ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ซัมซุง กาแลคซีเอส 3"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ลไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: การแก้ไขแบบเห็นภาพ แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ |
||
บรรทัด 1:
'''ซัมซุง กาแลคซีเอส 3''' คือสมาร์ตโฟนระบบจอสัมผัส ใช้ระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์ที่พัฒนาโดย ซัมซุง อิเล็คทรอนิคส์ ซึ่งพัฒนาเพิ่มซอฟต์แวร์และฮาร์ดแวร์ ต่อจากรุ่นซัมซุง กาแลคซีเอส 2 เปิดตัวเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2555 เอส 3 นั้นมีคุณสมบัติใหม่เพิ่มขึ้นจากรุ่นก่อนหน้าค่อนข้างมาก รวมไปด้วย ผู้ช่วยอัจฉริยะ หรือเอสวอยซ์ (S Voice), เพิ่มหน่วยความจำในเครื่อง และ การชาร์จแบตเตอรีด้วยไวร์เลส ส่วนหน้าจอนั้นมีขนาด 4.8 นิ้ว โดยมาพร้อมกับแรม 1 หรือ 2 จิกะไบต์ และรองรับ 4 จี แอลทีอี ในการเปิดตัวนั้นเอส 3 มาพร้อม แอนดรอยด์ 4.0.4 "ไอศกรีมแซนด์วิช" โดยสามารถอัปเดตเป็น แอนดรอยด์ 4.1 "เจลลีบีน" ได้
ซัมซุงใช้เวลา 8 เดือนในการพัฒนารุ่นนี้ โดยเปิดตัวในวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2555 ในลอนดอน และเริ่มวางขายใน 28 ประเทศทวีปยุโรปและตะวันออกกลาง เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2555 ก่อนที่จะวางขายในประเทศอื่น ๆ ทั่วโลก ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2555 รวมถึงการสั่งจองจากเครือข่ายกว่า 100 เครือข่ายทั่วโลกจำนวน 9 ล้านเครื่อง มีการขายเอส 3 ภายใต้เครือข่ายผู้ให้บริการมากกว่า 300 เครือข่าย ในกว่า 150 ประเทศทั่วโลก ในปลายเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2555 เอส 3 กว่า 20 ล้านเครื่อง ถูกขายภายใน 100 วันหลังวางขายครั้งแรก และซัมซุงสามารถขายอุปกรณ์โทรศัพท์มือถือไปแล้วมากกว่า 40 ล้านเครื่อง
เนื่องจากมีความต้องการทางการตลาดสูงและปัญหาเครื่องรุ่นสีน้ำเงิน ทำให้เกิดการขาดตลาดโดยเฉพาะในประเทศสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตามในวงการเทคโนโลยีสารสนเทศนั้น ได้แสดงความคิดเห็นอย่างหลายหลายว่า มันคือ "นักฆ่าไอโฟน" ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2555 เทคเรดาร์จัดอันดับให้ เอส 3 เป็นโทรศัพท์มือถือที่ดีที่สุดจาก 20 อันดับ ขณะเดียวกัน นิตยสารสตัฟฟ์ ได้จัดให้เอส 3 เป็นอันดับ 1 จาก 10 อันดับสมาร์ตโฟนที่ดีที่สุดในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2555 อีกทั้งยังได้รางวัล "โทรศัพท์เคลื่อนที่ยุโรปแห่งปี 2012-13" (European Mobile Phone of 2012–13) จากสมาคมภาพและเสียงแห่งยุโรป และได้รางวัล "โทรศัพท์แห่งปี" ประจำปี 2555 จากนิตยสาร''ที3''
การวางขายกาแลคซีเอส 3 ทำให้ซัมซุงมีกำไรเพิ่มขึ้นในช่วงไตรมาสที่ 2 ของปี พ.ศ. 2555 ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2555 เอส 3 ก็เป็นส่วนหนึ่งของระหว่างซัมซุงกับแอปเปิล ในเดือนเดียวกัน จากการวิจัยสถิติยอดขายกาแลคซีเอส 3 นั้นจะทำยอดขายที่มากกว่า แอปเปิล ไอโฟน 4เอส ภายในไตรมาสที่ 3 ของปี พ.ศ. 2555 ต่อมาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 กาแลคซีเอส 3 ได้รางวัล "สมาร์ตโฟนยอดเยี่ยม" (Best Smartphone) จากจีเอสเอ็มเอ (GSMA) ในงานโมบายล์เวิลด์คองเกรส ปัจจุบันซัมซุงได้เปิดตัวรุ่นใหม่ คือ กาแลคซีเอส 4 เมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2556 และจะวางขายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2556
