|
'''วิทยุเสียงอเมริกา''' ( หรือ '''VOA''' หรือ '''VoA''') เป็นหน่วยงานจัดรายการวิทยุนานาชาติของสหรัฐที่ถือครองโดยรัฐ เป็นสื่อกระจายเสียงและการแพร่ภาพระหว่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดที่ได้รับทุนของสหรัฐ VOA ผลิตเนื้อหาทางดิจิทัล ทีวี และวิทยุใน 48 ภาษา ซึ่งมีการถ่ายทอดไปยังสถานีที่เกี่ยวข้องทั่วโลก ผู้ชมและรับฟังส่วนใหญ่ไม่ใช่ชาวอเมริกัน
{{Infobox organization
| name = วิทยุเสียงอเมริกา
| logo = File:VOA logo.svg
| type = การกระจายเสียงและการแพร่ภาพระหว่างประเทศ
| abbreviation = VoA
| leader_title = ผู้อำนวยการ
| leader_name = Yolanda López (รักษาการ ตั้งแต่มกราคม ค.ศ. 2021)<ref>{{Cite web |date=January 21, 2021 |title=Biden Administration requests USAGM CEO Pack's resignation |url=https://www.usagm.gov/2021/01/21/biden-administration-requests-usagm-ceo-packs-resignation/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210801005504/https://www.usagm.gov/2021/01/21/biden-administration-requests-usagm-ceo-packs-resignation/ |archive-date=August 1, 2021 |access-date=January 21, 2021 |website=[[U.S. Agency for Global Media]]}}</ref>
| founded = {{start date and age|1942|2|1}}
| headquarters = [[Wilbur J. Cohen Federal Building]]
<br />
| location_city = [[วอชิงตัน ดี.ซี.]]
| location_country = [[สหรัฐ]]
| budget = 252 ล้านดอลลาร์สหรัฐ<ref name="BuSt" />
| budget_year = [[Fiscal year]] 2021
| staff = 961<ref name="BuSt">{{Cite web |title=VOA |url=https://www.usagm.gov/networks/voa/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211009032532/https://www.usagm.gov/networks/voa/ |archive-date=October 9, 2021 |access-date=2022-03-14 |website=[[U.S. Agency for Global Media]] |language=en}}</ref>
| staff_year = 2021
| website = {{url|voanews.com}}
}}
'''วิทยุเสียงอเมริกา''' ({{lang-en|Voice of America}} หรือ '''VOA''' หรือ '''VoA''') เป็น[[การกระจายเสียงและการแพร่ภาพระหว่างประเทศ|หน่วยงานจัดรายการวิทยุนานาชาติ]]ของ[[สหรัฐ]]ที่[[สื่อของรัฐ|ถือครองโดยรัฐ]] เป็นสื่อกระจายเสียงและการแพร่ภาพระหว่างประเทศที่ใหญ่ที่สุด<ref>* {{Cite web |date=April 28, 2020 |title=RCFP urges Congress to protect Voice of America's editorial independence |url=https://www.rcfp.org/briefs-comments/voice-of-america-independence/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220627032040/https://www.rcfp.org/briefs-comments/voice-of-america-independence/ |archive-date=June 27, 2022 |access-date=December 12, 2020 |website=[[Reporters Committee for Freedom of the Press]]}}
* {{Cite web|date=June 16, 2020|title=Voice of America directors resign|url=https://aib.org.uk/voice-of-america-directors-resign/|access-date=December 12, 2020|website=[[Association for International Broadcasting]]|archive-date=April 23, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220423205238/https://aib.org.uk/voice-of-america-directors-resign/|url-status=live}} by
