ผลต่างระหว่างรุ่นของ "คำสั่งของฝ่ายบริหารที่ 13769"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ลไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 1:
[[ไฟล์:Trump signing order January 27.png|thumb|upright=1.5|ประธานาธิบดีสหรัฐดอนัลด์ ทรัมป์ กำลังลงนามคำสั่ง ขนาบโดยรองประธานาธิบดี[[Mike Pence|ไมก์ เพนซ์]] (''ซ้าย'') และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม [[James Mattis|จอห์น แมตทิส]] (''ขวา'')]]
[[ไฟล์:Muslim ban.svg|thumb|250px|แผนที่ประเทศที่ได้รับผลกระทบจากคำสั่งดังกล่าว]]
ประธานาธิบดี[[ดอนัลด์ ทรัมป์]]ลงนาม[[คำสั่งฝ่ายบริหาร]]ชื่อ '''การคุ้มครองชาติจากการเข้าเมืองสหรัฐของผู้ก่อการร้ายต่างด้าว''' ({{lang-en|Protecting the Nation from Foreign Terrorist Entry into the United States}}) หรือ'''คำสั่งฝ่ายบริหารที่ 13769''' เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2560 คำสั่งนี้จำกัดทั้งการท่องเที่ยวและ[[การเข้าเมือง]]ของบุคคลจากประเทศซึ่งประชากรส่วนใหญ่เป็นมุสลิมหลายประเทศใน[[ตะวันออกกลาง]]และ[[ทวีปแอฟริกา]] คำสั่งนี้ยับยั้งโครงการการรับผู้ลี้ภัยสหรัฐ (U.S. Refugee Admissions Program) เป็นเวลา 120 วันตลอดจนการเข้าเมืองของบุคคลจาก[[ประเทศลิเบีย]] [[อิหร่าน]] [[อิรัก]] [[โซมาเลีย]] [[ซูดาน]] [[ซีเรีย]]และ[[เยเมน]] โดยไม่เว้นสถานภาพ[[ตรวจลงตรา]]หรือการมีถิ่นที่อยู่ถาวรเป็นเวลา 90 วัน โดยมีการยกเว้นเป็นกรณี ๆ ไป วันที่ 28 มกราคม มีประเมินว่า ผู้เดินทาง
คำสั่งนี้ก่อให้เกิดการวิจารณ์จากนานาประเทศ การประท้วงที่[[ท่าอากาศยานนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี]]ใน[[รัฐนิวยอร์ก]] และที่ท่าอากาศยานอื่นของสหรัฐ และคดีความจาก[[สหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกัน]]
ศาลกลางแห่งหนึ่งใน[[นครนิวยอร์ก]]ยับยั้งคำสั่งดังกล่าวบางส่วนชั่วคราวในวันที่ 28 มกราคม 2560 แต่ศาลมิได้อนุญาตให้ผู้ได้รับผลกระทบเข้าประเทศหรือวินิจฉัยเรื่องความชอบด้วยรัฐธรรมนูญของตัวคำสั่ง<ref name=nyt_impact>{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2017/01/28/us/refugees-detained-at-us-airports-prompting-legal-challenges-to-trumps-immigration-order.html|title=Judge Blocks Part of Trump’s Immigration Order|last=Shear|first=Michael D.|date=January 28, 2017|last2=Feuer|first2=Alan|newspaper=The New York Times|issn=0362-4331|access-date=January 29, 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.com/entry/court-blocks-trump-refugee-ban_us_588d4b53e4b0b065cbbc6a6f|title=Court Temporarily Blocks Parts Of Trump's Syrian Refugee And Travel Ban|first1=Cristian Farias Legal Affairs|last1=Reporter|first2=The Huffington|last2=Post|date=January 28, 2017|publisher=}}</ref><ref>{{cite web|last1=Digangi|first1=Diana|title=ACLU: Emergency stay has been granted to halt immigration ban|url=http://dcw50.com/2017/01/28/aclu-emergency-stay-has-been-granted-to-halt-immigration-ban/|website=DCW50.com|publisher=DCW50|accessdate=January 29, 2017}}</ref> วันที่ 29 มกราคม 2560 ศาลกลางอีกแห่งหนึ่งในบอสตันห้ามการควบคุมตัวผู้ที่ได้รับกระทบ "ซึ่งหากไม่เป็นผลจากคำสั่งฝ่ายบริหารนี้จะได้รับอนุญาตตามกฎหมายให้เข้าเมืองสหรัฐได้" เป็นการชั่วคราว<ref name=":0">{{Cite news|url=https://twitter.com/joshua_eaton/status/825600563622604800|title=Court Order (Joshua Eaton on Twitter)|last=|first=|date=|work=|newspaper=Twitter|language=en|access-date=2017-01-29|via=}}</ref><ref name=":1">{{Cite news|url=https://www.buzzfeed.com/chrisgeidner/federal-judge-orders-halt-to-deportations-under-trump-order|title=Federal Judge Orders Nationwide Halt To Deportations Under Trump Order|newspaper=BuzzFeed|language=en|access-date=2017-01-29}}</ref> คำสั่งศาลดังกล่าวช่วยฟื้นฟูความสามารถแก่ผู้เข้าเมืองชอบด้วยกฎหมายจากชาติที่ถูกห้ามเจ็ดชาติให้เข้าเมืองสหรัฐได้<ref name=":2">{{Cite news|url=https://www.bostonglobe.com/metro/2017/01/29/judges-put-temporary-stop-trump-immigration-order/UQiz2kEXJMDQHuiIFoguuJ/story.html|title=Judges put temporary stop to Trump immigration order|first = Maria|last = Sacchetti|newspaper = [[The Boston Globe]]|date =2017-01-29|access-date=2017-01-29}}</ref>
== อ้างอิง ==
| |||