ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ชาวจีน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
JBot (คุย | ส่วนร่วม)
ย้อนการแก้ไขที่อาจเป็นการทดลอง หรือก่อกวนด้วยบอต ไม่ควรย้อน? แจ้งที่นี่
Horus (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1:
{{สั้นมาก}}
'''ชาวจีน''' อาจหมายถึง
 
'''ชาวจีน''' มักหมายถึงหรือบุคคลที่อยู่ในเอเชียตะวันออกในช่วงหลังศตวรรษที่ยี่สิบ<ref name="王賡武黃堅立2002">{{cite book|author1=王賡武|author2=黃堅立|title=海外華人硏究的大視野與新方向: 王賡武敎授論文選|url=http://books.google.com/books?id=KxcafX3JggYC&pg=PA100|accessdate=19 January 2013|date=June 2002|publisher=八方文化创作室|isbn=978-1-879771-61-1|pages=100–|quote=一般來講,我看中國人這個詞彙普偏地使用,還是二十世紀之後用的比較多一些}}</ref><ref name="Zhao2004">{{cite book|author=Suisheng Zhao|title=A Nation-State by Construction: Dynamics of Modern Chinese Nationalism|url=http://books.google.com/books?id=nhkweJozrS0C&pg=PA46|accessdate=19 January 2013|year=2004|publisher=Stanford University Press|isbn=978-0-8047-5001-1|pages=46–|quote=Zhang Taiyan, a nationalist writer at the turn of the twentieth century, introduced the concept of Zhonggouren (the Chinese people), a vague but inclusive term ...}}</ref>,โดยที่[[:zh:章太炎|จางท่ายเหยียน]]ได้ให้คำนิยามเอา<ref name="Zhao2004"/>
* ผู้ที่อาศัยอยู่ใน[[สาธารณรัฐประชาชนจีน]] (รวมทั้ง[[ฮ่องกง]]และ[[มาเก๊า]]) หรือ[[สาธารณรัฐจีน]] และถือครองสัญชาติของประเทศนั้น นิยามนี้เป็นนิยามในแง่กฎหมาย
 
* ชาว[[ฮั่น]] ชาว[[ฮกเกี้ยน]] ชาว[[แคะ]] ชาว[[แต้จิ๋ว]] ชาว[[จีนโพ้นทะเล]] และกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ที่อยู่ใน[[กลุ่มภาษาจีน]] (ไม่ใช่ [[กลุ่มภาษาทิเบต-พม่า]] ในตระกูลภาษาเดียวกัน)
คำว่า '''ชาวจีน''' หรือ '''คนประเทศจีน''' สามารถให้ความหมายได้หลายอย่างทั้งบุคคลที่ถือสัญชาติจีนและหมายถึงชนเผ่ากลุ่มต่างๆไม่ว่าจะเป็นสถานะและโอกาสต่างๆด้วย เว้นว่าการมองแบบวงแคบซึ่งเดิมทีจะเป็นการมองเชิงว่าแต่ละบุคคลคิดว่าตนเป็นชาวจีนหรือไม่อีกทั้งก็หมายถึงปัจจัยทางสังคมหลักอีกด้วย
* ผู้ที่มีเชื้อสาย[[ฮั่น]] นิยามนี้ไม่ถูกต้องนัก และอาจทำให้ชาวจีนที่ไม่ได้มีเชื้อสายฮั่นรู้สึกไม่พอใจได้
 
ป็นผู้นำเข้าสินค้ารายใหญ่ที่สุดเป็นอันดับที่ 2 ของโลก และเป็นเศรษฐกิจที่มีขนาดใหญ่ที่สุดเป็นอันดับที่ 2 ของโลกทั้งในด้านผลิตภัณฑ์มวล
== นิยาม ==
การพิจารณาว่าคนคนหนึ่งเป็นชาวจีนหรือไม่นั้น นอกจากจะดูจากสัญชาติแล้ว ยังต้องพิจารณาจากปัจจัยอื่นๆ เช่น สถานที่ที่อยู่ ชาติพันธุ์ บรรพบุรุษ และการยอมรับจากผู้ที่อยู่รอบข้าง เป็นประเทศที่มีประชากรมากที่สุดในโลก กว่า 1.3 พันล้านคน กับพื้นที่ 9.6 ล้านตารางกิโลเมตร นับเป็นประเทศที่มีพื้นที่ทั้งหมดใหญ่ที่สุดในโลกเป็นอันดับ 3 หรือ 4 (มีความขัดแย้งกับพื้นที่ของสหรัฐอเมริกา แต่สหรัฐนับเพียง 50 รัฐเท่านั้น จึงถูกจัดให้อยู่ในอันดับ 4 (ด.ช.ธิติเมธ ประสิทธิมาตา)
 
