ผลต่างระหว่างรุ่นของ "รัฐอิสลามอิรักและลิแวนต์"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Horus (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Horus (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 28:
'''รัฐอิสลามอิรักและเลแวนต์''' ({{lang-en|Islamic State of Iraq and the Levant, ย่อ: '''ISIL'''}}) หรือเรียก '''รัฐอิสลามอิรักและซีเรีย''' ({{lang-en|Islamic State of Iraq and Syria; ย่อ: '''ISIS'''}}), '''รัฐอิสลามอิรักและอัชชาม''' ({{lang-en|Islamic State of Iraq and ash-Sham}}) หรือ'''รัฐอิสลาม''' ({{lang-en|Islamic State; ย่อ: '''IS'''}}) เป็นกลุ่มนักรบสุดโต่ง[[วะฮาบีย์]]/[[Salafi jihadism|ญิฮัดสะละฟีย์]]ซึ่งตั้งตนเป็น[[รัฐเคาะลีฟะฮ์]]และ[[รัฐอิสลาม]] กลุ่มนี้มีชาวอาหรับนิกาย[[ซุนนีย์]]จาก[[ประเทศอิรัก]]และ[[ประเทศซีเรีย|ซีเรีย]]เป็นผู้นำและเป็นส่วนใหญ่ ในเดือนมีนาคม 2558 กลุ่มควบคุมดินแดนที่มีประชากร 10 ล้านคนในประเทศอิรักและซีเรีย และควบคุมเหนือดินแดนขนาดเล็กใน[[ประเทศลิเบีย]] [[ประเทศไนจีเรีย|ไนจีเรีย]]และ[[ประเทศอัฟกานิสถาน|อัฟกานิถสาน]]ผ่านกลุ่มท้องถิ่นที่ภักดี กลุ่มนี้ยังปฏิบัติการหรือมีสาขาในส่วนอื่นของโลก รวมถึง[[แอฟริกาเหนือ]]และ[[เอเชียใต้]]
 
วันที่ 29 มิถุนายน กลุ่มตั้งต้นเป็นรัฐเคาะลีฟะฮ์ทั่วโลก โดยมี[[อะบู บักร์ อัลบัฆดาดี]]เป็นเคาะลีฟะฮ์ และเปลี่ยนชื่อเป็นอัด-เดาลาฮฺ อิสลามิยาห์ ({{lang-ar|الدولة الإسلامية}}, ''ad-Dawlah al-Islāmiyah'' "รัฐอิสลาม") ด้วยเป็นรัฐเคาะลีฟะฮ์ กลุ่มนี้อ้างอำนาจทางศาสนา การเมืองและทหารเหนือมุสลิมทุกคนทั่วโลก และว่า "ความชอบด้วยกฎหมายของทุก ๆ [[เอมิเรต]] กลุ่ม รัฐและองค์การเป็นโมฆะโดยการแผ่ขยายอำนาจของเคาะลีฟะฮ์และทหารของรัฐเคาะลีฟะฮ์มาถึงพื้นที่ของสิ่งเหล่านี้"<ref name="ISIS or ISIL? The debate"/><ref name="newname">{{cite news|url=http://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/isis-declares-new-islamic-state-in-middle-east-with-abu-bakr-albaghdadi-as-emir-removing-iraq-and-syria-from-its-name-9571374.html|last=Withnall|first=Adam|title=Iraq crisis: Isis changes name and declares its territories a new Islamic state with 'restoration of caliphate' in Middle East|date=29 June 2014|accessdate=29 June 2014|work=The Independent|location=London}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.longwarjournal.org/archives/2014/06/isis_announces_formation_of_ca.php|title=ISIS announces formation of Caliphate, rebrands as 'Islamic State'}}</ref><ref name="The Week">{{cite news|title = Abu Bakr al-Baghdadi: The man who would be caliph|url = http://theweek.com/article/index/267920/abu-bakr-al-baghdadi-the-man-who-would-be-caliph|accessdate = 7 December 2014|work = [[The Week]]|date = 13 September 2014}}<!--al-Baghdadi has the megalomaniacal aim of restoring the long-expired caliphate, the original Muslim kingdom that existed under the successors of the Prophet Mohammed and at one point extended from modern-day Spain to Central Asia. "Caliph", or khalifa, means "successor" in Arabic, and by taking the title, al-Baghdadi has declared himself the chief imam and political and military leader of all Muslims.--></ref> [[สหประชาชาติ]]ถือว่า ISIL รับผิดชอบต่อการละเมิดสิทธิมนุษยชนและ[[อาชญากรรมสงคราม]] และ[[องค์การนิรโทษกรรมสากล]]รายงานการล้างชาติพันธุ์ของกลุ่มใน "ขนาดที่ไม่เคยมีมาก่อน" สหประชาชาติ [[สหภาพยุโรป]] สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย แคนาดา อินโดนีเซีย มาเลเซีย ตุรกี ซาอุดีอาระเบีย สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ อียิปต์ อินเดียและรัสเซียประกาศให้กลุ่มนี้เป็นองค์การก่อการร้าย กว่า 60 ประเทศกำลังทำสงครามโดยตรงหรือโดยอ้อมต่อ ISIL
 
