วิกิพีเดีย

มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล (ภาพยนตร์ชุด)

(เปลี่ยนทางจาก มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล)

มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล (อังกฤษ: Mission: Impossible) เป็นภาพยนตร์ชุดแนวสายลับและโลดโผนอเมริกัน สร้างจากละครโทรทัศน์ชื่อเดียวกันเมื่อ ค.ศ. 1966 ที่สร้างโดย บรูซ เกลเลอร์ ภาพยนตร์ชุดแสดงนำและอำนวยการสร้างโดย ทอม ครูซ โดยแสดงเป็น อีธาน ฮันท์ สายลับจากหน่วย IMF (Impossible Missions Force) ภาพยนตร์ในแต่ละเรื่องนั้นมีผู้กำกับ, ผู้เขียนบทและผู้แต่งเพลงประกอบ แตกต่างกันไป ขณะเดียวกันก็ผสมผสานธีมดนตรีจากละครโทรทัศน์ต้นฉบับโดย ลาโล ชิฟริน

มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล
ชุดรวมภาพยนตร์ มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล รูปแบบ บลูเรย์ จำนวน 5 ภาคแรก
กำกับ
สร้างจากมิชชั่น: อิมพอสซิเบิ้ล
โดย บรูซ เกลเลอร์
อำนวยการสร้าง
นักแสดงนำทอม ครูซ (ดูด้านล่าง)
บริษัทผู้สร้าง
ผู้จัดจำหน่ายพาราเมาต์พิกเจอส์
วันฉายค.ศ. 1996–ปัจจุบัน
ความยาว931 นาที (ทุกเรื่องรวมกัน)
ประเทศสหรัฐ
ภาษาอังกฤษ
ทุนสร้างทั้งหมด (7 เรื่อง):
1.12 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ
ทำเงินทั้งหมด (7 เรื่อง):
3.63 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

เริ่มต้นในปี ค.ศ. 1996 ภาพยนตร์ (ดำเนินเรื่องหลังเหตุการณ์ใน ละครโทรทัศน์ภาคต่อของละครโทรทัศน์ก่อนหน้านี้) ติดตามภารกิจของทีมภาคสนามหลักของ IMF ภายใต้การนำของฮันต์ เพื่อหยุดยั้งกองกำลังของศัตรู ในขณะเดียวกันก็ป้องกันภัยพิบัติระดับโลกที่กำลังจะเกิดขึ้น ภาพยนตร์ชุดเน้นไปฮันต์ตัวละครนำ ตรงข้ามกับโครงสร้างนักแสดงนำจำนวนมากของละครโทรทัศน์ ถึงแม้ว่าตัวละครบางตัว เช่น ลูเทอร์ สติกเคล (แสดงโดย วิง เรมส์) และ เบนจี ดันน์ (แสดงโดย ไซมอน เพกก์) กลับมาปรากฏตัวอยู่หลายครั้ง

ภาพยนตร์ชุดได้รับการตอบรับที่ดีทั้งจากนักวิจารณ์และผู้ชมทั่วไป เป็นภาพยนตร์ชุดที่ทำเงินสูงสุดอันดับที่สิบแปด โดยทำเงินมากกว่า 3.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐทั่วโลก[1] และมักจะได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในแฟรนไชส์ภาพยนตร์แนวโลดโผนที่ดีที่สุดในปัจจุบัน ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดซึ่งเป็นเรื่องที่เจ็ด มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ล่าพิกัดมรณะ ตอนที่หนึ่ง ออกฉายเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม ค.ศ. 2023 และภาพยนตร์เรื่องที่แปดใช้ชื่อว่า มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ล่าพิกัดมรณะ ตอนที่สอง กำหนดฉายวันที่ 28 มิถุนายน ค.ศ. 2024 ภาพยนตร์ มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ทุกเรื่องร่วมสร้างและจัดจำหน่ายโดย พาราเมาต์พิกเจอส์

