เดจาวู (เพลงโอลิเวีย โรดริโก)

ซิงเกิลโดยโอลิเวีย โรดริโก ค.ศ. 2021

"เดจาวู" (อังกฤษ: Deja Vu) เป็นเพลงของนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน โอลิเวีย โรดริโก วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 2021 ผ่านเกฟเฟนและอินเตอร์สโคปเรเคิดส์ เป็นซิงเกิลที่สองจากสตูดิโออัลบั้มเปิดตัวของเธอ ซาวเออร์ (2021) โรดริโกประพันธ์เพลงนี้ร่วมกับโปรดิวเซอร์แดน นิโกร เนื่องจากมีการสอดแทรกเพลง "ครูเอลซัมเมอร์" ของเทย์เลอร์ สวิฟต์ ของปี 2019 ทำให้สวิฟต์, แจ็ก แอนโตนอฟฟ์ และแอนนี คลาร์ก ได้รับเครดิตการแต่งเพลงด้วย บิลบอร์ดเปิดเผยในภายหลังว่า 50% ของค่าลิขสิทธิ์เพลงก็ได้จ่ายให้ด้วย เพลง "เดจาวู" เป็นการผสมผสานแนวเพลงป็อปย่อยต่าง ๆ เข้าด้วยกัน โดยเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความอกหักและสำรวจความเจ็บปวดของโรดริโกเกี่ยวกับอดีตคู่หูของเธอ ที่ได้ทำซ้ำสิ่งที่พวกเขาทำในความสัมพันธ์ครั้งใหม่ของเขา

"เดจาวู"
ซิงเกิลโดยโอลิเวีย โรดริโก
จากอัลบั้มซาวเออร์
เขียนเมื่อสิงหาคม 2020
วางจำหน่าย1 เมษายน ค.ศ. 2021 (2021-04-01)
บันทึกเสียง2020
สตูดิโอ
  • อะมิวซ์เมนต์ (ลอสแอนเจลิส)
  • เฮฟวีดิวตี (เบอร์แบงก์)
แนวเพลง
ความยาว3:35
ค่ายเพลง
ผู้ประพันธ์เพลง
โปรดิวเซอร์แดน นิโกร
ลำดับซิงเกิลของโอลิเวีย โรดริโก
"ไดเวอส์ไลเซินซ์"
(2021)
"เดจาวู"
(2021)
"กูดโฟร์ยู"
(2021)
มิวสิกวิดีโอ
"เดจาวู" ที่ยูทูบ

"เดจาวู" ได้รับเสียงชื่นชมจากนักวิจารณ์เพลง ซึ่งหลายคนมองว่าเป็นผลงานภาคต่อของเพลง "ไดเวอส์ไลเซินซ์" (2021) อย่างแข็งแกร่ง และยกย่องเนื้อหาของเพลง ในสหรัฐเพลงนี้เปิดตัวที่อันดับแปดบนชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100 และทำให้โรดริโกเป็นศิลปินคนแรกที่เปิดตัวสองซิงเกิลแรกใน 10 อันดับแรกของชาร์ต และในที่สุดก็สามารถขึ้นถึงอันดับสาม โดยเพลง "เดจาวู" สามารถขึ้นถึง 10 อันดับแรกในไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย มาเลเซีย นิวซีแลนด์ สิงคโปร์ แคนาดา ลัตเวีย สหราชอาณาจักร โปรตุเกส และสาธารณรัฐเช็ก

อัลลี อาวิทัลกำกับมิวสิกวิดีโอ "เดจาวู" ซึ่งถ่ายทำในแมลิบู รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งแสดงให้เห็นถึงโรดริโกกำลังสังเกตแฟนเก่าของเธอเลียนแบบความสัมพันธ์ของพวกเขากับความรักครั้งใหม่ รับบทโดยทาเลีย ไรเดอร์ โดยโรดริโกแสดงเพลงนี้ในรายการต่าง ๆ เช่น เอ็มทีวีพุช และบิลบอร์ดวูแมนอินมิวสิก และรวมไว้ในรายการการเล่นสำหรับทัวร์คอนเสิร์ตซาวเออร์ในปี 2022 และเทศกาลกลาสตันเบอรี