== ประวัติ ==
เส้น 349 ⟶ 257:
เอส 3 นั้นช่วยให้ส่วนแบ่งทางการตลาดดีขึ้นในหลายประเทศ เช่น [[ประเทศอินเดีย]] ซึ่งคาดว่าซัมซุงจะมีส่วนแบ่งทางการตลาดร้อยละ 60 ของประเทศ ซึ่งก่อนหน้านี้อยู่ที่ร้อยละ 46<ref name=IndianS3>{{cite news| url= http://articles.economictimes.indiatimes.com/2012-05-31/news/31921692_1_ranjit-yadav-indian-smartphone-market-smartphone-segment| title= Samsung Galaxy S3 launched in India at Rs 43,180; eyes 60% of Indian smartphone market |newspaper=[[The Economic Times]] |publisher=[[The Times Group|Bennett, Coleman & Co.]] |date=31 May 2012 |accessdate=2 June 2012}}</ref> หลังจากการวางขาย 1 เดือน ส่วนแบ่งทางการตลาดใน[[ประเทศฝรั่งเศส]] มีมากขึ้นเป็น 60 เปอร์เซนต์ รวมไปถึงส่วนแบ่งทางการตลาดสมาร์ตโฟนเกินร้อยละ 50 ใน[[ประเทศเยอรมนี]] และ [[ประเทศอิตาลี]]<ref name=Marketshare>{{cite news |title=Galaxy S3 Garners Top Consumer Reviews |author= |url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2012/06/25/2012062500655.html |newspaper=[[The Chosun Ilbo]] |publisher=Chosun Ilbo Company |date=25 June 2012 |accessdate=28 June 2012}}</ref> และส่วนแบ่งทางการตลาดใน[[สหราชอาณาจักร]] มีมากขึ้นถึงร้อยละ 40 ขณะที่ไอโฟน 4เอส นั้นลดจากร้อยละ 25 เหลือเพียงร้อยละ 20<ref>{{cite news |title=Samsung Galaxy S3 hits Iphone sales in the UK |author=page, Carly |url=http://www.theinquirer.net/inquirer/news/2188736/samsung-galaxy-s3-hits-iphone-sales-uk |newspaper=[[The Inquirer]] |publisher=AOP |date=3 July 2012 |accessdate=4 July 2012}}</ref> เอส 3 ถูกวางแผนในการวางขายใน[[ทวีปอเมริกาเหนือ]] ในวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2555 แต่ด้วย[[อุปสงค์และอุปทาน|ความต้องการ]] ที่สูง ทำให้ผู้ให้บริการเครือข่ายในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาได้รับเครื่องช้า และวางขายช้าหลายวัน ในขณะที่บางผู้ให้บริการที่จำกัดจำนวนเครื่องในการขาย<ref>{{cite web |url=http://www.theverge.com/2012/6/19/3097953/sprint-t-mobile-samsung-galaxy-s-iii-delay |title=Sprint says it's 'a little behind' on Galaxy S III shipments, T-Mobile limits launch markets |author=Ziegler, Chris |date=19 June 2012 |work=[[The Verge (website)|The Verge]] |publisher=[[Vox Media]] |accessdate=24 June 2012}}</ref> เอส 3 ในสหรัฐอเมริกา ถูกเปิดตัวที่ [[นิวยอร์ก]] โดย [[แอชลีย์ กรีเน]] นักแสดงจากภาพยนตร์[[แวมไพร์ ทไวไลท์]] ร่วมด้วย [[สกริลเลกซ์]] นักร้องแนว [[ดั๊บสเตป]] จากสกายไลต์สตูดิโอ<ref>{{cite news |title=Samsung Galaxy S3 'Release Date' Kicked Off With 5 Features 'No Other Phone Has' And Red Carpet Launch Party |author= |url=http://www.ibtimes.com/articles/355643/20120623/samsung-galaxy-s3-release-date-usa-specs.htm |newspaper=[[International Business Times]] |publisher=The International Business Times Inc. |date=23 June 2012 |accessdate=5 July 2012}}</ref>
