ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ฮะดีษเกี่ยวกับสิบคนที่ถูกสัญญาว่าได้เข้าสวรรค์"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ |
อัปเดต ป้ายระบุ: เครื่องมือแก้ไขต้นฉบับปี 2560 |
||
บรรทัด 1:
{{Infobox person
ศาสดา[[มุฮัมมัด]] ได้กล่าวกับสิบ[[เศาะฮาบะฮ์|ผู้ติดตาม]]ที่ถูกสัญญาว่าจะได้เข้าสวรรค์. โดยฮะดีษนี้ถูกเรียกว่า'''สิบคนที่สัญญาว่าจะได้เข้าสวรรค์''' ({{lang-ar|العشرة المبشرون بالجنة}}; ''al-`Asharaa al-Mubasharûn bi-l-Janna'').▼
| name = สิบคนที่ถูกสัญญาว่าได้เข้าสวรรค์
| image = تخطيط كلمة العشرة المبشرون بالجنة.png
| native_name = {{lang|ar|العشرة المبشرون بالجنة}}
| other names = {{aligned table|style=line-height:120%;|leftright=y|row1header=y|nowrap1=y|nowrap2=y
| สิบคนที่ถูกสัญญาว่าได้เข้าสวรรค์ | เกิด–เสียชีวิต (ค.ศ.)
| [[อะบูบักร์]] อัศศิดดีก |573-634
| [[อุมัร|อุมัร อิบน์ อัลค็อฏฏอบ]] |584-644
| [[อุษมาน|อุษมาน อิบน์ อัฟฟาน]] |576-656
| [[อะลี อิบน์ อะบีฏอลิบ]] |601-661
| [[ฏ็อลฮะฮ์ อิบน์ อุบัยดุลลอฮ์]] |594-656
| [[ซุบัยร์ อิบน์ อัลเอาวาม]] |594-656
| [[ซะอด์ อิบน์ อะบี วักกอศ]] |595-674
| [[อับดุรเราะห์มาน อิบน์ เอาฟ์]] |581-654
| [[ซะอีด อิบน์ ซัยด์]] |593-671
| [[อะบูอุบัยดะฮ์ อิบน์ อัลญัรรอห์]] |583-639
}}
| birth_place = [[มักกะฮ์]] [[ฮิญาซ]] อาระเบีย <br/>ปัจจุบันคือ[[ประเทศซาอุดีอาระเบีย]]
| known_for = [[เศาะฮาบะฮ์]]
| title = อัซซาบิกูนุลเอาวะลูน
| family = [[กุเรช]]
}}
▲ศาสดา[[มุฮัมมัด]]
ฮะดีษนี้ถูกรวบรวมในชุดหนังสือ''[[อัลกุตุบุสซิตตะฮ์]]'' 2 เล่มจาก 6 เล่ม ได้แก่: ''[[ญาเมียะอ์อัตติรมีซี]]''<ref name="Tirmidhi4112"/> กับ ''[[ซุนันอะบูดาวูด]]''<ref name="Dawud42-54"/>
ฮะดีษที่บันทึกโดย ''[[ญามิอ์ อัตติรมิซี]]'' มีดังนี้:<ref name="Tirmidhi4112"/>
{{quote|
==มุมมอง==▼
รายงานจาก[[อับดุรเราะฮ์มาน อิบน์ เอาฟ์]]: ศาสนทูตของอัลลอฮ์ ได้กล่าวว่า:
::[[อะบูบักร์]]อยู่ในสวรรค์ [[อุมัร]]อยู่ในสวรรค์ [[อุษมาน]]อยู่ในสวรรค์ [[อะลี]]อยู่ในสวรรค์ [[ฏ็อลฮะฮ์ อิบน์ อุบัยดุลลอฮ์|ฏ็อลฮะฮ์]]อยู่ในสวรรค์ [[ซุบัยร์ อิบน์ อัลเอาวาม|อัซซุบัยร์]]อยู่ในสวรรค์ [[อับดุรเราะห์มาน อิบน์ เอาฟ์]]อยู่ในสวรรค์ [[ซะอด์ อิบน์ อะบี วักกอศ]]อยู่ในสวรรค์ [[ซะอีด อิบน์ ซัยด์|ซะอีด]]อยู่ในสวรรค์ [[อะบูอุบัยดะฮ์ อิบน์ อัลญัรรอห์]]อยู่ในสวรรค์<ref name="Tirmidhi4112"/>
}}
▲==มุมมองของซุนนี==
กลุ่มฮะดีษของซุนนี เรียกว่า ''[[กูตูบ อัล-ซิตตะฮ์]]'' (ชุดสะสมฮะดีษทั้งหก) ได้แก่ ''[[ซอฮิหฺ อัล-บุคอรี]]'', ''[[ซอฮิหฺ มุสลิม]]'', ''ซุนัน อบูดาวูด'', ''[[อัล-ซุนัน อัล-ซุครา]]'', ''ญามิล อัต-ติรฺมีซี'' และ''[[ซุนัน อิบน์ มาญะฮ์]]'' และผู้คนสนใจฮะดีษของบุคอรีและมุสลิมมากกว่าฮะดีษอื่นๆ<ref>Muqaddimah Ibn al-Salah, pg. 160 Dar al-Ma’aarif edition; al-Tirmithi, under #3748; al-Tirmithi, Volume 5, Page 605, Hadith 3748; Abu Daoud, #4649 and #4650</ref>▼
