ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จักรพรรดิแฟร์ดีนันท์ที่ 1 แห่งออสเตรีย"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ล ปรับปรุงเล็กน้อย ป้ายระบุ: เครื่องมือแก้ไขต้นฉบับปี 2560 |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 1:
{{ปรับภาษา}}
{{Infobox royalty|emperor
|name= แฟร์ดี
|image = Ferdinand I of Austria by Edlinger.jpg
|full name = แฟร์ดี
|caption =
|succession = [[จักรพรรดิแห่งออสเตรีย]]
บรรทัด 32:
|}}
'''จักรพรรดิแฟร์ดี
== พระราชประวัติ ==
จักรพรรดิแฟร์ดี
สำหรับจักรพรรดิเอง พระองค์กลับไม่ทรงประกาศแก่ประชาชนว่าพระองค์ไม่สามารถปกครองจักรวรรดินี้ได้ สภาองคมนตรี รวมทั้ง[[เจ้าชายคลีเมนส์ เว็นเซิล แห่งเม็ทเตอร์นิช]] สมุหนายกแห่งออสเตรีย มีการประชุมเกี่ยวกับการครองราชย์ที่ไร้ประสิทธิภาพของพระองค์ ส่งผลให้มีการปฏิวัติการปกครองในออสเตรียใน[[พ.ศ. 2391]] โดยมีการประท้วงและตำหนิการปกครองของพระองค์จากประชาชนชาว[[ออสเตรีย]] พระองค์ทรงขอคำแนะนำจากเจ้าชายเม็ทเตอร์นิชและ[[เจ้าชายเฟลิกซ์แห่งชวาร์เซนเบิร์ก]] นายกรัฐมนตรี ทั้งสองแนะนำให้พระองค์สละราชสมบัติเพื่อรักษาสมดุลของราชบัลลังก์และพระราชวงศ์อิมพีเรียล
พระองค์จึงทรงสละราชสมบัติให้กับพระราชอนุชาของพระองค์ [[อาร์ชดยุกฟรันซ์ คาร์ลแห่งออสเตรีย|อาร์ชดยุกฟรันซ์ คาร์ล]] แต่อาร์ชดยุกฟรันซ์ คาร์ลทรงสละตำแหน่งให้กับพระโอรสของพระองค์ [[จักรพรรดิฟรันซ์ โยเซฟที่ 1 แห่งออสเตรีย|อาร์ชดยุกฟรันซ์ โยเซฟ]] เพื่อที่จะให้พระโอรสของพระองค์ได้ขึ้นครองราชย์ โดยอาร์ชดยุกฟรันซ์ โยเซฟได้เป็นจักรพรรดิแห่งออสเตรียต่อจากจักรพรรดิแฟร์ดี
หลังจากที่พระองค์ทรงสละราชสมบัติแล้ว พระองค์และพระชายาทรงประทับอยู่ที่ปราสาทปราก (Prague Castle) ใน[[โบฮีเมีย]] (ปัจจุบันคือ รัฐโบฮีเมีย [[สาธารณรัฐเช็ก]]) พระองค์ทรงประทับอยู่ที่นั่นจนถึงช่วงสุดท้ายของพระชนม์ชีพ โดยพระองค์ได้รับสมญาพระนามจากชาวโบฮีเมียว่า '''Ferdinand V, the Good (Ferdinand Dobrotivý) ''' และจากชาวออสเตรียว่า '''Ferdinand der Gütige (Ferdinand the Benign) ''' แปลเป็นภาษาไทยได้ว่า '''แฟร์ดี
จักรพรรดิแฟร์ดี
== พระราชอิสริยยศ ==
พระราชอิสริยยศเต็มของจักรพรรดิแฟร์ดี
[[ภาษาอังกฤษ]]: By the grace of God, Ferdinand Karl Leopold Joseph Franz Marcelin von Habsburg-Lorraine, Ferdinand the First, Emperor of Austria; Apostolic King of Hungary, Bohemia, Jerusalem, Dalmatia, Croatia, Slovenia, Galicia and Lodomeria; Archduke of Austria; Duke of Lorraine, Salzburg, Würzburg, Franconia, Styria, Carinthia and Carniola; Grand Duke of Cracow; Grand Prince of Transylvania; Margrave of Moravia; Duke of Sandomir, Masovia, Lublin, Upper and Lower Silesia, Auschwitz and Zator, Teschen and Friule; Prince of Berchtesgaden and Mergentheim; Princely Count of Habsburg, Gorizia and Gradisca and of the Tyrol; and Margrave of Upper and Lower Lusatia and in Istria".
[[ภาษาไทย]]: ด้วยอำนาจแห่งพระผู้เป็นเจ้า แฟร์ดี
== ราชตระกูล ==
{| class="wikitable"
|+'''พระราชตระกูลในสามรุ่นของจักรพรรดิแฟร์ดี
|-
|-
| rowspan = "8" align="center"| '''จักรพรรดิแฟร์ดี
| rowspan = "4" align="center"| '''พระชนก:'''<br />[[จักรพรรดิฟรันซ์ที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]<br/> (จักรพรรดิฟรันซ์ที่ 1 แห่งออสเตรีย)
| rowspan = "2" align="center"| '''พระอัยกาฝ่ายพระชนก:'''<br />[[จักรพรรดิเลโอโปลด์ที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]
บรรทัด 70:
|-
| rowspan = "4" align="center"| '''พระชนนี:'''<br />[[เจ้าหญิงมาเรีย เทเรซ่าแห่งทู ซิชิลีส์]]
| rowspan = "2" align="center"| '''พระอัยกาฝ่ายพระชนนี:'''<br />[[กษัตริย์แฟร์ดี
| align = "center"| '''พระปัยกาฝ่ายพระชนนี:'''<br />[[กษัตริย์คาร์ลอสที่ 3 แห่งสเปน]]
|-
| |||