ผลต่างระหว่างรุ่นของ "มอละมไยน์"

'''เมาะลำเลิง''' หรือ '''มะละแหม่ง''' ({{lang-my|မော်လမြိုင်}}, {{IPA-my|mɔ̀ləmjàiɴ|pron}}; {{lang-mnw|မတ်မလီု}} ''โหมดแหมะเหลิ่ม'' "พ่อตาเสีย")<ref>องค์ บรรจุน (9 กรกฎาคม 2561). "จากปรากฏการณ์คืนชื่อหมู่บ้านมลายูชายแดนใต้ ถึงขบวนการเรียกร้องชื่อสะพานสร้างใหม่ในรัฐมอญ". ''ศิลปวัฒนธรรม''. (39:9), หน้า 38-39</ref> หรือ '''มะละแหม่ง''' ({{lang-en|Moulmein}}) ในเอกสารเก่าของไทยเรียก '''เมืองพัน'''<ref name= "ศิลปวัฒนธรรม">{{cite web |url= https://www.silpa-mag.com/club/art-and-culture/article_8657 |title= ภูมิศาสตร์-ประวัติศาสตร์สยาม : เอกสารชั้นต้นสมัยสมเด็จพระนารายณ์ ที่เปิดเผยใหม่ (๒) |author= [[ไมเคิล ไรท]] |date= 26 เมษายน 2560 |work= ศิลปวัฒนธรรม |publisher=|accessdate= 26 เมษายน 2560 }}</ref> เป็นเมืองหลวงของ[[รัฐมอญ]]และเป็นเมืองใหญ่เป็นอันดับที่สี่ของ[[ประเทศพม่า]]