ลาสตราดา

(เปลี่ยนทางจาก La strada)

ลาสตราดา (อิตาลี: La strada, แปลว่า "ถนน") เป็นภาพยนตร์ภาษาอิตาลีแนวนีโอเรียลลิสต์ ที่เขียนบทและกำกับโดยเฟเดอริโก เฟลลินี ออกฉายในปี พ.ศ. 2497 นำแสดงโดยแอนโทนี ควินน์ และจูเลียตตา มาซินา ภรรยาของเฟลลินี ผู้กำกับ

ลาสตราดา
กำกับเฟเดอริโก เฟลลินี
เขียนบทเฟเดอริโก เฟลลินี
ทุลลิโอ พิเนลลี
เอนนิโอ ฟลาอิอาโน
เนื้อเรื่องเฟเดอริโก เฟลลินี
ทุลลิโอ พิเนลลี
อำนวยการสร้างดิโน เดอ ลอเรนติส
การ์โล ปอนติ
นักแสดงนำแอนโทนี ควินน์
จูเลียตตา มาซินา
ริชาร์ด เบสฮาร์ต
กำกับภาพOtello Martelli
Carlo Carlini
ตัดต่อLeo Catozzo
ดนตรีประกอบนิโน โรตา
บริษัทผู้สร้าง
Ponti-De Laurentiis Cinematografica
ผู้จัดจำหน่ายพาราเมาต์พิกเจอส์
วันฉาย
  • 6 กันยายน ค.ศ. 1954 (1954-09-06) (เวนิส)
  • 22 กันยายน ค.ศ. 1954 (1954-09-22) (อิตาลี)
ความยาว108 นาที
ประเทศอิตาลี
ภาษาอิตาลี

ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากความทรงจำในวัยเด็กของเฟลลินี ที่เคยใช้ชีวิตอยู่ในเมืองริมินี ริมชายหาดทะเลเอเดรียติก ทางตะวันตกของอิตาลี และเคยหนีออกจากบ้านไปร่วมคณะละครสัตว์[1] ภาพยนตร์ถ่ายทำด้วยฟิล์มขาวดำ อำนวยการสร้างโดยดิโน เดอ ลอเรนติส[2] ดนตรีประกอบโดย นิโน โรตา

ภาพยนตร์เปิดตัวครั้งแรกในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิส ปี 1954 และได้รับรางวัลสิงโตเงิน หลังจากเข้าฉายในสหรัฐอเมริกาในปี 1956 ได้รับเสนอชื่อเข้าชิง 2 รางวัลออสการ์ ประจำปี 1957 และได้รับรางวัลภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม[3]

สถาบันภาพยนตร์อเมริกันกล่าวถึงภาพยนตร์นี้เป็น "หนึ่งในภาพยนตร์ที่มีอิทธิพลมากที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา"[4] โดยได้รับรางวัลอะคาเดมีสาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมใน ค.ศ. 1957[5][6] สถาบันภาพยนตร์อังกฤษจัดให้อยู่ในอันดับ 4 จากท็อป 10 ประจำปี 1992[7]

เรื่องย่อ

แก้

ภาพยนตร์กล่าวถึง เกลโซมินา (รับบทโดย มาซินา) หญิงสาวที่ถูกมารดาขายให้กับ แซมปาโน (รับบทโดย ควินน์) นักแสดงเร่ข้างถนน ที่แสดงความสามารถพิเศษในฐานะที่เป็นมนุษย์จอมพลัง เกลโซมินาทำหน้าที่เป็นผู้ช่วย เล่นตลก และเล่นดนตรีประกอบ

แซมปาโน เป็นชายที่มีบุคลิกหยาบกระด้าง เขาบอกใครต่อใครว่าเกลโซมินาเป็นภรรยา แต่ยังมีความสัมพันธ์กับหญิงสาวมากมายที่พบ ตลอดเวลาที่ออกเร่แสดง โดยไม่แยแสกับความรู้สึกของเกลโซมินา

แซมปาโนและเกลโซมินา ได้พบกับ อิล มัตโต (แปลว่า "The Fool" รับบทโดย เบสฮาร์ต) นักแสดงกายกรรมไต่ลวดที่เคยอยู่ร่วมคณะละครสัตว์กับแซมปาโน อิ มัตโตสนิทสนมกับเกลโซมินาอย่างรวดเร็ว เขาคอยกระตุ้นให้เกลโซมินาทิ้งแซมปาโนไปใช้ชีวิตที่ดีกว่า แต่เธอก็ยังตัดใจทิ้งเขาไปไม่ได้

อิล มัตโตทะเลาะกับแซมปาโนอย่างรุนแรง และถูกแซมปาโนบันดาลโทสะฆ่าตายและนำศพไปทิ้ง เมื่อเกลโซมินาพบร่างของอิล มัตโต เธอจึงช็อกและเสียสติไป แซมปาโนจึงทิ้งเกลโซมินาไป

ห้าปีต่อมา แซมปาโนได้พบความจริงว่า เกลโซมินาได้ใช้ชีวิตเร่ร่อนอย่างไร้จุดหมาย และเสียชีวิตไปแล้ว ในเวลานั้นเขาเพิ่งจะรู้ตัวว่ารักเกลโซมินา และมีความว้าเหว่เพียงใด

อ้างอิง

แก้
  1. http://www.theauteurs.com/films/185
  2. "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-06-03. สืบค้นเมื่อ 2009-09-19.
  3. http://www.imdb.com/title/tt0047528/awards
  4. "AFIPreview21.indd" (PDF). สืบค้นเมื่อ 28 September 2018.
  5. Kezich (2006), 406.
  6. "The 29th Academy Awards (1957) Nominees and Winners". oscars.org. สืบค้นเมื่อ 24 October 2011.
  7. The Sight & Sound Top Ten Poll: 1992 เก็บถาวร 8 ตุลาคม 2014 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน Retrieved 15 June 2012

บรณานุกรม

แก้

อ่านเพิ่ม

แก้
  • (ในภาษาอิตาลี) Aristarco, Guido. La Strada. In: Cinema Nuovo, n° 46, Novembre 1954.
  • (ในภาษาฝรั่งเศส) Bastide, F., J. Caputo, and Chris Marker. 'La Strada', un film di Federico Fellini. Paris: Du Seul, 1955.
  • Fellini, Federico, Peter Bondanella, and Manuela Gieri. La Strada. Rutgers Films in Print, 2nd edizione 1991, ISBN 0-8135-1237-9.
  • (ในภาษาอิตาลี) Flaiano, Ennio. "Ho parlato male de La Strada", in: Cinema, n.139, August 1954.
  • (ในภาษาอิตาลี) Redi, Riccardo. "La Strada", in: Cinema, n° 130, March 1954.
  • Swados, Harvey. "La Strada: Realism and the Comedy of Poverty." in: Yale French Studies, n° 17, 1956, p. 38–43.
  • (ในภาษาอิตาลี) Torresan, Paolo, and Franco Pauletto (2004). 'La Strada'. Federico Fellini. Perugia: Guerra Edizioni, lingua italiana per stranieri, Collana: Quaderni di cinema italiano per stranieri, p. 32. ISBN 88-7715-790-9, ISBN 978-88-7715-790-4
  • Young, Vernon. "La Strada: Cinematographic Intersections". In: The Hudson Review, Vol. 9, n° 3, Autumn 1956, p. 437–434.

แหล่งข้อมูลอื่น

แก้