[[ซุนนี]]ให้น้ำหนักฮะดีษนี้แตกต่างกัน โดยฝ่ายซุนนีส่วนใหญ่ยอมรับฮะดีษนี้ ในขณะที่[[ชีอะฮ์]]ปฏิเสธมันทั้งหมด<ref>{{Cite web|url=https://www.islamquest.net/fa/archive/question/az21786|title=آیا روایت "عشره مبشره" (مژده بهشت به ده نفر از اصحاب پیامبر اسلام(ص)) صحیح است؟ - گنجینه پاسخها - اسلام کوئست - مرجعی برای پاسخگویی به سوالات دینی، اعتقادی و شرعی|website=www.islamquest.net|access-date=2019-05-14}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.al-islam.org/inquiries-about-shia-islam-sayyid-moustafa-al-qazwini/companions-prophet|title=Companions of the Prophet|date=2013-01-09|website=Al-Islam.org|language=en|access-date=2019-05-14}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://ar.wikishia.net/view/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B4%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%B4%D8%B1%D8%A9|title=العشرة المبشرة|website=ويكي شيعة|language=ar|access-date=2019-05-15}}</ref> มีชุดสะสมที่รายงานฮะดีษนี้สามอัน คือ ติรมีซี อะบูดาวูด และ[[อิบน์มาญะฮ์]]
▲
== มุมมองของชีอะฮ์ ==
ชีอะฮ์ปฏิเสธฮะดีษนี้ทั้งหมด เพราะในคลังข้อมูลฮะดีษของพวกเขาไม่มีธรรมเนียมนี้ พวกเขาเชื่อว่าธรรมเนียมถูกแต่งขึ้นในคลังข้อมูลซุนนีในสมัย[[ราชวงศ์อุมัยยะฮ์]]<ref>{{Cite web|title=»الإجابة على الأسئلة العقائدية »مركز الأبحاث العقائدية|url=http://www.aqaed.com/faq/460/|website=www.aqaed.com|access-date=2020-05-01}}</ref>
==อ้างอิง==
<references>
<ref name="caliphtv">{{cite web |url=http://www.caliphtv.com/files/khalid.bin.waleed/khalid/companions.html |title=Twelve Ranks of the Companions |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110423065308/http://www.caliphtv.com/files/khalid.bin.waleed/khalid/companions.html#12ranks |archive-date=2011-04-23}}</ref>
<ref name="Dawud42-54">''[[Sunan Abu Dawood|Sunan Abi Dawud]]'', book 42 (Kitab al-Sunnah), [https://sunnah.com/abudawud/42/54 hadith 54]. {{quote|
รายงานจาก[[ซะอีด อิบน์ ซัยด์]]:
:อับดุรเราะห์มาน อิบน์ อัลอัคนัส กล่าวว่า เมื่อเขาอยู่ในมัสยิด มีคนพูดถึงอะลี (เราะฎิยัลลอฮุอันฮ์) ดังนั้น ซะอีด อิบน์ ซัยด์ ลุกขึ้นและพูดว่า:
::ฉันเป็นพยานถึงศาสนทูตของอัลลอฮ์ (ﷺ) ว่า ฉันได้ยินท่านพูดว่า:
:::สิบคนต่อไปนี้จะได้เข้าสวรรค์: [[มุฮัมมัด|ท่านศาสดา]] (ﷺ) จะได้เข้าสวรรค์ [[อะบูบักร์]]จะได้เข้าสวรรค์ [[อุมัร]]จะได้เข้าสวรรค์ [[อุษมาน]]จะได้เข้าสวรรค์ [[อะลี]]จะได้เข้าสวรรค์ [[ฏ็อลฮะฮ์ อิบน์ อุบัยดุลลอฮ์|ฏ็อลฮะฮ์]]จะได้เข้าสวรรค์ [[ซุบัยร์ อิบน์ อัลเอาวาม]]จะได้เข้าสวรรค์ [[ซะอด์ อิบน์ อะบี วักกอศ|ซะอด์ อิบน์ มะลิก]]จะได้เข้าสวรรค์ และ[[อับดุรเราะห์มาน อิบน์ เอาฟ์]]จะได้เข้าสวรรค์ ฉันจะกล่าวถึงคนที่สิบ ถ้าเจ้าอยากรู้ ผู้คนถามว่า: เขาคือใคร ท่านเงียบ พวกเขาถามอีกครั้งว่า: เขาคือใคร ท่านตอบว่า: เขาคือ[[ซะอีด อิบน์ ซัยด์]]
}}</ref>
<ref name="Haddad">{{cite web |url=http://www.livingislam.org/n/shb_e.html |title=Sahaba |author=Sh. G. F. Haddad |date=2002-10-27 |access-date=2019-12-17}}</ref>
<ref name="Tirmidhi4112">''[[Jamiʿ at-Tirmidhi]]'', book 49 (The Chapters on Virtues), [http://sunnah.com/urn/636260 hadith 4112].
</ref>
</references>
==แหล่งข้อมูลอื่น==
* [http://www.sunnah.org/publication/khulafa_rashideen/caliph1.htm Presenting Abu Bakr as the first of "ten promised paradise"]
* [http://www.iqra.net/articles/muslims/family6.php Great Muslims Of All Times]
{{Authority control}}
[[หมวดหมู่:ฮะดีษ]]
[[หมวดหมู่:ญันนะฮ์]]
[[หมวดหมู่:เศาะฮาบะฮ์]]
| |||