วิกิพีเดีย:ศาลาชุมชน/อภิปราย/เปิดการใช้งานจัดกลุ่มผู้ใช้โดย babel
 | หน้านี้เป็นหน้ากรุการอภิปรายในอดีต หรือข้อมูลเก่าจากหน้าหลัก ซึ่งเก็บไว้อ้างอิง อย่าแก้ไขหน้านี้ หากต้องการเริ่มการอภิปรายใหม่หรือรื้อฟื้นการอภิปรายเดิม โปรดใช้หน้าพูดคุยปัจจุบันของหน้านี้ |
วิกิพีเดียภาษาไทยติดส่วนเสริม #babel แล้ว ซึ่งจะแสดงผลเกี่ยวกับภาษาของผู้ใช้ให้ เช่น {{#babel:th|en-2|es-0}} ดูตัวอย่างด้านขวามือ
ส่วนเสริมนี้มีความสามารถในการจัดหมวดหมู่ผู้ใช้ด้วย แต่ปิดการใช้งานอยู่ ผมจะทำเรื่องเปิดการใช้งานไปที่ bugzilla แล้ว แต่ไปเจอ bugzilla:42288 ที่ร้องขอแบบเดียวกันโดยไม่มี consensus แล้วก็ถูกตอบปฏิเสธไป
นอกจากนี้ยังมีการตั้งค่าเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่อยากให้พิจารณาด้วย
- จะจัดกลุ่มผู้ใช้ถึงระดับไหน 4 หรือ 5 ?? (เช่น en-1 en-2 en-3 en-4 [en-5] en-N จะเอา en-5 หรือเปล่า?)
- ตั้งชื่อหมวดหมู่อย่างไรดี ตอนนี้เราใช้ User en, User en-1 กัน จะเปลี่ยนเป็นชื่ออื่น เช่น "ผู้ใช้ en" หรืออื่น ๆ หรือเปล่า
--Nullzero (พูดคุย) 14:46, 11 เมษายน 2556 (ICT)
กลุ่มความสามารถตาม mediawikiwiki:Extension:Babel กำหนดไว้ว่ามีระดับ N และ 0-5 มันก็เป็นอิสระของผู้ใช้ว่าจะใช้ระดับไหน (ระดับดั้งเดิมของเราก็ยอมรับ 5 อยู่แล้ว) เรื่องหมวดหมู่รวมผู้ใช้คิดว่ายังไงก็ต้องทำ ส่วนชื่อหมวดหมู่ผมคิดว่าให้คงไว้เหมือนเดิม User en, User en-1, ... User en-N เพราะจะได้สะดวกแก่ชาวต่างชาติ ถ้ามีผู้ใช้ภาษา+ระดับใหม่ค่อยสร้างหมวดหมู่ทีหลัง ไม่ต้องสร้างหมวดหมู่เผื่อไว้ --奥虎 ボンド 20:01, 11 เมษายน 2556 (ICT)
$wgBabelCategoryNames = array(
'0' => 'User %code%-0',
'1' => 'User %code%-1',
'2' => 'User %code%-2',
'3' => 'User %code%-3',
'4' => 'User %code%-4',
'5' => 'User %code%-5',
'N' => 'User %code%-N',
);
$wgBabelMainCategory = 'User %code%';
ผมเห็นตัวอย่างการใช้จากวิกิพีเดียภาษาหนึ่งว่า ถ้าใช้แม่แบบเก่า {{babel}} ก็ให้ขึ้นเตือนข้อความให้ไปใช้ {{#babel}} แทน แน่นอนว่าคนที่ใช้แม่แบบเก่าทุกคนจะต้องเห็น และทำได้ไม่ยาก แทนที่เราจะต้องมีแม่แบบ 200 กว่าภาษา × 7 ระดับ เพื่อแสดงผลบาเบลต่าง ๆ เราก็ใช้เพียงแท็กอันเดียว ไม่ใช้แม่แบบเลย --奥虎 ボンド 20:09, 11 เมษายน 2556 (ICT)
- โอเคครับ ผมเห็นด้วยตามที่ว่ามา (ที่มาถามเพราะใน bugzilla เค้าจะถามว่าจะให้ตั้งค่าอย่างไรบ้าง มี consensus หรือยัง จึงมาถามชุมชนก่อน)
- ว่าแต่จะดำเนินการอย่างไรต่อดีครับ โหวตลงคะแนน? บั๊กใน bugzilla ที่ผมยกตัวอย่างมาเหมือนเค้าก็แค่คุยกัน 2 คนว่าจะตั้งค่ายังไงบ้าง = =" ([1]) --Nullzero (พูดคุย) 20:11, 11 เมษายน 2556 (ICT)
- รอดูความเห็นคนอื่นบ้าง --奥虎 ボンド 20:16, 11 เมษายน 2556 (ICT)
เห็นด้วย --Horus | พูดคุย 21:51, 17 เมษายน 2556 (ICT)- เห็นด้วย (ในฐานะผู้เสนอ) --Nullzero (พูดคุย) 21:54, 17 เมษายน 2556 (ICT)
- bugzilla:47418 --Nullzero (พูดคุย) 21:46, 23 เมษายน 2556 (ICT)