ซัมซุงคาดว่า ปลายเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2555 เอส 3 จะถูกวางขายบน 296 ผู้ให้บริการเครือข่ายใน 145 ประเทศ<ref name="ReutersS3release">{{cite news|title=Samsung Galaxy S3 gets head start on rival iPhone|author=Kim, Miyoung; Sandle, Paul|url=http://www.reuters.com/article/2012/05/29/us-samsung-galaxy-idUSBRE84S02J20120529|agency=[[Reuters]]|date=May 29, 2012|accessdate=30 June 2012}}</ref> และมากกว่า 10 ล้านที่ถูกขายไปแล้ว<ref name="google.com">{{cite news |title=Samsung eyes 10 mln mark for Galaxy S3 by end of July |author= |url=http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5ir9DMRpWwEOHPhJGjis2I5NatIOA?docId=CNG.70b4a1719294974e0e6e751837a6a237.3f1 |agency=[[Agence France-Presse]] |date=25 June 2012 |accessdate=27 June 2012}}</ref> ชิน จอง-กยุน ประธานแผนกการสื่อสารของซัมซุง ได้ยืนยันว่าในวันที่ 22 กรกฎาคม เอส 3 ถูกขายไปแล้ว 10 ล้านเครื่อง<ref name=10mil>{{cite news |title=Galaxy S3 smartphone sales top 10 mln mark: executive |author= |url=http://english.yonhapnews.co.kr/techscience/2012/07/22/99/0601000000AEN20120722002300320F.HTML |agency=[[Yonhap|Yonhap News Agency]] |date=22 July 2012 |accessdate=23 July 2012}}</ref> ตามการประเมินโดย ยูบีเอส (UBS) บริษัททางการเงินของ[[สวิตเซอร์แลนด์]] ซัมซุงวางขายเอส 3 จำนวน 5–6 ล้านเครื่อง ในไตรมาสที่ 2 ของปี พ.ศ. 2555 และ 10–12 ล้านเครื่อง ต่อไตรมาส ในช่วงเวลาที่เหลือของปี และยิ่งกว่านั้น บีเอ็นพี ปารีบาส (BNP Paribas) บริษัททางการเงินใน[[ปารีส]] กล่าวว่าเอส 3 นั้นจะถูกขาย 15 ล้านเครื่องในไตรมาสที่ 3 ของปี พ.ศ. 2555<ref>{{cite news |title=Samsung's Galaxy S3 worthy successor to iPhone: analysts |author= |url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/biz/2012/06/123_112646.html |newspaper=[[The Korea Times]] |publisher=The Hankook Ilbo Media Group |date=8 June 2012 |accessdate=5 July 2012}}</ref> ส่วน โนมุระ (Nomura) บริษัทที่ปรึกษาทางการเงินในประเทศญี่ปุ่น คิดว่าน่าจะถูกวางขายมากถึง 18 ล้านเครื่อง<ref>{{cite news |title=Smartphone sales boost Samsung profits |author= |url=http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hxljFGGf-XAwye1UlKTxhVBzkeQQ?docId=CNG.08371ac52c751be9d97b7d4007d7a9e4.11 |agency=[[Agence France-Presse]] |newspaper=[[Dow Jones Newswires]] |publisher=[[Dow Jones & Company]] |date=6 July 2012 |accessdate=7 July 2012}}</ref> และเอส 3 จะถูกขาย 40 ล้านเครื่องภายในสิ้นปี<ref>{{cite news |title=Samsung may topple Apple |author=Cho, Mu-hyun |url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/tech/2012/06/129_113221.html |newspaper=[[The Korea Times]] |publisher=The Hankook Ilbo Media Group |date=17 June 2012 |accessdate=5 July 2012}}</ref> เพื่อความต้องการสูง ซัมซุงจำเป็นที่ต้องจ้างพนักงาน 75,000 คน และโรงงานในประเทศเกาหลีใต้นั้นสามารถผลิตได้สูงสุด 5 ล้านเครื่องต่อเดือน<ref name=9mil/><ref>{{cite news |title=Has the year's most eagerly awaited phone been delayed? Leaks claim that Samsung's Galaxy S3 will not arrive on time |author=Wrenn, Eddie |url=http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-2150972/Samsung-Galaxy-S3-white-Production-error-600-000-phones-means-pebble-blue-version-short-supply.html |newspaper=[[Mail Online]] |publisher=[[Associated Newspapers]] |date=28 May 2012 |accessdate=9 July 2012}}</ref>
ปัญหาในการผลิต ทำให้เกิดการผิดปกติและบกพร่องในกระบวนการ "ไฮเปอร์กลาซิง" (hyper-glazing) ข้อบกพร่องนี้ส่งผลให้การขาดแคลนพลาสติกสีน้ำเงิน สำหรับการผลิตตัวเครื่องสีน้ำเงิน<ref name="Geek">{{cite news|title=Pebble Blue Galaxy S3 delayed due to hyper-glazing issue|author=Walters, Ray|url=http://www.geek.com/articles/mobile/pebble-blue-galaxy-s3-delayed-due-to-hyper-glazing-issue-2012061/|newspaper=Geek.com|publisher=[[Ziff Davis]]|date=1 June 2012|accessdate=14 June 2012}}</ref> โดยปัญหานี้ได้ถูกแก้ไขแล้วในภายหลัง อย่างไรก็ตาม [[รอยเตอร์ส]] คาดว่าจะมีปัญหาในการขาดตลาดของ กาแลคซีเอส 3 จำนวน 2 ล้านเครื่องในระหว่างการเปิดตัวในเดือนแรก<ref>{{cite news |title=For Samsung, Galaxy halo effect comes with supply crunch |author=Kim, Miyoung |url=http://www.reuters.com/article/2012/06/26/us-samsung-galaxy-supply-idUSBRE85P0AH20120626 |agency=[[Reuters]] |publisher=[[Thomson Reuters]] |date=26 June 2012 |accessdate=28 June 2012}}</ref>
วันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2555 ซัมซุงได้เปิดเผยว่ากาแลคซีเอส 3 นั้นถูกขายแล้ว 20 ล้านเครื่องใน 100 วัน และทำให้ขายได้เป็น 3 และ 6 เท่ามากกว่า กาแลคซีเอส 2 และกาแลคซีเอส ตามลำดับ โดยการวางขายใน[[ทวีปยุโรป]] มากถึงร้อยละ 25 โดยมียอดขาย 6 ล้านเครื่อง ตามมาด้วย [[ทวีปเอเชีย]] 4.5 ล้านเครื่อง และ [[สหรัฐอเมริกา]] 4 ล้านเครื่อง ส่วนการขายในประเทศเกาหลีใต้ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของกาแลคซีเอส 3 สามารถขายได้ 2.5 ล้านเครื่อง<ref name=100days20mil>{{cite news |title=Samsung's Galaxy S3 sales top 20 mil. |author= |url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/biz/2012/09/123_119242.html |newspaper=[[The Korea Times]] |publisher=The Hankook Ilbo Media Group |date=9 September 2012 |accessdate=6 September 2012}}</ref> และในเวลาเดียวกันซัมซุงได้ยืนยันว่า การขายเอส 3 นั้น ยอดขายดีกว่า ไอโฟน 4เอส ในสหรัฐอเมริกา<ref>{{cite web |url=http://news.cnet.com/8301-13579_3-57505552-37/upset-iphone-4s-surrenders-u.s-crown-to-galaxy-s3/ |title=Upset! iPhone 4S surrenders U.S. crown to Galaxy S3 |author=Cheng, Roger |date=4 September 2012 |work=[[CNET]] |publisher=[[CBS Interactive]] |accessdate=5 September 2012}}</ref>