กลุ่มนี้กำเนิดเป็น "จามาต ตอฮิด วัล ญิฮัด" (Jama'at al-Tawhid wal-Jihad) ในปี 2542 ซึ่งสวามิภักดิ์ต่อ[[อัลกออิดะฮ์]]ในปี 2547 กลุ่มนี้เข้าร่วมการก่อการกำเริบอิรักให้หลัง[[การบุกครองอิรัก พ.ศ. 2546]] โดยกำลังตะวันตก ในเดือนมกราคม 2549 กลุ่มนี้เข้ากับกลุ่มก่อการกำเริบซุนนีย์อื่นตั้งเป็นสภาชูรามุญาฮิดีน (Mujahideen Shura Council) ซึ่งประกาศตั้งรัฐอิสลามอิรัก (ISI) ในเดือนตุลาคม 2549 หลัง[[สงครามกลางเมืองซีเรีย]]อุบัติในเดือนมีนาคม 2554 ISI โดยมีอัลบัฆดาดีเป็นผู้นำ ส่งผู้แทนไปซีเรียในเดือนสิงหาคม 2554 นักรบเหล่านี้ตั้งชื่อตัวเองเป็นญับฮะตุลนุศเราะฮฺลิอะห์ลิอัชชาม (Jabhat an-Nuṣrah li-Ahli ash-Shām) หรือแนวอัลนุสรา (al-Nusra Front) และเข้าไปในอยู่ในพื้นที่ของซีเรียซึ่งมีมุสลิมซุนนีย์เป็นส่วนใหญ่จำนวนมาก ในผู้ว่าราชการอัรร็อกเกาะฮ์ อิดลิบ เดอีร์เอซซอร์ และอะเลปโป ในเดือนเมษายน 2556 อัลบัฆดาดีประกาศรวม ISI กับแนวร่วมอัลนุสราแล้วเปลี่ยนชื่อเป็นรัฐอิสลามอิรักและเลแวนต์ (ISIL) อย่างไรก็ดี อะบู มุฮัมมัด อัลจูลานี (Abu Mohammad al-Julani) และ[[อัยมัน อัซเซาะวาฮิรี]] ผู้นำของอัลนุสราและอัลกออิดะฮ์ตามลำดับ ปฏิเสธการรวมดังกล่าว วันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2557 หลังการแย่งอำนาจนานแปดเดือน อัลกออิดะฮ์เรียกกลุ่มนี้ว่า "สุดโต่งเกิน" และตัดความสัมพันธ์ทั้งหมดกับ ISIL โดยอ้างว่าไม่สามารถปรึกษาได้และไม่ยอมอ่อนข้ออย่างเปิดเผย" ในประเทศซีเรีย กลุ่มนี้ดำเนินการโจมตีภาคพื้นดินต่อทั้งกำลังรัฐบาลและกลุ่มแยกกบฏในสงครามกลางเมืองซีเรีย กลุ่มนี้มีความสำคัญหลังขับกำลังรัฐบาลอิรักออกจากนครสำคัญในภาคตะวันตกของอิรักในการรุกที่เริ่มเมื่อต้นปี 2557 การเสียดินแดนของอิรักแทบทำให้รัฐบาลอิรักล่มและทำให้สหรัฐรื้อฟื้นการปฏิบัติทางทหารใหม่ในอิรัก<ref name="al-Qaeda severs link with ISIL">{{cite news|last=Holmes|first=Oliver|url=http://www.reuters.com/article/2014/02/03/us-syria-crisis-qaeda-idUSBREA120NS20140203|agency=Reuters|title=Al Qaeda breaks link with Syrian militant group ISIL|date=3 February 2014|accessdate=6 July 2014}}</ref><ref>{{cite news|last=Sly|first=Liz|title=Islamic law comes to rebel-held Syria|url=http://www.washingtonpost.com/world/middle_east/islamic-law-comes-to-rebel-held-syria/2013/03/19/b310532e-90af-11e2-bdea-e32ad90da239_print.html|newspaper=The Washington Post|date=23 July 2013}}</ref><ref name="AlQaedaTiesEnd">{{cite news|url=http://www.washingtonpost.com/world/middle_east/al-qaeda-disavows-any-ties-with-radical-islamist-isis-group-in-syria-iraq/2014/02/03/2c9afc3a-8cef-11e3-98ab-fe5228217bd1_story.html|title=Al-Qaeda disavows any ties with radical Islamist ISIS group in Syria, Iraq|work=The Washington Post|first=Liz|last=Sly|date=3 February 2014|accessdate=7 February 2014}}</ref><ref>{{cite web|title=Islamic State in Iraq and the Levant (ISIL)|url=http://global.britannica.com/EBchecked/topic/1963547/Islamic-State-in-Iraq-and-the-Levant-ISIL|work=Encyclopædia Britannica|accessdate=1 February 2015|subscription=yes}}</ref>
 
