เรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 39

(เปลี่ยนทางจาก WrestleMania 39)

เรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 39 (WrestleMania 39; วางตลาดในชื่อ WrestleMania Goes Hollywood) เป็นโชว์มวยปล้ำอาชีพแบบจ่ายต่อการชม (PPV) ประจำปีครั้งที่ 39 ของเรสเซิลเมเนีย และสตรีมมิงสดที่ผลิตโดย WWE จะจัดขึ้นสำหรับนักมวยปล้ำจากแบรนด์ Raw และ SmackDown อีเวนต์นี้มีกำหนดจะจัดขึ้นสองคืน ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 1 และ 2 เมษายน 2023 ที่ SoFi Stadium ในอิงเกิลวูด แคลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นสถานที่ดั้งเดิมของเรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 37 ก่อนการแพร่ระบาดของ COVID-19 ทำให้ต้องย้ายสถานที่ The Miz นักมวยปล้ำ WWE จะทำหน้าที่เป็นพิธีกรอย่างเป็นทางการสำหรับโชว์นี้

WrestleMania 39
สมาคมWWE
ค่าย
วันที่1–2 เมษายน 2023
เมืองInglewood, California
สถานที่SoFi Stadium
ผู้ชม
  • คืน 1: 80,497[1]
  • คืน 2: 81,395[2]
  • รวม: 161,892
แท็กไลน์"WrestleMania Goes Hollywood"
ลำดับเหตุการณ์ดับเบิลยูดับเบิลยูอี เน็ตเวิร์ค
← Previous
NXT Stand & Deliver
Next →
Backlash
ลำดับเหตุการณ์WrestleMania
← ก่อนหน้า
38
ถัดไป →
XL

เรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 39 จะเป็นครั้งที่หกที่จัดขึ้นในมหานครลอสแองเจลิส (หลังจากครั้งที่ 2, VII, XII, 2000 และ 21) และเป็นครั้งที่เจ็ดในรัฐแคลิฟอร์เนียโดยรวม (รวมถึง 31 ครั้งซึ่งจัดขึ้นในบริเวณอ่าวซานฟรานซิสโก) โดยจะเป็น WrestleMania ครั้งแรกที่จัดขึ้นภายใต้การควบคุมเนื้อเรื่องของ Triple H หลังจากการรีไทร์ของ Vince McMahon ในเดือนกรกฎาคม 2022 ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของบริษัทตั้งแต่ปี 1982 และสร้าง WrestleMania ในปี 1985 และแม้ว่าเขาจะกลับมาที่บริษัทในเดือนมกราคม 2023 ในตำแหน่งประธานบริหาร แต่สิ่งนี้ไม่ส่งผลกระทบต่อตำแหน่งของทริปเปิลเอช นอกจากนี้ยังจะเป็น WrestleMania รายการแรกที่ถ่ายทอดสดทาง Binge ในออสเตรเลีย นี่เป็นเรสเซิลเมเนียครั้งสุดท้ายภายใต้ WWE ที่ตระกูลแมคมานเป็นเจ้าของ ณ วันจันทร์ที่ 3 เมษายน หนึ่งวันหลังจากเหตุการณ์ ได้รับการยืนยันว่าบริษัทถูกขายให้กับเอนเดฟเวอร์อดีตเจ้าของลิขสิทธิ์และผู้จัดการประกวดนางงามจักรวาล

การผลิต แก้

เบื้องหลัง แก้

 
สนาม SoFi Stadium ที่ใช้จัดเรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 39
 
บรรยากาศสนามเรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 39

WrestleMania เป็นงาน pay-per-view (PPV) และสตรีมมิงสดเรือธงของ WWE ซึ่งจัดขึ้นครั้งแรกในปี 1985 เป็น PPV แรกของบริษัทที่ผลิตขึ้นและยังเป็นอีเวนต์ใหญ่งานแรกของ WWE ที่มีการสตรีมสดเมื่อบริษัทเปิดตัว WWE Network ในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 เป็นงานมวยปล้ำอาชีพที่จัดต่อเนื่องยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์และจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีระหว่างกลางเดือนมีนาคมถึงกลางเดือนเมษายน[3] นอกจาก Royal Rumble, SummerSlam, Survivor Series และ Money in the Bank แล้ว งานนี้ยังเป็นหนึ่งในห้างานใหญ่ประจำปีของบริษัท ซึ่งเรียกว่า "บิ๊กไฟว์"[4][5] WrestleMania ได้รับการจัดอันดับให้เป็นแบรนด์กีฬาที่มีมูลค่ามากเป็นอันดับที่ 6 ของโลกโดย Forbes[6] และได้รับการขนานนามว่าเป็น Super Bowl ของความบันเทิงด้านกีฬา[7] เช่นเดียวกับซูเปอร์โบวล์ เมืองต่าง ๆ ประมูลสิทธิ์ในการเป็นเจ้าภาพ WrestleMania ฉบับปี[8] WrestleMania 39 จะนำเสนอนักมวยปล้ำจากแผนกแบรนด์ Raw และ SmackDown[9] เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2023 มีการเปิดเผยว่า The Miz นักมวยปล้ำ WWE คนปัจจุบันจะทำหน้าที่เป็นพิธีกรของโชว์นี้[10]

เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2020 WWE ประกาศว่า SoFi Stadium ในอิงเกิลวูด แคลิฟอร์เนียจะเป็นเจ้าภาพ WrestleMania 37 ในวันที่ 28 มีนาคม 2021 โดยงานนี้ได้รับการโปรโมตในชื่อ "WrestleMania Goes Hollywood" (สโลแกนเดียวกับที่ใช้สำหรับ WrestleMania 21 ในปี 2005)[11][12] Dave Meltzer นักข่าวมวยปล้ำรายงานว่าเดิมที WWE ได้ผลักดันให้ SoFi Stadium เป็นเจ้าภาพ WrestleMania ในปี 2022 ดังนั้นจึงสามารถโปรโมตงานนี้ได้เนื่องจากมีผู้เข้าร่วมโดยรวมมากกว่า Super Bowl LVI (ซึ่งจัดขึ้นที่สถานที่เดียวกันในเดือนกุมภาพันธ์ของปีนั้น) อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ของเมืองอิงเกิลวูดต้องการให้ WrestleMania จัดขึ้นในปี 2021 เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับ Super Bowl LVI[13]

ท่ามกลางการแพร่ระบาดของ COVID-19 ในเดือนตุลาคม 2020 อย่างไรก็ตาม Wrestling Observer Newsletter รายงานว่า WWE กำลังพิจารณาที่จะย้าย WrestleMania 37 เนื่องจากสถานการณ์การแพร่ระบาดของ COVID-19 ในแคลิฟอร์เนียทำให้ไม่น่าเป็นไปได้มากขึ้นที่งานนี้จะสามารถจัดขึ้นพร้อมกับ ผู้ชมด้วยตนเองในวันที่กำหนด มีรายงานว่า WWE วางแผนที่จะย้ายการแข่งขันไปที่สนามเรย์มอนด์ เจมส์ สเตเดี้ยมในแทมปา รัฐฟลอริดา ซึ่งแต่เดิมมีกำหนดจะเป็นเจ้าภาพ WrestleMania 36 ก่อนที่การระบาดใหญ่จะบีบให้ต้องลดขนาดลงและจัดที่โรงฝึก WWE ของออร์แลนโดแทน[14] ในช่วงปลายเดือนกันยายน 2020 Ron DeSantis ผู้ว่าการรัฐฟลอริดาได้ยกเลิกข้อจำกัดด้านความจุที่จำเป็นทั้งหมดในรัฐ แม้ว่าทีมกีฬาจะยังคงกำหนดข้อจำกัดด้านความจุโดยสมัครใจตามคำแนะนำของรัฐบาลกลางก็ตาม[15][16] แคลิฟอร์เนียอนุญาตให้สนามกีฬากลางแจ้งเปิดอีกครั้งสำหรับผู้เข้าชมในรัฐตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2021 โดยจำกัดความจุตามกรณีที่เป็นบวกในแต่ละภูมิภาค[17]

