ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ภาษาเนปาล"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Octahedron80 (คุย | ส่วนร่วม)
Octahedron80 (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 39:
'''ภาษาเนปาล''' เป็น[[ภาษากลุ่มอินโด-อารยัน]]ที่พูดใน[[ประเทศเนปาล]] [[ประเทศอินเดีย]] [[ประเทศภูฏาน]] และบางส่วนของ[[ประเทศพม่า]] เป็นภาษาราชการของ[[ประเทศเนปาล]] ประชากรประมาณครึ่งหนึ่งของเนปาลพูดภาษาเนปาลเป็นภาษาแม่ และชาวเนปาลอื่น ๆ หลายคนพูดเป็นภาษาที่สอง
 
ชื่อของภาษาเนปาลในภาษาเนปาลคือ คาสกุรา (Khaskura) ชื่ออื่น ๆของภาษานี้มีมากมาย คนที่พูดภาษาอังกฤษเรียกว่า เนปาลี (Nepali) หรือ เนปาลีส (Nepalese) นอกจากนี้ คาสกุรา มีชื่ออื่น เช่น กอร์คาลี (Gorkhali) หรือ กูร์คาลี (Gurkhali) แปลว่าภาษาของชาว[[กุรข่า]] และพาร์ตาบิยา (Parbatiya) แปลว่าภาษาของภูเขาภาษาเนปาลมีวรรณกรรมขนาดเล็กในช่วงครึ่งหลังของคริสต์ศตวรรษที่ 19 ซึ่งรวมถึง "อัธยาตมะ รามายณะ" (Adhyatma Ramayana) ประพันธ์โดย สุนทรานันทะ พร (Sundarananda Bara) (1833) ซึ่งเป็นการรวมนิทานพื้นเมืองที่ไม่ปรากฏผู้แต่ง และ[[รามายณะ]] โดย ภานุภักตะ (Bhanubhakta) นอกจากนี้ยังมีผลงานแปลจาก[[ภาษาสันสกฤต]] รวมถึง[[ไบเบิล]]ด้วย
 
== การจัดจำแนก ==
 
ภาษาเนปาล ตั้งแต่แรกเรียกว่า ''ขสภาษา'' (खस भाषा) หมายถึงภาษาของ ''ชาวขัส/ชาวคัส'' (खस) ชื่อของภาษาเนปาลในภาษาเนปาลคือ ''ขัสกุรา/คัสกุรา'' (खसकुरा) ชื่ออื่น ๆของภาษานี้มีมากมาย คนที่พูดภาษาอังกฤษเรียกว่า เนปาลี (Nepali) หรือ เนปาลีส (Nepalese) นอกจากนี้ คาสกุรา มีชื่ออื่น เช่น กอร์คาลี (Gorkhali) หรือ กูร์คาลี (Gurkhali) แปลว่าภาษาของชาว[[กุรข่า]] และพาร์ตาบิยา (Parbatiya) แปลว่าภาษาของภูเขา

เป็นภาษาใน[[ภาษากลุ่มปาหารี]]ที่อยู่ทางตะวันออกสุด ซึ่งเป็นกลุ่มของภาษาที่มีความสัมพันธ์กันภาษาที่พูดทั่วทั้งระดับต่ำของ[[เทือกเขาหิมาลัย]]ระหว่างเนปาลตะวันออกไปถึง[[รัฐอุตตรจัลประเทศ]]และ[[รัฐหิมาจัลประเทศ]]ของอินเดีย ภาษาเนปาลพัฒนาในพื้นที่ใกล้เคียงกับ[[ตระกูลภาษาย่อยทิเบต-พม่า]]จำนวนหนึ่ง โดยเฉพาะ[[ภาษาเนวารี]] และแสดงถึงอิทธิพลของตระกูลภาษาย่อยทิเบต-พม่าที่มีต่อภาษานี้
 
ภาษาเนปาลมีความสัมพันธ์ใกล้เคียงกับ[[ภาษาฮินดี]] แต่เป็นภาษาที่มีความอนุรักษนิยมมากกว่า เนื่องจากยืมคำจาก[[ภาษาเปอร์เซีย]] และภาษาอังกฤษน้อยกว่า และใช้คำที่มาจาก[[ภาษาสันสกฤต]]มากกว่า ในปัจจุบัน ภาษาเนปาลเขียนโดยใช้อักษร[[เทวนาครี]] (Devanagari script) ส่วน[[ภูชิโมล]] (Bhujimol) เป็นอักษรโบราณพื้นเมืองของเนปาล