ชาร์ต แก้

การรับรอง แก้

การรับรองยอดการจำหน่ายของเพลง "เดจาวู"
ประเทศ การรับรอง จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Australia (ARIA)[56] 4× Platinum 280,000 
Canada (Music Canada)[57] 3× Platinum 240,000 
Denmark (IFPI Danmark)[58] Gold 45,000 
France (SNEP)[59] Gold 100,000 
Italy (FIMI)[60] Gold 35,000 
Mexico (AMPROFON)[61] Diamond+2× Platinum+Gold 1,050,000 
New Zealand (RMNZ)[62] Platinum 30,000 
Norway (IFPI Norway)[63] Platinum 60,000 
Poland (ZPAV)[64] Platinum 50,000 
Portugal (AFP)[65] Platinum 10,000 
United Kingdom (BPI)[67] Platinum 919,000[66]
United States (RIAA)[68] 4× Platinum 4,000,000 
Streaming
Sweden (GLF)[69] Gold 4,000,000

 ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว
ตัวเลขสตรีมมิงเท่านั้นขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการจำหน่าย แก้

วันที่วางจำหน่ายและรูปแบบของเพลง "เดจาวู"
ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ ค่าย อ้างอิง
หลากหลาย 1 เมษายน 2021
เกฟเฟน [70]
สหรัฐ 6 เมษายน 2021 วิทยุฮิตร่วมสมัย อินเตอร์สโคป [71]
อิตาลี 23 เมษายน 2021 ออกอากาศทางวิทยุ ยูนิเวอร์แซล [72]