* {{Cite web|last1=Wright|first1=Kate|last2=Scott|first2=Martin|last3=Bunce|first3=Mel|date=June 25, 2020|title=Voice of America struggle for independence highlights issue of state role in government-backed media|url=http://theconversation.com/voice-of-america-struggle-for-independence-highlights-issue-of-state-role-in-government-backed-media-141326|access-date=December 12, 2020|website=[[The Conversation (website)|The Conversation]]|archive-date=June 27, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220627075435/https://theconversation.com/voice-of-america-struggle-for-independence-highlights-issue-of-state-role-in-government-backed-media-141326|url-status=live}}</ref>และเก่าแก่ที่สุดที่ได้รับทุนของสหรัฐ<ref>{{Cite book |last=HEIL |first=ALAN L. |url=https://www.jstor.org/stable/10.7312/heil12674 |title=Voice of America: A History |date=2003 |publisher=Columbia University Press |jstor=10.7312/heil12674 |access-date=December 12, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220627020703/https://www.jstor.org/stable/10.7312/heil12674 |archive-date=June 27, 2022 |url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news |last=Farhi |first=Paul |title=Trump appointee sweeps aside rule that ensured 'firewall' at Voice of America |language=en-US |newspaper=[[The Washington Post]] |url=https://www.washingtonpost.com/lifestyle/media/voice-of-america-firewall-michael-pack-trump/2020/10/27/02a4fbae-1854-11eb-befb-8864259bd2d8_story.html |url-status=live |access-date=December 12, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220622003949/https://www.washingtonpost.com/lifestyle/media/voice-of-america-firewall-michael-pack-trump/2020/10/27/02a4fbae-1854-11eb-befb-8864259bd2d8_story.html |archive-date=June 22, 2022 |issn=0190-8286}}</ref> VOA ผลิตเนื้อหาทางดิจิทัล ทีวี และวิทยุใน 48 ภาษา<ref>{{Cite web |date=2022-07-01 |title=VOA Launches Programming in Sindhi |url=https://www.insidevoa.com/a/6641147.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220708021455/https://www.insidevoa.com/a/6641147.html |archive-date=July 8, 2022 |access-date=2022-07-07 |website=Inside VOA |language=en-US}}</ref> ซึ่งมีการถ่ายทอดไปยังสถานีที่เกี่ยวข้องทั่วโลก ผู้ชมและรับฟังส่วนใหญ่ไม่ใช่ชาวอเมริกัน
VOA ก่อตั้งขึ้นใน ค.ศ. 1942<ref name="VOA Mission">{{Cite news |title=Mission and Values |work=insidevoa.com |url=https://www.insidevoa.com/p/5831.html |url-status=live |access-date=2021-02-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171019095816/https://www.insidevoa.com/p/5831.html |archive-date=October 19, 2017}}</ref> และมีการลงนามกฎบัตร VOA (Public Laws 94-350 and 103–415)<ref>[https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/STATUTE-90/pdf/STATUTE-90-Pg823.pdf 90 Stat. 823] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171009220829/https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/STATUTE-90/pdf/STATUTE-90-Pg823.pdf |date=October 9, 2017 }}, [https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/STATUTE-108/pdf/STATUTE-108-Pg4299.pdf 108 Stat. 4299] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171009220829/https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/STATUTE-90/pdf/STATUTE-90-Pg823.pdf |date=October 9, 2017 }}</ref> เข้าในกฎหมายเมื่อ ค.ศ. 1976 โดยประธานาธิบดี [[เจอรัลด์ ฟอร์ด]]
