วิกิพีเดีย

ซีแอลซี

ซีแอลซี (เกาหลี: 씨엘씨; อังกฤษ: CLC, ย่อมาจาก "CrystaL Clear"[1]) เป็นเกิร์ลกรุปเกาหลีใต้ สังกัดคิวบ์เอนเตอร์เทนเมนต์ ประกอบด้วยสมาชิกจำนวนเจ็ดคนคือ ซึงฮี, ยูจิน, ซึงย็อน, สร, เยอึน, เอลกี และอึนบิน เปิดตัวด้วยอีพีชื่อ เฟิสต์เลิฟ ในวันที่ 19 มีนาคม 2015 เดิมทีซีแอลซีมีสมาชิกเพียงห้าคน ต่อมาจึงได้มีการเพิ่มสมาชิกเข้ามาจำนวนสองคนในเดือนกุมภาพันธ์ 2016 ปัจจุบันกลุ่มปล่อยอีพีมาแล้ว 8 อัลบั้ม และอีพีภาษาญี่ปุ่น 2 อัลบั้ม และในวันที่ 20 พฤษภาคม 2022 ที่ผ่านมาทางคิวบ์เอนเตอร์เทนเมนต์ได้ประกาศยุติกิจกรรมวงอย่างเป็นทางการ

ซีแอลซี
ซีแอลซีในเดือนกุมภาพันธ์ 2019
จากซ้ายไปขวา: ซึงฮี, ยูจิน, ซึงย็อน, สร, อึนบิน, เอลกี และเยอึน
ข้อมูลพื้นฐาน
ที่เกิดโซล เกาหลีใต้
แนวเพลง
ช่วงปีค.ศ. 2015 (2015)–ค.ศ. 2022 (2022)
ค่ายเพลง
อดีตสมาชิก
เว็บไซต์cubeent.co.kr/clc

ประวัติ

แก้

ก่อนเปิดตัว

แก้

สมาชิกเดิมทั้งห้าคน (ซึงฮี, ยูจิน, ซึงย็อน, สร และเยอึน) ปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะนักเต้นสนับสนุนสำหรับเพลง "ซีเครต" ของจี.นาในปี ค.ศ. 2014[2] พวกเธอยังได้เป็นนางแบบสำหรับชุดนักเรียนยี่ห้อ สมาร์ต รวมถึงร่วมร้องและแสดงมิวสิกวิดีโอเพลง "แฟมีลี" เพื่อประชาสัมพันธ์ให้ครอบครัวเกาหลีใช้เวลากับครอบครัวตัวเอง โดยร่วมกับกลุ่มดนตรีชาย ก็อตเซเวน และ บีวันเอโฟร์ ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2014[3] ก่อนที่กลุ่มจะเปิดตัวอย่างเป็นทางการ สมาชิกทั้งหมดได้ร่วมกันเล่นดนตรีเปิดหมวกเพื่อสมทบทุนช่วยเหลือเด็กพิการทางสมอง[1][4] ซึ่งสิ่งเหล่านี้ปรากฏในรายการเรียลลิตีออนไลน์ ซีแอลซีส์เคมิสทรี ของพวกเธอ[5]

2015: เปิดตัวด้วยอีพี เฟิสต์เลิฟ และ เควสชัน

แก้
 

เปิดตัววงด้วยเพลง PEPE อัลบั้ม First Love ในรายการ showcase วันที่ 18 มีนาคม 2558 ที่ Acts Hotel in Seoul ปล่อยมิวสิควีดีโอและเพลงในอัลบั้ม First Love ออกมาในวันที่ 19 มีนาคม 2558 พร้อมกับการขึ้นแสดงบนเวทีครั้งแรกที่เวที Mnet's M! Countdown music show.[6] วง CLC ปล่อยเพลง Eighteen วันที่ 16 เมษายน และใช้ ขึ้นแสดงบนเวทีรายการ comeback stage on the 17th at KBS's Music Bank.[7][8] วง CLC กลับมาพร้อมกับอัลบั้มที่ 2 เป็นมินิอัลบั้มที่ชื่อว่า Question on May 28.[9] เพลง "Hide & Seek," เพลงที่ 4 ของอัลบั้ม ร่วมแต่งโดย Ilhoon of BTOB. CLC ถูกใช้บนเวทีรายการ comeback stage on the 28th at Mnet's M! Countdown.