เมื่อวันที่ 16 มกราคม 2021 WWE ประกาศว่า WrestleMania 37 จะถูกย้ายไปที่แทมปา นอกเหนือจากการประกาศนี้ WWE เปิดเผยว่า SoFi Stadium จะยังคงจัด WrestleMania ต่อไป แต่จะเป็น WrestleMania 39 แทนในเดือนเมษายน 2023 WrestleMania 38 ได้รับการประกาศสำหรับ AT&T Stadium ใน Arlington, Texas ในปี 2022 WrestleMania 39 จะเป็นรายการแรกนับตั้งแต่ WrestleMania 21 ที่จะจัดขึ้นในมหานครลอสแอนเจลิส และครั้งที่ 7 จัดขึ้นที่รัฐแคลิฟอร์เนีย (หลังจาก 2, VII, XII, 2000, 21 และ 31) ในทางกลับกัน WrestleMania 39 ยังใช้การตลาด "ฮอลลีวูด" ที่เดิมมีไว้สำหรับ WrestleMania 37 ด้วย[9] เดิมทีอีเวนต์นี้เคยประกาศว่าจะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 2 เมษายน 2023 เท่านั้น แต่ในช่วง WrestleMania 38 มีการเปิดเผยว่า WrestleMania 39 ได้ขยายเป็นอีเวนต์สองคืนเช่นเดียวกับอีเวนต์ WrestleMania สามรายการก่อนหน้านี้ ซึ่งกำหนดไว้สำหรับวันเสาร์ที่ 1 เมษายน และวันอาทิตย์ที่ 2 เมษายน[18]

ตั๋วสำหรับอีเวนต์เริ่มจำหน่ายในวันที่ 12 สิงหาคม 2022 นอกจากนี้ WWE ยังประกาศด้วยว่า WrestleMania Priority Passes จะวางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 22 กรกฎาคม บัตรผ่านเหล่านี้ประกอบด้วยที่นั่งระดับพรีเมียร์ ทางเข้าสนามกีฬาโดยเฉพาะ การต้อนรับระดับพรีเมียม และการพบปะและทักทายในปัจจุบัน นักมวยปล้ำและตำนาน WWE[19] การขายตั๋วสำหรับ WrestleMania 39 สร้างสถิติของบริษัท โดยขายตั๋วได้มากกว่า 90,000 ใบภายใน 24 ชั่วโมงแรก ซึ่งมากกว่างาน WWE อื่นๆ ในประวัติศาสตร์[20]

WrestleMania ถูกสร้างขึ้นโดยเจ้าของ WWE Vince McMahon ในเดือนกรกฎาคม 2022 เขาประกาศลาออกจากตำแหน่ง หลังจากดำรงตำแหน่งประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร (CEO) ของบริษัทมาตั้งแต่ปี 1982 สเตฟานี ลูกสาวของเขา พร้อมด้วยประธาน WWE นิค คาน เข้ารับตำแหน่งซีอีโอร่วม และเข้ารับตำแหน่งประธานหญิงของ WWE ด้วย[21] ลูกเขยของ Vince—สามีของ Stephanie—Paul "Triple H" Levesque เข้ามาควบคุมความคิดสร้างสรรค์[22][23] สเตฟานีจะลาออกจากตำแหน่งซีอีโอร่วมและประธานหญิงในเดือนมกราคม 2023 และวินซ์จะกลับมาดำรงตำแหน่งประธานบริหาร ขณะที่ข่านกลายเป็นซีอีโอคนเดียว[24][25][26] แม้ว่าวินซ์จะกลับมามีบทบาทผู้บริหาร แต่ทริปเปิล เอชยังคงควบคุมงานสร้างสรรค์ในการบุ๊กเนื้อเรื่องของ WWE ได้อย่างสมบูรณ์[27]

ช่องออกอากาศ แก้

นอกเหนือจากการออกอากาศแบบจ่ายต่อการชมแบบดั้งเดิมแล้ว WrestleMania 39 ยังพร้อมให้สตรีมสดบน Peacock ในสหรัฐอเมริกาและเครือข่าย WWE ในตลาดต่างประเทศส่วนใหญ่ นอกจากนี้ยังเป็น WrestleMania รายการแรกที่สตรีมสดผ่าน Binge ในออสเตรเลีย หลังจากที่เครือข่าย WWE เวอร์ชันออสเตรเลียถูกรวมเข้าด้วยกันภายใต้ช่อง Binge ของ Foxtel ในเดือนมกราคม[28]

อีเวนต์อื่นๆของสุดสัปดาห์เรสเซิลเมเนีย แก้

ในฐานะส่วนหนึ่งของเทศกาล WrestleMania WWE จะจัดงานต่างๆ มากมายตลอดทั้งสัปดาห์ คืนก่อน WrestleMania 39 ในวันที่ 31 มีนาคม WWE จะเปิด WrestleMania Weekend ด้วย SmackDown ตอนพิเศษ "WrestleMania Edition" ทันทีหลังจาก SmackDown พิธีรับตำแหน่ง WWE Hall of Fame ปี 2023 จะเริ่มขึ้น วันแห่ง WrestleMania ในวันเสาร์ NXT ซึ่งเป็นแบรนด์พัฒนาของ WWE จะจัดงาน WrestleMania Weekend ประจำปีในชื่อ Stand & Deliver WrestleMania Weekend จะจบลงด้วย Raw หลังจาก WrestleMania ในวันที่ 3 เมษายน กิจกรรมทั้งหมดนี้จะจัดขึ้นสดที่ Crypto.com Arena ในดาวน์ทาวน์ลอสแองเจลิส[29]

ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ นักมวยปล้ำ WWE 12 คนเข้าร่วมในการถ่ายทำตอนหนึ่งของ Wheel of Fortune สำหรับสัปดาห์ที่มีธีม WWE ซึ่งจะออกอากาศในช่วงสัปดาห์ WrestleMania[30] WWE Hall of Famer The Undertaker จะนำการแสดง 1 deadMAN Show รายการของเขาไปที่ลอสแองเจลิสในช่วงสัปดาห์ WrestleMania ซึ่งจะจัดขึ้นที่ The Novo ที่ L.A. Live ในวันที่ 31 มีนาคม การแสดงเดี่ยวมี Undertaker บอกเล่าเรื่องราวจากอาชีพ 30 ปีของเขา[31]

การมีส่วนร่วมของคนดัง แก้

ตามธรรมเนียมของ WrestleMania คนดังนอก WWE จะมีส่วนร่วมในบทบาทต่างๆ เบ็คกี้ จี นักร้องป๊อป/เร็กเก้จะแสดงเพลง "America the Beautiful" ในคืนที่ 1[32] ขณะที่นักร้องคันทรี่ จิมมี่ อัลเลน จะแสดงเช่นเดียวกันในคืนที่ 2[33]

เรื่องราว แก้

เรสเซิลเมเนียกับประเภทแมตช์ปล้ำจะถูกกำหนดโดยการวางพล็อตเรื่องและเขียนบท โดยนักมวยปล้ำจะถูกวางตัวให้เป็นธรรมะ หรือ อธรรมทั้งหมดโดยการจัดแมตช์[34][35] นักมวยปล้ำบางคนจากค่าย Raw และ SmackDown เท่านั้นที่มีความบาดหมางกันจะได้มาแสดงที่เรสเซิลเมเนีย[36]

ใน WrestleMania 38 นั้น Cody Rhodes ได้กลับมาอย่างเซอร์ไพรส์หลังจากห่างหายจากสมาคมไป 6 ปี ในช่วงเวลาที่เขาไม่อยู่ เขาได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในสมาคมอิสระและได้ช่วยยกระดับสมาคม All Elite Wrestling (AEW) ซึ่งเป็นคู่แข่งของ WWE[37] ในศึกเดียวกัน Roman Reigns ได้กลายเป็นแชมป์ Undisputed WWE Universal Champion โดยการป้องกันแชมป์ Universal Championship และคว้าแชมป์ WWE Championship[38] ใน Raw หลังจบ WrestleMania Cody บอกว่าเขากลับมาเพื่อคว้าแชมป์ WWE ไม่ใช่แค่เพื่อตัวเขาเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึง Dusty พ่อผู้ล่วงลับของเขาด้วย[39] ในเดือนมิถุนายน Cody ได้รับบาดเจ็บที่บริเวณหน้าอก ซึ่งทำให้เขาต้องพักรักษาตัวเป็นเวลาหลายเดือน[40] จนกระทั่งใน Royal Rumble 2023 Cody ได้กลับมาและเป็นผู้ชนะแมตช์ 30 คนฝั่งชายทำให้ได้สิทธิ์ชิงแชมป์ Undisputed WWE Universal Championship กับ Reigns ที่ WrestleMania 39[41][42]

