ภาษาเงาน์ (Ngawn language) หรือ ภาษางอน มีผู้พูดในบริเวณเขตพะล่าน รัฐชีน และเขตกะเล่ ภาคซะไกง์ ประเทศพม่า มีหมู่บ้านใช้ภาษางอนจำนวน 27 หมู่บ้านในพะล่าน รัฐชิน ชาวงอนบางส่วนยังอาศัยอยู่ในเขตตู้นซาน รัฐชิน และเมืองกะเล่ กับ หุบเขากะบอ ภาคซะไกง์

ภาษาเงาน์
ภูมิภาคพม่า
ชาติพันธุ์Qin/Cin/Chin
จำนวนผู้พูด18,600  (2017)[1]
ตระกูลภาษา
รหัสภาษา
ISO 639-3cnw

ตัวอย่าง แก้

เงาน์ ไทย พม่า
Dam cim? สบายดีไหม? နေကောင်းလား
Tui น้ำ ရေ
Pa (Pa aw) พ่อ အဖေ
Nu (Nu aw) แม่ အမေ
Hade ดวงจันทร์
Ni ดวงอาทิตย์ နေ
Pathian พระเจ้า ဘုရား
Mei ไฟ မီး
Inn บ้าน အိမ်

อ้างอิง แก้

  1. ภาษาเงาน์ ที่ Ethnologue (18th ed., 2015) (ต้องสมัครสมาชิก)
  2. Piannak Saimun. Chin State,Myanmar: Pu Sang Tin Khuai. 2013.
  3. The Chin Hill, Vol. I & II. Tack & Carry.
  4. Ngawn Land Map. Chin State, Myanmar: Pu Sang Tin Khuai. 2014.