ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระเจ้าซันโชที่ 1 แห่งเลออน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1:
<blockquote></blockquote>{{กล่องข้อมูล พระมหากษัตริย์|พระเจ้าซันโชที่ 1|ภาพ=File:Sancho1 tumboa.jpg|คำบรรยาย=จุลจิตรกรรมของพระเจ้าซันโชที่ 1 จากตุมโบ เอ ในอาสนวิหารซันติอาโกเดกอมโปสเตลา|พระอิสริยยศ=กษัตริย์แห่งเลออน|ครองราชย์=ค.ศ. 956–958 <small>(ครั้งที่ 1)</small><br>ค.ศ. 960–966<small>(ครั้งที่ 2)</small>|รัชกาลก่อนหน้า=[[พระเจ้าออร์ดอญโญที่ 3 แห่งเลออน]] <small>(ครั้งที่ 1)</small><br>[[พระเจ้าออร์ดอญโญที่ 4 แห่งเลออน]] <small>(ครั้งที่ 2)</small>|รัชกาลถัดไป=[[พระเจ้าออร์ดอญโญที่ 4 แห่งเลออน]] <small>(ครั้งที่ 1)</small><br>[[พระเจ้ารามีโรที่ 3 แห่งเลออน]] <small>(ครั้งที่ 2)</small>|พระราชสมภพ=ค.ศ. 932|สิ้นพระชนม์=ค.ศ. 966|ฝังศพ=มหาวิหารซันอิซิโดโร|พระมเหสี=เตเรซา อันซูเรซ|พระโอรส/ธิดา=[[พระเจ้ารามีโรที่ 3 แห่งเลออน]]<br>อูร์รากา|ราชวงศ์=อัสตูร์-เลออเนส|พระบิดา=[[พระเจ้ารามีโรที่ 2 แห่งเลออน]]|พระมารดา=อูร์รากา ซันเชซแห่งปัมโปลนา}}
'''ซันโชที่ 1''' ({{Lang-es|Sancho I}}) หรือ '''ซันโชผู้ตัวอ้วน''' ({{Lang-es|Sancho El Craso}}) ครองราชย์เป็นกษัตริย์ของรัฐสเปนเลออนตั้งแต่ปี ค.ศ. 956 ทรงเป็นพระโอรสคนเล็กของ[[พระเจ้ารามีโรที่ 2 แห่งเลออน]]
 
 
หลังสืบทอดตำแหน่งต่อจาก[[พระเจ้าออร์ดอญโญที่ 2 แห่งเลออน|พระเจ้าออร์ดอญโญที่ 2]] พระเชษฐา พระเจ้าซันโชถูกล้มล้างอำนาจด้วยการก่อปฏิวัติของกลุ่มขุนนางและถูกแทนที่โดย[[พระเจ้าออร์ดอญโญที่ 4 แห่งเลออน|พระเจ้าออร์ดอโญที่ 4]] ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของพระองค์ พระเจ้าซันโชร้องขอความช่วยเหลือจากกาหลิบอับดะร์ระห์มันที่ 3 ชาวอุมัยยัดที่ช่วยเอาบัลลังก์กลับมาให้พระองค์ในปี ค.ศ. 960
<br />
 
== พระราชประวัติ ==
 
ซันโชเป็นพระโอรสของพระเจ้ารามีโรที่ 2 แห่งเลออนกับพระมเหสีคนที่สอง พระราชินีอูร์รากา ซันเชซ ทรงเป็นพระนัดดาของ[[พระเจ้าซันโช การ์เซสที่ 1 แห่งปัมโปลนา|พระเจ้าซันโช การ์เซสที่ 1]] กับตอดาแห่งปัมโปลนา<ref name=":0">Vallvé Bermejo , Joaquín (2003). Abderramán III: caliph of Spain and the West . Ariel <nowiki>ISBN &nbsp; 84-344-6682-1</nowiki>, p. 223</ref> ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากพระเจ้ารามีโรคือพระเจ้าออร์ดอญโญที่ 3 พระโอรส ในปี ค.ศ. 951 โดยมีการคัดค้านจากอินฟันเตซันโชที่โต้แย้งว่าราชบัลลังก์เลออนเป็นของพระองค์<ref name=":0" /> ซันโชได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มขุนนาง, พระอัยกา ตอดา และเฟร์นัน กอนซาเลซ เคานต์แห่งกัสติยา พระเชษฐภาดาของพระเจ้าออร์ดอญโญ<ref name=":0" /> พระเจ้าออร์ดอญโญปราบคนกลุ่มนี้ได้ที่ข้างกำแพงเมืองเลออน<ref name=":0" />
 
