วิกิพีเดีย

กิลด์ป่วนก๊วนฮา

กิลด์ป่วนก๊วนฮา (ญี่ปุ่น: 不徳のギルド; โรมาจิ: Futoku no Girudo) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่น เขียนเรื่องและวาดภาพโดยไทจิ คาวาโซเอะ ตีพิมพ์ในนิตยสารโชเน็งกังกังรายเดือน นิตยสารมังงะแนวโชเน็งของบริษัทสแควร์เอนิกซ์ตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2560 และรวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 11 ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2566 มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์เฟิร์ส เพจ โปร ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลง สร้างโดยสตูดิโอ TNK ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม พ.ศ. 2565

กิลด์ป่วนก๊วนฮา
不徳のギルド
(Futoku no Girudo)
ชื่อภาษาอังกฤษImmoral Guild
แนวกามวิสัยสุขนาฏกรรม[1]
มังงะ
เขียนโดยไทจิ คาวาโซเอะ
สำนักพิมพ์สแควร์เอนิกซ์
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยเฟิร์ส เพจ โปร
นิตยสารโชเน็งกังกังรายเดือน
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่12 มิถุนายน พ.ศ. 2560 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม11 (ญี่ปุ่น)
9 (ไทย)
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยทากูยะ อาซาโอกะ
เขียนบทโดยคาซูยูกิ ฟูเดยาซุ
ดนตรีโดยเรียว ชิราซาวะ
สตูดิโอTNK
เครือข่ายAT-X, Tokyo MX, TVA, KBS Kyoto, SUN, BS11
ฉาย 5 ตุลาคม พ.ศ. 2565 – 21 ตุลาคม พ.ศ. 2565
ตอน12
icon สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น

ตัวละคร แก้

คิคุรุ มาดัน (キクル・マダン)
ให้เสียงโดย: คัตสึมิ ฟูกูฮาระ[2][3]
ฮิตามุ แกน (ヒタム・キャン, Hitamu Kyan)
ให้เสียงโดย: คาริง อิโซเบะ[2]
เมย์ดินา แองเจ (メイデナ・アンジェ, Meidena Anje)
ให้เสียงโดย: อายาโนะ ชิบูยะ[2]
โทคิชิกโกะ ดาน่า (トキシッコ・ダナー, Tokishikko Danā)
ให้เสียงโดย: โย ไทจิ[2]
ฮานาบาตะ โนคินส์ (ハナバタ・ノーキンス, Hanabata Nōkinsu)
ให้เสียงโดย: ยูนะ คามากูระ[2]
โนมะ รูน (ノマ・ルーン, Noma Rūn)
ให้เสียงโดย: ซาโฮะ ชิราซุ[2]
เอโนเมะ (エノメ, Enome)
ให้เสียงโดย: รูมิ โอกูโบะ[4]
เอชูเนะ (エシュネ, Eshune)
ให้เสียงโดย: ยูยุ โชจิ[4]

สื่อ แก้

มังงะ แก้

ซีรีส์มังงะแต่งเรื่องและวาดภาพโดยไทจิ คาวาโซเอะ ตีพิมพ์ในนิตยสารโชเน็งกังกังรายเดือน นิตยสารมังงะแนวโชเน็งของบริษัทสแควร์เอนิกซ์ตั้งแต่วันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2560[1] รวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 10 ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2565[5] มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์เฟิร์ส เพจ โปร

หนังสือการ์ตูน แก้

# วันที่ออกจำหน่าย ISBN
1 22 มีนาคม พ.ศ. 2561[6]978-4-75-755623-2
2 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2561[7]978-4-75-755781-9
3 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562[8]978-4-75-756008-6
4 9 สิงหาคม พ.ศ. 2562[9]978-4-75-756234-9
5 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563[10]978-4-75-756497-8
6 11 สิงหาคม พ.ศ. 2563[11]978-4-75-756795-5
7 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564[12]978-4-75-757088-7
8 11 สิงหาคม พ.ศ. 2564[13]978-4-75-757419-9
9 11 มีนาคม พ.ศ. 2565[14]978-4-75-757806-7
10 12 กันยายน พ.ศ. 2565[5]978-4-75-758132-6
11 10 มีนาคม พ.ศ. 2566[15]978-4-75-758464-8