ใน Royal Rumble 2023 นั้น Rhea Ripley ของฝั่ง Raw ได้เป็นผู้ชนะแมตช์ 30 คนฝั่งหญิงทำให้ได้สิทธิ์เลือกชิงแชมป์หญิงเส้นไหนก็ได้ใน WrestleMania 39[41] โดยใน Raw คืนต่อมา Rhea ได้ประกาศเลือกท้าชิงแชมป์หญิง SmackDown กับ Charlotte Flair[42] เป็นการรีแมตช์ของทั้งคู่จาก WrestleMania 36 เมื่อปี 2020 โดยที่ Charlotte เป็นผู้ชนะ Royal Rumble ในปีนั้นและได้เลือกและเอาชนะ Rhea คว้าแชมป์ NXT Women's Championship ซึ่งต่อมานับเป็นการรีแมตช์ WrestleMania ของผู้หญิงครั้งแรกที่เกิดขึ้นใน WrestleMania[43] ทางด้านแชมป์หญิง Raw อย่าง Bianca Belair จะต้องป้องกันแชมป์กับผู้ชนะแมตช์ Elimination Chamber ใน WrestleMania โดยเป็น Asuka ที่ชนะ[44]

ใน Raw วันที่ 20 กุมภาพันธ์ Omos และผู้จัดการ MVP กล่าวถึงการแข่งขันระหว่าง Brock Lesnar และ Bobby Lashley จาก Elimination Chamber โดย MVP เรียก Lesnar ว่าเป็นคนขี้ขลาดและอ้างว่า Lesnar จงใจตัดสิทธิ์ให้ตัวเองแพ้เพราะ Lesnar รู้ว่าเขาไม่สามารถทำลาย Hurt Lock ของ Lashley ได้ จากนั้น MVP ก็เชิญ Lesnar มาที่ Raw ในสัปดาห์ต่อมาเพื่อรับคำท้าของ Omos สำหรับแมตช์ที่ WrestleMania 39[45] สัปดาห์ต่อมา Lesnar รับคำท้า[46]

ตั้งแต่เดือนเมษายน 2022 Austin Theory และ John Cena ได้หยอกล้อการแข่งขันกันเองทางโซเชียลมีเดีย[47] ทั้งสองเผชิญหน้ากันชั่วครู่ระหว่างงานฉลองครบรอบ 20 ปีของ Cena ใน Raw 27 มิถุนายน 2022 โดยที่ Theory เย้ยหยันดูถูก Cena[48] ในเดือนกุมภาพันธ์ 2023 ระหว่างการแถลงข่าวหลังจบ Elimination Chamber หลังจากที่ Theory รักษาแชมป์ US ได้ Theory รู้สึกรำคาญที่ทุกคนถามเกี่ยวกับ Cena แทนที่จะถามถึงความสำเร็จของเขาเอง[49] หลังจากที่มีการประกาศว่า Cena จะกลับมาในตอนของ Raw วันที่ 6 มีนาคม Theory กล่าวว่าเขาจะให้การต้อนรับการกลับมาอย่างอบอุ่น[50] Theory เผชิญหน้ากับ Cena ในตอนนั้นและอ้างว่า Cena เป็นแรงบันดาลใจให้เขา จากนั้นจึงท้าให้ Cena สู้กับเขาที่ WrestleMania 39 เพื่อชิงแชมป์ US อย่างไรก็ตาม Cena ปฏิเสธเพราะเขารู้สึกว่า Theory ยังไม่พร้อม หลังจากการเกลี้ยกล่อมจาก Theory Cena จึงปล่อยให้ชาวเมืองบอสตันบ้านเกิดของเขาตัดสินใจ และพวกเขาก็ส่งเสียงเชียร์เพื่อดูการแข่งขัน ซึ่งทำให้ Cena ยอมรับคำท้า[51]

ใน Royal Rumble นั้น Logan Paul ซึ่งได้รับบาดเจ็บตั้งแต่ Crown Jewel ในเดือนพฤศจิกายน 2022 กลับมาอย่างเซอร์ไพรส์ในฐานะผู้เข้าแข่งขันแมตช์ 30 คนชายและจัดการเหวี่ยง Seth "Freakin" Rollins จนตกรอบ[41] Rollins เริ่มพูดจาไม่ดีกับ Paul ในการสัมภาษณ์ โดยบอกว่าเขาไม่ต้องการให้ Paul อยู่ใน WWE[52] ที่ Elimination Chamber ระหว่างการแข่งขันชิงแชมป์ Paul แอบเข้าไปลอบเล่นงาน Rollins ทำให้พลาดคว้าแชมป์ US[44] พอลยอมรับคำเชิญของ Rollins ที่จะปรากฏตัวในตอนที่ 6 มีนาคมของ Raw ซึ่ง Rollins ต้องการต่อสู้แต่พอลปฏิเสธและบอกว่าเขาจะไม่ต่อสู้ฟรีและพูดเป็นนัยว่าพวกเขาสามารถต่อสู้ใน WrestleMania 39 ได้ โฮสต์ของ WrestleMania The Miz อ้างว่า ว่าเขาสามารถทำให้การแข่งขันเป็นทางการได้ และได้รับการยืนยันในภายหลัง[51] ในพอดคาสต์ Impaulsive ของเขา Paul กล่าวว่าการแข่งขันจะเกิดขึ้นในคืนที่ 1[53]

ในตอนที่ 3 มีนาคมของ SmackDown มีการประกาศการแข่งขันห้าเส้าระหว่าง Drew McIntyre, LA Knight, Sheamus, Kofi Kingston และ Karrion Kross ในสัปดาห์ถัดมา ซึ่งผู้ชนะจะพบกับ Gunther ชิงแชมป์ Intercontinental Championship ที่ WrestleMania 39[54] เมื่อวันที่ 9 มีนาคม มีการประกาศว่าเนื่องจากอาการบาดเจ็บ Xavier Woods คู่หูแท็กทีมของ Kingston จะเข้ามาแทนที่เขาในการแข่งขัน[55] ผลปรากฏว่า McIntyre และ Sheamus จับกดนับสามได้ทั้งคู่ ทำให้มีการประกาศว่าทั้งสองจะเจอกันในสัปดาห์ต่อมาเพื่อหาผู้ท้าชิงอันดับหนึ่ง[56] อย่างไรก็ตาม การแข่งขันนั้นจบลงด้วยการไม่มีผลตัดสินหลังจาก Imperium (Gunther, Ludwig Kaiser และ Giovanni Vinci) เล่นงานทั้งคู่ จากนั้นมีการประกาศว่า Gunther จะป้องกันแชมป์กับทั้ง McIntyre และ Sheamus แบบสามเส้าที่ WrestleMania 39[57]

