เดิมพันชาติรุกฆาตโลก
เดิมพันชาติรุกฆาตโลก[5] (อังกฤษ: Pawn Sacrifice) เป็นภาพยนตร์ชีวประวัติอเมริกัน ค.ศ. 2014 กำกับโดยเอ็ดเวิร์ด ซวิค และเขียนบทโดยสตีเวน ไนท์ นำแสดงโดยโทบีย์ แมไกวร์ ในบทบอบบี ฟิชเชอร์, ลีฟ ชรีเบอร์ ในบทโบริส สปัสสกี และลิลี ราบี ในบทโจแอน ฟิชเชอร์ ภาพยนตร์มีกำหนดเปิดตัวในสหรัฐ ณ วันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 2015[6]
| เดิมพันชาติรุกฆาตโลก | |
|---|---|
 โปสเตอร์ภาษาไทย | |
| กำกับ | เอ็ดเวิร์ด ซวิค |
| บทภาพยนตร์ | สตีเวน ไนท์ |
| เนื้อเรื่อง |
|
| อำนวยการสร้าง |
|
| นักแสดงนำ |
|
| กำกับภาพ | แบรดฟอร์ด ยัง |
| ตัดต่อ | สตีเวน โรเซนบลัม |
| ดนตรีประกอบ | เจมส์ นิวตัน โฮเวิร์ด |
| บริษัทผู้สร้าง | เกล คาทซ์ โปรดักชัน ไมกาเอนเตอร์เทนเมนท์ แมททีเรียลพิกเจอร์ส ปาล์มสตาร์มีเดีย |
| ผู้จัดจำหน่าย | บลีคเกอร์สตรีท |
| วันฉาย | 11 กันยายน 2014 (TIFF) 16 กันยายน 2015 (สหรัฐอเมริกา) 24 กันยายน 2015 (ไทย)[1] |
| ความยาว | 115 นาที[2] |
| ประเทศ | สหรัฐ |
| ภาษา | อังกฤษ |
| ทุนสร้าง | 19 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[3] |
| ทำเงิน | 5.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[4] |
| ข้อมูลจาก IMDb | |
| ข้อมูลจากสยามโซน | |
โครงเรื่อง
แก้ภาพยนตร์เปิดเรื่องด้วยฉากบอบบี ฟิชเชอร์ที่ป่วยทางจิตอยู่ในห้องที่ข้าวของกระจัดกระจาย เขาตรวจดูสิ่งของต่าง ๆ เพื่อป้องกันการถูกดักฟัง ต่อมามีเสียงเคาะประตูและบอบบีลุกไปเปิด ภาพยนตร์ตัดภาพไปที่อดีตเมื่อบอบบีอายุได้ 6 ปี เขาอยู่ในงานเลี้ยงและมองไปที่หน้าต่างเพราะคิดว่ามีคนซุ่มดูอยู่ บอบบีบอกเรื่องนี้กับแม่ แต่แม่ให้พี่สาวพาเขาไปเข้านอน บอบบีซึ่งนอนไม่หลับจึงเล่นหมากรุกและติดหมากรุกมากจนแม่ต้องพาไปพบกับคาร์มิน ไนโกร ครูสอนหมากรุก เพื่อที่ไนโกรจะช่วยหยุดอาการติดหมากรุกของเขาได้ เมื่อไนโกรลองเล่นกับบอบบีแล้ว เขาแนะนำว่าควรส่งเสริมให้บอบบีเล่นหมากรุกต่อไป ไนโกรเริ่มสอนบอบบีและพาไปแข่งขันตามรายการต่าง ๆ ในการแข่งขันรายการหนึ่งในโซเวียต บอบบีพบว่ามีการตั้งกฎที่เอื้อต่อประเทศเจ้าภาพ เขาโกรธมากและกลับสหรัฐอเมริกา ก่อนจะพบกับพอล มาร์แชล เจ้าหน้าที่รัฐบาลซึ่งบอกว่าตนสามารถช่วยบอบบีได้ บอบบีจึงกลับเข้าแข่งขันอีกครั้ง ครั้งนี้เขาเลือกวิลเลียม ลอมบาร์ดี อดีตแชมป์โลกหมากรุกเยาวชนซึ่งปัจจุบันเป็นบาทหลวงคาทอลิกเป็นผู้ช่วย