ภาพยนตร์ แก้

ภาพยนตร์ วันฉายในสหรัฐ ผู้กำกับ ผู้เขียนบท เนื้อเรื่องโดย ผู้อำนวยการสร้าง สถานะ
ฝ่าปฏิบัติการสะท้านโลก 22 พฤษภาคม ค.ศ. 1996 (1996-05-22) ไบรอัน เดอ ปาลมา เดวิด เคปป์และรอเบิร์ต ทาวน์ เดวิด เคปป์และสตีเฟน เซลเลียน ทอม ครูซและพอลลา เวกเนอร์ ฉายแล้ว
ฝ่าปฏิบัติการสะท้านโลก 2 24 พฤษภาคม ค.ศ. 2000 (2000-05-24) จอห์น วู รอเบิร์ต ทาวน์ รอนัลด์ ดี. มัวร์และแบรนนอน บรากา
เอ็ม ไอ ทรี: มิชชั่นอิมพอสซิเบิ้ล 5 พฤษภาคม ค.ศ. 2006 (2006-05-05) เจ.เจ. แอบรัมส์ เจ.เจ. แอบรัมส์, อเล็กซ์ เคิร์ตซ์แมนและโรเบอร์โต โอจี
มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ปฏิบัติการไร้เงา 16 ธันวาคม ค.ศ. 2011 (2011-12-16) แบรด เบิร์ด จอช แอปเพลบอมและอังเดร เนเมก ทอม ครูซ, เจ.เจ. แอบรัมส์และไบรอัน เบิร์ก
มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ปฏิบัติการรัฐอำพราง 31 กรกฎาคม ค.ศ. 2015 (2015-07-31) คริสโตเฟอร์ แมคควอรี คริสโตเฟอร์ แมคควอรี คริสโตเฟอร์ แมคควอรีและดรูว์ เพียร์ซ ทอม ครูซ, เจ.เจ. แอบรัมส์, ไบรอัน เบิร์ก, เดวิด เอลลิสัน, ดานา โกลด์เบิร์กและดอน เกรนเจอร์
มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ฟอลล์เอาท์ 27 กรกฎาคม ค.ศ. 2018 (2018-07-27) คริสโตเฟอร์ แมคควอรี ทอม ครูซ, เจ.เจ. แอบรัมส์, คริสโตเฟอร์ แมคควอรีและเจก ไมเยอร์ส
มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ล่าพิกัดมรณะ ตอนที่หนึ่ง 12 กรกฎาคม ค.ศ. 2023 (2023-07-12) คริสโตเฟอร์ แมคควอรีและเอริก เจนเดรเซน ทอม ครูซ, คริสโตเฟอร์ แมคควอรี, เดวิด เอลลิสัน, เจ.เจ. แอบรัมส์และเจก ไมเยอร์ส
มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ล่าพิกัดมรณะ ตอนที่สอง 28 มิถุนายน ค.ศ. 2024 (2024-06-28) หลังการถ่ายทำ

ฝ่าปฏิบัติการสะท้านโลก (1996) แก้

บทความหลัก: ฝ่าปฏิบัติการสะท้านโลก

อีธาน ฮันต์ ถูกใส่ร้ายในคดีฆาตกรรมสมาชิกในทีมไอเอ็มเอฟของเขา ระหว่างภารกิจที่ล้มเหลวในปราก และถูกกล่าวหาว่าขายความลับของรัฐบาลให้กับพ่อค้าอาวุธที่รู้จักกันในชื่อ "แม็กซ์" เท่านั้น ระหว่างหลบหนี อีธานพยายามเปิดโปงคนทรยศที่แท้จริงและล้างชื่อของเขา

ฝ่าปฏิบัติการสะท้านโลก 2 (2000) แก้

บทความหลัก: ฝ่าปฏิบัติการสะท้านโลก 2

อีธานกลับมาทำงานอีกครั้งและทำงานร่วมกับโจรมืออาชีพ ไนยาห์ นอร์ดอฟ-ฮอล (แทนดี นิวตัน) ทั้งคู่ปลอมตัวเพื่อหยุดยั้งเจ้าหน้าที่ไอเอ็มเอฟนอกคอก ฌอน แอมโบรส (ดูเกรย์ สก็อต) (ซึ่งเป็นอดีตคนรักของไนยาห์ด้วย) จากการขโมยไวรัสที่ร้ายแรงแล้วทำให้เกิดการระบาดทั่วและขายยาแก้พิษให้กับผู้ที่เสนอราคาสูงสุด

