ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ออร์ตา"

| native_name = Horta

| settlement_type = [[เขตเทศบาลของประเทศโปรตุเกส|เขตเทศบาล]]

| map_caption = ภาพแสดงที่ตั้งของเขตเทศบาล'''ออร์ตา'''<br>ในหมู่เกาะ[[อะโซร์ส]]

| leader_name = โฮเซฌูแซ เลโอนาร์โดลียูนาร์ดู กูลาร์ทโกลาร์ตึ <br>ดา ซิลวา

| blank_info_sec2 = [[พระเยซู|ซานติสสิโม ซัลวาดอร์ซังตีซีมูซัลวาโดร์]] ดา ออร์ตา

'''ออร์ตา''' ({{lang-pt|Horta}}, {{IPA-pt|ˈɔɾtɐ|-pron|Pt-pt Horta FF.ogg}}) เป็นเขตเทศบาลและเมืองในหมู่เกาะ[[อะโซร์ส]]ของ[[โปรตุเกส]] ตั้งอยู่เกาะไฟยัล มีประชากรในปีค.ศ. 2011 จำนวน 15,038 คน ใน ค.ศ. 2011<ref name="INE">{{citation|url=http://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_publicacoes&PUBLICACOESpub_boui=122114780&PUBLICACOESmodo=2|title=Censos 2011 - Resultadas Preliminares|trans-title=2011 Census - Preliminary Results|publisher=Instituto Nacional de Estatística|location=Lisbon, Portugal|language=pt|access-date=1 July 2011|year=2010|editor=INE|editor-link=Instituto Nacional de Estatística (Portugal)}}</ref> ในพื้นที่ประมาณ {{convert|173.06|km2|mi2}}<ref name=EC2013>{{cite web |url=http://ec.europa.eu/regional_policy/sources/activity/outermost/doc/plan_action_strategique_eu2020_acores_en.pdf |title=Autonomous Region of the Azores: Action Plan 2014 – 2020 |work=European Commission |page=11 |date=June 2013 |access-date=October 14, 2017}}</ref> ในเขตเมืองออร์ตานั้นมีประชากรประมาณ 7,000 คน<ref name=Soares2004>{{cite journal|journal=Atlas of Portugal |title=Uma População que se Urbaniza |pages=104–119 |language=pt |year=2004 |last=Soares |first=Nuno Pires |publisher=Instituto Geográfico Português |location=Lisbon, Portugal |url=http://62.48.187.114/snig-educ/atlas/atlas-8.pdf |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110705181108/http://62.48.187.114/snig-educ/atlas/atlas-8.pdf |archive-date=2011-07-05 }}</ref>

บริเวณท่าเรือของออร์ตานั้นเป็นแหล่งพัก[[เรือยอช์ทยอต]]สำคัญในการเดินทางข้าม[[มหาสมุทรแอตแลนติก]] โดยกำแพงและทางเดินภายในท่าเรือนั้นรายล้อมไปด้วยภาพเขียนโดยเหล่านักเดินทางที่ใช้เขียนชื่อเรือยอช์ทยอตที่ใช้เดินทาง ลูกเรือ และปีที่แวะพัก