บอบบีเอาชนะนักหมากรุกหลายคน แต่พ่ายให้กับโบริส สปัสสกี นักหมากรุกชาวรัสเซีย บอบบีจึงต้องเอาชนะอีกหลายเกมเพื่อที่จะได้แข่งกับสปัสสกีอีกครั้งที่ไอซ์แลนด์ ในขณะเดียวกัน บอบบีเริ่มมีอาการหลายอย่างที่บ่งชี้ว่าป่วยทางจิต พี่สาวของบอบบีขอร้องให้พอลพาบอบบีไปรักษา แต่พอลซึ่งต้องแบกรับศักดิ์ศรีของสหรัฐอเมริกาในช่วงสงครามเย็นเลือกที่จะปิดปากเงียบ บอบบีเอาชนะผู้เล่นคนอื่น ๆ จนมีโอกาสกลับมาแข่งกับสปัสสกีอีกครั้ง แต่เขาแพ้ในเกมแรก บอบบียื่นคำขาดให้แข่งในห้องเล่นเทเบิลเทนนิสที่ไม่มีผู้ชมและไม่มีกล้องที่ส่งเสียง เมื่อข้อเสนอของเขาไม่ได้รับการพิจารณา บอบบีไม่ลงแข่งในเกมที่สองและหมกตัวอยู่ในห้องที่ข้าวของกระจัดกระจาย (ซึ่งเป็นฉากเปิดเรื่อง) สปัสสกียอมทำตามข้อเสนอของบอบบีและแข่งเกมต่อไปในห้องเทเบิลเทนนิส เกมนี้บอบบีชนะ ส่วนเกมที่สี่ทั้งคู่เสมอ เกมที่ห้าบอบบีชนะเมื่อสปัสสกีเริ่มมีอาการทางจิตเช่นเดียวกัน ในเกมที่หกซึ่งจัดในห้องเดิมที่มีผู้ชม บอบบีเปิดเกมด้วยวิธีที่เขาไม่เคยเล่นมาก่อนและเล่นได้ดีมากจนสปัสสกีซึ่งเป็นฝ่ายแพ้ลุกขึ้นปรบมือให้พร้อมกับผู้ชม ชาวอเมริกันที่ชมการแข่งเกมครั้งนี้ดีใจและร่วมเฉลิมฉลอง การแข่งขันหมากรุกชิงแชมป์โลกประจำ ค.ศ. 1972 จบลงด้วยบอบบีเป็นแชมป์โลก แต่หลังจากนั้นไม่นาน สุขภาพจิตของบอบบีก็ยิ่งย่ำแย่ลงจนเขาต้องออกจากวงการหมากรุกอาชีพ
นักแสดงนำ
แก้- โทบีย์ แมไกวร์ รับบทเป็น บอบบี ฟิชเชอร์
- ซีมุส เดวี-ฟิทซ์แพททริก รับบทเป็น บอบบี ฟิชเชอร์ วัยรุ่น
- ไอเดน เลิฟแคมพ์ รับบทเป็น บอบบี ฟิชเชอร์ วัยเด็ก
- ลีฟ ชรีเบอร์ รับบทเป็น โบริส สปัสสกี
- ลิลี ราบี รับบทเป็น โจแอน ฟิชเชอร์
- โซฟี เนลิสเซ รับบทเป็น โจแอน วัยเด็ก
- ปีเตอร์ ซาร์สการ์ด รับบทเป็น วิลเลียม ลอมบาร์ดี
- ไมเคิล สตัลบาร์ก รับบทเป็น พอล มาร์แชลล์
- โรบิน ไวเกิร์ธ รับบทเป็น รีจินา ฟิชเชอร์
- คอนราด พลา รับบทเป็น คาร์มิน ไนโกร
- เอเวลีน โบรชู รับบทเป็น ดอนนา
- เคที โนแลน รับบทเป็น มาเรีย
- เอ็ดเวิร์ด ซิโนเวียฟ รับบทเป็น อีฟิม เกลเลอร์
การสร้าง
แก้การสร้างภาพยนตร์เริ่มต้นในช่วงต้นเดือนตุลาคม ค.ศ. 2013 ในเรคยาวิก ประเทศไอซ์แลนด์[7] และในช่วงกลางเดือนตุลาคม โดยใช้ 41 วันในการถ่ายภาพยนตร์เริ่มต้นขึ้นในมอนทรีออล ประเทศแคนาดา และทำการปิดกล้องในลอสแอนเจลิส เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม ค.ศ. 2013[8]
