ผลต่างระหว่างรุ่นของ "มาดามบัตเตอร์ฟลาย"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ล แจ้งควรปรับการใช้ภาษาด้วยสจห. |
|||
บรรทัด 18:
เมื่อพิงเคอร์ตันปฏิบัติหน้าที่ที่ญี่ปุ่นเสร็จสิ้น ได้เดินทางกลับอเมริกา พร้อมให้สัญญากับบัตเตอร์ฟลาย ว่าจะกลับมาใหม่ เมื่อนก “รอบิน” ทำรังได้ 3 ครั้ง นั่นหมายถึง 3 ปี
กระทั่ง 3 ปีผ่านไป พิงเคอร์ตันก็ไม่กลับมาตามสัญญา จน ซูซูกิ
พิงเคอร์ตันให้ชาร์พเลสนำจดหมายมาให้บัตเตอร์ฟลายเพื่อแจ้งว่า บัดนี้เขาได้แต่งงานใหม่กับหญิงอเมริกัน แต่บัตเตอร์ฟลายอ่านภาษาอังกฤษไม่ออก ได้เห็นจดหมายก็ดีใจด้วยเชื่อว่าเป็นการติดต่อจากสามี ขณะที่ชาร์พเลสก็ได้แต่สงสารบัตเตอร์ฟลายแต่ไม่กล้าเปิดเผยความจริง
| |||