ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ทริกออร์ทรีต"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Horus (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Horus (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1:
{{ขาดอ้างอิง}}
[[ไฟล์:Trick or Treater.jpg|thumb|267px|right|เด็กทริกออร์ทรีต]]
'''ทริกออร์ทรีต''' ({{lang-en|trick or treat}}, ท. หลอกหรือเลี้ยง) เป็นประเพณี[[ฮาโลวีน]]สำหรับเด็กในหลายประเทศ เด็กจะแต่งชุดตระเวนไปตามบ้านขอเลี้ยง เช่น ลูกกวาด (หรือเงินในบางวัฒนธรรม) ด้วยวลี "ทริกออร์ทรีต" "ทริก" เป็นการขู่กระทำปัญหาแก่เจ้าบ้านหรือทรัพย์สินของเขาหากไม่เลี้ยงเขา (แต่โดยปกติมักเฉย) ตรงแบบมีขึ้นในเย็นวันที่ 31 ตุลาคม เจ้าบ้านบางคนส่งสัญญาณว่าตนเต็มใจเลี้ยงขนม ตัวอย่างเช่น ประดับเครื่องตกแต่งฮาโลวีนไว้นอกบ้าน บางคนอาจทิ้งขนมไว้ที่ชานบ้าน
 
ในทวีปอเมริกาเหนือ ทริกออร์ทรีตเป็นประเพณีฮาโลวีนตั้งแต่ปลายคริสต์ทศวรรษ 1920 ในบริเตนและไอร์แลนด์ ประเพณีการไปตามบ้านเพื่อเก็บอาหารในฮาโลวีนย้อนไปถึงคริสต์ศตวรรษที่ 16 เช่นเดียวกับประเพณีคนแต่งชุดในฮาโลวีน ในบริเตนและไอร์แลนด์คริสต์ศตวรรษที่ 19 มีบันทึกจำนวนมากว่าบุคคลไปตามบ้านในฮาโลวีน ท่องบทร้อยกรองแลกอาหาร และบ้างเตือนว่าอาจเกิดโชคร้ายหากไม่ต้อนรับตน แม้ว่าการตระเวนไปตามบ้านในชุดจะยังได้รับความนิยมในหมู่ชาวสกอตและไอริช แต่ประเพณีการกล่าว "ทริกออร์ทรีต" เพิ่งมาแพร่หลายเมื่อไม่นานนี้ กิจกรรมดังกล่าวพบมากในสหรัฐอเมริกา แคนาดา สหราชอาณาจักร สาธารณรัฐไอร์แลนด์ [[เปอร์โตริโก]]และเม็กซิโกภาคตะวันตกเฉียงเหนือและกลาง
[[ชาวไอริช]]และ[[อังกฤษ]]ได้ทำตามประเพณีดั้งเดิมของ[[ตะเกียงฟักทอง|แจ็ค]] โดยนำ[[เทียน]]หรือ[[หลอดไฟ]]เป็นอาทิ ใส่ลงใน[[หัวผักกาด]] [[มันฝรั่ง]] และ[[หัวเทอร์นิพ]] แต่ที่[[อเมริกา]] [[ฟักทอง]]หาง่ายกว่าหัวผักกาดมาก จึงใช้หัวฟักทองทำตะเกียง และนำไปให้เด็กๆ ใช้ในประเพณีทริกออร์ทรีตในวันฮัลโลวีนนั่นเอง<ref>[http://www.trueplookpanya.com/true/blog_diary_detail.php?diary_id=4476 ประวัติวันฮาโลวีน]</ref>
 
== ที่มาของทริกออร์ทรีต ==
 
ทริกออร์ทรีต เริ่มขึ้นในราวคริสต์ศตวรรษที่ 9 โดยชาวยุโรป ถือว่า วันที่ 2 พ.ย. เป็นวัน 'All Souls' พวกเขาจะเดินร้องขอ 'ขนมสำหรับวิญญาณ' (soul cake) จากหมู่บ้านหนึ่งไปยังอีกหมู่บ้านหนึ่ง โดยเชื่อว่า ยิ่งให้ขนมเค้กมากเท่าไร วิญญาณของญาติผู้บริจาคก็ได้รับผลบุญ ทำให้มีโอกาสขึ้นสวรรค์ได้มากเท่านั้น!<ref>[http://www.truelife.com/detail/3026375/hilight/ฮาโลวีน-ประวัติ-ประเพณี-Trick-or-Treat ประเพณี trick or treat]</ref>
 
 
== ทริกออร์ทรีตในปัจจุบัน ==
เหล่าเด็กจะแต่งตัวเป็นภูติผีปีศาจและออกไปเคาะประตู จากนั้นเด็กจะถามว่า "Trick or Treat" ถ้าเจ้าของบ้านตอบว่า Treat ก็จะมาหยิบขนมของหวานมาให้ ขนมที่ได้เตรียมไว้แจกให้กับเด็กๆ
แต่ถ้าเจ้าของบ้านตอบว่า Trick เด็กๆ ก็จะเริ่มทำท่าหลอกหลอนต่างๆ และเจ้าของบ้านก็อาจจะหยิบขนมให้เล็กๆ น้อยๆ เป็นการ Treat ด้วยเช่นกัน
 
== ดูเพิ่ม ==
* [[วันฮัลโลวีน]]
* [[ตะเกียงฟักทอง]]
 
[[หมวดหมู่:ฮาโลวีน]]
==อ้างอิง==
{{รายการอ้างอิง}}