ป้ายฮอลลีวูด (อังกฤษ: Hollywood Sign) เดิมชื่อ ป้ายฮอลลีวูดแลนด์ (อังกฤษ: Hollywoodland Sign) เป็นสถานที่สำคัญและสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของอเมริกาที่มองเห็นจากฮอลลีวูด ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย ตั้งอยู่บนเมาต์ลี ในพื้นที่บีชวูดแคนยอน บนเทือกเขาซานตาโมนิกา สะกดด้วยคำว่า Hollywood (อ่านว่า ฮอลลีวูด) อักษรตัวพิมพ์ใหญ่สีขาวสูง 13.7 เมตร (45 ฟุต) และยาว 106.7 เมตร (350 ฟุต)[1] สร้างขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2466 เพื่อโฆษณาชั่วคราวสำหรับการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ในท้องถิ่น แต่เนื่องจากเป็นที่นิยมเพิ่มมากขึ้นจึงไม่ได้ทำการรื้อถอนต่อมา[2] และในปี พ.ศ. 2521 จึงแทนที่ด้วยโครงสร้างเหล็กทั้งหมดที่มีความทนทานมากขึ้น

ป้ายฮอลลีวูด
ป้ายฮอลลีวูด ค.ศ. 2015
แผนที่
ชื่อเดิมป้ายฮอลลีวูดแลนด์ (1923–1949)
ข้อมูลทั่วไป
ที่ตั้งกริฟฟิทพาร์ก เมาต์ลี ฮอลลีวูดฮิลส์ ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย
ประเทศสหรัฐ
พิกัด34°8′2.62″N 118°19′17.73″W / 34.1340611°N 118.3215917°W / 34.1340611; -118.3215917พิกัดภูมิศาสตร์: 34°8′2.62″N 118°19′17.73″W / 34.1340611°N 118.3215917°W / 34.1340611; -118.3215917
แล้วเสร็จ1923
ปรับปรุงซ่อมแซม 1949
สร้างใหม่ 1978
ทาสีใหม่ 2005
ค่าก่อสร้าง$21,000
ข้อมูลทางเทคนิค
โครงสร้างไม้และแผ่นโลหะ (1923–1978)
เหล็ก (1978–ปัจจุบัน)
พื้นที่สูง 13.7 เมตร (45 ฟุต)[1]
ยาว 106.7 เมตร (350 ฟุต)[1]
การออกแบบและการก่อสร้าง
สถาปนิกโธมัส ฟิสก์ กอฟฟ์

ในบรรดาสถานที่สำคัญที่รู้จักกันดีทั้งในแคลิฟอร์เนียและสหรัฐอเมริกา ป้ายดังกล่าวมักปรากฏในวัฒนธรรมประชานิยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการถ่ายทำภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ ที่ถ่ายทำบรรยากาศรอบ ๆ ฮอลลีวูด โดยบางครั้งถูกล้อเลียนการใช้สัญลักษณ์และรูปแบบที่คล้ายกัน แต่สะกดคำต่างกัน และหอการค้าฮอลลีวูดเป็นผู้ถือสิทธิ์ในเครื่องหมายการค้าป้ายฮอลลีวูด[3]

เนื่องจากเป็นป้ายที่ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางและมองเห็นได้จากหลายจุดทั่วลอสแอนเจลิส ป้ายจึงเป็นเป้าหมายของการแกล้งและการก่อกวนตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา จึงได้รับการบูรณะตั้งแต่นั้นมา รวมถึงการติดตั้งระบบรักษาความปลอดภัยเพื่อป้องกันความเสียหาย ป้ายนี้ได้รับการคุ้มครองและส่งเสริมโดยองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร เดอะฮอลลีวูดไซต์ทรัสต์[4] ในขณะสถานที่และที่ดินโดยรอบเป็นส่วนหนึ่งของสวนสาธารณะกริฟฟิทพาร์ก

ผู้เข้าชมสามารถเดินขึ้นไปที่ป้ายได้จากทางเข้าบรอนสันแคนยอน ไปยังกริฟฟิทพาร์ก หรือหอดูดาวกริฟฟิท[5][6] นอกจากนี้ยังมีทางเดินใกล้กับอ่างเก็บน้ำทะเลสาบฮอลลีวูดนอกกริฟฟิทพาร์ก และถึงแม้จะไม่ใช่จุดเชื่อมต่อในตัวเองก็ตาม แต่ก็มีจุดชมวิวยอดนิยมรอบ ๆ ทะเลสาบฮอลลีวูดพาร์กใกล้กับกับทางเดิน[7]

อ้างอิง แก้

  1. 1.0 1.1 1.2 "Fast Facts About The Hollywood Sign". The Hollywood Sign. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 16, 2017. สืบค้นเมื่อ January 1, 2017.
  2. "The Hollywood Sign: A Beat-by-Beat Plotline" (PDF). The Hollywood Sign. พฤษภาคม 19, 2005. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ สิงหาคม 9, 2007. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 12, 2007.
  3. "Licensing for the Walk of Fame | Hollywood Walk of Fame". walkoffame.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 3, 2019. สืบค้นเมื่อ 2019-02-03.
  4. "About the Hollywood Sign Trust". The Hollywood Sign. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 10, 2017. สืบค้นเมื่อ February 8, 2018.
  5. "The Hollywood Sign: Best Viewpoints". The Hollywood Sign. June 20, 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 22, 2019. สืบค้นเมื่อ November 12, 2017.
  6. "The Hollywood Sign: Hiking to the Sign". The Hollywood Sign. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 11, 2017. สืบค้นเมื่อ November 12, 2017.
  7. "Lake Hollywood Reservoir Trail | Los Angeles | Hikespeak.com". www.hikespeak.com (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 21, 2019. สืบค้นเมื่อ 2020-01-03.