ในห้วงที่[[สงครามอิรัก]]ถึงขีดสุด องค์การบุกเบิกมีกำลังอยู่ในจังหวัดอัลอันบาร นีนะวา คีร์คูก ส่วนใหญ่ของจังหวัดเศาะลาฮุดดีน บางส่วนของจังหวัดบาบิล ดิยาลา และกรุง[[แบกแดด]] และอ้างบะอ์กูบะฮ์เป็นเมืองหลวง<ref name=autogenerated1>[http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/09/10/AR2006091001204.html?nav=rss_email/components "Situation Called Dire in West Iraq".] ''The Washington Post'', 2006-SEP-10.</ref><ref>[http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/11/27/AR2006112701287.html "Anbar Picture Grows Clearer, and Bleaker".] ''The Washington Post'', 28 November 2006</ref><ref>{{cite news|url=http://onthescene.msnbc.com/baghdad/2006/12/reporting_under.html#posts|title=Reporting under al-Qaida control|publisher=MSNBC|date=27 December 2006|accessdate=28 October 2009}}</ref><ref>{{cite news|last=Engel|first=Richard|url=http://worldblog.msnbc.msn.com/archive/2007/01/17/32969.aspx|title=Dangers of the Baghdad plan|publisher=MSNBC|date=17 January 2007|accessdate=28 October 2009}}</ref> ในสงครามกลางเมืองซีเรียที่กำลังดำเนินอยู่ กลุ่มนี้มีมากในเขตผู้ว่าราชการอัรร็อกเกาะฮ์ อิดลิบ และอะเลปโป<ref>{{cite news|title=Iraq jailbreak highlights al-Qaeda affiliate's ascendancy|newspaper=The Washington Post|date=23 July 2013}}</ref><ref>{{cite news|title=Islamic law comes to rebel-held Syria|url=http://www.washingtonpost.com/world/middle_east/islamic-law-comes-to-rebel-held-syria/2013/03/19/b310532e-90af-11e2-bdea-e32ad90da239_print.html|newspaper=The Washington Post|date=23 July 2013}}</ref>
 
นอกเหนือไปจากการโจมตีต่อเป้าหมายของรัฐและทหารแล้ว กลุ่มยังอ้างความรับผิดชอบต่อการโจมตีซึ่งฆ่าพลเรือนชาวอิรักหลายพันคน<ref>{{cite web|url=http://www.reuters.com/article/2013/12/11/us-iraq-violence-al-qaeda-idUSBRE9BA0O820131211|title=Al Qaeda tightens grip on western Iraq in bid for Islamic state|date=11 December 2013|accessdate=2 June 2014}}</ref> แม้กลุ่มจะเสื่อมถอยลงอย่างสำคัญในช่วงปลายของการคงกำลังผสมในประเทศอิรัก แต่ในปี 2555 คาดกันว่ากลุ่มได้ฟื้นฟูกำลังขึ้นใหม่และมีสมาชิกเพิ่มขึ้นกว่าสองเท่าเป็นราว 2,500 คน<ref name="ucdp.uu.se">Uppsala Conflict Data Program Conflict Encyclopedia, [http://www.ucdp.uu.se/gpdatabase/gpcountry.php?id=77&regionSelect=10-Middle_East# Iraq, In depth, Continued armed conflict after USA's troop withdrawal from Iraq]</ref>
 