2016 มินิอัลบั้ม High Heels, มินิอัลบั้ม Nu.Clear กับ มินิอัลบั้มภาษาญี่ปุ่นแรก Chamisma เพิ่มสมาชิกใหม่ 2 คน

แก้
 

ได้มีการเพิ่ม ควอนอึนบินและ เอลกี้ ซึ่ง ควอนอึนบินได้เข้าแข่งขันในรายการเรียลลิตี้ แต่ตกรอบใน22 คนสุดท้าย

 

2017: คริสตัล และ Free'sm

แก้

7 สาว CLC (씨엘씨) กลับมาอีกครั้ง กับมินิอัลบั้มที่5 "CRYSTYLE" โดยการกลับมาครั้งนี้ได้เปลี่ยนโฉมครั้งใหญ่โดยครั้งนี้ "สร" เมมเบอร์คนไทย ยังได้มีส่วนร่วมในขั้นตอนการเลือกคอนเซ็ปท์ รวมไปถึงเสื้อผ้าที่ใช้โปรโมทในครั้งนี้ด้วยทั้งภาพลักษณ์ แนวเพลง จึงต่างจากการคัมแบคครั้งก่อนๆ โดยครั้งนี้สาวๆกลับมาพร้อมกับไตเติลแทร็คเพลงใหม่ "Hogoblin" (도깨비)"Hogoblin" เป็นเพลงแนว EDM - TRAP เขียนเนื้อเพลงโดยฮยอนอา , Seo Jaewoo , Big Sancho และ Son Yeongjinซึ่งมีเนื้อเพลงเกี่ยวกับปีศาจสาวที่มีเสน่ห์ยั่วยวนคนที่เธอถูกใจ ‘Hobgoblin’ ที่เขียนโดยฮยอนอา(HyunA) นักร้องในสังกัด Cube ที่ยังช่วยในการออกแบบท่าเต้น

2018: แบล็กเดรส

แก้

CLC กลับมากับมินิอัลบั้มชุดที่ 7 'Black Dress' โดยครั้งนี้ได้เปลี่ยนคอนเซ็ปและภาพลักษณ์เป็นผู้ใหญ่อย่างเต็มตัว แนวเพลง EDM และ Hip-Hop เพลงไตเติ้ล 'Black Dress' ได้โปรดิวเซอร์ โจซองโฮ, คังดงฮา และ Ferdy มาร่วมแต่งเนื้อร้องและทำนอง รวมถึงเยอึน สมาชิกวง ยังได้ร่วมแต่งท่อนแร็ปเนื้อเพลงทุกเพลงในอัลบั้ม นอกจากนี้ อึนบิน สมาชิกวง ยังได้มีส่วนร่วมในการแต่งและร้องท่อนแร็ปในเพลง 'Like That' ด้วย โดยการคัมแบคครั้งนี้ถือเป็นการคัมแบคที่ได้รับความสนใจจากสาวกเคป๊อปค่อนข้างมาก และต่างให้ความเห็นกันว่า เป็นคอนเซ็ปและสไตล์ที่เหมาะสมกับวง

1 เมษายน 2561 CLC ได้จัดคอนเสิร์ตการกุศลครบรอบ 3 ปีของการเดบิวต์ จัดขึ้นที่ Shinsaegae Mesa Hall โดยคอนเสิร์ตมีชื่อว่า 'CLC 3rd Anniversary Charity Concert' เพื่อนำเงินไปมอบให้แก่สมาคมเด็กโรคเบาหวาน เป็นคอนเสิร์ตที่ไม่เสียค่าใช้จ่าย เข้าชมฟรี นอกจากนี้ ภายในคอนเสิร์ต CLC ยังได้นำของรักของตนเองมาแจกให้แก่แฟนคลับที่เข้าชมคอนเสิร์ตด้วย

2019 – 2022 : เอลกี้, สร, ซึงย็อน ,เยอึน ยุติสัญญา และ การยุติกิจกรรมของ 'ซีแอลซี'

