เอี้ยก้วยเจ้าอินทรี
บทความนี้ไม่มีการอ้างอิงจากแหล่งที่มาใด |
เอี้ยก้วยเจ้าอินทรี (จีนตัวย่อ: 神雕侠侣; จีนตัวเต็ม: 神鵰俠侶; พินอิน: shén diāo xiá lǚ) เป็นนิยายกำลังภายในภาคต่อของเรื่อง มังกรหยก เป็นผลงานการประพันธ์ของกิมย้ง มีภาคต่อในชุดเดียวกันคือเรื่อง ดาบมังกรหยก บางสำนวนแปลใช้ชื่อเรื่องว่า ลูกมังกรหยก
| ผู้ประพันธ์ | กิมย้ง |
|---|---|
| ชื่อเรื่องต้นฉบับ | 神鵰俠侶 |
| ผู้แปล | จำลอง พิศนาคะ, น.นพรัตน์, ฉบับอื่นๆ ไม่ทราบแน่ชัด |
| ประเทศ | ฮ่องกง, จีน |
| ภาษา | จีน |
| ชุด | Condor Trilogy |
| ประเภท | กำลังภายใน, โรมานซ์ |
| สำนักพิมพ์ | Ming Pao |
| วันที่พิมพ์ | 20 พฤษภาคม ค.ศ. 1959 |
| ชนิดสื่อ | พิมพ์ |
| เรื่องก่อนหน้า | มังกรหยก |
| เรื่องถัดไป | ดาบมังกรหยก |
ฉบับแปลภาษาไทยมีหลายสำนวน ยึดตามฉบับที่ลิขสิทธิ์ถูกต้องแปลโดย น.นพรัตน์ ใช้ชื่อว่า เอี้ยก้วยเจ้าอินทรี จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์สยามอินเตอร์บุ๊คส์ ความยาว 4 เล่มจบ[ต้องการอ้างอิง]
ได้รับการดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์และภาพยนตร์หลายครั้ง รวมถึงวิดีโอเกมด้วย
เรื่องย่อ
แก้เนื้อเรื่องกล่าวต่อจาก เรื่อง มังกรหยก เริ่มต้นด้วยการฆ่าล้างตระกูลเล็ก โดย ลี้มกโช้ว จนดำเนินเรื่องไปเจอกับเอี้ยก้วยในวัยเด็ก จนเอี้ยก้วยได้ไปเป็นศิษย์ก๊วยเจ๋งที่เกาะดอกท้อ แต่โดนกลั่นแกล้งประจำ ต่อมาก๊วยเจ๋งฝากให้เป็นศิษย์สำนักช้วนจินก่า แต่ก็โดนอาจารย์กับศิษย์ดุด่ากลั่นแกล้งต่าง ๆ นานา จนได้มาพบกับยายซุนและเซียวเล่งนึ่ง ที่สำนักสุสานโบราณ เอี้ยก้วยกราบเซียวเล้งนึ่งเป็นอาจารย์ ทั้งสองได้ฟันฝ่าอุปสรรคมากมาย
ตัวละคร
แก้การดัดแปลงในสื่ออื่น
แก้ภาพยนตร์
แก้| ปี | ผู้สร้าง | นักแสดงหลัก | ดูที่ |
|---|---|---|---|
| 1960 | Emei Film Company (Hong Kong) |
Patrick Tse, Nam Hung, Lam Kau, Chan Wai-yue | See The Story of the Great Heroes |
| 1982 | Shaw Brothers Studio (Hong Kong) | Alexander Fu, Philip Kwok, Gigi Wong, Lung Tien-hsiang, Lam Sau-kwan | See The Brave Archer and His Mate |
| 1983 | Leslie Cheung, Mary Jean Reimer, Chen Kuan-tai, Leanne Liu | See Little Dragon Maiden |