จดหมายและบันทึกเสียงของ[[อัยมัน อัซเซาะวาฮิรี]] ผู้นำอัลกออิดะฮ์ รั่วสู่[[อัลญะซีเราะฮ์]]ในปี 2556 เนื้อหายุบกลุ่มแยก ISIS ซีเรีย<ref>{{cite web|url=http://dailystar.com.lb/News/Middle-East/2013/Nov-08/237219-zawahiri-disbands-main-qaeda-faction-in-syria-jazeera.ashx#axzz2jVRVxOhD|title=Zawahiri disbands main Qaeda faction in Syria|date=8 November 2013|accessdate=8 November 2013}}</ref> ทว่า ผู้นำของกลุ่ม [[อะบู บักร์ อัลบัฆดาดี]] ระบุชัดเจนว่า เขาคัดค้านการตัดสินใจนี้บนพื้นฐานหลักนิติศาสตร์อิสลาม<ref name=aljazeera150613>{{cite web|url=http://www.aljazeera.com/news/middleeast/2013/06/2013615172217827810.html|title=Iraqi al-Qaeda chief rejects Zawahiri orders|publisher=Al Jazeera|date=15 June 2013|accessdate=15 June 2013}}</ref> และนับแต่นั้น กลุ่มยังปฏิบัติการในอิรักต่อ เริ่มตั้งแต่เดือนเมษายน 2556 กลุ่มดังกล่าวประสบความสำเร็จทางทหารอย่างรวดเร็วในการควบคุมพื้นที่ในภาคเหนือของอิรักเป็นบริเวณกว้าง ขณะที่ผู้สังเกตการณ์สิทธิมนุษยชนซีเรียอธิบายกลุ่มนี้ว่าเป็น "กลุ่มที่เข้มแข็งที่สุด"<ref name="ISISNorthSyria">{{cite news|title=Al Qaeda-linked group strengthens hold in northern Syria|url=http://edition.cnn.com/2013/11/05/world/europe/syria-turkey-al-qaeda/|author=Gul Tuysuz, Raja Razek, Nick Paton Walsh|publisher=CNN|date=6 November 2013|accessdate=3 December 2013}}</ref>
 
ต้นเดือนมิถุนายน 2557 หลังการรุกขนานใหญ่ในอิรัก มีรายงานว่า ISIS ยึดการควบคุมส่วนใหญ่ของ[[โมซูล]] นครที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับสองของประเทศอิรัก พื้นที่ส่วนใหญ่รอบจังหวัดนีนะวา และนครฟัลลูจาห์<ref>{{cite news|url=http://www.nytimes.com/2014/06/11/world/middleeast/militants-in-mosul.html?_r=0|title=Sunni Militants Drive Iraqi Army Out of Mosul|publisher=The New York Times |date=10 June 2014}}</ref> ISIS ยังควบคุม[[ติกรีต]] ศูนย์กลางบริหารราชการแผ่นดินของจังหวัดเศาะลาฮุดดีน<ref>{{cite web|url=http://www.aljazeera.com/news/middleeast/2014/06/iraqi-city-tikrit-falls-isil-fighters-2014611135333576799.html|title=Iraq city of Tikrit falls to ISIS fighters|publisher=Al Jazeera|date=11 June 2014}}</ref> โดยมีเป้าหมายสูงสุด คือ ยึดกรุงแบกแดด เมืองหลวงของอิรัก<ref>{{cite web|last1=Curry|first1=Colleen|title=A Simple and Useful Guide to Understanding the Conflict in Iraq|url=http://abcnews.go.com/International/simple-guide-understanding-conflict-iraq/story?id=24113794|website=http://abcnews.go.com/|publisher=ABC News|accessdate=14 June 2014}}</ref> เชื่อว่า ISIS มีนักรบเพียง 2,000–3,000 คนก่อนหน้าการทัพโมซูล แต่ระหว่างการทัพ ชัดเจนว่าจำนวนนี้ประเมินต่ำไปมาก<ref>{{cite web|last1=Neriah|first1=Jacques|title=Is the Fall of Mosul in Iraq to the Jihadists a "Game Changer"?|url=http://jcpa.org/fall-mosul-iraq-jihadists-game-changer/|website=jcpa.org|publisher=Jerusalem Center for Public Affairs}}</ref> แหล่งข้อมูลหลายแหล่งบรรยายว่า กลุ่มซุนนีหลายกลุ่มเข้าร่วมกับ ISIS ภายในอิรักซึ่งขัดกับรัฐบาลซึ่งส่วนใหญ่เป็น[[นิกายชีอะฮ์]]และปะทะกับ[[ชาวเคิร์ด]]ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ<ref>http://www.middleeasteye.net/news/diverse-groups-make-iraqs-sunni-insurgency/1264695402</ref><ref>http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/iraq/10914567/Islamic-Army-of-Iraq-founder-Isis-and-Sunni-Islamists-will-march-on-Baghdad.html</ref><ref>http://www.nbcnews.com/storyline/iraq-turmoil/sunnis-shiites-battle-are-iraqs-kurds-preparing-declare-independence-n136236</ref>
 
== อ้างอิง ==