แก้
  • 30 ม.ค 2019 : คัมแบคเพลงไตเติ้ล No มินิอัลบั้ม N0.1
  • 29 พ.ค 2019 : คัมแบคเพลง ME
  • 06 ก.ย 2019 : คัมแบคเพลง Devil
  • 02 ก.ย 2020 : คัมแบคเพลง HELICOPTER ซิงเกิลอัลบั้ม HELICOPTER
  • 03 ก.พ 2021 : Cube ได้แถลงการณ์อย่างเป็นทางการเกี่ยวกับ เอลกี้ ยุติสัญญาและลาออกจากวง CLC
  • 16 พ.ย 2021 : Cube ได้แถลงการณ์อย่างเป็นทางการเกี่ยวกับ สร ยุติสัญญาและลาออกจากวง CLC
  • 18 มี.ค. 2022 : Cube ได้แถลงการณ์อย่างเป็นทางการเกี่ยวกับ ซึงย็อน และ เยอึน ยุติสัญญาพิเศษกับทางค่ายเรียบร้อยแล้ว
  • เมื่อวันที่ 20 พ.ค. 2022 : Cube Entertainment ได้ประกาศยุติกิจกรรมของวงอย่างเป็นทางการและบริการแฟนไซต์ CLC U Cube ทั่วโลกซึ่งมีกำหนดจะหยุดให้บริการในวันที่ 6 มิ.ย. 2022[10]

สมาชิก

แก้
ชื่อจริง ชื่อในวงการ วันเกิด ตำแหน่ง สัญชาติ ระยะเสลาการเข้าร่วม
ไทย โรมัน ฮันกึล ไทย โรมัน ฮันกึล
โอ ซึงฮี Oh Seung Hee 오승희 ซึงฮี Seunghee 승희 (1995-10-10) 10 ตุลาคม ค.ศ. 1995 (29 ปี) นักร้องเสียงหลัก   เกาหลีใต้ 2015 - 2022
ชเว ยูจิน Choi Yu Jin 최유진 ยูจิน Yujin 유진 (1996-08-12) 12 สิงหาคม ค.ศ. 1996 (28 ปี) นักเต้นนำ, นักร้องเสริม, ภาพลักษณ์ของวง
จาง ซึงยอน Jang Seung Yeon 장승연 ซึงยอน Seungyeon 승연 (1996-11-06) 6 พฤศจิกายน ค.ศ. 1996 (28 ปี) หัวหน้าวง, นักเต้นหลัก, นักร้องนำ
ชลนสร สัจจกุล Chonnasorn Sajakul 촌나손 사짜꾼 สร Sorn 손 (1996-11-18) 18 พฤศจิกายน ค.ศ. 1996 (27 ปี) นักร้องนำ   ไทย 2015 - 2021
จาง เยอึน Jang Ye Eun 장예은 เยอึน YeEun 예은 (1998-08-10) 10 สิงหาคม ค.ศ. 1998 (26 ปี) แร็ปเปอร์หลัก   เกาหลีใต้ 2015 - 2022
จวง ติ้ง ซิน Zhuāng dìng xīn 청엘키 (莊錠欣 เอลกี้ Elkie 엘키 (1998-11-02) 2 พฤศจิกายน ค.ศ. 1998 (26 ปี) นักร้องเสียงหลัก,ภาพลักษณ์ของวง   ฮ่องกง 2016 - 2021
ควอน อึนบิน Kwon Eun Bin 권은빈 อึนบิน Eunbin 은빈 (2000-01-06) 6 มกราคม ค.ศ. 2000 (24 ปี) นักร้องเสริม แร็ปเปอร์นำ[11]   เกาหลีใต้ 2016 - 2022

ไทม์ไลน์

แก้
  • Red (vertical) indicates a release.

รายชื่อผลงานเพลง

แก้
เกาหลี
ปี ชื่ออัลบั้ม เพลงไตเติ้ล รายชื่อเพลงในอัลบั้ม วันที่เผยแพร่

(อิงจาก YouTube ช่องหลัก)

หมายเหตุ
2015 1st Mini Album "First Love" "Pepe" "Cafe Mocha Please" 18.03.2015 สมาชิก 5 คน
"Pepe"
"Sharala"
"First Love"
"Open The Window"
2nd Mini Album "Question" "궁금해 (Like)" "Hey-Yo" 27.05.2015
"궁금해 (Like)"
"Lucky"
"Hide and Seek"
"What Do I Do"
2016 3rd Mini Album "Refresh" "High Heels" "High Heels" Short Version : 28.02.2016

