พระเจ้าฮารัลด์ที่ 3 แห่งเดนมาร์ก

สมเด็จพระเจ้าฮารัลด์ที่ 3
ธรรมเนียมพระยศของ; สมเด็จพระเจ้าฮารัลด์ที่ 3
	<img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/National_Coat_of_arms_of_Denmark_no_crown.svg/120px-National_Coat_of_arms_of_Denmark_no_crown.svg.png" decoding="async" width="120" height="132" class="mw-file-element" data-file-width="300" data-file-height="331"> ตราประจำพระอิสริยยศ
การทูล	Hans Majestæt ; (ใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาท)
การแทนตน	ข้าพระพุทธเจ้า
การขานรับ	Deres Majestæt ; (พระพุทธเจ้าข้า/เพคะ)

พระนามเต็ม
	ฮารัลด์ สเวนเซน แอสตริดเซน

พระเจ้าฮารัลด์ที่ 3
พระเจ้าฮารัลด์ที่ 3
	พระมหากษัตริย์แห่งเดนมาร์ก
	เหรียญสลักพระพักตร์กษัตริย์ฮารัลด์ที่ 3
พระมหากษัตริย์แห่งเดนมาร์ก
ครองราชย์	1076 – 1080
ก่อนหน้า	สเวนที่ 2
ถัดไป	คนุตที่ 4
คู่อภิเษก	มาร์กาเรธา ฮัสยอร์นสแด็ทเทอร์
พระนามเต็ม
	ฮารัลด์ สเวนเซน แอสตริดเซน
ราชวงศ์	แอสตริดเซน
พระราชบิดา	พระเจ้าสเวนที่ 2 แห่งเดนมาร์ก
พระราชมารดา	ไม่ปรากฎนาม
ประสูติ	ราว ค.ศ. 1040
สวรรคต	17 เมษายน ค.ศ. 1080 (40 ปี)
ฝังพระศพ	โบสถ์ดาลบี, สคาเนีย
ศาสนา	โรมันคาทอลิก

พระเจ้าฮารัลด์ที่ 3 แห่งเดนมาร์ก (Harald the Whetstone หรือ "ฮารัลด์ หินลับมีด" เดนมาร์ก: Harald Hen; ราว ค.ศ. 1040 - 17 เมษายน ค.ศ. 1080) ทรงเป็นพระมหากษัตริย์แห่งเดนมาร์กตั้งแต่ค.ศ. 1076 ถึง ค.ศ. 1080 กษัตริย์ฮารัลด์ที่ 3 เป็นพระโอรสนอกสมรสในพระเจ้าสเวนที่ 2 แห่งเดนมาร์ก และทรงชิงมงกุฎกับพระอนุชาบางพระองค์ พระองค์เป็นกษัตริยืที่สร้างความสงบสุขและริเริ่มการปฏิรูปหลายอย่าง พระองค์อภิเษกสมรสกับมาร์กาเรธา ฮัสยอร์นสแด็ทเทอร์ ผู้เป็นพระญาติ แต่ไม่มีทายาท และราชบัลลังก์ถูกส่งผ่านไปยังพระเจ้าคนุตที่ 4 แห่งเดนมาร์ก พระอนุชา ต่อมาพระอนุชาต่างมารดา 4 พระองค์ได้ครองราชบัลลังก์เดนมาร์ก

พระราชประวัติ แก้ไข

เหรียญของกษัตริย์ฮารัลด์ที่ 3

เจ้าชายฮารัลด์ประสูติราวปีค.ศ. 1040^[2] เป็นพระราชโอรสในพระเจ้าสเวนที่ 2 แห่งเดนมาร์ก พระองค์ทรงร่วมกับพระราชบิดาในการบุกปล้นสะดมอังกฤษในปีค.ศ. 1069 ร่วมกับสมเด็จอา คือ ยาร์ลอัสบ์ยอร์น และพระอนุชาคือ เจ้าชายคนุต^[3] หลังจากพระราชบิดาเสด็จสวรรคตในปีค.ศ. 1076 เจ้าชายฮารัลด์ได้ถูกเลือกให้เป็นพระมหากษัตริย์หลังจากแข่งขันกับเจ้าชายคนุต พระอนุชา ในการประชุมสภาขุนนางที่อีซือเรอใกล้โอดเชอร์เรด^[4] เพื่อให้ได้รับการเลือกตั้ง พระองค์ทรงให้สัตย์สาบานที่ถูกเรียกว่า "กฎหมายของฮารัลด์" โดยทรงประกาศเจตจำนงในการรักษาหลักนิติธรรมให้ยังคงอยู่^[1] ในรัชกาลของพระองค์ กษัตริย์ฮารัลด์ที่ 3 เผชิญกับการต่อต้านจากเหล่าพระอนุชาทั้งหลาย^[1] โดยเฉพาะเจ้าชายคนุตต่อต้านมากที่สุด^[2] ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากพระเจ้าโอลาฟที่ 3 แห่งนอร์เวย์ สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 7 ทรงเข้ามาเจรจาไกล่เกลี่ย โดยทรงขอให้กษัตริย์โอลาฟแห่งนอร์เวย์ไม่ให้เลือกข้าง และทรงขอให้กษัตริย์ฮารัลด์แบ่งสรรอำนาจให้แก่เหล่าพระอนุชา^[4]