อนิเมะ แก้

ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงมีการประกาศสร้างในวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2565 ซีรีส์อนิเมะผลิตโดยสตูดิโอทีเอ็นเค กำกับโดยทากูยะ อาซาโอกะ เขียนบทโดยคาซูยูกิ ฟูเดยาซุ ออกแบบตัวละครโดยฮิรากุ คาเนโกะ แต่งดนตรีประกอบโดยเรียว ชิราซาวะ[16][17] ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 5 ตุลาคมถึง 21 ตุลาคม พ.ศ. 2565 ทางช่อง AT-X และเครือข่ายอื่น ๆ [2][18] เพลงเปิดชื่อเพลงว่า "Never the Fever!!" ร้องโดยซายากะ ซาซากิ ส่วนเพลงปิดชื่อเพลงว่า "ชูการ์ ชูการ์ สไปซ์" (シュガー・シュガー・スパイス, Shugā Shugā Supaisu) ร้องโดยมินามิ คูริบายาชิ[4][19]

รายชื่อตอน แก้

ตอนชื่อ [20][a]วันฉายเดิม [22]
1"ฮิตามุกิจะพยายามค่ะ (ญี่ปุ่น: ひたむきに頑張ります！; โรมาจิ: Hitamuki ni Ganbarimasu!)
โลกที่เด็กสาวไม่รู้จัก (ญี่ปุ่น: 少女の知らない世界; โรมาจิ: Shōjo no Shiranai Sekai)"		5 ตุลาคม พ.ศ. 2565[23]
2"สายฟ้าแลบ (ญี่ปุ่น: 晴天の霹靂; โรมาจิ: Seiten no Hekireki)
นักล่าปางตาย (ญี่ปุ่น: 瀕死の狩人; โรมาจิ: Hinshi no Kariudo)"		12 ตุลาคม พ.ศ. 2565[24]
3"ทุกคนมาเล่นกันเถอะ (ญี่ปุ่น: みんなで遊ぼう; โรมาจิ: Min'na de Asobou)
เธอคือคนแรก (ญี่ปุ่น: あなたが初めてです; โรมาจิ: Anata ga Hajimetedesu)"		19 ตุลาคม พ.ศ. 2565[25]
4"ดอกเตอร์มาเดอร์ (ญี่ปุ่น: ドクター・マーダー; โรมาจิ: Dokutā Mādā)
ขาวกับดำ (ญี่ปุ่น: 白と黒; โรมาจิ: Shiro to Kuro)"		26 ตุลาคม พ.ศ. 2565[26]
5"ความลับของเบอร์เซิร์ก (ญี่ปุ่น: キョウカのヒミツ; โรมาจิ: Kyouka no Himitsu)
งานเลี้ยงเนื้อ (ญี่ปุ่น: 肉の宴; โรมาจิ: Nikunoutage)"		2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[27]
6"เมเด (ญี่ปุ่น: メーデー; โรมาจิ: Mēdē)
ครอบครัวใหม่ (ญี่ปุ่น: 新しい家族; โรมาจิ: Atarashī Kazoku)"		9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[28]
7"ไม่ไหวหรอก (ญี่ปุ่น: ムリゲー; โรมาจิ: Murigē)
ไอติมรสมินต์ (ญี่ปุ่น: ミントアイス; โรมาจิ: Mintoaisu)"		16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[29]
8"เผาไหม้สมบูรณ์ (ญี่ปุ่น: 完全燃焼; โรมาจิ: Kanzen Nenshō)
ขอบคุณนะ (ญี่ปุ่น: ありがとう; โรมาจิ: Arigatō)"		23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[30]
9"ไข่ทองคำ (ญี่ปุ่น: 金のタマゴ; โรมาจิ: Kin no Tamago)
ของนุ่มนิ่ม (ญี่ปุ่น: やわらかいもの; โรมาจิ: Yawarakai Mono)"		30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[31]
10"ความรู้สึกที่สั่นไหว (ญี่ปุ่น: 揺れる思い; โรมาจิ: Yureru Omoi)
พ่อที่ยิ่งใหญ่ (ญี่ปุ่น: 偉大な父; โรมาจิ: Idaina Chichi)"		7 ธันวาคม พ.ศ. 2565[32]
11"การเปลี่ยนแปลงที่เข้ามา (ญี่ปุ่น: しわ寄せは走ってくる; โรมาจิ: Shiwayose wa Hashitte Kuru)
โลกใหม่ (ญี่ปุ่น: ニューワールド; โรมาจิ: Nyūwārudo)"		14 ธันวาคม พ.ศ. 2565[33]
12"วันนี้ไม่อยากกลับ (ญี่ปุ่น: 今日は帰りたくない; โรมาจิ: Kyō wa Kaeritakunai)
ไขปริศนาเล็ก ๆ (ญี่ปุ่น: 謎解きリトル; โรมาจิ: Nazotoki Ritoru)"		21 ธันวาคม พ.ศ. 2565[34]