Full Versiom : 20.03.2016

"Refresh"
"Yaya (Say Bye to Solo)"
"Friend Lover Zone
"Eighteen"
4th Mini Album "Nu.Clear" "No Oh Oh" "What Planet Are You From?" 29.05.2016
"No Oh Oh"
"One, Two, Three"
"Day By Day"
"Dear My Friend"
"It's Too Late"
2017 5th Mini Album "Crystyle" "Hobgoblin" "Liar" 16.01.2017
"Hobgoblin"
"Mistake"
"Meow Meow"
"I Mean"
"Tears bottle/Depression"
6th Mini Album "FREE*SM" "어디야 (Where Are You)" "어디야 (Where Are You)" 03.07.2017
"BAE"
"즐겨 (I LIKE IT)"
"Call My Name"
"Summer Kiss"
"잡아줄게"
2018 7th Mini Album "BLACK DRESS" "BLACK DRESS" "Black Dress" 22.02.2018
"Like that"
"선"
"To the sky"
"일곱 번째"
Non-album single "I dream" "I dream" 23.11.2018 เอลกี้
2019 8th Mini Album "No.1" "NO" "No" 30.01.2019
"SHOW"
"Breakdown"
"Like It"
"I Need U"
Non-album singles "ME (美)" "ME" 29.05.2019
"Devil" "Devil" 06.09.2019
2020 Album single "HELICOPTER" "HELICOPTER" 02.09.2020
ญี่ปุ่น
2016 1st Mini Album Japan "High Heels" "High Heels" "First Love" 13.04.2016
"Pepe"
"Curious"
"I Should Be So Lucky"
"High Heels"
2nd Mini Album Japan "Chamisma" "Chamisma" "Chamisma" 27.07.2016
"Sukidoki"
"Chocolate Spice"
"1,2,3"
"School Heaven (学園天国)"

ผลงานทั้งหมด

แก้

รายการเพลง

แก้

เดอะโชว์

แก้
ปี วันที่ เพลง
2019 12 กุมภาพันธ์ "No"
19 กุมภาพันธ์

ผลงานเพลงที่ร่วมขับร้องกับศิลปินคนอื่น

แก้
ปี ชื่อเพลง ศิลปิน สมาชิก รายละเอียด
2012 Because you are the one G.NA สร
2013 Perfume  Yang Yo-seob (BEAST) ซึงฮี / ยูจิน
2014 Curious  Yook Sungjae (BTOB) ซึงฮี ประกอบซีรีส์ Plus Nine Boys
2015 Remember Your Wish CLC CLC (OT5) ประกอบเกมส์ Arpiel
지금은 연구중 M2U & CLC
Family B1A4 GOT7 และ CLC
2016 Don't Matter Produce 101 화려강산 อึนบิน
After the Play is Over Lee Chang sub & Elkie ft. Lee Minhyuk (BTOB) เอลกี้ ประกอบซีรีส์ After the play ends
Pounding Love CLC CLC ยกเว้น อึนบิน ประกอบซีรีส์ Choco Bank
Special Christmas CUBE Artists CLC
2017 Forthenight (Cover) JINHO (PENTAGON) สร

Music Video ที่มีส่วนร่วมถ่ายทำ

แก้
ปี ชื่อเพลง ศิลปิน สมาชิก
2013 2nd Confession BTOB ซึงฮี
2014 G.NA's Secret G.NA CLC (OT5)
Beep Beep BTOB ยูจิน, ซึงยอน & เยอึน
The Winter's Tale ซึงฮี
2015 Family (with B1A4 and GOT7) SMART CF CLC (OT5)
KIMISHIKA Dogwoon (ฺBEAST) เยอึน
Pick Me Produce 101 อึนบิน
2016 I'll be your man BTOB เอลกี้
2017 Forthenight (Cover) JINHO (PENTAGON) สร
He's a baby (She's a baby Cover) OH SEUNG HEE ซึงฮี