พระเจ้าออร์ดอญโญสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 956 พระเจ้าซันโชจึงยึดบัลลังก์เลออนมา แต่สองปีต่อมากลับถูกคัดคานเพราะทรงอ้วนเกินไป พระองค์ถูกปลดลงจากบัลลังก์โดยกลุ่มขุนนางเลออนและกัสติยา ซึ่งนำโดยเคานต์เฟร์นัน กอนซาเลซ ที่ประกาศให้พระเจ้าออร์ดอญโญที่ 4 เป็นกษัตริย์<ref name=":1">Vallvé Bermejo , Joaquín (2003). Abderramán III: caliph of Spain and the West . Ariel <nowiki>ISBN &nbsp; 84-344-6682-1</nowiki>, p. 224.</ref>
ซันโชเป็นพระโอรสของพระเจ้ารามีโรที่ 2 แห่งเลออนกับพระมเหสีคนที่สอง พระราชินีอูร์รากา ซันเชซ ทรงเป็นพระนัดดาของ[[พระเจ้าซันโช การ์เซสที่ 1 แห่งปัมโปลนา|พระเจ้าซันโช การ์เซสที่ 1]] กับตอดาแห่งปัมโปลนา<ref name=":0">Vallvé Bermejo , Joaquín (2003). Abderramán III: caliph of Spain and the West . Ariel <nowiki>ISBN  84-344-6682-1</nowiki>, p. 223</ref> ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากพระเจ้ารามีโรคือพระเจ้าออร์ดอญโญที่ 3 พระโอรส ในปี ค.ศ. 951 โดยมีการคัดค้านจากอินฟันเตซันโชที่โต้แย้งว่าราชบัลลังก์เลออนเป็นของพระองค์<ref name=":0" /> ซันโชได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มขุนนาง, พระอัยกา ตอดา และเฟร์นัน กอนซาเลซ เคานต์แห่งกัสติยา พระเชษฐภาดาของพระเจ้าออร์ดอญโญ<ref name=":0" /> พระเจ้าออร์ดอญโญปราบคนกลุ่มนี้ได้ที่ข้างกำแพงเมืองเลออน<ref name=":0" />
 
 
พระเจ้าออร์ดอญโญสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 956 พระเจ้าซันโชจึงยึดบัลลังก์เลออนมา แต่สองปีต่อมากลับถูกคัดคานเพราะทรงอ้วนเกินไป พระองค์ถูกปลดลงจากบัลลังก์โดยกลุ่มขุนนางเลออนและกัสติยา ซึ่งนำโดยเคานต์เฟร์นัน กอนซาเลซ ที่ประกาศให้พระเจ้าออร์ดอญโญที่ 4 เป็นกษัตริย์<ref name=":1">Vallvé Bermejo , Joaquín (2003). Abderramán III: caliph of Spain and the West . Ariel <nowiki>ISBN  84-344-6682-1</nowiki>, p. 224.</ref>
 
 
ต่อมาซันโชหันไปหาพระอัยกา พระราชินีตอดาแห่งปัมโปลนา เพื่อขอให้ช่วยกอบกู้ราชอาณาจักรของพระองค์กลับคืนมา<ref name=":1" /> และหันไปหาอับดะร์ระห์มันที่ 3 กาหลิบแห่งกอร์โดบา ทรงขอให้ฮัสดะอี อิบน์ ชัปรุต แพทย์ที่ราชสำนักของกาหลิบช่วยรักษาพระองค์ และขอให้กาหลิบช่วยกอบกู้บัลลังก์เลออน แลกกับพื้นที่ส่วนน้อยบนที่ราบลุ่มแม่น้ำดูเอโร<ref name=":1" />
 
พระราชินีตอดา พระเจ้าซันโชที่ 1 และพระมเหสีของพระองค์ เตเรซา อันซูเรซ เดินทางไปกอร์โดบาในปี ค.ศ. 958<ref name=":1" /> ฮัสดะอี อิบน์ ชัปรุตรักษาอาการอ้วนของพระองค์ด้วยการให้พระองค์ดื่มเท่าที่จำเป็นเป็นเวลาสี่สิบวัน ต่อมาด้วยการสงนามในข้อตกลง กองทัพมุสลิมและปัมโปลนายึดซาโมราได้ในฤดูใบไม้ผลิปี ค.ศ. 959 และยึดเลออนได้ในปี ค.ศ. 960 ทำให้พระเจ้าซันโชที่ 1 ได้กลับไปเป็นกษัตริย์<ref name=":2">Vallvé Bermejo , Joaquín (2003). Abderramán III: caliph of Spain and the West . Ariel <nowiki>ISBN &nbsp; 84-344-6682-1</nowiki>, p. 225</ref> พระเจ้าออร์ดอญโญที่ 4 หนีไปอัสตูเรียส<ref name=":2" />
 
พระราชินีตอดา พระเจ้าซันโชที่ 1 และพระมเหสีของพระองค์ เตเรซา อันซูเรซ เดินทางไปกอร์โดบาในปี ค.ศ. 958<ref name=":1" /> ฮัสดะอี อิบน์ ชัปรุตรักษาอาการอ้วนของพระองค์ด้วยการให้พระองค์ดื่มเท่าที่จำเป็นเป็นเวลาสี่สิบวัน ต่อมาด้วยการสงนามในข้อตกลง กองทัพมุสลิมและปัมโปลนายึดซาโมราได้ในฤดูใบไม้ผลิปี ค.ศ. 959 และยึดเลออนได้ในปี ค.ศ. 960 ทำให้พระเจ้าซันโชที่ 1 ได้กลับไปเป็นกษัตริย์<ref name=":2">Vallvé Bermejo , Joaquín (2003). Abderramán III: caliph of Spain and the West . Ariel <nowiki>ISBN  84-344-6682-1</nowiki>, p. 225</ref> พระเจ้าออร์ดอญโญที่ 4 หนีไปอัสตูเรียส<ref name=":2" />
 
 
เพียงไม่นานกษัตริย์ก็ลืมข้อตกลงที่ทำไว้กับชาวมุสลิมที่ต่อมาหันสนับสนุนออร์ดอญโญที่ 4 ในปลายรัชสมัยของพระองค์กลุ่มกบฏขุนนางได้ยึดและปลดปล่อยกัสติยาเป็นอิสระ และเคานต์ของกาลิเซียมีอำนาจแข็งแกร่งขึ้น
 
 
ในปี ค.ศ. 966 รัชสมัยของพระองค์สิ้นสุดลงเมื่อทรงสิ้นพระชนม์จากการถูกวางยาพิษ ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากพระองค์คือพระเจ้ารามีโรที่ 3 แห่งเลออน พระโอรส
<br />
 
== อ้างอิง ==