* ในทาง[[:zh:中國地理|ภูมิศาสตร์]]ได้ให้คอนเซ็ปต์ใว้ว่าคนที่เกิดและอาศัยอยู่ใน[[ประเทศจีน]]มักหมายถึงชาวจีน
* ในทาง[[:zh:宗族|พันธุกรรม]]มีคอนเซ็ปต์ที่กำหนดกับว่า[[:zh:華人|เชื้อชาติจีน]]หรือชาว[[จีนโพ้นทะเล]](หมายถึงคือ[[ชาวฮั่น]],ไม่ว่าจะเป็น[[:zh:混血兒|ชาติพันธุ์ที่ปนเปื้อน]]หรือไม่ก็ตาม)สำหรับเชื้อชาติจีนหรือชาวจีนโพ้นทะเลก็ไม่ได้หมายความว่าจะต้องมี[[:zh:中國國籍|สัญชาติจีน]]อีกด้วย เดิมทีชาวจีนโพ้นทะเลอาจจะมีจำนวนมากที่ถือสัญชาติจีน แต่ปัจจุบันก็อาจจะมีอีกมากที่สือสัญชาติในประเทศที่อาศัยหรือแม้กระทั้งไม่เรียกตัวเองว่าชาวจีนอย่างประเทศไทยเป็นต้น
* ในทาง[[สัญชาติ]]หรือ[[กฎหมาย]]ได้ให้คอนเซ็ปต์ใว้ว่าสำหรับ[[ประเทศไต้หวัน|ประเทศไถวาน]]และ[[ประเทศจีน|สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนจีน]]ล้วนเรียกแบบเหมาเข่งว่า[[:zh:中国|ประเทศจีน]] สิ่งที่กล่าวมาทั้งหมดจะมาในเชิงสัญชาติ (รวม[[ฮ่องกง]]และ[[มาเก๊า]]ด้วย) ในทางกฏหมายทั้งประเทศไถวานและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนจีนสามารถเรียกเหมาเข่งว่าเป็นชาวจีนได้หมด
* ในทาง[[การเมือง]]ได้ให้คอนเซ็ปต์ใว้ว่าดังนี้:
*# สภาพสังคมของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนจีนหมายถึงชนกลุ่มน้อยอีกห้าสิบห้ากลุ่มเช่น [[ชาวแมนจู|ชาวหม่าน]], [[จ้วง|ชาวจ้วง]], [[ชาวทิเบต]], [[:zh:维吾尔族|ชาวอุยกูร์]] เป็นต้น (ดู[[:zh:中国民族列表|รายชื่อชนกลุ่มน้อยในประเทศจีน]])
*# ด้วยนโยบาย[[:zh:一個中國|จีนเดียว]]และ[[:zh:兩個中國|จีนสองประเทศ]]หมายถึงทั้งบุคคลที่อยู่ในประเทศจีนและประเทศไถวานถือเป็นชาวจีน
*# ด้วยนโยบาย[[:zh:特殊的國與國關係|แตกแยกนิยม]], [[:zh:一邊一國|ประเทศใครประเทศมัน]]และ[[เอกราชไต้หวัน|กลุ่มเคลื่อนไหวแบ่งแยกประเทศ]]กล่าวถึงบุคคลใดที่เป็นพลเมืองประเทศจีนเป็นชาวจีนและ[[ชาวฮั่น]]ในประเทศไถวาน[[:zh:華裔台灣人|ไม่ใช่ชาวจีน]]。
{{บทความหลัก|หลัก 3 ประการแห่งประชาชน|[[:zh:中華人民共和國憲法|รัฐธรรมนูญประเทศจีน]]}}
*ในกฎหลัก 3 ประการแห่งประชาชนแสดงออกมาว่าใครก็ตามที่มีเชื้อสายเดียวกัน ใช้ชื่อจีนเหมือนกัน ศาสนาเดียวกัน มีจารีตที่เหมือนกันให้นับเป็นหนึ่งเชื้อชาติ ซึ่งในทางประวัติศาสตร์นั้นถามว่า"พวกเราชาวฮั่นกว่าสี่ร้อยล้านนั้นมาจากไหนหล่ะ? จักรพรรดิ์สั่งให้มาเป็นเช่นนั้นเหรอ ดังนั้นภายหลังราชวงศ์ฮั่นจึงมีความเป็นจีนที่เหมือนกัน<ref>วิกิซอร์ซ:三民主義{{wikisource|:zh:三民主義}}</ref>。
*รัฐธรรมนูญประเทศจีนกล่าวนำใว้ว่าสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนจีนคือรัฐที่ก่อตั้งโดยทุกชนชาติที่มารวมตัวกัน ได้ต่อสู้เพื่อปกป้องรักษาอธิปไตย ทั้งผู้ที่เป็นปรปักษ์ต่อมหาชน หลักคือเพื่อชาวฮั่นและพลเมืองผู้เป็นเจ้าของประเทศเผ่าอื่น<ref>วิกิซอร์ซ:中華人民共和國憲法{{wikisource|:zh:中華人民共和國憲法}}</ref>
 
