แม่มด (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2563)

ภาพยนตร์กำกับโดยโรเบิร์ต เซเม็กคิส ค.ศ. 2020

โรอัลด์ ดาห์ล แม่มด (อังกฤษ: Roald Dahl's The Witches) หรือ แม่มด เป็นภาพยนตร์แนวตลกสยองขวัญและดาร์กแฟนตาซีในปี 2020 ร่วมสร้างและกำกับโดย โรเบิร์ต เซเม็กคิส ผู้ร่วมเขียนบทร่วมกับเคนยา แบร์ริส และกิเยร์โม เดล โตโร อิงจากนวนิยายในปี 1983 เรื่อง แม่มด โดยโรอาลด์ ดาห์ล และเป็นภาพยนตร์เรื่องที่ 2 ที่ดัดแปลงจากนวนิยายนี้ ต่อจากเรื่อง อิทธิฤทธิ์ศึกแม่มด (1990) นำแสดงโดยแอนน์ แฮททาเวย์, ออคตาเวีย สเปนเซอร์, สแตนลีย์ ทุชชี และคริสติน เชโนเวธ

แม่มด
ใบปิดภาพยนตร์
กำกับโรเบิร์ต เซเม็กคิส
บทภาพยนตร์
สร้างจากแม่มด
โดย โรอาลด์ ดาห์ล
อำนวยการสร้าง
นักแสดงนำ
กำกับภาพดอน เบอร์เจส
ตัดต่อ
  • เยเรมีย์ โอดริสคอล
  • ไรอัน ชาน
ดนตรีประกอบอลัน ซิลเวสทรี
บริษัทผู้สร้าง
  • ImageMovers
  • Necropia Entertainment
  • Esperanto Filmoj
  • Double Dare You Productions
ผู้จัดจำหน่ายวอร์เนอร์บราเธอส์พิคเจอส์
วันฉาย22 ตุลาคม ค.ศ. 2020 (2020-10-22)(สหรัฐ)
ตุลาคม 29, 2020 (เม็กซิโก)
ความยาว104 นาที
ประเทศ
  • เม็กซิโก[1]
  • สหรัฐ
ภาษาอังกฤษ
ทำเงิน26.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[2]

แม่มด เปิดตัวบนบริการสตรีมมิง เอชบีโอแม็กซ์ ในสหรัฐเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม ค.ศ. 2020[3][4] และเข้าฉายในบางโรงภาพยนตร์เริ่มในวันที่ 28 ตุลาคม โดยวอร์เนอร์บราเธอส์พิคเจอส์[5][6] ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์ ซึ่งชื่นชมการแสดงและภาพ แต่ถูกวิจารณ์ในด้านของบทภาพยนตร์ โดยถือว่าด้อยกว่าภาพยนตร์ในเวอร์ชันปี 1990 แม้ว่าจะตรงตามต้นฉบับนวนิยายมากกว่าก็ตาม

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกนำออกจากเอชบีโอแม็กซ์ เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม ค.ศ. 2022[7]