เส้น 368 ⟶ 276:
ตรงกันข้าม ในการวิจารณ์ในเรื่องการออกแบบและความรู้สึกของโทรศัพท์ บ้างก็ว่าโพลีคาร์บอเนตนั้นมีราคา "ถูก"<ref>{{cite web |url=http://www.theinquirer.net/inquirer/review/2181733/samsung-galaxy-s3-review |title=Samsung Galaxy S3 review |author=Page, Carly |date=1 June 2012 |work=[[The Inquirer]] |publisher=AOP |accessdate=6 August 2012}}</ref> และทำให้ "รู้สึกลื่น"<ref name=B2012p18/> เอสวอยซ์ "แย่" กว่า [[ซีรี]] รวมไปถึงการรับฟังเสียงผู้ใช้,ที่ไม่ตอบสนองในหลาย ๆ คำ<ref name=B2012p18/><ref>{{cite web |url=http://reviews.cnet.com/smartphones/samsung-galaxy-s-iii/4505-6452_7-35326408.html |title=Samsung Galaxy S III |author=Dolcourt, Jessica |date=19 June 2012 |work=[[CNET]] |publisher=[[CBS Interactive]] |accessdate=24 June 2012}} {{Rating|4|5|score=4/5 in a 0–5 star scale}}</ref> รวมไปถึงปัญหาในการสนทนาโทรศัพท์<ref>{{cite web |url=http://www.forbes.com/sites/briancaulfield/2012/07/06/what-bugs-iphone-4s-galaxy-s-iii-users/ |title=What Bugs iPhone 4S, Galaxy S III Users |author=Caulfield, Brian |date=6 July 2012 |work=[[Forbes]] |publisher=Forbes Publishing |accessdate=7 July 2012}}</ref> โดยความคิดเห็นต่าง ๆ จากผู้ใช้ได้ระบุว่า การปรับแสงหน้าจออัตโนมัตินั้น ค่อนข้างที่จะข้ามขั้นเกินไป (เช่น สว่างเป็นมืด){{#tag:ref|ซัมซุงได้ทำการปล่อยอัปเดต รวมถึงเรื่องการปรับแสงหน้าจออัตโนมัติด้วยแล้ว<ref>{{cite web |url=http://www.theverge.com/2012/7/6/3141644/samsung-galaxy-s-iii-update-brightness-slider-notifications |title=Samsung Galaxy S III update adds brightness slider to notifications menu |author=Streams, Kimber |date=6 July 2012 |work=[[The Verge (website)|The Verge]] |publisher=[[Vox Media]] |accessdate=7 July 2012}}</ref>|group="N"}} อย่างไรก็ตาม เอส 3 มีอายุการใช้งานแบตเตอรีมากกว่าอุปกรณ์ของ[[เอชทีซี]] 2 เท่า<ref name=PCA>{{cite web |url=http://www.pcauthority.com.au/News/302430,samsung-galaxy-s3-has-twice-the-battery-life-of-the-htc-one-x.aspx |title=Samsung Galaxy S3 has twice the battery life of the HTC One X |author=Dedezade, Esat |date=28 May 2012 |work=PC & Tech Authority |publisher=[[Haymarket Media Group]] |accessdate=4 July 2012}}</ref>{{#tag:ref|การทดสอบนี้ ทดสอบโดยสมาร์ตโฟนควอด-คอร์ 2 เครื่องด้วยการเล่นวิดีโอจนกว่าแบตเตอรีจะหมด<ref name=PCA/>|group="N"}} อย่างไรก็ตามผู้ใช้บางคนได้ออกมาวิจารณ์ว่า "เมื่อเอส 3 ลงโปรแกรมเยอะ เครื่องจะเกิดอาการช้า"<ref name=Bloat>{{cite news |title=Samsung Galaxy S3: full review |author=Warman, Matt |url=http://www.telegraph.co.uk/technology/samsung/9295535/Samsung-Galaxy-S3-full-review.html |newspaper=[[The Daily Telegraph]] |publisher=[[Telegraph Media Group]] |date=28 May 2012 |accessdate=5 July 2012}}</ref>{{#tag:ref|เกิดได้จากการใช้งานรวมไปถึงการลงโปรแกรมต่าง ๆ นานา<ref name=Bloat/>|group="N"}}