ที่ SummerSlam ในเดือนกรกฎาคม 2022 เบย์ลีย์กลับมาพร้อมดาโคตา ไค และอิโยะ สกายหลังจากการแข่งขันของเบกกี ลินช์[58] ลินช์ต้องพักจากการปล้ำเนื่องจากการทำร้ายของเบย์ลีย์ ไค และสกาย และทั้งสามขนานนามตัวเองว่าเป็นดาเมจ คอนโทรล ลินช์กลับมาในเดือนพฤศจิกายน 2022[59] และนำทีมของเธอเอาชนะทีมของ Damage CTRL ในการแข่งขัน WarGames ที่ Survivor Series WarGames[60] ในอีกไม่กี่สัปดาห์ถัดมา Damage CTRL ยังคงกำหนดเป้าหมายไปที่ Lynch และในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2023 ตอนของ Raw ระหว่างการแข่งขันในกรงเหล็กระหว่าง Lynch และ Bayley WWE Hall of Famer Lita กลับมาและป้องกันไม่ให้ Sky และ Kai เข้าไปยุ่งในการแข่งขัน ทำให้ลินช์เอาชนะเบย์ลีย์ได้[61] จากนั้นลินช์และลิตาเอาชนะสกายและไคใน Raw ตอนที่ 27 กุมภาพันธ์เพื่อคว้าแชมป์ WWE Women's Tag Team Championship ต้องขอบคุณ Trish Stratus เพื่อนร่วม HOF ที่กลับมา ซึ่งป้องกันไม่ให้เบย์ลีย์เข้าไปยุ่ง[46] สัปดาห์ต่อมา Stratus ซึ่งรีไทร์จาก SummerSlam 2019 กล่าวว่าเธอกำลังจะกลับมาปล้ำเพื่อจับคู่กับ Lynch และ Lita ท้าทาย Damage CTRL ในการแข่งขันแท็กทีมหญิงหกคนที่ WrestleMania 39 และ Damage CTRL รับคำท้า[51]

ที่ WrestleMania 38 Edge ชนะการแข่งขันด้วยการเบี่ยงเบนความสนใจจาก Damian Priest[38] ทั้งสองจึงตั้งกลุ่มชื่อ The Judgement Day ในอีกไม่กี่เดือนต่อมา Rhea Ripley และ Finn Bálor จะถูกเพิ่มเข้าในกลุ่มด้วย อย่างไรก็ตามในเดือนมิถุนายน Bálor Priest และ Ripley หักหลัง Edge ไล่เขาออกจากกลุ่ม[62] ในเดือนกันยายน The Judgement Day ได้เลือก Dominik Mysterio เข้ากลุ่ม[63] Edge ยังคงบาดหมางกับ The Judgment Day ต่อไปในอีกไม่กี่เดือนต่อมา เขาและ Beth Phoenix ภรรยาของเขาร่วมมือกันเพื่อเอาชนะBálorและ Ripley ที่ Elimination Chamber[44] ในตอนต่อไปของ Raw Edge ผู้ซึ่งรู้สึกว่าความบาดหมางกับ The Judgment Day สิ้นสุดลง ได้แพ้การชิงแชมป์ US หลังจากการก่อกวนจากBálor[45] สัปดาห์ต่อมาBálorกล่าวว่าความบาดหมางของพวกเขายังไม่จบและท้าให้ Edge สู้กับเขาที่ WrestleMania 39[46] ในตอนของสัปดาห์ถัดมา Edge เข้ามาป่วนการแข่งขันของ Bálor ทำให้เขาแพ้ และ Edge ท้าให้ Bálor ไปพบเขาตัวต่อตัวในตอนต่อไป[51] โดยทั้งสองตกลงที่จะแข่งขัน Hell in a Cell ที่ WrestleMania 39[64]

ตั้งแต่ปลายปี 2020 Kevin Owens มีเรื่องบาดหมางกับ The Bloodline ที่ Survivor Series WarGames ในเดือนพฤศจิกายน 2022 Owens อยู่ในทีมฝ่ายตรงข้ามในการแข่งขัน WarGames กับ The Bloodline ซึ่งรวมถึงเพื่อนที่ดีที่สุดของ Owens อย่าง Sami Zayn[60] ซึ่งเข้าร่วม Bloodline ในฐานะสมาชิกกิตติมศักดิ์ในกลางปี 2022[65] The Bloodline ได้รับชัยชนะใน Survivor Series เนื่องจาก Zayn หักหลัง Owens[60] หลังจากที่ Roman Reigns ผู้นำ Bloodline เอาชนะ Owens ได้ใน Royal Rumble ปี 2023 สมาชิก Bloodline The Usos (Jey Uso และ Jimmy Uso) และ Solo Sikoa ก็เล่นงาน Owens ในขณะที่ Zayn เฝ้าดูด้วยความไม่แน่ใจ Reigns สั่งให้ Zayn เล่นงาน Owens ด้วยเก้าอี้เหล็ก แต่ Zayn หันไปตี Reigns แทน Zayn ขอโทษ Jey ที่เขาสนิทด้วย มีเพียง Jimmy, Sikoa และ Reigns เท่านั้นที่เล่นงาน Zayn ขณะที่ Jey สับสนทางอารมณ์ออกจากเวทีในขณะที่ส่วนที่เหลือของ Bloodline ยังคงเล่นงานต่อไป[41] สิ่งนี้นำไปสู่การแข่งขันระหว่าง Reigns และ Zayn ที่ Elimination Chamber ซึ่ง Reigns ชนะ แต่หลังจากการแข่งขัน Owens ได้ออกมาจัดการ Bloodline (ยกเว้น Jey) จากการเล่นงาน Zayn[44] ใน Raw ต่อมา Zayn บอกว่าแม้จะมีประวัติคร่าวๆ แต่เขาและ Owens ควรร่วมทีมกันเพื่อกำจัด Bloodline Owens บอกว่าเขาช่วย Zayn เท่านั้นเพื่อที่ครอบครัวของ Zayn จะไม่ต้องเห็นเขาถูกเล่นงานเหมือนที่ Owens ถูกกระทำต่อหน้าครอบครัวของเขาที่ Royal Rumble และเขาบอก Zayn ว่าเขาจะต่อสู้ต่อไปโดยลำพัง[45] ในช่วงหลายสัปดาห์ต่อมา Zayn พยายามโน้มน้าว The Usos ว่า Reigns กำลังบงการพวกเขา Jimmy รักษาความจงรักภักดีต่อครอบครัวของเขา ในขณะที่ความไม่แน่นอนของ Jey ดำเนินต่อไปจนถึงตอนที่ 6 มีนาคมของ Raw ซึ่งดูเหมือนเขาจะเข้าข้าง Zayn แต่แล้วก็หักหลังเขา[51] เพราะ Zayn ไม่ใช่ครอบครัว[56] สัปดาห์ต่อมา Cody Rhodes คู่ต่อสู้ของ Reigns ใน WrestleMania พยายามเป็นกาวใจช่วยเรื่องระหว่าง Owens และ Zayn แต่ Owens ปฏิเสธ; อย่างไรก็ตาม ในคืนนั้น Owens มาช่วย Zayn ซึ่งถูก The Usos ดักซุ่มทำร้าย Owens และ Zayn ก็สวมกอดกัน ใน Raw 20 มีนาคม The Usos ยอมรับคำท้าของ Owens และ Zayn สำหรับแมตช์ที่ WrestleMania 39 เพื่อชิงแชมป์ Undisputed WWE Tag Team Championship[66]