นักแสดง แก้

  • แอนน์ แฮททาเวย์ รับบทเป็น แม่มดผู้ยิ่งใหญ่, แม่มดผู้ทรงพลังและชั่วร้าย ซึ่งเป็นผู้นำของแม่มดทั้งหมดในโลก แฮททาเวย์ยังให้เสียงในร่างหนูของตัวเองด้วย
  • ออคตาเวีย สเปนเซอร์ รับบทเป็น อกาธา แฮนเซน, ผู้ดูแลและยายของชาร์ลีซึ่งเป็นศัตรูเก่าของแม่มดผู้ยิ่งใหญ่มายาวนาน
    • มิรันดา ซาร์โฟ เปปราห์ รับบทเป็น อกาธาในตอนเด็ก
  • สแตนลีย์ ทุชชี รับบทเป็น คุณอาร์.เจ. สตริงเกอร์ที่ 3, ผู้จัดการโรงแรม
  • ยาซีร์ บรูโน รับบทเป็น ชาร์ลี แฮนเซน, เด็กหนุ่มที่กลายเป็นหนูโดยแม่มดผู้ยิ่งใหญ่ บรูโนยังให้เสียงในร่างหนูของเขาด้วย
    • คริส ร็อก รับบทเป็น ให้เสียงของชาร์ลี แฮนเซน ในตอนโต, ผู้บรรยายและในฐานะหนูที่กำลังเล่าประสบการณ์ตรงของเขาเมื่อตอนเป็นเด็กให้กับเด็กกลุ่มหนึ่ง
  • โคดี-เลย์ อีสติก รับบทเป็น บรูโน เจนกินส์, เด็กชายชาวอังกฤษที่กลายเป็นหนู อีสติกยังให้เสียงในร่างหนูของเขาด้วย
  • คริสติน เชโนเวธ ให้เสียงของเดซี, หนูสัตว์เลี้ยงของเด็กชาย มีการเปิดเผยว่าครั้งหนึ่งเธอเคยเป็นมนุษย์เด็กผู้หญิงชื่อแมรีที่หนีออกจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า และถูกแม่มดทำให้กลายเป็นหนูเมื่อสี่เดือนก่อนเหตุการณ์ในภาพยนตร์[8][9]
  • ชาร์ลส์ เอ็ดเวิร์ดส์ รับบทเป็น คุณเจนกินส์, พ่อของบรูโน
  • มอร์กานา โรบินสัน รับบทเป็น คุณหญิงเจนกินส์, แม่ของบรูโน
  • โจเซตต์ ไซมอน รับบทเป็น เซลดา, แม่มด[10]
  • ยูจีเนีย คารูโซ รับบทเป็น กงสุเอลลา, แม่มด[10]
  • อานา-มาเรีย มาสเคลล์ รับบทเป็น เอสเมเรลดา, แม่มด[10]
  • ออร์ลา โอรอร์ก รับบทเป็น เซียร์ชา, แม่มด[10]
  • เพนนี ไลล์ รับบทเป็น ลินด์ซีย์, แม่มด[10]
  • ไซมอน มายอนดา รับบทเป็น ผู้ช่วยพ่อครัว
  • ฟิลิปป์ สปอล รับบทเป็น พ่อครัว
  • ไบรอัน โบเวลล์ รับบทเป็น เรจินัลด์

การตอบรับ แก้

บ็อกซ์ออฟฟิศ แก้

ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 4.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐใน 12 ประเทศในสัปดาห์แรกของการฉาย[2] สุดสัปดาห์ของวันที่ 20 พฤศจิกายน ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 1.2 ล้านเหรียญสหรัฐจาก 23 ประเทศ รวมมูลค่า 15.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[11] ภายในวันที่ 4 มกราคม ค.ศ. 2021 ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้รวม 26 ล้านดอลลาร์จาก 32 ประเทศ[12]

รางวัล แก้

รางวัล วันที่จัดพิธี สาขา ผู้รับ ผล อ้างอิง
Golden Raspberry Awards 21 เมษายน 2021 Worst Actress Anne Hathaway (also for The Last Thing He Wanted) เสนอชื่อเข้าชิง [13]
Nickelodeon Kids' Choice Awards 13 มีนาคม 2021 Favorite Movie Actress Anne Hathaway เสนอชื่อเข้าชิง [14]
Saturn Awards 26 ตุลาคม 2021 Best Fantasy Film Release เสนอชื่อเข้าชิง [15]
Set Decorators Society of America Awards 31 มีนาคม 2021 Best Achievement in Décor/Design of a Science Fiction or Fantasy Feature Film Rafaella Giovannetti and Gary Freeman เสนอชื่อเข้าชิง [16]
Visual Effects Society Awards 6 เมษายน 2021 Outstanding Visual Effects in a Photoreal Feature Kevin Baillie, Sandra Scott, Sean Konrad, Glenn Melenhorst and Mark Holt เสนอชื่อเข้าชิง [17]
Outstanding Animated Character in a Photoreal Feature Jye Skinn, Sarah Fuller, Marco Iannaccone and Fredrik Sundqvist (for Daisy) เสนอชื่อเข้าชิง
Outstanding Model in a Photoreal or Animated Project Jared Michael, Peter Dominik, Sylvain Lesaint and Emily Tilson (for Rollercoaster) เสนอชื่อเข้าชิง