เอ็ม ไอ ทรี: มิชชั่นอิมพอสซิเบิ้ล (2006) แก้

บทความหลัก: เอ็ม ไอ ทรี: มิชชั่นอิมพอสซิเบิ้ล

อีธานหมั้นกับจูเลีย มีด (มิเชล โมนาแกน) โดยเธอไม่รู้งานที่แท้จริงของเขา อีธานรวบรวมทีมเพื่อเผชิญหน้ากับ โอเวน เดเวียน (ฟิลิป ซีมัวร์ ฮอฟฟ์แมน) นายหน้าซื้อขายอาวุธที่จับตัวได้ยากและนายหน้าข้อมูล โดยเขาตั้งใจจะขายวัตถุอันตรายลึกลับที่เรียกว่า "ตีนกระต่าย"

มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ปฏิบัติการไร้เงา (2011) แก้

บทความหลัก: มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ปฏิบัติการไร้เงา

อีธานและหน่วยไอเอ็มเอฟทั้งหมดถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้วางระเบิดเครมลิน ขณะเดียวกันก็สืบสวนบุคคลที่รู้จักกันในชื่อ "โคบอลต์" เท่านั้น (ไมเคิล นิคควิสต์) อีธานและเจ้าหน้าที่อีกสามคนถูกทิ้งให้หยุดเขา เพื่อไม่ให้เริ่มสงครามนิวเคลียร์ระดับโลก

มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ปฏิบัติการรัฐอำพราง (2015) แก้

บทความหลัก: มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ปฏิบัติการรัฐอำพราง

อีธาน ฮันท์ถูกคุกคามจากซินดิเคต เมื่อต้องเผชิญกับการแยกตัวของไอเอ็มเอฟ ฮันท์จึงรวบรวมทีมของเขาทำภารกิจเพื่อพิสูจน์การมีตัวตนอยู่ของซินดิเคตและโค่นล้มองค์กรด้วยวิธีการใด ๆ ที่จำเป็น

มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ฟอลล์เอาท์ (2018) แก้

บทความหลัก: มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ฟอลล์เอาท์

เมื่อภารกิจกู้พลูโทเนียมของไอเอ็มเอฟล้มเหลว โลกต้องเผชิญกับภัยคุกคามของดิอะพอสเทิลส์ องค์กรก่อการร้ายที่ก่อตั้งโดยอดีตสมาชิกของซินดิเคต ขณะที่อีธาน ฮันท์รับหน้าที่ทำภารกิจเดิมให้สำเร็จ ซีไอเอเริ่มตั้งคำถามถึงความภักดีและแรงจูงใจของเขา

มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ล่าพิกัดมรณะ ตอนที่หนึ่ง (2023) แก้

บทความหลัก: มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ล่าพิกัดมรณะ ตอนที่หนึ่ง

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2019 มีการประกาศว่าภาพยนตร์ มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล เรื่องที่เจ็ดและแปด กำลังอยู่ในการพัฒนา โดย คริสโตเฟอร์ แมคควอรี กลับมาเป็นผู้กำกับและผู้เขียนบททั้งสองเรื่อง มีรายงานว่าภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องจะถ่ายทำต่อเนื่องกัน โดยกำหนดฉายเดิมคือวันที่ 23 กรกฎาคม ค.ศ. 2021 และ 5 สิงหาคม ค.ศ. 2022[2][3] เนื่องจากการระบาดทั่วของโควิด-19 ทำให้วันฉายเลื่อนเป็นวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 2023 และ 28 มิถุนายน ค.ศ. 2024 ตามลำดับ[4]

