วิกิพีเดีย

ซีลซูว์ฟีแซแดเม

(เปลี่ยนทางจาก ซีลซูฟีเซเดเม)
สำหรับเพลงในชื่อเรียกเดียวกัน ดูที่ ซีลซูว์ฟีแซแดเม (เพลง)

ซีลซูว์ฟีแซแดเม (ฝรั่งเศส: S'il suffisait d'aimer) เป็นอัลบั้มเพลงภาษาฝรั่งเศสของเซลีน ดิออน วางแผงเมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2541ซึ่งเป็นอัลบั้มภาษาฝรั่งเศสที่ 19 และอัลบั้มที่ 24 ในทั้งหมด ในสหรัฐอเมริกาใช้ชื่ออัลบั้มว่า S'il suffisait d'aimer / If Only Love Could Be Enough [ต้องการอ้างอิง]

ซีลซูว์ฟีแซแดเม
ไฟล์:F06-S'il suffisait d'aimer.jpg
สตูดิโออัลบั้มโดย
เซลีน ดิออน
วางตลาด31 สิงหาคม ค.ศ. 1998 (1998-08-31)
บันทึกเสียงกันยายน 2540 – กรกฎาคม 2541
สตูดิโอMéga (ปารีส)
แนวเพลงป็อป
ความยาว51:32
ภาษาร้องฝรั่งเศส
ค่ายเพลง
โปรดิวเซอร์
ลำดับอัลบั้มของเซลีน ดิออน
เล็ตส์ทอล์กอะเบาต์เลิฟ
(2540) 		ซีลซูว์ฟีแซแดเม
(1998) 		ดีสอาร์สเปเชียลไทมส์
(2541)
ซิงเกิลจากซีลซูว์ฟีแซแดเม
  1. "โซราซูรี"
    จำหน่าย: 7 กันยายน 2541
  2. "ซีลซูว์ฟีแซแดเม"
    จำหน่าย: 23 พฤศจิกายน 2541
  3. "องเนอช็องช์ปา"
    จำหน่าย: 1 มีนาคม 2541

ข้อมูลอัลบั้ม

แก้

โครงการของเซลีน ดิออน และฌ็อง-ฌัก โกลด์แมน ผู้ทำงานร่วมกันในอัลบั้มที่ประสบความสำเร็จอย่าง เดอ (ฝรั่งเศส: D'eux) ได้กลับมาร่วมงานกันอีกครั้งในอัลบั้มนี้ อัลบั้มประกอบไปด้วยซิงเกิลเพลงป๊อปเรียบง่ายอย่าง "โซราซูรี" และ "Je chanterai"

ซีลซูฟีเซเดเม ได้รับรางวัลจูโน่ในสาขาอัลบั้มฝรั่งเศสยอดขายดีเด่น

เซลีน ดิออน แสดงเพลง "Terre" สดระหว่าง Gala de l'ADISQ ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2541 เธอประเชาสัมพันธ์อัลบั้มนี้ระหว่าง คอนเสิร์ตทัวร์เล็ตส์ทอล์กอะเบาต์เลิฟ ซึ่งแสดงที่ สนามกีฬาแห่งฝรั่งเศส ในปารีส บันทึกเสียงและวางจำหน่ายในอัลบั้ม โอเกอร์ดูสตาด (ฝรั่งเศส: Au cœur du stade) ประกอบด้วย 5 เพลงจากอัลบั้ม ซีลซูว์ฟีแซแดเม[ต้องการอ้างอิง]

บางเพลงในอัลบั้ม ซีลซูว์ฟีแซแดเม ได้บรรจุในอัลบั้ม องเนอช็องช์ปา อัลบั้มรวมเพลงฮิตภาษาฝรั่งเศสของเธอในปี พ.ศ. 2548 นอกจากนี้วิดีโอเบื้องหลังการทำงานของอัลบั้ม ซีลซูว์ฟีแซแดเม ได้บรรจุในส่วนพิเศษของ ดีวิดีโอเกอร์ดูสตาด

อัลบั้มนี้วางจำหน่ายอีกครั้งเมื่อเดือนมกราคม พ.ศ. 2547 แบบซีดี 2 แผ่นคู่กับอัลบั้ม เดอ และวางจำหน่ายอีกเมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2549 แบบซีดี 3 แผ่น พร้อมกับ เดอ และ อูว์นฟีย์เอกัทร์ติป และในวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2550 อัลบั้ม ซีลซูว์ฟีแซแดเม วางจำหน่ายอีกครั้งในสวิตเซอร์แลนด์แบบดิจิแพ็ก

รายชื่อเพลง

แก้
รายการเพลงของ ซีลซูว์ฟีแซแดเม
ลำดับชื่อเพลงประพันธ์ยาว
1."Je crois toi"Goldman5:05
2."โซราซูรี"
3:51
3."องเนอช็องฌ์ปา"Goldman4:08
4."Je chanterai"Goldman4:10
5."Terre"Benzi4:17
6."En attendant ses pas"Goldman4:07
7."Papillon"Benzi4:01
8."L'abandon"Goldman4:27
9."ด็องเซิงโนทร์มงด์"Goldman4:38
10."Sur le même bateau"Goldman4:25
11."Tous les blues sont écrits pour toi"Goldman4:48
12."ซีลซูว์ฟีแซแดเม"Goldman3:35
ความยาวทั้งหมด:51:32