รายการโทรทัศน์/ อินเทอร์เน็ต/ วาไรตี้โชว์

แก้
ปี รายการ ฉายใน สมาชิก หมายเหตุ
2011 K-Pop Star Hunt tvN สร
2013 MBC Special Documentary Program MBC ซึงฮี
Seoul: Capital of K-Pop (Inside K-Pop) NAT GEO People สร
2014 Cube Entertainment's way of Training Sorn Arirang
When Charles Met Chulsoo SBS
2015 CLC's Love Chemistry Cube Entertainment's YouTube channel CLC (OT5)
Yaman TV Mnet ร่วมกับ Madtown
CLC Queen Game Naver TV Cast ร่วมกับ BTOB
CLC's Beautiful Mission CUBE TV
Weekly Idol MBC Every1 Ep.198 (15.05.13)
Music Bank's Stardust KBS1
Crisis Escape No. 1 KBS2 ซึงฮี/ซึงยอน/สร/ยูจิน
After School Club ARIRANG K-POP CLC (OT5) After School Club(Ep.162) CLC(씨엘씨)
Running Man SBS เยอึน Ep. 253
Let's Go! Dream Team Season 2 KBS2 ซึงยอน Ep. 309
Real men 3 MBC ยูจิน
Comedy Big League tvN Ep. 138
MONCAST Dingo 딩고 CLC (OT5) คลิปสั้น (Things Girls Do That Guys Can't)
Super Junior's Kiss the Radio KBS CoolFM
Jung Joon Young's SimSimTaPa

(정준영의 심심타파)

MBCkpop
Sound K Arirang Radio
Idol Star Athletic Championship MBC สร
2016 CLC Is Naver V Live CLC
Idol Star Athletics Championship MBC CLC (OT5)
The Boss is the Watching SBS
produce 101 mnet อึนบิน
Same Bed, Different Dreams SBS ยูจิน Ep. 48
CLC's Refresh "Camping Clear" HOTZIL CLC ยกเว้น อึนบิน
Girl Spirit JTBC ซึงฮี
Idol Fan Heart Attack TV Idol Fan Heart Attack TV CLC
Super Junior's Kiss the Radio KBS CoolFM สร
Super Junior's Kiss the Radio CLC
Youngstreet Radio SBS Radio100 ซึงฮี /ซึงยอน/เยอึน
Same Bed, Different Dreams SBS ยูจิน
Kim Chang-ryul's Old School SBS Radio100 CLC
Super Junior's Kiss the Radio KBS KONG
Happy together KBS World สร Global Entertainers Special Ep.457
Same Bed, Different Dreams SBS อึนบิน
Super Junior's Kiss the Radio KBS CoolFM ซึงยอน
Idol Party TV Joseon สร ร่วมกับ ยูตะ NCT
2017 After School Club ARIRANG K-POP CLC After School Club(Ep.249) CLC(씨엘씨) 
ONE SHOT : OTT D'LIVE
CLC hashtag cube CUBE TV
PRODUSORN United CUBE (Official YouTube Channel) สร
신상 터는 녀석들 comedy TV อึนบิน
What Shall We Eat Today ? OliveTV / TV Naver สร
THE PONGS YOUSTAR THE PONGS แขกรับเชิญ
Kangta's Starry Night MBC เยอึน/อึนบิน
Park Sohyun's Love Game Radio SBS Power FM CLC
Sound K Arirang Radio
Hongki's Kiss The Radio KBS CoolFM
Style Follow SBS

ผลงาน การแสดง

แก้
ปี ชื่อเรื่อง สมาชิก รับบท ฉายใน หมายเหตุ
2016 Nightmare Teacher ยูจิน ซอน ยูนา NAVER TV นักแสดงรับเชิญใน Ep. 10
2017 Green Fever ยูจิน ชเว ยูจิน
2018 Rich Family's Son เอลกี้ มงมง MBC

ผลงานการ Cover

แก้
ปี เพลง ประเภท สมาชิก
2016 PPAP เต้น CLC ยกเว้น ยูจิน/เยอึน
2017 He's a baby (She's a baby Cover) ร้อง ซึงฮี
Try(노력) ร้อง เอลกี้
Ponytail เต้น ยูจิน / ซึงยอน
Like it/Yes (좋니/ 좋아) ร้อง สร ft.ฮุย เพนตากอน