==คนประเทศจีนและเชื้อชาติจีน==
ปรกติแล้วมักจะกล่าวได้ว่าใน[[เอเชียตะวันออกเฉียงใต้|กลุ่มประเทศอุษาคเนย์]]หรือทั่วโลกถ้าใครที่ไม่มีสัญชาติจีน เชื้อชาติจีน จะไม่ถูกถือว่าเป็นชาวจีน เพราะคำว่าเชื้อชาติจีนหมายถึง[[:zh:种族|เชื้อชาติกลุ่มหนึ่ง]] ท่ามกลางชาวจีนแผ่นดินใหญ่ ฮ่องกง มาเก๊า และไถวาน และชาวจีนโพ้นทะเล ชาวสิงคโปร์เชื้อสายจีน ชาวจีนมาเลย์ ชาวอเมริกันเชื้อสายจีน เป็นต้น
 
==คนประเทศจีนและคนประเทศไถวาน(ไต้หวัน)==
ชาวไถวาน(ไต้หวัน)เชื้อสายฮั่นมักเข้าใจดีว่าตนโยกย้ายมาจากประเทศจีน และยอมรับในความเป็นชาติจีน
 
หลัง[[สงครามจีน–ญี่ปุ่นครั้งที่หนึ่ง]],ประเทศชิงได้ถูกตัดเกาะไต้หวันให้ญี่ปุ่น และก่อให้เกิด[[:zh:乙未戰爭|สงครามฟอร์โมซา]]แต่อย่างก็ยังแพ้ต่ออำนาจญี่ปุ่น เกาะไต้หวันจึงเป็นของญี่ปุ่น เมื่อมีการก่อตั้งรัฐบาลก๊กมินตั๋งขึ้นซึ่งขณะนั้นเกาะแห่งนี้ก็ยังเป็นของญี่ปุ่น ซึ่งได้มีนโยบายไม่แย่งไต้หวันจากญี่ปุ่นแต่ก็มีการแอบจัดตั้ง[[:zh:中華民國駐臺北總領事館|รัฐบาลอย่างลับๆ]] ภายหลังสมัย[[จักรพรรดิไทโช|ไทโช]]ที่มีนโยบาย[[:zh:內地延長主義|การกลืนชาติ]]เพื่อให้เป็น[[:zh:皇民化運動|ชาวญี่ปุ่น]]ชาวไต้หวันถูกกลืนให้กลายเป็นชาวญี่ปุ่นทีละน้อย
 
หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ญีปุ่นประกาศยอมแพ้[[ฝ่ายสัมพันธมิตรในสงครามโลกครั้งที่สอง|ฝ่ายสหรัฐอเมริกา]]ได้เข้ามาควบคุมไต้หวันและได้ส่งมอบให้รัฐบาลก๊กมินตั๋ง ซึ่งแต่เดิมทีชาวเมืองก็ให้การต้อนรับรัฐบาลดี แต่ภายหลังเริ่มมีแนวคิดอยากจะมี[[:zh:民主ประชาธิปไตย์]]และ[[:zh:自治|ไม่อยากเป็นประเทศจีน]]ที่เป็นเสียงเรียกร้อง จึงทำให้เกิด[[เหตุการณ์ 228]] ในขณะที่รัฐบาลก๊กมินตั๋งเข้ามาปกครองไต้หวัน ได้มีค่านิยมความเป็นจีนขึ้น อีกทั้งปลุกปั่นให้กลับเข้าไปยึดจีนคืน และมีการบังคับให้ใช้[[ภาษาจีนกลางสำเนียงไต้หวัน|ภาษาจีน]] ในมุมนึงก็ไม่ได้รับการช่วยเหลือจากสหรัฐอเมริกาเท่าที่ควรแต่ในทางกลับกันก็มีการกลืนคนไต้หวันให้เรียกตัวเองว่าไถวานและกลายเป็นชาวจีนทีละน้อยในชื่อสาธารณรัฐจีน
 