การจัดฉาย
แก้ภาพยนตร์ได้รับการจัดฉายรอบปฐมทัศน์ครั้งแรกในโลกที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโต 2014 เมื่อวันที่ 11 กันยายน ค.ศ. 2014[9] เมื่อวันที่ 10 กันยายน ค.ศ. 2014 บลีคเกอร์สตรีทมีเดีย ได้รับสิทธิจำหน่ายภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นการเข้าถือสิทธิครั้งแรกของบริษัท ภาพยนตร์เรื่องนี้มีกำหนดเปิดตัวในสหรัฐอเมริกาวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 2015[6]
การตอบรับในประเทศไทย
แก้เดิมพันชาติรุกฆาตโลก ทำรายได้เปิดตัวในประเทศไทย 140,000 บาท[10] ระหว่างวันที่ 24-30 กันยายน ค.ศ. 2015 ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 1.08 ล้านบาท[11]
อ้างอิง
แก้- ↑ "Pawn Sacrifice - Major Cineplex". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-09-26. สืบค้นเมื่อ 2015-09-11.
- ↑ "PAWN SACRIFICE (12A)". British Board of Film Classification. September 3, 2015. สืบค้นเมื่อ September 3, 2015.
- ↑ Chess notes - The Boston Globe
- ↑ "Pawn Sacrifice (2015)". Box Office Mojo. (Amazon.com). สืบค้นเมื่อ August 31, 2016.
- ↑ "5 สิ่งต้องรู้ Pawn Sacrifice แมทซ์แห่งศตวรรษ เรื่องจริง หนังแข่งหมากรุกแชมป์โลก". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-07-04. สืบค้นเมื่อ 2015-09-11.
- ↑ 6.0 6.1 Pedersen, Erik (2015-02-04). "'I'll See You In My Dreams' and 'Pawn Sacrifice' Get Release Dates". Deadline. สืบค้นเมื่อ 2015-05-30.
- ↑ Siegel, Tatiana (2013-10-23). "'Boardwalk Empire's' Michael Stuhlbarg Joins Bobby Fischer Chess Pic 'Pawn Sacrifice' (Exclusive)". Hollywood Reporter. สืบค้นเมื่อ 2015-05-30.
- ↑ Kay, Jeremy (2013-10-23). "Shooting underway on Pawn Sacrifice". Screendaily.com. สืบค้นเมื่อ 2015-05-30.
- ↑ "Toronto Film Festival Lineup Includes Denzel Washington's 'Equalizer,' Kate Winslet's 'A Little Chaos'". Variety. สืบค้นเมื่อ 22 July 2014.
- ↑ รายได้เปิดตัวหนังใหม่ประจำวันที่ 24 กันยายน 2558
- ↑ รายได้หนังประจำสัปดาห์ 24-30 กันยายน 2558
แหล่งข้อมูลอื่น
แก้- Pawn Sacrifice ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
- Pawn Sacrifice ที่สยามโซน
- Pawn Sacrifice ที่ History vs. Hollywood