ชาร์ต

แก้

รางวัล

แก้
ปี รายการประกาศรางวัล รางวัล
2542 [ต้องการอ้างอิง] รางวัลจูโน ยอดขายอัลบั้มภาษาฝรั่งเศสยอดเยี่ยม - ซีลซูว์ฟีแซแดเม

อ้างอิง

แก้
  1. ↑ "Austriancharts.at – Céline Dion – S'il suffisait d'aimer" (ภาษาเยอรมัน). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
  2. ↑ "Ultratop.be – Céline Dion – S'il suffisait d'aimer" (ภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
  3. ↑ "Ultratop.be – Céline Dion – S'il suffisait d'aimer" (ภาษาฝรั่งเศส). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
  4. ↑ "Top RPM Albums: Issue 7048". RPM. Library and Archives Canada. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
  5. ↑ "Celine Dion Chart History (Canadian Albums)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
  6. ↑ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 Gilles Rio (9 December 1998). "Les artistes Francophones s'exportent bien!" (ภาษาฝรั่งเศส). Radio France Internationale. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 December 2014. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
  7. ↑ "Dutchcharts.nl – Céline Dion – S'il suffisait d'aimer" (ภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
  8. ↑ "European Top 100 Albums" (PDF). Music & Media. 26 September 1998. p. 10. สืบค้นเมื่อ 4 May 2019.
  9. ↑ "Celine Dion: S'il suffisait d'aimer" (ภาษาฟินแลนด์). Musiikkituottajat – IFPI Finland. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
  10. ↑ "Lescharts.com – Céline Dion – S'il suffisait d'aimer". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
  11. ↑ "Offiziellecharts.de – Céline Dion – S'il suffisait d'aimer" (ภาษาเยอรมัน). GfK Entertainment Charts. สืบค้นเมื่อ 4 September 2016.
  12. ↑ 12.0 12.1 "Top National Sellers" (PDF). Music & Media. 10 October 1998. p. 18. สืบค้นเมื่อ 4 May 2019.
  13. ↑ "Album Top 40 slágerlista – 1998. 39. hét" (ภาษาฮังการี). MAHASZ. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
  14. ↑ セリーヌ・ディオンのアルバム売り上げランキング (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 October 2014. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
  15. ↑ "Palmarès des ventes d'albums au Québec" (ภาษาฝรั่งเศส). BAnQ. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 January 2023. สืบค้นเมื่อ 12 March 2019.
  16. ↑ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 13 May 2015.
  17. ↑ "Swedishcharts.com – Céline Dion – S'il suffisait d'aimer". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
  18. ↑ "Swisscharts.com – Céline Dion – S'il suffisait d'aimer". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
  19. ↑ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
  20. ↑ "Jahreshitparade Alben 1998" (ภาษาเยอรมัน). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
  21. ↑ "Jaaroverzichten 1998" (ภาษาดัตช์). Ultratop. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
  22. ↑ "Rapports annueles 1998" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
  23. ↑ "Top Albums/CDs - Volume 68, No. 12, December 14 1998". RPM. 14 December 1998. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 February 2014. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
  24. ↑ "Jaaroverzichten - Album 1996" (ภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
  25. ↑ "Year in Focus" (PDF). Music & Media. 19 December 1998. p. 8. สืบค้นเมื่อ 2 May 2019.
  26. ↑ "Tops de l'année - Top Albums 1998" (ภาษาฝรั่งเศส). Syndicat National de l'Édition Phonographique. สืบค้นเมื่อ 11 June 2020.
  27. ↑ "Top 100 Album-Jahrescharts" (ภาษาเยอรมัน). GfK Entertainment. สืบค้นเมื่อ 5 June 2015.
  28. ↑ "Swiss Year-end Charts 1998". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
  29. ↑ "Rapports annueles 1999" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
  30. ↑ "Rapports annueles 1999 - albums francophones" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop. สืบค้นเมื่อ 29 May 2016.
  31. ↑ "Year in Focus" (PDF). Music & Media. 1 January 2000. p. 11. สืบค้นเมื่อ 2 May 2019.
  32. ↑ "Tops de l'année - Top Albums 1999" (ภาษาฝรั่งเศส). Syndicat National de l'Édition Phonographique. สืบค้นเมื่อ 11 June 2020.
  33. ↑ "Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2000" (ภาษาฟินแลนด์). Musiikkituottajat – IFPI Finland. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-05-11. สืบค้นเมื่อ 7 August 2014.
  34. ↑ Marc-André Lemieux (8 July 2017). "Prophètes en leur pays". Le Journal de Montréal (ภาษาฝรั่งเศส). สืบค้นเมื่อ 8 July 2017.

แหล่งข้อมูลอื่น

แก้
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ซีลซูว์ฟีแซแดเม&oldid=11888939"