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2019 แม็คควอรี่ประกาศในบัญชีอินสตาแกรมส่วนตัวว่า เฮย์ลีย์ แอตเวลล์ จะเข้าร่วมเป็นนักแสดงในภาพยนตร์ทั้งสองเรื่อง ต่อมาก็ได้รับการยืนยันจากตัวนักแสดงเอง สองเดือนต่อมา ผู้กำกับเปิดเผยถึงการมีส่วนร่วมของ ปอม เกลม็องตีแย็ฟ[5] และในช่วงปลายเดือนธันวาคม เช วิกัม ได้รับการยืนยันว่าเป็นนักแสดงในภาพยนตร์ทั้งสองเรื่อง[6] ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2020 แม็คควอรี่ ประกาศว่า นิโคลัส เฮาลต์ จะเข้าร่วมเป็นนักแสดงในภาพยนตร์และในเดือนเดียวกัน ไซมอน เพกก์ ยืนยันว่าเขาจะกลับมารับบทเดิมเป็นเบนจี[7][8] ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2020 แม็คควอรี่ ประกาศว่า เฮนรี แชร์นี จะกลับมารับบทเดิมเป็น ยูจีน คิตทริดจ์ จากภาพยนตร์เรื่องแรก ในขณะที่ วาเนสซา เคอร์บี ยืนยันว่าเธอจะกลับมารับบทเดิมเป็น อลันนา/แม่ม่ายขาว[9][10] ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2020 มีข่าวว่าเฮาลต์ถอนตัวจากภาพยนตร์ และเอไซ โมราเลสจะรับบทแทน[11] ภาพยนตร์เริ่มถ่ายทำในเดือนกันยายน ค.ศ. 2020[12] ก่อนจะเสร็จสิ้นในเดือนกันยายน ค.ศ. 2021[13]

มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ล่าพิกัดมรณะ ตอนที่สอง (2024) แก้

ตัวละคร แก้

บทความหลัก: รายชื่อตัวละครในมิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล

รายได้และการตอบรับ แก้

บ็อกซ์ออฟฟิศ แก้

ภาพยนตร์ เข้าฉาย รายได้ อันดับในบ็อกซ์ออฟฟิศ ทุนสร้าง
(ล้าน) 		อ้างอิง
สหรัฐ/แคนาดา ต่างประเทศ ทั่วโลก สหรัฐ/แคนาดา ทั่วโลก
ฝ่าปฏิบัติการสะท้านโลก 22 พฤษภาคม 1996 $180,981,856 $276,714,503 $457,696,359 #241 #227 $80 [14]
ฝ่าปฏิบัติการสะท้านโลก 2 24 พฤษภาคม 2000 $215,409,889 $330,978,216 $546,388,105 #171 #168 $125 [15]
เอ็ม ไอ ทรี: มิชชั่นอิมพอสซิเบิ้ล 5 พฤษภาคม 2006 $134,029,801 $263,820,211 $397,850,012 #430 #276 $150 [16]
มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ปฏิบัติการไร้เงา 16 ธันวาคม 2011 $209,397,903 $485,315,477 $694,713,380 #180 #109 $145 [17]
มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ปฏิบัติการรัฐอำพราง 31 กรกฎาคม 2015 $195,042,377 $487,671,890 $682,714,267 #207 #111 $150 [18]
มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ฟอลล์เอาท์ 27 กรกฎาคม 2018 $220,159,104 $570,858,348 $791,017,452 #155 #79 $178 [19]
รวม $1,155,020,930 $2,415,448,731 $3,570,379,575 #23 #16 $828 [20]

การตอบรับ แก้

ภาพยนตร์ Rotten Tomatoes Metacritic CinemaScore
ฝ่าปฏิบัติการสะท้านโลก 64% (55 ความเห็น)[21] 59 (29 ความเห็น)[22] B+[23]
ฝ่าปฏิบัติการสะท้านโลก 2 57% (146 ความเห็น)[24] 59 (40 ความเห็น)[25] B[23]
เอ็ม ไอ ทรี: มิชชั่นอิมพอสซิเบิ้ล 70% (221 ความเห็น)[26] 66 (42 ความเห็น)[27] A-[23]
มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ปฏิบัติการไร้เงา 93% (238 ความเห็น)[28] 73 (47 ความเห็น)[29] A-[23]
มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ปฏิบัติการรัฐอำพราง 93% (298 ความเห็น)[30] 75 (46 ความเห็น)[31] A-[23]
มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ฟอลล์เอาท์ 97% (367 ความเห็น)[32] 86 (60 ความเห็น)[33] A[34]