อ้างอิง แก้

  1. "Olivia Rodrigo – Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles for Olivia Rodrigo. สืบค้นเมื่อ February 7, 2023.
  2. "Olivia Rodrigo – Deja Vu". ARIA Top 50 Singles. สืบค้นเมื่อ May 28, 2021.
  3. "Olivia Rodrigo – Deja Vu" (in German). Ö3 Austria Top 40. สืบค้นเมื่อ June 1, 2021.
  4. "Olivia Rodrigo – Deja Vu" (in Dutch). Ultratop 50. สืบค้นเมื่อ May 31, 2021.
  5. "Olivia Rodrigo Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ February 7, 2023.
  6. Komerički, Goran (July 5, 2021). "ARC 100 – datum: 5. srpnja 2021" [ARC 100 – date: 5 July 2021] (ภาษาโครเอเชีย). Hrvatska radiotelevizija. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 9, 2021. สืบค้นเมื่อ July 8, 2021.
  7. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 202121 into search. สืบค้นเมื่อ May 31, 2021.
  8. "Track Top-40 Uge 21, 2021" (ภาษาเดนมาร์ก). Hitlisten. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 3, 2021. สืบค้นเมื่อ June 2, 2021.
  9. "Olivia Rodrigo – Deja Vu" (in French). Les classement single. สืบค้นเมื่อ June 1, 2021.
  10. "Olivia Rodrigo – Deja Vu" (in German). GfK Entertainment charts. สืบค้นเมื่อ May 28, 2021.
  11. "Olivia Rodrigo Chart History (Global 200)". Billboard. สืบค้นเมื่อ February 7, 2023.
  12. "Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week: 15/2021". IFPI Greece. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 26, 2021. สืบค้นเมื่อ July 8, 2021.
  13. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ June 4, 2021.
  14. "Tónlistinn – Lög" [The Music – Songs] (ภาษาไอซ์แลนด์). Plötutíðindi. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2021. สืบค้นเมื่อ July 3, 2021.
  15. "Top 20 Charts". Indian Music Industry. International Federation of the Phonographic Industry. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 28, 2021. สืบค้นเมื่อ July 8, 2021.
  16. "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ May 28, 2021.
  17. "Billboard Japan Hot 100 [ 2021/06/02 公開]". Billboard (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 2, 2021. สืบค้นเมื่อ June 2, 2021.
  18. "EHR TOP 40 – 2021.06.04". European Hit Radio. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 5, 2021. สืบค้นเมื่อ August 30, 2021.
  19. "The Official Lebanese Top 20 – Olivia Rodrigo". The Official Lebanese Top 20. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 9, 2021. สืบค้นเมื่อ July 8, 2021. Note: Select the "Chart history" tab to obtain the corresponding chart peak.
  20. "2021 16-os SAVAITĖS (balandžio 16–22 d.) SINGLŲ TOP100" (ภาษาลิทัวเนีย). AGATA. April 23, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 23, 2021. สืบค้นเมื่อ April 23, 2021.
  21. "Top 20 Most Streamed International +Domestic Songs Week 20 (21/05/2021-27/05/2021)" (ภาษาอังกฤษ). Recording Industry Association of Malaysia. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 16, 2021. สืบค้นเมื่อ June 8, 2021.
  22. "Olivia Rodrigo – Deja Vu" (in Dutch). Single Top 100. สืบค้นเมื่อ April 24, 2021.
  23. "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ. May 31, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 29, 2021. สืบค้นเมื่อ May 29, 2021.
  24. "VG-lista – Olivia Rodrigo". VG-lista. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 19, 2021. สืบค้นเมื่อ April 23, 2021.
  25. "Olivia Rodrigo – Deja Vu". AFP Top 100 Singles. สืบค้นเมื่อ June 2, 2021.
  26. Arvunescu, Victor (June 1, 2021). "Top Airplay 100 – Masked Wolf and noua senzaţie de care şi tu trebuie să ştii!" [Top Airplay 100 – Masked Wolf and the new sensation you need to know too!] (ภาษาโรมาเนีย). Un site de muzică. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 2, 2021. สืบค้นเมื่อ July 8, 2021.
  27. "RIAS International Top Charts Week 16". Recording Industry Association (Singapore). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 27, 2021. สืบค้นเมื่อ April 27, 2021.
  28. "ČNS IFPI" (ภาษาเช็ก). IFPI ČR. Note: Select SK SINGLES DIGITAL TOP 100 and insert 202121 into search. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 3, 2020. สืบค้นเมื่อ May 31, 2021.
  29. "Local & International Streaming Chart Top 100: 20/08/2021 to 26/08/2021". The Official South African Charts. Recording Industry of South Africa. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 8, 2021. สืบค้นเมื่อ September 14, 2021.
  30. "Olivia Rodrigo – Deja Vu" Canciones Top 50. สืบค้นเมื่อ June 1, 2021.
  31. "Veckolista Singlar, vecka 22". Sverigetopplistan. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 4, 2021. สืบค้นเมื่อ June 4, 2021.
  32. "Olivia Rodrigo – Deja Vu". Swiss Singles Chart. สืบค้นเมื่อ May 30, 2021.
  33. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ May 28, 2021.
  34. "Olivia Rodrigo Chart History (Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ February 7, 2023.
  35. "Olivia Rodrigo Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. สืบค้นเมื่อ February 7, 2023.
  36. "Olivia Rodrigo Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ February 7, 2023.
  37. "Olivia Rodrigo Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. สืบค้นเมื่อ August 21, 2023.
  38. "Olivia Rodrigo Chart History (Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ February 7, 2023.