VOA มีสำนักงานใหญ่ที่[[วอชิงตัน ดี.ซี.]] และสังเกตการณ์โดย [[U.S. Agency for Global Media]] (USAGM)<ref name="VOA Charter">{{Cite web |last=VOA Public Relations |title=VOA Charter |url=http://www.insidevoa.com/p/5728.html |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20161120165209/http://www.insidevoa.com/p/5728.html |archive-date=November 20, 2016 |website=InsideVOA.com |publisher=Voice of America}}</ref> กองทุนมีการจัดสรรทุกปีภายใต้งบประมาณของสถานทูตและสถานกงสุล ใน ค.ศ. 2016 VOA ออกอากาศบนวิทยุและรายการโทรทัศน์ประมาณ 1,800 ชั่วโมงในแต่ละสัปดาห์ ให้แก่ผู้ฟัง/ชมประมาณ 236.6 ล้านคนทั่วโลกด้วยพนักงานประมาณ 1,050 คน และงบประมาณประจำปีของผู้เสียภาษีอากรที่ 218.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ<ref name="wapo">{{Cite news |last=Borchers |first=Callum |date=January 26, 2017 |title=Voice of America says it won't become Trump TV |newspaper=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/news/the-fix/wp/2017/01/26/voice-of-america-says-it-wont-become-trump-tv/ |url-status=live |access-date=August 11, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180818125538/https://www.washingtonpost.com/news/the-fix/wp/2017/01/26/voice-of-america-says-it-wont-become-trump-tv/ |archive-date=August 18, 2018}}</ref><ref name="VOANews2016">{{Cite web |last=VOA Public Relations |date=December 5, 2016 |title=The Largest U.S. International Broadcaster |url=https://docs.voanews.eu/en-US-INSIDE/2016/12/05/5d1e6a53-3ed2-4c3e-b043-ecae12d9eed8.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200906224328/https://docs.voanews.eu/en-US-INSIDE/2016/12/05/5d1e6a53-3ed2-4c3e-b043-ecae12d9eed8.pdf |archive-date=September 6, 2020 |access-date=August 11, 2017 |website=VOANews.com |publisher=Voice of America}}</ref>
ผู้ฟังต่างประเทศบางส่วนมองวิทยุเสียงอเมริกาในทางบวก ในขณะที่อีกส่วนหนึ่งมองเป็นรูปแบบหนึ่งของโฆษณาชวนเชื่อและปากเสียงแก่รัฐบาลสหรัฐ
ผู้ฟังต่างประเทศบางส่วนมองวิทยุเสียงอเมริกาในทางบวก<ref name=":3">{{Cite journal |last=Jan |first=F |date=2015 |title=International Broadcasting as Component of U.S. Public Diplomacy (A Case Study of Voice of America's DEEWA Radio) |url=http://qurtuba.edu.pk/thedialogue/The%20Dialogue/10_2/Dialogue_April_June2015_152-165.pdf |url-status=live |journal=Dialogue |volume=10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220422055243/https://qurtuba.edu.pk/thedialogue/The%20Dialogue/10_2/Dialogue_April_June2015_152-165.pdf |archive-date=April 22, 2022 |access-date=August 22, 2021}}</ref><ref name=":4">{{Cite journal |last=Zhang |first=Lena Liqing |date=2002 |title=Are They Still Listening? Reconceptualizing the Chinese Audience of the Voice of America in the Cyber Era. |url=https://heinonline.org/HOL/LandingPage?handle=hein.journals%2Fjradstud9&div=31&id=&page= |url-status=live |journal=Journal of Radio Studies |volume=9 |issue=2 |pages=317–337 |url-access=subscription |archive-url=https://web.archive.org/web/20220627020703/https://heinonline.org/HOL/LandingPage?handle=hein.journals%2Fjradstud9&div=31&id=&page= |archive-date=June 27, 2022 |access-date=November 29, 2020}}</ref> ในขณะที่อีกส่วนหนึ่งมองเป็นรูปแบบหนึ่งของ[[โฆษณาชวนเชื่อ]]และปากเสียงแก่รัฐบาลสหรัฐ<ref>{{Cite web |last=Robinson |first=Dan |date=March 30, 2017 |title=Spare the indignation: Voice of America has never been independent |url=https://www.cjr.org/opinion/broadcasting_board_of_governors_house_trump.php |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220520112752/https://www.cjr.org/opinion/broadcasting_board_of_governors_house_trump.php |archive-date=May 20, 2022 |access-date=June 25, 2022 |website=[[Columbia Journalism Review]]}}</ref>
==ภาษาที่ให้บริการ==
| 