ผลงาน ดีเจ/ พิธีกร/ MC

แก้
ปี รายการ ฉายใน สมาชิก หน้าที่ หมายเหตุ
2016 Super Junior's Kiss the Radio KBS CoolFM ซึงยอน ดีเจร่วม
Super Junior's Kiss the Radio ซึงฮี
Super Junior's Kiss the Radio ซึงยอน/เยอึน
Simply K-pop Special Concert ARIRANG สร พิธีกร ร่วมกับ อิไล U-KISS
2017 Super Junior's Kiss the Radio KBS CoolFM ซึงยอน/เยอึน ดีเจร่วม
Super Junior's Kiss the Radio ซึงฮี
Star News K STAR เยอึน พิธีกรข่าวบันเทิง ทุกวันศุกร์
ONE SHOT : OTT K STAR / D'LIVE MC ทุกวันจันทร์
KBS On Dream School KBS1 ซึงฮี/อึนบิน พีธีกรร่วม

นิตยสาร/ พรีเซนเตอร์/ โฆษณา

แก้
ปี ชื่อ ประเภท รายละเอียด สมาชิก
2015 GenGee นิตยสาร CLC (OT5)
CeCi "Girls of Summer"
Smart โฆษณา สินค้า ชุดนักเรียน
Shoemarker สินค้า รองเท้า
Gorgotago สินค้า จักรยาน
Touch in SOL พรีเซนเตอร์ สินค้า เครื่องสำอางค์
Dance Up! โฆษณา สินค้า เกมบนมือถือ
BNT International นิตยสาร
THE STAR
2016 CeCi "Summer pool" CLC
Colorbuckat  พรีเซนเตอร์ สินค้า เครื่องสำอางค์
Touch in SOL สินค้า เครื่องสำอางค์
My Wedding นิตยสาร สินค้า ชุดเจ้าสาว
TBJ พรีเซนเตอร์ สินค้า เครื่องแต่งกาย เยอึน
2018 Men's Health นิตยสาร บทสัมภาษณ์ในคอลัมภ์ 'How to close the distance with her' ซึงยอน

อ้างอิง

แก้
  1. ↑ 1.0 1.1 Lim, Jeong-yeo (11 March 2015). "Cube to launch new girl group CLC". KPOP Herald.
  2. ↑ Hwang, Hye-jin (3 March 2015). "Cube to Debut New Girl Group CLC in Mid-March". Newsen. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-07-06. สืบค้นเมื่อ 2018-04-16.
  3. ↑ Stanley, Adrienne (27 November 2014). "GOT7 & B1A4 Come Together With CLC To Celebrate Family Love Day With 'Family'". KpopStarz.
  4. ↑ "(ko)실검보고서, '착한 버스킹' 독자노선 걷는 씨엘씨, 성공할까?". March 18, 2015. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-04-02. สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
  5. ↑ Lee, Jeong-hyun (13 March 2015). "큐브 새 걸그룹 씨엘씨, 리얼다큐 '러브 케미스트리' 2화 공개". Sports Hankooki (ภาษาเกาหลี).
  6. ↑ "(ko) '엠카운트다운' 씨엘씨, 데뷔무대 성공적으로 마쳐 '기대되는 소녀들' - CLC held their debut stage in M! Countdown". Tenasia. March 19, 2015. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-08-26. สืบค้นเมื่อ March 23, 2015.
  7. ↑ "(ko) 씨엘씨, 신곡 '에잇틴'으로 방송활동 지속 [ CLC, Single 'Eighteen' will begin promoting activities]". Yonhapnews. April 16, 2015. สืบค้นเมื่อ April 16, 2015.
  8. ↑ "(ko) 걸그룹 씨엘씨, 16일 신곡 '에이틴' 공개 스페셜 활동 돌입 [Girl group CLC, 16th will release special single 'Eighteen']". Naver. April 15, 2015. สืบค้นเมื่อ April 15, 2015.
  9. ↑ "(ko) 씨엘씨(CLC), 28일 초고속 컴백 확정..티저 속 '여름 소녀' 변신 [ CLC, on the 28th will comeback...the teaser shows the transformation of the girls as Summer Girls]". TheStar. May 20, 2015. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-05-25. สืบค้นเมื่อ May 20, 2015.
  10. ↑ 김경희, 사진 iMBC DB. "걸그룹 CLC 공식 활동 종료". entertain.naver.com (ภาษาเกาหลี).
  11. ↑ "CLC Members Profile". kprofiles.com.

แหล่งข้อมูลอื่น

แก้
 
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ ซีแอลซี
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ซีแอลซี&oldid=11892996"