พูดคุย:ยูงทอง
|
ชื่อเพลงประจำมหาวิทยาลัย แก้
อันที่จริงแล้วชื่ออย่างเป็นทางการคือ "เพลงพระราชนิพนธ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์" ซึ่งถึงแม้ว่าชาวธรรมศาสตร์จะเรียกติดปากว่าเพลงยูงทองก็ตาม ดังนั้นควรจะเปลี่ยนชื่อหัวข้อหรือไม่
อ้างจาก: ธรรมศาสตร์ประกาศนาม ในวาระ 70 ปีมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, หน้า 153-154, ISBN 974-323-192-7
- จากหนังสือเพลงพระราชนิพนธ์เล่มจิ๋ว เขียนชื่อเพลงนี้ว่า "ธรรมศาสตร์" ไม่ใช่เพลงยูงทองอย่างที่ทุกคนคุ้นกัน แต่ในเวปของ มธ เอง กลับใช้ชื่อเพลงว่า "ยูงทอง" นะครับ ตอนนี้เลยไม่กล้าเปลี่ยนชื่อ --ScorpianPK 09:55, 23 กันยายน 2006 (UTC)
๑. ซีดี "โดมในดวงใจ รวมเพลงธรรมศาสตร์" จัดทำโดยงานประชาสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เอาไว้แจกนักศึกษาใหม่ พ.ศ. ๒๕๕๑ ใช้ชื่อเพลงว่า "เพลงพระราชนิพนธ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ (ยูงทอง)" ค่ะ
๒. "ปริญญา เทวานฤมิตรกุล, บรรณาธิการ. (๒๕๕๑). คู่มือนักศึกษาใหม่ งานปฐมนิเทศนักศึกษาใหม่ ประจำปีการศึกษา ๒๕๕๑ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์. หน้า ๒." ว่า "้เพลงพระราชนิพนธ์ยูงทอง" ค่ะ
เอาไงดีหว่า...
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวไม่ได้พระราชทานชื่อตอนที่พระราชทานให้ธรรมศาสตร์ แต่ชื่อที่ทรงเรียกในขณะนั้น คือเพลงธรรมศาสตร์ และไม่เคยมีในบรรทึกที่ใด ว่าพระราชทานชื่อ ยูงทอง กล่าวคือทางธรรมศาสตร์ไปเรียกเพลงนี้ว่ายูงทองเอง ถ้าเป็นไปได้ อยากให้เรียกว่า ธรรมศาสตร์ เพราะดูศักดิ์สิทธิ์มาก