ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ความสัมพันธ์เยอรมนี–ไทย"

ไม่มีคำอธิบายอย่างย่อ
ไม่มีความย่อการแก้ไข
[[ไฟล์:Bundesarchiv B 145 Bild-F009754-0005, Petersberg, Staatsempfang für König von Thailand.jpg|thumb|right|200px|[[สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์]]และประธานาธิบดี [[ไฮน์ริค ลืบค์]] ระหว่างการเสด็จเยือนประเทศเยอรมนี พ.ศ. 2503]]
 
'''ความสัมพันธ์เยอรมนี-ไทย''' ({{lang-de|Deutsch-thailändische Beziehungen}}) เป็นความสัมพันธ์ระหว่าง[[ประเทศเยอรมนี]] และ[[ประเทศไทย]] ที่เริ่มต้นอย่างเป็นทางการตั้งแต่รัชสมัย[[พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว]]<ref name="ทูต">[http://www.mfa.go.th/internet/country/105d.doc เอกสารแนบ - Ministry of Foreign Affairs]</ref> ต่อมา [[พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว]] เสด็จเยือนยุโรปใน พ.ศ. 2440 และ พ.ศ. 2450 รวมทั้งโอรสหลายพระองค์ต่างทรงรับการศึกษาที่ประเทศเยอรมนี ดังเช่น [[สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้ารังสิตประยูรศักดิ์ กรมพระยาชัยนาทนเรนทร]] ผู้สำเร็จราชการในสมัยนั้น ที่ทรงอภิเษกสมรสกับสตรี[[ชาวเยอรมัน]]<ref name="เยอรมนี">[http://www.bangkok.diplo.de/Vertretung/bangkok/th/06/Ausstellung/150Jahre.html 150 ปีความสัมพันธ์เยอรมัน-ไทย]</ref>
 
ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวนี้เอง ที่มีชาวต่างชาติรวมถึงชาวเยอรมันที่เดินทางมายังประเทศสยามเพื่อนำความรู้มาพัฒนาประเทศให้ทันสมัย ทั้งทางรถไฟ การไปรษณีย์โทรเลขต่างได้รับการสนับสนุนจากผู้เชี่ยวชาญชาวเยอรมัน รวมถึง [[พระเจนดุริยางค์]] หรือชื่อเดิม ปีเตอร์ ไฟท์ เป็นบุตรของชาวเยอรมันที่อพยพมาอาศัยอยู่ในประเทศไทย เป็นผู้ประพันธ์ทำนอง[[เพลงชาติไทย]]<ref name="เยอรมนี" />
 
== ความสัมพันธ์ทางการทูต ==
ในสมัยที่เยอรมนียังคงแยกเป็นรัฐเสรีหลายรัฐ ได้มีรัฐสำคัญอย่าง[[ปรัสเซีย]]ที่จัดตั้งจัดตั้งคณะทูตสันถวไมตรีแห่งปรัสเซียมายัง[[ประเทศไทย]]สยาม โดยมีหัวหน้าคณะทูตคือ [[เคานท์ ซู ออยเลนบวร์ก]] พร้อมคณะ ซึ่งประกอบด้วย[[นักวิทยาศาสตร์]]กับชาวเยอรมันผู้เชี่ยวชาญสาขาต่างๆ โดยเดินทางมาถึงประเทศไทยสยาม ณ วันที่ [[22 พฤศจิกายน]] [[พ.ศ. 2405]] ซึ่งตรงกับรัชสมัยของ[[พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว]]
 
การเจรจาการค้าพระราชไมตรี ด้านการค้าและการเดินเรือระหว่างสองประเทศเริ่มขึ้นในวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2406 โดยมีเจ้าฟ้า[[กรมหลวงวงศาธิราชสนิท]] เป็นหัวหน้าคณะเจรจาฝ่ายไทย ซึ่งทางปรัสเซียไม่มีนโยบายล่าอาณานิคมในแถบ[[เอเชียอาคเนย์]] การเจรจาเสร็จสิ้นและลงนามสัญญา ณ วันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2406 โดยสัญญาระบุถึงการปฏิบัติไมตรีต่อกัน ต่อมาในปี พ.ศ. 2422 ได้มีการตั้งสถานทูตไทย ณ [[กรุงเบอร์ลิน]] และ พ.ศ. 2431 ได้มีการเลื่อนระดับสถานกงสุลเยอรมันขึ้นเป็นสถานอัครราชทูตเยอรมัน ณ กรุงเทพฯ<ref name="ทูต" />
* [http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/en/Laenderinformationen/01-Laender/Thailand.html Auswärtiges Amt – Thailand] Daten zu den deutsch-thailändischen Beziehungen (engl.)
* Andreas Stoffers: ''Im Lande des weißen Elefanten: die Beziehungen zwischen Deutschland und Thailand von den Anfängen bis 1962''. Deutsch-Thailändische Gesellschaft, Bonn 1995, ISBN 3923387210.
* [[หม่อมหลวงมานิจ ชุมสาย|Manich Jumsai]]: ''History of the Thai-German relations (from the files of the Thai Embassy in Bonn and the German Ministry of Foreign Affairs)''. Bangkokกรุงเทพฯ: Chalermnitเฉลิมนิจ 19782521.
* Rudolf Baierl: "140 Years Peace : fundamental conditions for the commencement of German-Thai amity". ''5th Asia Pacific Forum 2003''. Als pdf unter http://public.beuth-hochschule.de/~baierl/Thai/A4Thai_Deut_Peace.pdf (letzter Zugriff am 10. November 2010).
* Stefanie Rathje: ''Unternehmenskultur als Interkultur: Entwicklung und Gestaltung interkultureller Unternehmenskultur am Beispiel deutscher Unternehmen in Thailand''. Wissenschaft und Praxis, Sternenfels 2004, ISBN 978-3896732071.
147,437

การแก้ไข