กษัตริย์ฮารัลด์ต้องทรงพึ่งพาเหล่าขุนนางที่มีอิทธิพลในเดนมาร์กที่ช่วยเลือกตั้งให้พระองค์เป็นกษัตริย์ และทรงแทบไม่ได้ต่อต้านพวกเขาเลย ผลที่ได้คือ พระองค์ไม่ต้องรับมือกับสงครามขนาดใหญ่ และทรงใช้ช่วงสงบศึกในการพัฒนาในทางอื่น พระองค์เป็นที่รู้จักจากการยกระดับและทำให้สกุลเงินตราเป็นมาตรฐาน^[3] และทรงก่อตั้งโรงกษาปณ์ที่รีเบ วีบอร์ก ลุนด์ และชเลสวิช พระองค์ริเริ่มให้สาธารณชนได้ใช้ประโยชน์จากป่าหลวงของราชวงศ์^[2] กษัตริย์ฮารัลด์ยังทรงเปลี่ยนแปลงธรรมเนียมกฏหมายของเดนมาร์ก จากการพิจารณาคดีด้วยการต่อสู้มาเป็น ยาร์นเบือร์ดหรือ การพิจารณาคดีโดยใช้วิธีทรมานด้วยการถือแท่งเหล็กร้อนจนเหล็กแดง และทรงใช้ระบบที่นำมาจากอังกฤษคือ ให้บุรุษผู้ทรงเกียรติให้สัตย์สาบานในนามของคู่กรณีระหว่างการพิจารณาคดี^[5] ว่ากันว่า พระองค์ยังคงดำเนินตามนโยบายของกษัตริย์สเวนที่ 2 ในการขอให้สมเด็จพระสันตะปาปาทรงประทานมุขมณฑลในเดนมาร์ก แต่ไม่ประสบความสำเร็จ^[4]

กษัตริย์ฮารัลด์ที่ 3 เสด็จสวรรคตในวันที่ 17 เมษายน ค.ศ. 1080 พระบรมศพถูกฝังที่โบสถ์ดาลบีในสคาเนีย^[3] ผู้สืบบัลลังก์พระองค์ต่อมาคือ กษัตริย์คนุตที่ 4 พระอนุชา

พระราชมรดก แก้ไข

แซ็กโซ แกรมมาติคัส ดูหมิ่นกษัตริย์ฮารัลด์ว่าทรงเป็นกษัตริย์ที่อ่อนแอและไม่มีประสิทธิภาพ ทรงยอมจำนนต่อเจตจำนงของสามัญชน ในขณะที่ อาลินอธแห่งแคนเทอร์เบอรี ได้บรรยายถึงพระองค์ว่าเป็น "ผู้บัญญัติกฎหมายอันเป็นที่รักของประชาชน"^[2] พระองค์ยังทรงถูกบรรยายว่าเป็นผู้ที่ปล่อยให้คนอื่นควบคุมการกระทำของพระองค์ ด้วยทรงมีพระอารมณ์ที่ไม่รุนแรง^[3] ซึ่งอาจเป็นการบรรยายพระสมัญญาของพระองค์ว่า "หินลับมีด" (ภาษาเดนมาร์ก เรียกพระองค์ว่า ฮารัลด์ เฮ็น) ในหลักฐานบางแหล่งเรียกพระองค์ว่า "ฮารัลด์ ผู้อ่อนโยน"^[3]

การปฏิรูปกฏหมายของกษัตริย์ฮารัลด์ไม่ประสบผลสำเร็จอย่างเต็มที่ และมาสำเร็จในรัชสมัยพระเจ้าวัลเดมาร์ที่ 2 แห่งเดนมาร์ก ในคริสต์ศตวรรษที่ 13^[5] แม้แต่ประวัติศาสตร์การปฏิรูปเงินตราของพระองค์ก็ยังคงถูกตั้งคำถาม^[4]

อ้างอิง แก้ไข

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 Monarkiet i Danmark – Kongerækken เก็บถาวร 18 พฤศจิกายน 2009 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ใน ราชาธิปไตยเดนมาร์ก
↑ ^2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 Stefan Pajung, Harald Hén ca. 1040–1080, danmarkshistorien.dk, Aarhus University, 22 January 2010
↑ ^3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 Bricka, Carl Frederik, Dansk Biografisk Lexikon, vol. VII [I. Hansen – Holmsted], 1893, p.74.
↑ ^4.0 ^4.1 ^4.2 ^4.3 Harald 3. Hen at Gyldendals Åbne Encyklopædi
↑ ^5.0 ^5.1 Arild Huitfeldt, Denmark Riges Krønike

ก่อนหน้า		พระเจ้าฮารัลด์ที่ 3 แห่งเดนมาร์ก		ถัดไป
พระเจ้าสเวนที่ 2		พระมหากษัตริย์แห่งเดนมาร์ก (ค.ศ. 1076 - ค.ศ. 1080)		พระเจ้าคนุตที่ 4

[kongehuset-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 Monarkiet i Danmark – Kongerækken เก็บถาวร 18 พฤศจิกายน 2009 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ใน ราชาธิปไตยเดนมาร์ก

[pajung-2] 2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 Stefan Pajung, Harald Hén ca. 1040–1080, danmarkshistorien.dk, Aarhus University, 22 January 2010

[bricka-3] 3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 Bricka, Carl Frederik, Dansk Biografisk Lexikon, vol. VII [I. Hansen – Holmsted], 1893, p.74.

[gyldendal-4] 4.0 ^4.1 ^4.2 ^4.3 Harald 3. Hen at Gyldendals Åbne Encyklopædi

[huitfeldt-5] 5.0 ^5.1 Arild Huitfeldt, Denmark Riges Krønike

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

ธรรมเนียมพระยศของ สมเด็จพระเจ้าฮารัลด์ที่ 3
ตราประจำพระอิสริยยศ
การทูล	Hans Majestæt (ใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาท)
การแทนตน	ข้าพระพุทธเจ้า
การขานรับ	Deres Majestæt (พระพุทธเจ้าข้า/เพคะ)