มังกรอธิษฐาน

มังกรอธิษฐาน
	ใบปิดภาพยนตร์
กำกับ	คริส แอพเพลฮานส์
เขียนบท	คริส แอพเพลฮานส์
อำนวยการสร้าง	อารอน วอร์เนอร์; คริส เบรมเบิล; เฉินหลง;
นักแสดงนำ	จิมมี่ หว่อง; จอห์น โช; คอนสแตนซ์ อู่; นาตาชา หลิว บอร์ดิซโซ; จิมมี่ โอ. หยาง; อารอน ยู; วิล ยุน ลี; รอนนี เจียง;
ตัดต่อ	ไมเคิล แอนดรูว์
ดนตรีประกอบ	ฟิลิป ไคลน์
บริษัทผู้สร้าง	โคลัมเบียพิคเจอร์ส; โซนี่พิคเจอร์สแอนิเมชัน; เทนเซ็นต์ พิคเจอร์ส; ปักกิ่ง สปาร์คเคิล โรล มีเดีย คอร์ปอเรชั่น; เบส เอฟเอกซ์; แฟล็กชิพ เอ็นเตอร์เทนเมนท์ กรุ๊ป; Boss Collaboration; Cultural Investment Holdings; Industrial Light & Magic;
ผู้จัดจำหน่าย	โซนี่ พิคเจอร์ส รีลีส (จีน); เน็ตฟลิกซ์ (ระหว่างประเทศ);
วันฉาย	15 มกราคม ค.ศ. 2021 (จีน); มิถุนายน 11, 2021 (ระหว่างประเทศ)
ความยาว	98 นาที
ประเทศ	สหรัฐ; จีน;
ภาษา	จีน; อังกฤษ;
ทุนสร้าง	25 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
ทำเงิน	25.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

มังกรอธิษฐาน (อังกฤษ: Wish Dragon) เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันตลกขับขันอเมริกันที่ออกฉายใน ค.ศ. 2564 ผลิตโดย เน็ตฟลิกซ์ ภาพยนตร์เขียนบทและกำกับโดย คริส แอพเพลฮานส์ และแสดงนำโดย จิมมี่ หว่อง, จอห์น โช, คอนสแตนซ์ อู่, นาตาชา หลิว บอร์ดิซโซ, จิมมี่ โอ. หยาง, อารอน ยู, วิล ยุน ลี และรอนนี เจียง

เนื้อเรื่อง แก้

ตัวละครและเสียงพากย์ แก้

จิมมี่ หว่อง รับบท ติ่น ซอง (Din Song)
- เอียน เฉิน รับบท หนุ่มติ่น (Young Din)
จอห์น โช รับบท หลงจู (Long)
คอนสแตนซ์ อู่ รับบท แม่ของดิน (Mrs. Song)
นาตาชา หลิว บอร์ดิซโซ รับบท หลี่ น่า หวัง (Li Na Wang)
- อลิสา อาเบียร่า รับบท หนุ่มหลี่ น่า (Young Li Na)
จิมมี่ โอ. หยาง รับบท เว่ยฉี (Short Goon)
อารอน ยู รับบท พ็อคเก็ตส (Pockets)
วิล ยุน ลี รับบท พ่อหลิ่นา (Mr. Wang)
รอนนี เจียง รับบท เตียว (Pipa God)

นักแสดงเสียงพากย์ภาษาไทย^[6] แก้

นนท์ ศรีโพธิ์ รับบท ติ่น ซอง (Din Song)
- ฐานวัฒน์ กิรติเสวี รับบท หนุ่มติ่น (Young Din)
จักริน ทองประศาสน์ รับบท หลงจู (Long)
นพวรรณ เหมบุตร รับบท หลี่ น่า หวัง (Li Na Wang)
- ชมพูพันธุ์ทิพย์ เต็มธนมงคล รับบท หนุ่มหลี่ น่า (Young Li Na)
ลักขณา นาคศิริ รับบท แม่ของดิน (Mrs. Song)
อภิชิต ลิขิตลิ้มปรีชา รับบท เว่ยฉี (Short Goon)
โกสินทร์ ชัชวานนท์ รับบท พ็อคเก็ตส (Pockets)
บุญชนะ โชควิชาโกศล รับบท พ่อหลิ่นา (Mr. Wang)
ทัตพล วงศ์กระจ่าง รับบท เตียว (Pipa God)

การตอบรับ แก้

รอตเทนโทเมโทส์รายงานว่าร้อยละ 68 ของผู้วิจารณ์ 25 คนได้ให้ความเห็นในเชิงบวก ขณะที่คะแนนเฉลี่ยของภาพยนตร์อยู่ที่ 6.10 เต็ม 10 คะแนน^[7] เมทาคริติกรายงานว่าภาพยนตร์มีคะแนนเฉลี่ยอยู่ที่ 59 เต็ม 100 คะแนน ซึ่งประเมินโดยผู้วิจารณ์ 6 คน^[8]

อ้างอิง แก้

↑ "PHILIP KLEIN" (PDF). GSA Music. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2021-03-08. สืบค้นเมื่อ January 7, 2022.
↑ "Wish Dragon (2021) | ScreenRant". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-05-16. สืบค้นเมื่อ 2022-06-18.
↑ Desowitz, Bill (October 10, 2021). "'Wish Dragon': How to Bring an Animated 'Aladdin' Back to China". IndieWire. สืบค้นเมื่อ June 10, 2021.
↑ "Wish Dragon". The Numbers. Nash Information Services, LLC. สืบค้นเมื่อ October 10, 2021.
↑ "Wish Dragon". Box Office Mojo. IMDb. สืบค้นเมื่อ 5 June 2021.
↑ "มังกรอธิษฐาน". The Dubbing Database (ภาษาอังกฤษ).
↑ "Wish Dragon", รอตเทนโทเมโทส์ (ภาษาอังกฤษ), สืบค้นเมื่อ 2022-06-18
↑ "Wish Dragon", เมทาคริติก (ภาษาอังกฤษ), สืบค้นเมื่อ 2022-06-18

แหล่งข้อมูลอื่น แก้

เว็บไซต์ทางการ
มังกรอธิษฐาน ที่เน็ตฟลิกซ์
มังกรอธิษฐาน ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
มังกรอธิษฐาน ที่รอตเทนโทเมโทส์
มังกรอธิษฐาน ที่เมทาคริติก
มังกรอธิษฐาน ที่ฟิล์มอะฟินนีตี
มังกรอธิษฐาน ที่โต้วป้าน (ในภาษาจีน)

[1] "PHILIP KLEIN" (PDF). GSA Music. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2021-03-08. สืบค้นเมื่อ January 7, 2022.

[2] "Wish Dragon (2021) | ScreenRant". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-05-16. สืบค้นเมื่อ 2022-06-18.

[3] Desowitz, Bill (October 10, 2021). "'Wish Dragon': How to Bring an Animated 'Aladdin' Back to China". IndieWire. สืบค้นเมื่อ June 10, 2021.

[NUM-4] "Wish Dragon". The Numbers. Nash Information Services, LLC. สืบค้นเมื่อ October 10, 2021.

[5] "Wish Dragon". Box Office Mojo. IMDb. สืบค้นเมื่อ 5 June 2021.

[6] "มังกรอธิษฐาน". The Dubbing Database (ภาษาอังกฤษ).

[7] "Wish Dragon", รอตเทนโทเมโทส์ (ภาษาอังกฤษ), สืบค้นเมื่อ 2022-06-18

[8] "Wish Dragon", เมทาคริติก (ภาษาอังกฤษ), สืบค้นเมื่อ 2022-06-18

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]