Rey Mysterio ได้มีปัญหากับ The Judgment Day ซึ่งเข้มข้นขึ้นเมื่อ Dominik ลูกชายของเขาเองหักหลังและเข้าร่วม Judgment Day ที่ Clash at the Castle ในเดือนกันยายน 2022[63] เรย์ปฏิเสธที่จะต่อสู้กับลูกชายของเขาเองและกำลังจะลาออกจาก WWE แต่เขาถูกโน้มน้าวให้อยู่ต่อ และเขาถูกย้ายไป SmackDown เพื่อหลีกเลี่ยง Judgment Day ใน Raw[67] อย่างไรก็ตาม เส้นทางของพวกเขาจะมาบรรจบกันอีกครั้งที่รอยัลรัมเบิล Rey ควรจะเข้าร่วมการแข่งขัน Royal Rumble ของฝั่งชาย แต่เขาไม่ออกมาเลยเมื่อเพลงของเขาเล่น จากนั้น Dominik ก็เข้ามา ถือหน้ากากของเรย์ หมายความว่าเขาทำร้ายพ่อของเขาเพื่อป้องกันไม่ให้เขาเข้าร่วมแมตช์[41] เมื่อ Rhea Ripley จาก Judgement Day ชนะ Royal Rumble ของฝั่งหญิงและเลือกที่จะท้าชิงแชมป์หญิง SmackDown กลุ่มนี้จึงเริ่มปรากฏตัวใน SmackDown ดังนั้น Dominik จึงเริ่มระรานพ่อของเขาอีกครั้ง ใน SmackDown 10 มีนาคม หลังจากที่มีการประกาศว่าเรย์จะเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าสู่ WWE Hall of Fame ประจำปี 2023 Judgment Day ก็มารบกวนและ Dominik บอกว่าพ่อของเขาไม่สมควรได้รับการยอมรับ[56] สัปดาห์ต่อมา เรย์ผู้เปี่ยมไปด้วยอารมณ์บอกว่าเขาต้องการให้ Dominik อยู่เคียงข้างเขาสำหรับการเข้ารับตำแหน่งในหอเกียรติยศ แต่ Dominik กลับพยายามท้าเรย์ให้สู้กับเขาที่ WrestleMania 39 อย่างไรก็ตาม เรย์ยืนยันจุดยืนของเขาว่าเขาจะไม่ต่อสู้กับลูกชายของเขา[57] ใน SmackDown 24 มีนาคม ครอบครัว Mysterio เข้าร่วมชมการแข่งขันของ Rey ซึ่งเขาแพ้เนื่องจากการก่อกวนจาก Dominik หลังจากนั้น Dominik ดูหมิ่นแม่และน้องสาวของเขา บังคับให้ Rey เข้ามาเล่นงาน Dominik จากนั้น Rey บอกว่า Dominik บังคับให้เขาทำเช่นนั้นและยอมรับคำท้าสำหรับแมตช์ที่ WrestleMania 39[68]

การตอบรับ แก้

โชว์นี้เป็นโชว์ WWE ที่ทำรายได้สูงสุดในประวัติศาสตร์[69]

ควันหลง แก้

ตั้งแต่เดือนมกราคม ค.ศ. 2023 มีการคาดเดาว่า WWE จะถูกประกาศขาย ชั่วโมงก่อนที่ เรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 39 คืน 2 จะเริ่มขึ้น ซีเอ็นบีซีรายงานผ่านหลายแหล่งว่าข้อตกลงระหว่าง WWE และ เอ็นเดฟเวอร์ ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของอัลติเมทไฟต์ติงแชมเปียนชิพ หรือยูเอฟซีใกล้จะสำเร็จแล้ว ข้อตกลงดังกล่าวเกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการของ WWE กับ UFC เข้าเป็นบริษัทใหม่ที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ โดยเอ็นเดฟเวอร์ถือหุ้น 51%[70] การขายได้รับการยืนยันในวันรุ่งขึ้นคือวันจันทร์ที่ 3 เมษายน ค.ศ. 2023 โดยการควบรวมกิจการจะเสร็จสิ้นภายในครึ่งปีหลัง ซึ่ง เรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 39 กลายเป็นงานสุดท้ายภายใต้ WWE ที่ตระกูลแม็กแมนเป็นเจ้าของ[71]

รอว์ แก้

ทริปเปิลเอชเปิดตอนของรอว์หลังจากศึกเรสเซิลเมเนียโดยระบุว่าแม้จะมีข่าวเกี่ยวกับ WWE (อ้างอิงการซื้อโดยเอ็นเดฟเวอร์) แต่ก็ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงใน WWE หลังจากนั้น เขาแนะนำ Undisputed WWE Universal Championship, โรแมน เรนส์ ซึ่งมาพร้อมกับพอล เฮย์แมน และโซโล ซิโกอา โคดี โรดส์ออกมาขัดจังหวะและบอกว่าเรนส์ชนะเพราะซิโกอา จากนั้นจึงท้าให้เรนส์รีแมตช์ แต่เรนส์ปฏิเสธ จากนั้นโรดส์ก็ท้าให้เรนส์และซิโกอาปล้ำแบบแท็กทีมในคืนนั้นและเรนส์ก็ยอมรับ จากนั้นเฮย์แมนเสนอเงื่อนไขว่าคู่หูของโรดส์คือคนที่ปล้ำในเรสเซิลเมเนีย 39 แต่คนๆ นั้นไม่สามารถท้าชิงตำแหน่งแชมป์ของเรนส์ได้ตราบใดที่เรนส์ยังเป็นแชมป์ บร็อก เลสเนอร์ออกมาตอบว่าเงื่อนไขข้อหลังนี้ใช้ไม่ได้กับเขา เนื่องจากเขาถูกห้ามไม่ให้ชิงกับเรนส์แล้ว อย่างไรก็ตาม การปล้ำไม่เกิดขึ้นเนื่องจาก เลสเนอร์หักหลังและทำร้ายโรดส์ก่อนที่การปล้ำจะเริ่มขึ้น[72]

ผล แก้

คืนแรก แก้

ลำดับ กำหนด เวลา[1]
1 Austin Theory (c) ชนะ John Cena ชิงแชมป์ WWE United States Championship[73] 11:20
2 The Street Profits (Angelo Dawkins & Montez Ford) ชนะ Braun Strowman & Ricochet, Alpha Academy (Chad Gable & Otis) และ The Viking Raiders (Erik & Ivar) (พร้อม Valhalla) แท็กทีม 4 เส้าชาย[74] 8:30
3 Seth "Freakin" Rollins ชนะ Logan Paul (พร้อม KSI) ปล้ำเดี่ยว[75] 16:15
4 Trish Stratus, Lita & Becky Lynch ชนะ Damage CTRL (Iyo Sky, Dakota Kai & Bayley) แท็กทีมหญิง 6 คน[76] 14:40
5 Rey Mysterio ชนะ Dominik Mysterio ปล้ำเดี่ยว[77] 14:55
6 Rhea Ripley ชนะ Charlotte Flair (c) ชิงแชมป์ WWE SmackDown Women's Championship[78] 23:35
7 Pat McAfee ชนะ The Miz ปล้ำเดี่ยว[79] 3:40
8 Kevin Owens & Sami Zayn ชนะ The Usos (Jimmy Uso & Jey Uso) (c) ชิงแชมป์ Undisputed WWE Tag Team Championship[80] 24:15
  • (c) – หมายถึงเจ้าของเข็มขัดแชมป์ก่อนเริ่มแข่งขัน

คืนสอง แก้

ลำดับ กำหนด เวลา[2]
1 Brock Lesnar ชนะ Omos (พร้อม MVP) ปล้ำเดี่ยว[81] 4:55
2 Ronda Rousey & Shayna Baszler ชนะ Liv Morgan & Raquel Rodriguez, Natalya & Shotzi และ Chelsea Green & Sonya Deville แท็กทีม 4 เส้าหญิง[82] 8:25
3 Gunther (c) ชนะ Sheamus และ Drew McIntyre สามเส้าชิงแชมป์ WWE Intercontinental Championship[83] 16:40
4 Bianca Belair (c) ชนะ Asuka ชิงแชมป์ WWE Raw Women's Championship[84] 16:05
5 Snoop Dogg ชนะ The Miz[a] ปล้ำเดี่ยว[85] 2:20
6 Edge ชนะ "The Demon" Finn Bálor เฮลอินเอเซล แมตช์[86] 18:10
7 Roman Reigns (c) (พร้อม Paul Heyman และ Solo Sikoa) ชนะ Cody Rhodes ชิงแชมป์ Undisputed WWE Universal Championship[87] 34:35
  • (c) – หมายถึงเจ้าของเข็มขัดแชมป์ก่อนเริ่มแข่งขัน

หมายเหตุ แก้

  1. เดิมเป็นแมตช์ Shane McMahon เจอกับ The Miz, แต่หลังจาก Shane บาดเจ็บระหว่างปล้ำ, Snoop เลยขึ้นปล้ำแทน