หลังประเทศไถวานได้ลด[[:zh:解嚴|ความตรึงเครียด]]ออกไปนั้น [[:zh:臺灣民族主義|กลุ่มชาตินิยมไถวาน]]ก็ได้มีเสียงเรียกร้องให้เปลี่ยนชื่อประเทศและมีการแบ่งแยกประเทศออกไป ไม่ต้องการให้แป่ะภาพลักษณ์ปนกับประเทศจีน และไม่ให้ยอมรับว่าพลเมืองในที่นี้เป็นชาวจีน ในส่วนนึงก็เป็นเพราะปัจจัยทางการเมือง หรือความคลุมเคลือทางการจัดคำนิยามรวมไปถึงคำว่า[[:zh:華裔台灣人|ชาวไถวานเชื้อสายจีน]] โดยหากจะถามถึงความเป็นจีนแล้วหลายๆคนจะระบุตัวว่าเป็นชาวไถวานเท่านั้น หรือบางคนก็ยอมรับว่าตนเป็นทั้งชาวไถวานและชาวจีน เป็นต้น
 
* ในปี 2009 วารสาร[[:zh:遠見雜誌|เยวียนเจี้ยน]] ได้ทำโพลซึ่งผลสำรวจบอกว่า 46% ยอมรับว่าตนเป็นชาวจีน และยอมรับว่าตนเป็นเชื้อชาติจีน 70%
* ในเดือนธันวาคม 2013 ช่อง TVBS ได้สำรวจโพลในชื่อข้อ ถ้าต้องเลือกระหว่างคิดว่าตัวเองเป็นชาวจีนหรือว่าชาวไถวาน พบว่า 78% คิดว่าตัวเองเป็นชาวไถวาน และ 13% เป็นชาวจีน และถามว่าถ้าให้เลือกได้อยากเป็นแบบไหน พบว่า 55% คิดว่าเป็นชาวไถวานอย่างเดียว 38% เป็นทั้งชาวไถวานและชาวจีน ส่วน 3% เลือกที่จะเป็นคนจีน<ref>[http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/oct/31/today-p10.htm?Slots=P TVBS民調 71%希望台灣獨立], [[自由時報]], 2013-10-31</ref>
* ในเดือนมิถุนายน 2014 [[มหาวิทยาลัยแห่งชาติเจิ้งจื้อ|มหาวิทยาลัยแห่งชาติการเมือง]]ได้ออกโพล์เกี่ยวกับเทรนด์ว่าตัวเองเป็นชาวจีนหรือไม่ พบว่าคิดว่าตัวเองเป็นแค่ชาวไถวาน 60.6% คิดว่าตัวเองเป็นทั้งชาวจีนและชาวไถวาน 32.5% คิดว่า เป็นชาวจีนเท่านั้น 3.5% และไม่มีความเห็น 3.4% โดยที่ค่านิยมที่คิดว่าตัวเองเป็นชาวจีนนั้นน้อยลง<ref>[http://esc.nccu.edu.tw/course/news.php?Sn=166 台灣民眾 台灣人/中國人認同趨勢分佈], 國立政治大學選舉研究中心</ref>
* ในเดือนกันยายน 2014 [[กระดานข่าวอิเล็กทรอนิกส์]]ของประเทศไถวานได้ให้มีการโหวตในหัวข้อ "ฉันเป็นคนไถวาน ไม่ใช่คนจีน" โดยมีคนโหวตสนับสนุน 95.61% (จำนวน 10987 เสียง) และคนที่ไม่เห็นด้วย0.53% (จำนวน 61 เสียง)<ref>[http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1101165 你是台灣人還是中國人? 批踢踢投票結果出爐!], [[自由時報]], 2014-09-08</ref>
 
== อ้างอิง ==
*[http://www.huayuqiao.org/articles/shcheong/shcheong02.htm Who are the Chinese people?] {{zh icon}}
{{อ้างอิง}}
 
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
*{{Citation
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/ชาวจีน"