อ้างอิง แก้

  1. Miska, Brad (June 19, 2018). "'The Witches': Guillermo del Toro Producing Robert Zemeckis-Directed Remake!". Bloody Disgusting. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 20, 2018. สืบค้นเมื่อ June 19, 2018.
  2. 2.0 2.1 "The Witches (2020)". Box Office Mojo. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 7, 2020. สืบค้นเมื่อ December 21, 2020.
  3. Webb, Kevin (October 19, 2020). "'The Witches' will premiere on HBO Max on October 22 — here's how to watch the new adaptation of Roald Dahl's classic book". Business Insider. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 1, 2020. สืบค้นเมื่อ November 1, 2020.
  4. Holt, Kris (October 22, 2020). "'The Witches' skips theaters for an HBO Max debut on October 22nd". Engadget (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 7, 2020. สืบค้นเมื่อ November 1, 2020.
  5. Kit, Borys (October 2, 2020). "Robert Zemeckis' 'The Witches' Moves to HBO Max (Exclusive)". The Hollywood Reporter. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 2, 2021. สืบค้นเมื่อ May 29, 2021.
  6. Sharf, Zach (October 2, 2020). "'The Witches' Trailer: Zemeckis Reimagines Roald Dahl with Anne Hathaway and Guillermo del Toro". IndieWire. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 2, 2021. สืบค้นเมื่อ May 29, 2021.
  7. Spangler, Todd (August 3, 2022). "HBO Max Quietly Removed Six Warner Bros. Streaming-Exclusive Movies". Variety. สืบค้นเมื่อ August 3, 2022.
  8. "Robert Zemeckis' The Witches: First Trailer and Images Released [Updated]". IGN Middle East (ภาษาอังกฤษ). October 4, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 31, 2020. สืบค้นเมื่อ November 1, 2020.
  9. Lacson, Therese (October 2, 2020). "Bubble bubble! ROALD DAHL'S THE WITCHES unveils official trailer and launch date!". The Beat. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 7, 2020. สืบค้นเมื่อ November 1, 2020.
  10. 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 "Robert Zemeckis' The Witches: First Trailer and Images Released [Updated]". IGN Middle East. October 4, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 31, 2020. สืบค้นเมื่อ October 4, 2020.
  11. Tartaglione, Nancy (November 22, 2020). "'Caught In Time' Leads China Weekend; Japan's 'Demon Slayer' Continues Killer Run – International Box Office". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 18, 2021. สืบค้นเมื่อ November 23, 2020.
  12. Tartaglione, Nancy (January 4, 2021). "'Wonder Woman 1984' Lassos $38.5M In Offshore Debut; China Cuffs Expectations – International Box Office". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 20, 2020. สืบค้นเมื่อ December 20, 2020.
  13. Kreps, Daniel (March 12, 2021). "'Dolittle,' Sia's 'Music,' '365 Days' Lead 2021 Razzie Awards Nominees". Rolling Stone. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 12, 2021. สืบค้นเมื่อ March 12, 2021.
  14. Calvario, Liz (March 13, 2021). "2021 Kids' Choice Awards: The Complete Winners List". Entertainment Tonight. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 14, 2021. สืบค้นเมื่อ March 16, 2021.
  15. Hipes, Patrick (March 4, 2021). "Saturn Awards Nominations: 'Star Wars: Rise Of Skywalker', 'Tenet', 'Walking Dead', 'Outlander' Lead List". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 7, 2021. สืบค้นเมื่อ March 5, 2021.
  16. Tangcay, Jazz (March 11, 2021). "'Promising Young Woman' and 'News of the World' Among Inaugural Set Decorators Awards Nominations". Variety. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 24, 2021. สืบค้นเมื่อ June 23, 2021.
  17. Pederson, Erik (March 2, 2021). "VES Awards Nominations: 'Tenet', 'Midnight Sky', 'Extraction', 'Soul' & 'Mandalorian' Among Titles In Visual Effects Hunt". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 2, 2021. สืบค้นเมื่อ March 2, 2021.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้