หมายเหตุ แก้

  1. ↑ ชื่อตอนภาษาไทยนำมาจากปีลีปีลี[21]

อ้างอิง แก้

  1. ↑ 1.0 1.1 「ばらかもん」付録2種がガンガンに、河添太一の狩猟エロコメも開幕. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. June 12, 2017. สืบค้นเมื่อ March 10, 2022.
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Mateo, Alex (June 9, 2022). "Futoku no Guild TV Anime Unveils Main Cast, Visual, October Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 9, 2022.
  3. ↑ Hodgkins, Crystalyn (September 10, 2022). "Futoku no Guild Anime's New Promo Video Reveals October 5 Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ September 10, 2022.
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 Mateo, Alex (August 11, 2022). "Futoku no Guild TV Anime Reveals More Cast, Theme Song Artists". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 11, 2022.
  5. ↑ 5.0 5.1 【9月12日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. September 12, 2022. สืบค้นเมื่อ September 12, 2022.
  6. ↑ 【3月22日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. March 22, 2018. สืบค้นเมื่อ March 10, 2022.
  7. ↑ 【7月21日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 21, 2018. สืบค้นเมื่อ March 10, 2022.
  8. ↑ 【2月22日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. February 22, 2019. สืบค้นเมื่อ March 10, 2022.
  9. ↑ 【8月9日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 9, 2019. สืบค้นเมื่อ March 10, 2022.
  10. ↑ 【2月12日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. February 12, 2020. สืบค้นเมื่อ March 10, 2022.
  11. ↑ 【8月11日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 11, 2020. สืบค้นเมื่อ March 10, 2022.
  12. ↑ 【2月12日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. February 12, 2021. สืบค้นเมื่อ March 10, 2022.
  13. ↑ 【8月11日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 11, 2021. สืบค้นเมื่อ March 10, 2022.
  14. ↑ 【3月11日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. March 11, 2022. สืบค้นเมื่อ March 11, 2022.
  15. ↑ 【3月10日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. March 10, 2023. สืบค้นเมื่อ March 17, 2023.
  16. ↑ Mateo, Alex (March 10, 2022). "Taichi Kawazoe's Futoku no Guild Manga Gets TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 10, 2022.
  17. ↑ アニメ「不徳のギルド」キャラクターPVを5週連続公開、第1弾はひたむき. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. September 2, 2022. สืบค้นเมื่อ September 10, 2022.
  18. ↑ Hodgkins, Crystalyn (September 10, 2022). "Futoku no Guild Anime's New Promo Video Reveals October 5 Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ September 10, 2022.
  19. ↑ Pineda, Rafael Antonio (September 1, 2022). "Futoku no Guild Anime's Character Video Reveals Ending Song". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ September 1, 2022.
  20. ↑ "Story". futoku-no-anime.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ November 9, 2022.
  21. ↑ "Renai Flops". ปีลีปีลี. สืบค้นเมื่อ December 15, 2022.
  22. ↑ "On Air". futoku-no-anime.com (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 9, 2022. สืบค้นเมื่อ November 9, 2022.
  23. ↑ 週間番組表 (2022/10/03～2022/10/09). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ November 9, 2022.
  24. ↑ 週間番組表 (2022/10/10～2022/10/16). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ November 9, 2022.
  25. ↑ 週間番組表 (2022/10/17～2022/10/23). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ November 9, 2022.
  26. ↑ 週間番組表 (2022/10/24～2022/10/30). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ November 9, 2022.
  27. ↑ 週間番組表 (2022/10/31～2022/11/06). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ November 9, 2022.
  28. ↑ 週間番組表 (2022/11/07～2022/11/13). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ November 9, 2022.
  29. ↑ 週間番組表 (2022/11/14～2022/11/20). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ November 10, 2022.
  30. ↑ 週間番組表 (2022/11/21～2022/11/27). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ November 17, 2022.
  31. ↑ 週間番組表 (2022/11/28～2022/12/04). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ November 24, 2022.
  32. ↑ 週間番組表 (2022/12/05～2022/12/11). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ November 30, 2022.
  33. ↑ 週間番組表 (2022/12/12～2022/12/18). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ December 8, 2022.
  34. ↑ 週間番組表(2022/12/19～2022/12/25). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ December 15, 2022.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=กิลด์ป่วนก๊วนฮา&oldid=10788174"