อ้างอิง แก้

  1. 1.0 1.1 Powell, Jason (April 1, 2023). "WrestleMania 39 results: Powell's live review of night one with Jimmy Uso and Jey Uso vs. Kevin Owens and Sami Zayn for the Undisputed WWE Tag Team Titles, Charlotte Flair vs. Rhea Ripley for the Smackdown Women's Title, Austin Theory vs. John Cena for the U.S. Title, Rey Mysterio vs. Dominik Mysterio, Seth Rollins vs. Logan Paul". Pro Wrestling Dot Net. สืบค้นเมื่อ April 1, 2023.
  2. 2.0 2.1 Powell, Jason (April 2, 2023). "WrestleMania 39 results: Powell's live review of night two with Roman Reigns vs. Cody Rhodes for the Undisputed WWE Universal Championship, Bianca Belair vs. Asuka for the Raw Women's Title, Gunther vs. Drew McIntyre vs. Sheamus for the Intercontinental Title, Edge vs. Finn Balor in Hell in a Cell, Brock Lesnar vs. Omos". Pro Wrestling Dot Net. สืบค้นเมื่อ April 2, 2023.
  3. Benigno, Anthony; Clapp, John (April 4, 2013). "WrestleMania 29 press conference brings WWE to Radio City Music Hall". WWE. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 7, 2013. สืบค้นเมื่อ March 31, 2014. ... WWE's flagship event lights up MetLife Stadium ... WrestleMania
  4. Ian Hamilton. Wrestling's Sinking Ship: What Happens to an Industry Without Competition. p. 160.
  5. News 3 Staff (August 22, 2021). "Las Vegas to host WWE's Money in the Bank in 2022". KSNV. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 23, 2021. สืบค้นเมื่อ May 31, 2022.
  6. Ozanian, Mike (October 16, 2019). "The Forbes Fab 40: Puma Debuts On 2019 List Of The World's Most Valuable Sports Brands". Forbes. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 27, 2022. สืบค้นเมื่อ October 16, 2019.
  7. Gelston, Dan (April 4, 2013). "WrestleMania is Super Bowl of sports entertainment". Associated Press. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 31, 2014. สืบค้นเมื่อ March 31, 2014.
  8. Graser, Marc (March 28, 2010). "WrestleMania sets off bidding frenzy". Variety. สืบค้นเมื่อ February 19, 2022.
  9. 9.0 9.1 "WrestleMania set for Tampa Bay in 2021; Dallas in 2022; Los Angeles in 2023". WWE. January 16, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 17, 2021. สืบค้นเมื่อ January 16, 2021.
  10. WWE.com Staff (February 28, 2023). "The Miz to host WrestleMania 39". WWE (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2023. สืบค้นเมื่อ March 4, 2023.
  11. "Column: WrestleMania 37 will take place at SoFi Stadium in April 2021". Los Angeles Times. February 10, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 10, 2020. สืบค้นเมื่อ February 15, 2020.
  12. Brookhouse, Brent (February 10, 2020). "WrestleMania 37 location: WWE returns to California with 2021 show in Los Angeles". CBSSports. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 11, 2020. สืบค้นเมื่อ February 15, 2020.
  13. Harris, Jeffrey (February 11, 2020). "WWE Originally Pushed for WrestleMania at SoFi Stadium in 2022 to Beat the Super Bowl's Attendance". 411Mania. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 4, 2021. สืบค้นเมื่อ January 12, 2021.
  14. Nason, Josh (October 2, 2020). "WWE BRINGING WRESTLEMANIA BACK TO TAMPA'S RAYMOND JAMES STADIUM". Wrestling Observer. สืบค้นเมื่อ October 14, 2020.
  15. "Gov. DeSantis Announces Phase 3 Reopening, Lifts Restrictions On Restaurants". WUSF Public Media. September 25, 2020. สืบค้นเมื่อ April 16, 2021.
  16. Crocker, Brittany (October 27, 2020). "Fact check: Florida, Georgia, Idaho, South Dakota, Tennessee don't require masks statewide". USA Today. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 29, 2020. สืบค้นเมื่อ April 16, 2021.
  17. "California theme parks, stadiums can reopen as soon as April 1 under revamped COVID-19 rules". Los Angeles Times. March 5, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 5, 2021. สืบค้นเมื่อ October 9, 2022.
  18. Defelice, Robert (April 2, 2022). "WWE WrestleMania 39 Officially Set To Be Held Across Two Nights In April 2023". Fightful. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 3, 2022. สืบค้นเมื่อ April 2, 2022.
  19. Currier, Joseph (July 14, 2022). "WWE reveals WrestleMania 39 ticket on-sale date". Wrestling Observer. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 14, 2022. สืบค้นเมื่อ August 21, 2022.
  20. Mitchell, Houston (August 16, 2022). "Wrestlemania 39 at SoFi Stadium sets WWE ticket sales record". Los Angeles Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 16, 2022. สืบค้นเมื่อ August 19, 2022.
  21. "Vince McMahon Retires". WWE. July 22, 2022. สืบค้นเมื่อ July 22, 2022.
  22. Raimondi, Marc (July 22, 2022). "Vince McMahon retiring as WWE chairman and CEO, signaling massive shift in pro wrestling". ESPN. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 22, 2022. สืบค้นเมื่อ July 22, 2022.
  23. "WWE & Board of Directors announce new Co-CEOs Stephanie McMahon and Nick Khan". WWE. July 25, 2022. สืบค้นเมื่อ October 11, 2022.
  24. "WWE Board of Directors unanimously elects Vince McMahon executive Chairman of the board". WWE. January 10, 2023. สืบค้นเมื่อ January 10, 2023.
  25. Defelice, Robert (January 10, 2023). "Stephanie McMahon Announces Resignation From WWE, Vince McMahon Voted Executive Chairman Of The Board". Fightful. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 11, 2023. สืบค้นเมื่อ January 11, 2023.
  26. Sherman, Alex (January 10, 2023). "Stephanie McMahon steps down as WWE co-CEO as her dad, Vince, returns as executive chairman". CNBC. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 11, 2023. สืบค้นเมื่อ January 15, 2023.
  27. Mrosko, Geno (January 13, 2023). "Report: Triple H assures talent Vince McMahon's return won't affect WWE creative". Cageside Seats. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 13, 2023. สืบค้นเมื่อ January 15, 2023.
  28. Sim, Josh (September 28, 2022). "WWE Network lands on exclusively Foxtel's Binge streaming service in Australia". SportsPro. สืบค้นเมื่อ September 29, 2022.
  29. "WrestleMania Goes Hollywood with full week of events in Los Angeles". WWE. November 3, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 3, 2022. สืบค้นเมื่อ November 4, 2022.
  30. Pensabene, Vincent (February 2, 2023). "WWE Wheel of Fortune episode planned". Sportskeeda. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 2, 2023. สืบค้นเมื่อ February 13, 2023.
  31. Mitchell, Houston (February 10, 2023). "WWE's The Undertaker to bring his one-man show to L.A. during WrestleMania week". Los Angeles Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 10, 2023. สืบค้นเมื่อ February 23, 2023.
  32. Tessier, Colin (March 7, 2023). "Becky G To Perform 'America The Beautiful' At WrestleMania 39, Gargano Pins Balor | Raw Fight Size". Fightful. สืบค้นเมื่อ March 7, 2023.
  33. WWE [@WrestleMania] (March 10, 2023). "The one and only @JimmieAllen will perform America the Beautiful on #WrestleMania Sunday 👏👏👏" (ทวีต). สืบค้นเมื่อ March 11, 2023 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  34. Grabianowski, Ed (January 13, 2006). "How Pro Wrestling Works". HowStuffWorks. Discovery Communications. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 29, 2013. สืบค้นเมื่อ March 5, 2012.
  35. "Live & Televised Entertainment". WWE. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 18, 2009. สืบค้นเมื่อ March 21, 2012.
