เทศมณฑลนอกมหานครของอังกฤษ
(เปลี่ยนทางจาก เทศมณฑลที่ไม่ใช่มหานคร)
เทศมณฑลนอกมหานคร หรือ เทศมณฑลไชร์ (อังกฤษ: Non-metropolitan county หรือ Shire county) เป็นหนึ่งในเขตการปกครองระดับเทศมณฑลของอังกฤษที่ไม่ใช่เทศมณฑลมหานคร เทศมณฑลเหล่านี้มักจะมีประชากรราว 300,000 ถึง 1.4 ล้านคน[1] บางครั้ง “เทศมณฑลนอกมหานคร” ก็เรียกว่า “เทศมณฑลไชร์” (Shire county) แต่เป็นการเรียกกันอย่างไม่เป็นทางการ เทศมณฑลนอกมหานครที่เป็นเทศมณฑลเดิมในประวัติศาสตร์มักจะมีสร้อยต่อท้ายด้วย “-เชอร์” (shire) เช่นวิลท์เชอร์ หรือแลงคาสเชอร์ และบางเทศมณฑลก็เคยมีสร้อยแต่มาหายไปภายหลังเช่นเดวอน อันที่จริงแล้ว “เทศมณฑลไชร์” หรือ “ไชร์เคานตี” เป็นประพจน์ซ้ำความ (Tautology) ซึ่งหมายความว่าทั้งสองคำมีความหมายเดียวกันแต่มักจะใช้ด้วยกัน: คำว่า “เคานตี” (เทศมณฑล) มาจากภาษาฝรั่งเศสและ “ไชร์” มาจากภาษาภาษาอังกฤษเก่า ทั้งสองคำหมายถึงเขตการปกครองระดับหนึ่ง
อ้างอิง
แก้- ↑ Jones, B. et al, Politics UK, (2004)