ปฏิบัติการเบอร์ลิน (อาร์เนม)

ปฏิบัติการเบอร์ลิน (อังกฤษ: Operation Berlin) เป็นการอพยพในช่วงเวลากลางคืนของส่วนที่เหลือจากการถูกโอบล้อมของกองพลทหารโดดร่มที่ 1 แห่งบริติซ,ได้ติดอยู่ในดินแดนภายใต้การยึดครองของเยอรมันทางตอนเหนือของแม่น้ำไรน์ตอนล่างในประเทศเนเธอร์แลนด์ในช่วงระหว่างปฏิบัติการมาร์เก็ตการ์เดนในสงครามโลกครั้งที่สอง.จุดมุ่งหมายของปฏิบัติการครั้งนี้คือการถอดถอนกองกำลังอย่างปลอดภัยแก่ส่วนที่เหลือของกองพล,ที่ถูกล้อมรอบสามด้านโดยกองทัพเยอรมันที่เหนือกว่าและอาจจะเป็นอันตรายจากการถูกรุมโจมตีและถูกทำลายได้.ปฏิบัติการครั้งนี้ได้ประสบความสำเร็จในการอพยพได้ประมาณ 2,400 นายของกองพลทหารโดดร่มที่ 1 แห่งบริติซและเป็นการปิดฉากของปฏิบัติการมาร์เก็ตการ์เดน.แผนการของฝ่ายสัมพันธมิตรในการก้าวข้ามแม่น้ำไรน์และยุติสงครามในยุโรปในปี ค.ศ. 1944.นักบินเครื่องร่อนที่เหลือรอดในกองพลได้รับคำสั่งให้กำหนดด้วยเทปสีขาวผ่านป่า,ลงจอดจาก Perimeter, ตรงบริเวณของโรงแรม Hartenstein,ไปยังฝั่งเหนือของ Neder-Rijn (แม่น้ำไรน์ตอนล่าง) ที่ทหารช่างวิศวกรแห่งแคนาดา (Royal Canadian Engineers) ที่กำลังรอคอยด้วยเรือขนาดเล็กเพื่อที่จะก้าวข้ามไปยังแม่น้ำไรน์ได้อย่างปลอดภัยและลงจอดในจุดของทางตอนเหนือของ Driel.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้

  • Badsey, Stephen (1993). Arnhem 1944, Operation Market Garden. Osprey Publishing Ltd. ISBN 1-85532-302-8.
  • Kershaw, Robert (1990). It Never Snows In September. Ian Allan Publishing. ISBN 0-7110-2167-8.
  • Middlebrook, Martin (1994). Arnhem 1944: The Airborne Battle. Viking. ISBN 0-670-83546-3.
  • Ryan, Cornelius (1999) [1974]. A Bridge Too Far. Wordsworth Editions Ltd. ISBN 1-84022-213-1.
  • Waddy, John (1999). A Tour of the Arnhem Battlefields. Pen & Sword Books Limited. ISBN 0-85052-571-3.