  36. Steinberg, Brian (May 25, 2016). "WWE's 'Smackdown' Will Move To Live Broadcast On USA (EXCLUSIVE)". Variety (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 26, 2016. สืบค้นเมื่อ May 25, 2016.
  37. Powell, Jason (April 2, 2022). "WrestleMania 38 results: Powell's live review of night one with Steve Austin on The KO Show, Charlotte Flair vs. Ronda Rousey for the Smackdown Women's Title, Becky Lynch vs. Bianca Belair for the Raw Women's Title, Seth Rollins vs. an opponent of Vince McMahon's choosing". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 5, 2022. สืบค้นเมื่อ April 3, 2022.
  38. 38.0 38.1 Powell, Jason (April 3, 2022). "WrestleMania 38 results: Powell's live review of night two with Roman Reigns vs. Brock Lesnar for the Unified WWE Championship, RK-Bro vs. The Street Profits vs. Alpha Academy for the Raw Tag Titles, Edge vs. AJ Styles, Johnny Knoxville vs. Sami Zayn in an Anything Goes match, Pat McAfee vs. Austin Theory, Bobby Lashley vs. Omos". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 4, 2022. สืบค้นเมื่อ April 3, 2022.
  39. Brookhouse, Brent (April 4, 2022). "WWE Raw results, recap, grades: Roman Reigns and Cody Rhodes among those celebrating WrestleMania wins". CBSSports. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 5, 2022. สืบค้นเมื่อ April 5, 2022.
  40. Satin, Ryan (June 6, 2022). "CODY RHODES GOES THROUGH HELL (IN A CELL) WITH TORN PECTORAL MUSCLE". Fox Sports. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 6, 2022. สืบค้นเมื่อ February 23, 2023.
  41. 41.0 41.1 41.2 41.3 41.4 Powell, Jason (January 28, 2023). "WWE Royal Rumble results: Powell's live review of the Royal Rumble matches, Roman Reigns vs. Kevin Owens for the Undisputed WWE Universal Championship, Bianca Belair vs. Alexa Bliss for the Raw Women's Championship, Bray Wyatt vs. LA Knight in a Pitch Black match". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 29, 2023. สืบค้นเมื่อ January 29, 2023.
  42. 42.0 42.1 Powell, Jason (January 30, 2023). "1/30 WWE Raw results: Powell's live review of the post Royal Rumble edition with Cody Rhodes opening, Rhea Ripley choosing which champion to challenge at WM39, Seth Rollins vs. Chad Gable, and Johnny Gargano vs. Baron Corbin in qualifiers for the Elimination Chamber match for the U.S. Title". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 2, 2023. สืบค้นเมื่อ January 31, 2023.
  43. Powell, Jason (April 5, 2020). "WrestleMania 36 results: Powell's live review of Night Two featuring Brock Lesnar vs. Drew McIntyre for the WWE Championship, John Cena vs. "The Fiend" Bray Wyatt in a Firefly Funhouse match, Edge vs. Randy Orton in a Last Man Standing match, Rhea Ripley vs. Charlotte Flair for the NXT Women's Championship". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 6, 2020. สืบค้นเมื่อ April 5, 2020.
  44. 44.0 44.1 44.2 44.3 Powell, Jason (February 18, 2023). "WWE Elimination Chamber results: Powell's live review of Roman Reigns vs. Sami Zayn for the Undisputed WWE Universal Championship, Brock Lesnar vs. Bobby Lashley, two Elimination Chamber matches, Edge and Beth Phoenix vs. Rhea Ripley and Finn Balor". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 26, 2023. สืบค้นเมื่อ February 19, 2023.
  45. 45.0 45.1 45.2 Powell, Jason (February 20, 2023). "2/20 WWE Raw results: Powell's live review of the Elimination Chamber fallout edition with Austin Theory vs. Edge for the U.S. Championship, Mustafa Ali vs. Dolph Ziggler, Seth Rollins vs. The Miz". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 1, 2023. สืบค้นเมื่อ February 21, 2023.
  46. 46.0 46.1 46.2 Powell, Jason (February 27, 2023). "2/27 WWE Raw results: Powell's live review of Dakota Kai and Iyo Sky vs. Becky Lynch and Lita for the WWE Women's Tag Team Titles, Brock Lesnar responds to Omos's WM39 challenge, Cody Rhodes vs. Chad Gable, The Street Profits vs. Jimmy Uso and Solo Sikoa, Candice LeRae vs. Piper Niven, Asuka vs. Carmella". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2023. สืบค้นเมื่อ February 28, 2023.
  47. Casey, Connor (April 25, 2022). "John Cena Deflects Austin Theory's Attempt at Trolling". ComicBook.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 25, 2022. สืบค้นเมื่อ February 28, 2023.
  48. Powell, Jason (June 27, 2022). "6/27 WWE Raw results: Powell's live review of John Cena's 20th Anniversary celebration, AEW wrestlers submit Cena videos, a 20-man battle royal for a spot in the Money in the Bank ladder match, a six-woman elimination match for a spot in the MITB ladder match, Jey Uso vs. Montez Ford". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 28, 2022. สืบค้นเมื่อ June 29, 2022.
  49. Harris, Jeffrey (February 19, 2023). "Austin Theory Comments on John Cena During WWE Elimination Chamber Press Conference". 411Mania. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 20, 2023. สืบค้นเมื่อ February 28, 2023.
  50. Harris, Jeffrey (February 21, 2023). "WWE News: Austin Theory Ready to Give John Cena a Warm Welcome to Raw, More Raw Video Highlights". 411Mania. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 1, 2023. สืบค้นเมื่อ February 28, 2023.
  51. 51.0 51.1 51.2 51.3 51.4 Powell, Jason (March 6, 2023). "3/6 WWE Raw results: Powell's live review of John Cena's return, Sami Zayn vs. Jimmy Uso, Seth Rollins and Logan Paul, Raw Women's Champion Bianca Belair vs. Carmella in a non-title match, Kevin Owens vs. Solo Sikoa, Johnny Gargano vs. Finn Balor". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 7, 2023. สืบค้นเมื่อ March 7, 2023.
  52. Harris, Jeffrey (February 8, 2023). "Seth Rollins Trashes Logan Paul, Doesn't Want Him to be a Part of His Business". 411Mania. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 8, 2023. สืบค้นเมื่อ February 24, 2023.
  53. Thomas, Jeremy (March 8, 2023). "Logan Paul Says His WrestleMania Match Set For Night One". 411Mania. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 9, 2023. สืบค้นเมื่อ March 9, 2023.
  54. Barnett, Jake (March 3, 2023). "3/3 WWE Friday Night Smackdown results: Barnett's review of the Roman Reigns and Cody Rhodes face-to-face confrontation, Sami Zayn vs. Solo Sikoa, Rhea Ripley vs. Liv Morgan". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 4, 2023. สืบค้นเมื่อ March 4, 2023.
  55. Lambert, Jeremy (March 9, 2023). "Xavier Woods Replaces Kofi Kingston In Five-Way Bout On 3/10 WWE SmackDown". Fightful. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 10, 2023. สืบค้นเมื่อ March 10, 2023.
  56. 56.0 56.1 56.2 Powell, Jason (March 10, 2023). "3/10 WWE Friday Night Smackdown results: Powell's review of Jey Uso's return and the reaction of Roman Reigns, Drew McIntyre vs. Sheamus vs. LA Knight vs. Karrion Kross vs. Xavier Woods for an Intercontinental Title shot at WrestleMania 39, The Viking Raiders vs. Braun Strowman and Ricochet, Legado Del Fantasma vs. Judgment Day". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 11, 2023. สืบค้นเมื่อ March 11, 2023.
  57. 57.0 57.1 Moore, John (March 17, 2023). "3/17 WWE Friday Night Smackdown results: Moore's review of Drew McIntyre vs. Sheamus for an Intercontinental Title shot at WrestleMania 39, Sami Zayn confronting Jey Uso, Cody Rhodes's appearance, Rhea Ripley and Dominik Mysterio vs. Zelina Vega and Santos Escobar". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 18, 2023. สืบค้นเมื่อ March 18, 2023.