อ้างอิง แก้

  1. ↑ "Mission Impossible Movies". Box Office Mojo. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 1, 2005. สืบค้นเมื่อ September 15, 2018.
  2. ↑ McNary, Dave (February 1, 2019). "Tom Cruise 'Mission: Impossible' Movies Dated for Summers of 2021, 2022". Variety. สืบค้นเมื่อ February 1, 2019.
  3. ↑ Cruise, Tom (January 14, 2019). "Summer 2021 and Summer 2022 pic.twitter.com/V6SNvZx2La".
  4. ↑ "'Mission: Impossible 7' & '8' Delayed to 2023 and 2024". Collider. January 21, 2022. สืบค้นเมื่อ February 11, 2022.
  5. ↑ "Christopher McQuarrie on Instagram: "@pom.klementieff, how do you say femme fatale in French? #MI78"". Instagram (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2019-11-19.
  6. ↑ "Christopher McQuarrie on Twitter: "You won't see him coming... #MI78"". Twitter (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2019-12-20.
  7. ↑ "Christopher McQuarrie on Instagram: "Say, @nicholashoult, care to raise a little hell?"". Instagram (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2020-01-09.
  8. ↑ Gemmill, Allie (January 18, 2020). "It Sure Sounds Like Simon Pegg Announced He's Back for 'Mission: Impossible 7'". Collider. สืบค้นเมื่อ March 15, 2020.
  9. ↑ "Christopher McQuarrie on Twitter: "There is no escaping the past... #MI7MI8"". Twitter (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2020-02-01.
  10. ↑ Dela Paz, Maggie (February 7, 2020). "Vanessa Kirby Returning for Mission: Impossible Sequels". ComingSoon.net. สืบค้นเมื่อ March 15, 2020.
  11. ↑ McNary, Dave; Kroll, Justin (May 21, 2020). "'Mission: Impossible 7': Esai Morales Replaces Nicholas Hoult as Villain". Variety (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 24, 2020. สืบค้นเมื่อ June 21, 2020.
  12. ↑ "Christopher McQuarrie on Instagram: "Action... #MI7 Day 1"". Instagram. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 3, 2020. สืบค้นเมื่อ November 17, 2020.
  13. ↑ "Mission: Impossible 7 Has Finished Filming". Collider. September 10, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 15, 2021. สืบค้นเมื่อ September 11, 2021.
  14. ↑ "Mission: Impossible (1996)". Box Office Mojo. August 31, 2012.
  15. ↑ "Mission: Impossible II (2000)". Box Office Mojo. August 31, 2012.
  16. ↑ "Mission: Impossible III (2006)". Box Office Mojo. August 31, 2012.
  17. ↑ "Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)". Box Office Mojo. August 31, 2012.
  18. ↑ "Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)". Box Office Mojo. August 1, 2015.
  19. ↑ "Mission: Impossible - Fallout (2018)". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ October 14, 2018.
  20. ↑ "Mission Impossible Moviesat the Box Office". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ July 15, 2014.
  21. ↑ "Mission Impossible". Rotten Tomatoes. Flixster. สืบค้นเมื่อ August 31, 2012.
  22. ↑ "Mission: Impossible". Metacritic. CBS. สืบค้นเมื่อ August 31, 2012.
  23. ↑ 23.0 23.1 23.2 23.3 23.4 "Cinemascore". Cinemascore.com. สืบค้นเมื่อ February 21, 2015.
  24. ↑ "Mission Impossible 2". Rotten Tomatoes. Flixster. สืบค้นเมื่อ August 31, 2012.
  25. ↑ "Mission: Impossible II". Metacritic. CBS. สืบค้นเมื่อ August 31, 2012.
  26. ↑ "Mission Impossible III". Rotten Tomatoes. Flixster. สืบค้นเมื่อ August 31, 2012.
  27. ↑ "Mission: Impossible III". Metacritic. CBS. สืบค้นเมื่อ August 31, 2012.
  28. ↑ "Mission: Impossible Ghost Protocol". Rotten Tomatoes. Flixster. สืบค้นเมื่อ August 31, 2012.
  29. ↑ "Mission: Impossible Ghost Protocol". Metacritic. CBS. สืบค้นเมื่อ August 31, 2012.
  30. ↑ "Mission: Impossible Rogue Nation". Rotten Tomatoes. Flixster. สืบค้นเมื่อ July 24, 2015.
  31. ↑ "Mission: Impossible Rogue Nation". Metacritic. CBS. สืบค้นเมื่อ July 24, 2015.
  32. ↑ "Mission: Impossible - Fallout (2018)". Rotten Tomatoes.
  33. ↑ "Mission: Impossible – Fallout Reviews". Metacritic.
  34. ↑ "Cinemascore". cinemascore.com.
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล_(ภาพยนตร์ชุด)&oldid=10884496"