คำจากลาของคิมหันต์ ณ ปลายอุโมงค์
คำจากลาของคิมหันต์ ณ ปลายอุโมงค์ (ญี่ปุ่น: 夏へのトンネル、さよならの出口; โรมาจิ: Natsu e no Tonneru, Sayonara no Deguchi) เป็นไลต์โนเวลญี่ปุ่น เขียนเรื่องโดยเม ฮาจิโมกุ และวาดภาพประกอบโดยคุกกะ ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์โชงากูกังเมื่อเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2562 โดยเป็นหนังสือในเครือ Gagaga Bunko ไลต์โนเวลมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์เซนชู มังงะดัดแปลงชื่อเรื่องว่า ปลายอุโมงค์แห่งคำบอกลาในหน้าร้อน: Ultramarine วาดภาพโดยโคดัง เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสาร Monthly Sunday Gene-X นิตยสารมังงะแนวเซเน็งของสำนักพิมพ์โชงากูกังตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2563 ถึงพฤศจิกายน พ.ศ. 2564 มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์สยามอินเตอร์คอมิกส์ ภาพยนตร์อนิเมะดัดแปลงสร้างโดยสตูดิโอ CLAP เข้าฉายในประเทศญี่ปุ่นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2565 ภาพยนตร์อนิเมะจัดจำหน่ายในประเทศไทยโดยบริษัทดรีม เอกซ์เพรส (เดกซ์) ฉายในเทศกาลภาพยนตร์แจมนิเมะเฟสติวัล 2023 เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566[2] รอบปกติฉายเมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2566[3]
คำจากลาของคิมหันต์ ณ ปลายอุโมงค์ | |
ปกหนังสือ | |
夏へのトンネル、さよならの出口 (Natsu e no Tonneru, Sayonara no Deguchi) | |
---|---|
ชื่อภาษาอังกฤษ | The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes |
แนว | |
ไลต์โนเวล | |
เขียนโดย | เม ฮาจิโมกุ |
วาดภาพโดย | คุกกะ |
สำนักพิมพ์ | โชงากูกัง |
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย | เซนชู |
ในเครือ | Gagaga Bunko |
กลุ่มเป้าหมาย | ชาย |
ตีพิมพ์ | 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2562 |
มังงะ | |
ปลายอุโมงค์แห่งคำบอกลาในหน้าร้อน: Ultramarine | |
เขียนโดย | เม ฮาจิโมกุ |
วาดภาพโดย | โคดง |
สำนักพิมพ์ | โชงากูกัง |
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย | สยามอินเตอร์คอมิกส์ |
นิตยสาร |
|
กลุ่มเป้าหมาย | เซเน็ง |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2563 – 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564 |
จำนวนเล่ม | 4 |
ภาพยนตร์อนิเมะ | |
กำกับโดย | โทโมฮิซะ ทางูจิ |
อำนวยการโดย | เรียวอิจิโร มัตสึโอะ |
เขียนบทโดย | โทโมฮิซะ ทางูจิ |
ดนตรีโดย | ฮารูมิ ฟูกิ |
สตูดิโอ | CLAP |
ฉาย | 9 กันยายน พ.ศ. 2565 (ญี่ปุ่น) 30 มีนาคม พ.ศ. 2566 (ไทย) |
ความยาว | 83 นาที |
ตัวละคร แก้
- โทโนะ คาโอรุ (塔野カオル Tōno Kaoru)
- ให้เสียงโดย: โอจิ ซูซูกะ[4]
- ฮานาชิโระ อันซุ (花城あんず Hanashiro Anzu)
- ให้เสียงโดย: มาริเอะ อีโตโยะ[4]
- คากะ โชเฮ (加賀翔平 Kaga Shōhei)
- ให้เสียงโดย: ทาซูกะ ฮาตานากะ[5]
- คาวาซากิ โคฮารุ (川崎小春 Kawasaki Koharu)
- ให้เสียงโดย: อาริซะ โคมิยะ[5]
- อาจารย์ฮานาโมโตะ (浜本先生)
- ให้เสียงโดย: ฮารูกะ เทรูอิ[5]
- พ่อของคาโอรุ (カオルの父 Kaoru no Chichi)
- ให้เสียงโดย: ริกิยะ โคยามะ[5]
- โทโนะ คาเรน (塔野カレン Tōno Karen)
- ให้เสียงโดย: เซรัง โคบายาชิ[5]
อ้างอิง แก้
- ↑ 1.0 1.1 "The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes (Light Novel)". Seven Seas Entertainment. สืบค้นเมื่อ September 16, 2021.
- ↑ "The Tunnel to Summer, The Exit of Goodbyes_JAMNIME". เอสเอฟ ซีเนม่า. สืบค้นเมื่อ January 26, 2023.
- ↑ "📣ขอบคุณทุกเสียงตอบรับเป็นอย่างดี📣 เผยกำหนดวันฉายรอบปกติภาพยนตร์อนิเมะสุดยิ่งใหญ่ ‼️ เตรียมตัวและหัวใจให้พร้อม💖 รับชมแบบจัดหนักจัดเต็มให้ทุกคนได้ระเบิดความสนุกถึง 8 เรื่อง 8 สไตล์ เต็มอิ่มตลอดทั้งเดือน 🎉". Japan Anime Movie Thailand. February 10, 2023. สืบค้นเมื่อ February 10, 2023.
- ↑ 4.0 4.1 Mateo, Alex (March 23, 2022). "'The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbye' Anime Film Casts Oji Suzuka, Marie Iitoyo". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 23, 2022.
- ↑ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 Pineda, Rafael Antonio (July 11, 2022). "'The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbye' Anime Film's Trailer Previews Theme Song, Reveals More Cast". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 11, 2022.
แหล่งข้อมูลอื่น แก้
- เว็บไซต์ทางการที่ Monthly Sunday Gene-X (ในภาษาญี่ปุ่น)
- คำจากลาของคิมหันต์ ณ ปลายอุโมงค์ (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