  58. Powell, Jason (July 30, 2022). "WWE SummerSlam results: Powell's review of Roman Reigns vs. Brock Lesnar in a Last Man Standing match for the Undisputed WWE Universal Championship, Bianca Belair vs. Becky Lynch for the Raw Women's Title, The Usos vs. The Street Profits for the Undisputed WWE Tag Titles, Liv Morgan vs. Ronda Rousey for the Smackdown Women's Title". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 6, 2022. สืบค้นเมื่อ July 30, 2022.
  59. Powell, Jason (November 25, 2022). "11/25 WWE Friday Night Smackdown results: Powell's review of The Usos vs. Drew McIntyre and Sheamus in a WarGames advantage match, Ronda Rousey and Shayna Baszler vs. Raquel Rodriguez and Shotzi, Braun Strowman vs. Ricochet and Butch vs. Santos Escobar in Smackdown World Cup tournament matches, final WarGames teammate announcement". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 28, 2022. สืบค้นเมื่อ November 26, 2022.
  60. 60.0 60.1 60.2 Powell, Jason (November 26, 2022). "WWE Survivor Series WarGames results: Powell's review of The Bloodline vs. Drew McIntyre, Kevin Owens, and The Brawling Brutes in a WarGames match, Bianca Belair, Becky Lynch, Asuka, Alexa Bliss, and Mia Yim vs. Rhea Ripley, Nikki Cross, and Damage CTRL in a WarGames match, Seth Rollins vs. Bobby Lashley vs. Austin Theory for the U.S. Title". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 27, 2022. สืบค้นเมื่อ November 27, 2022.
  61. Powell, Jason (February 6, 2023). "2/6 WWE Raw results: Powell's live review of Becky Lynch vs. Bayley in a cage match, Brock Lesnar's appearance, Michin vs. Candice LeRae vs. Piper Niven vs. Carmella in a four-way in a women's Elimination Chamber match qualifier, Angelo Dawkins vs. Damian Priest, and Montez Ford vs. Elias in men's Elimination Chamber match qualifiers". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 7, 2023. สืบค้นเมื่อ February 7, 2023.
  62. Powell, Jason (June 6, 2022). "6/6 WWE Raw results: Powell's live review of the HIAC fallout edition with a Cody Rhodes promo, Judgment Day adding a new member, Alexa Bliss vs. Rhea Ripley vs. Liv Morgan vs. Doudrop to become No. 1 contender to the Raw Women's Championship, Miz TV with The Miz and Maryse". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 7, 2022. สืบค้นเมื่อ June 6, 2022.
  63. 63.0 63.1 McGuire, Colin (September 3, 2022). "WWE Clash at the Castle results: McGuire's review of Roman Reigns vs. Drew McIntyre for the Undisputed WWE Universal Championship, Gunther vs. Sheamus for the Intercontinental Title, Liv Morgan vs. Shayna Baszler for the Smackdown Women's Title, Seth Rollins vs. Riddle, Bianca Belair, Asuka, and Alexa Bliss vs. Bayley, Iyo Sky, and Dakota Kai". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 3, 2022. สืบค้นเมื่อ September 3, 2022.
  64. Powell, Jason (March 13, 2023). "3/13 WWE Raw results: Powell's live review of Cody Rhodes vs LA Knight, Kevin Owens vs. Solo Sikoa in a Street Fight, Raw Women's Champion Bianca Belair vs. Chelsea Green in a non-title match, Elias vs. Bronson Reed, Edge calling out Finn Balor, Brock Lesnar and Omos meeting face-to-face". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 14, 2023. สืบค้นเมื่อ March 14, 2023.
  65. Barnett, Jake (September 23, 2022). "9/23 WWE Friday Night Smackdown results: Barnett's review of Undisputed WWE Universal Champion Roman Reigns' appearance, Jimmy Uso and Jey Uso vs. Ridge Holland and Butch for the Undisputed WWE Tag Team Titles, Braun Strowman vs. Otis". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 8, 2023. สืบค้นเมื่อ September 26, 2022.
  66. Keller, Wade (March 20, 2023). "3/20 WWE MONDAY NIGHT RAW RESULTS: Keller's report on Roman confronting Cody, Impaulsive TV with Logan Paul, Theory vs. Montez". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ March 21, 2023.
  67. Powell, Jason (October 14, 2022). "10/14 WWE Friday Night Smackdown results: Powell's review of Bray Wyatt's return, Sheamus vs. Ricochet vs. Karrion Kross vs. Solo Sikoa in a four-way for a shot at the Intercontinental Championship, Kofi Kingston vs. Sami Zayn, LA Knight vs. Mansoor". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 13, 2023. สืบค้นเมื่อ October 16, 2022.
  68. Powell, Jason (March 24, 2023). "3/24 WWE Friday Night Smackdown results: Powell's review of Dominik Mysterio confronting his family, Cody Rhodes vs. Ludwig Kaiser, Rey Mysterio vs. LA Knight, The KO Show with Sami Zayn as a guest, Intercontinental Title match contract signing with Gunther, Sheamus, and Drew McIntyre". Pro Wrestling Dot Net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 25, 2023. สืบค้นเมื่อ March 25, 2023.
  69. Heydorn, Zack (April 3, 2023). "WrestleMania 39 is the highest grossing WWE event in history". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ April 3, 2023.
  70. Sherman, Alex (April 2, 2023). "WWE near deal to be sold to UFC parent Endeavor, sources say". CNBC. สืบค้นเมื่อ April 2, 2023.
  71. Valinsky, Jordan (April 3, 2023). "WWE is combining with UFC to form a new company". CNN. สืบค้นเมื่อ April 3, 2023.
  72. Keller, Wade (April 3, 2023). "4/3 WWE Raw results: Keller's report on the fallout from WrestleMania 39 including Cody Rhodes's loss, Bad Bunny chokeslammed through table". Pro Wrestling Torch. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 4, 2023. สืบค้นเมื่อ April 4, 2023.
  73. Gilpin, Matt (April 1, 2023). "United States Champion Austin Theory def. John Cena". WWE. สืบค้นเมื่อ April 2, 2023.
  74. Gilpin, Matt (April 1, 2023). "The Street Profits win the Men's WrestleMania Showcase". WWE. สืบค้นเมื่อ April 2, 2023.
  75. Gilpin, Matt (April 1, 2023). "Seth "Freakin" Rollins def. Logan Paul". WWE. สืบค้นเมื่อ April 2, 2023.
  76. Gilpin, Matt (April 1, 2023). "Becky Lynch, Lita, & Trish Stratus def. Damage CTRL". WWE. สืบค้นเมื่อ April 2, 2023.
  77. Gilpin, Matt (April 1, 2023). "Rey Mysterio def. Dominik Mysterio". WWE. สืบค้นเมื่อ April 2, 2023.
  78. Gilpin, Matt (April 1, 2023). "Rhea Ripley def Charlotte Flair to capture the SmackDown Women's Champion". WWE. สืบค้นเมื่อ April 2, 2023.
  79. Gilpin, Matt (April 1, 2023). "Pat McAfee def. The Miz". WWE. สืบค้นเมื่อ April 2, 2023.
  80. Gilpin, Matt (April 1, 2023). "Kevin Owens & Sami Zayn def. The Usos to become the Undisputed WWE Tag Team Champions". WWE. สืบค้นเมื่อ April 2, 2023.
  81. Miller, Gregory (April 2, 2023). "Brock Lesnar def. Omos". WWE. สืบค้นเมื่อ April 3, 2023.
  82. Miller, Gregory (April 2, 2023). "Ronda Rousey & Shayna Baszler win the WrestleMania Showcase Match". WWE. สืบค้นเมื่อ April 3, 2023.
  83. Miller, Gregory (April 2, 2023). "Intercontinental Champion Gunther def. Drew McIntyre & Sheamus". WWE. สืบค้นเมื่อ April 3, 2023.
  84. Miller, Gregory (April 2, 2023). "Raw Women's Champion Bianca Belair def. Asuka". WWE. สืบค้นเมื่อ April 3, 2023.
  85. Thomas, Jeremy (April 2, 2023). "Update On Shane McMahon Following Injury At WrestleMania 39". 411Mania. สืบค้นเมื่อ April 3, 2023.
  86. WWE.com Staff (April 2, 2023). "Edge def. Finn Bálor (Hell in a Cell Match)". WWE. สืบค้นเมื่อ April 3, 2023.
  87. Miller, Gregory (April 2, 2023). "WWE Undisputed Universal Champion Roman Reigns def. Cody Rhodes". WWE. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 3, 2023. สืบค้นเมื่อ April 3, 2023.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้