  39. "Record Report Top 100 – Fecha de Publicación: Sábado 29/05/2021". Record Report. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 28, 2020. สืบค้นเมื่อ May 31, 2021.
  40. "ARIA Top 100 Singles for 2021". Australian Recording Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 11, 2022. สืบค้นเมื่อ January 11, 2022.
  41. "Canadian Hot 100 – Year-End 2021". Billboard. January 2, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 2, 2021. สืบค้นเมื่อ December 3, 2021.
  42. "Chile Top 100 Anual 2021" (ภาษาสเปน). Monitor Latino. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 4, 2022. สืบค้นเมื่อ January 4, 2022.
  43. "Billboard Global 200 – Year-End 2021". Billboard. November 30, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 2, 2021. สืบค้นเมื่อ December 3, 2021.
  44. "Stream Top 100 – darabszám alapján – 2021" (ภาษาฮังการี). Mahasz. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 24, 2022. สืบค้นเมื่อ February 1, 2022.
  45. "Tónlistinn – Lög – 2021" (ภาษาไอซ์แลนด์). Plötutíðindi. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 17, 2022. สืบค้นเมื่อ May 24, 2022.
  46. Griffiths, George (January 9, 2022). "Ireland's official biggest songs of 2021". Official Charts Company. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 9, 2022. สืบค้นเมื่อ January 9, 2022.
  47. "Top Selling Singles of 2021". Recorded Music NZ. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 24, 2022. สืบค้นเมื่อ January 24, 2022.
  48. "Top 1000 Singles + EPs Digitais: Semanas 01 a 52 de 2021" (PDF) (ภาษาโปรตุเกส). Associação Fonográfica Portuguesa. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ January 27, 2022. สืบค้นเมื่อ May 13, 2022.
  49. "Puerto Rico Top 100 Anual 2021" (ภาษาสเปน). Monitor Latino. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 4, 2022. สืบค้นเมื่อ January 4, 2022.
  50. "Schweizer Jahreshitparade 2021". hitparade.ch. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 26, 2021. สืบค้นเมื่อ December 27, 2021.
  51. Griffiths, George (January 4, 2022). "The Official Top 40 biggest songs of 2021". Official Charts Company. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 4, 2022. สืบค้นเมื่อ January 4, 2022.
  52. "Hot 100 Songs – Year-End 2021". Billboard. January 2, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 3, 2021. สืบค้นเมื่อ December 2, 2021.
  53. "Adult Pop Airplay Songs – Year-End 2021". Billboard. January 2, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 2, 2021. สืบค้นเมื่อ December 3, 2021.
  54. "Pop Airplay Songs – Year-End 2021". Billboard. January 2, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 2, 2021. สืบค้นเมื่อ December 3, 2021.
  55. "Billboard Global 200 – Year-End 2022". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 2, 2022.
  56. "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ June 9, 2023.
  57. "Canadian single certifications – Olivia Rodrigo – Deja Vu". Music Canada. สืบค้นเมื่อ April 17, 2022.
  58. "Danish single certifications – Olivia Rodrigo – Deja Vu". IFPI Danmark. สืบค้นเมื่อ March 22, 2022.
  59. "French single certifications – Olivia Rodrigo – Deja Vu" (ภาษาฝรั่งเศส). Syndicat National de l'Édition Phonographique. สืบค้นเมื่อ April 20, 2023.
  60. "Italian single certifications – Olivia Rodrigo – Deja Vu" (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. สืบค้นเมื่อ November 29, 2021.
  61. "Certificaciones" (ภาษาสเปน). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. สืบค้นเมื่อ July 5, 2023. Type Olivia Rodrigo in the box under the ARTISTA column heading and Deja Vu in the box under the TÍTULO column heading.
  62. "New Zealand single certifications – Olivia Rodrigo – Deja Vu". Recorded Music NZ. สืบค้นเมื่อ January 10, 2022.
  63. "Norwegian single certifications – Olivia Rodrigo" (ภาษานอร์เวย์). IFPI Norway. สืบค้นเมื่อ November 5, 2021.
  64. "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2022 roku" (ภาษาโปแลนด์). Polish Society of the Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ September 7, 2022.
  65. "Portuguese single certifications – Olivia Rodrigo – Deja Vu" (PDF) (ภาษาโปรตุเกส). Associação Fonográfica Portuguesa. สืบค้นเมื่อ August 12, 2021.
  66. Griffiths, George (July 4, 2023). "Olivia Rodrigo's Official Top 10 biggest songs in the UK". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ July 6, 2023.
  67. "British single certifications – Olivia Rodrigo – Deja Vu". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ January 15, 2022.
  68. "American single certifications – Olivia Rodrigo – Deja Vu". Recording Industry Association of America. สืบค้นเมื่อ June 26, 2023.
  69. "Sverigetopplistan – Olivia Rodrigo" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan. สืบค้นเมื่อ March 13, 2022.
  70. "deja vu [Clean] by Olivia Rodrigo". Amazon. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 29, 2022. สืบค้นเมื่อ June 29, 2022.
  71. "Top 40/Mainstream – Future Releases". All Access Music Group. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 31, 2021. สืบค้นเมื่อ March 31, 2021.
  72. Vitali, Giacomo (April 19, 2021). "Olivia Rodrigo – deja vu (Radio Date: 23-04-2021)". Universal Music Italia. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 20, 2021. สืบค้นเมื่อ April 19, 2021 – โดยทาง EarOne.