ในช่วงปลายเดือนกันยายน พ.ศ. 2555 เทคเรดาร์ (TechRadar) ได้จัดอันดับว่า เอส 3 เป็นอันดับที 1 ของ 20 อันดับโทรศัพท์มือถือยอดเยี่ยม<ref name="Beavis, Gareth">{{cite web|url=http://www.techradar.com/news/phone-and-communications/mobile-phones/20-best-mobile-phones-in-the-world-today-645440/page:21#articleContent|title=20 best mobile phones in the world today: Number 1: Samsung Galaxy S3|author=Beavis, Gareth|date=25 September 2012|work=[[TechRadar]]|publisher=[[Future Publishing]]|accessdate=27 September 2012}}</ref> นิตยสาร "สตัฟฟ์" ได้จัดอันดับให้เอส 3 เป็นอันดับที 1 ของ 10 อันดับสมาร์ตโฟนยอดเยี่ยม ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2555<ref name="Top 10 Smartphones">{{cite web|url=http://www.stuff.tv/top-10s/smartphones|title=Top 10 Smartphones|author=|date=24 May 2012|work=[[Stuff (magazine)|Stuff]]|publisher=[[Haymarket Media Group]]|accessdate=28 July 2012}}</ref> นอกจากนั้นกาแลคซีเอส 3 ยังได้รับรางวัล "ยูโรเปียน โมบายล์โฟน ออฟ 2012–13" (European Mobile Phone of 2012–13) จาก สมาคมภาพและเสียงแห่งยุโรป<ref name="Mobile Devices Awards History">{{cite web|url=http://www.eisa.eu/awards/history/5/mobile-devices.html|title=Mobile Devices Awards History|author=|date=|work=|publisher=[[European Imaging and Sound Association]]|accessdate=31 August 2012}}</ref> ในปี พ.ศ. 2555 กาแลคซีเอส 3 ยังได้รับรางวัล "มือถือแห่งปี" (Phone of the Year) จากนิตยสาร ที 3 โดสามารถเอาชนะ[[ไอโฟน 4เอส]], [[โนเกีย ลูเมีย 900]] และ [[โซนี่ เอ็กซ์พีเรีย เอส]] และอื่น ๆ <ref name="Future Publishing">{{cite web|title=Samsung Galaxy S3 - Phone of the Year|url=http://awards.t3.com/categories/phone-of-the-year/samsung-galaxy-s3|work=[[T3 (magazine)|T3]]|publisher=[[Future Publishing]]|accessdate=9 October 2012}}</ref> รวมไปถึงการโหวตให้เป็นมือถือแห่งปี จาก เอส 21<ref name="S21 Phone of the Year">{{cite web |url=http://androidspin.com/2012/12/03/android-dominates-the-s21-mobile-phone-of-the-year-galaxy-s-iii-ranks-number-1 |title=Android dominates the S21 Mobile phone of the Year, Galaxy S III ranks number 1 |author= |date=3 December 2012 |work= |publisher= |accessdate=25 January 2013}}</ref> ต่อมาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 กาแลคซีเอส 3 ได้รางวัล "สมาร์ตโฟนยอดเยี่ยม" (Best Smartphone) จากจีเอสเอ็มเอ ในงาน[[โมบายล์เวิลด์คองเกรส]]<ref>{{cite web|title=Samsung Galaxy S3 Scoops Best Smartphone Award At MWC 2013|url=http://www.3g.co.uk/PR/Feb2013/samsung-galaxy-s3-scoops-best-smartphone-award-at-mwc-2013.html|publisher=[[3G.co.uk]]|accessdate=12 March 2013}}</ref>
== ดูเพิ่ม ==
|