ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ดอนัลด์ ทรัมป์"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Sanrakalone (คุย | ส่วนร่วม)
ป้ายระบุ: เพิ่มยูอาร์แอล wikipedia.org
Sanrakalone (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
ป้ายระบุ: เพิ่มยูอาร์แอล wikipedia.org
บรรทัด 22:
| signature_alt = Donald J Trump stylized autograph, in ink
}}
'''ดอนัลด์ จอห์น ทรัมป์''' ({{lang-en|Donald John Trump}}; เกิด 14 มิถุนายน ค.ศ. 1946) เป็นอดีตประธานาธิบดีสหรัฐคนที่ [[รายนามประธานาธิบดีสหรัฐ|45]] และยังเป็นนักธุรกิจ, พิธีกรรายการโทรทัศน์ และนักแสดงรับเชิญในภาพยนตร์หลายเรื่อง และ เป็น[[ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร]]ของบริษัททรัมป์ออร์กาไนเซชัน ผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ในสหรัฐอเมริกา ทรัมป์ยังเป็นผู้ก่อตั้งทรัมป์เอนเตอร์เทนเมนต์รีสอร์ต ที่มีกิจการ[[กาสิโน]]และ[[โรงแรม]]หลายแห่งทั่วโลก และด้วยการใช้ชีวิตที่หรูหรา<ref>https://edition.cnn.com/2021/04/07/politics/donald-trump-forbes-billionaires/index.html</ref>และการพูดจาที่โผงผางทำให้เขาเป็นหนึ่งในบุคคลที่มีชื่อเสียงและได้รับการจับตามองจากสื่อมากที่สุดคนหนึ่งในโลก อีกทั้งยังส่งผลให้เขาประสบความสำเร็จในรายการ[[เรียลลิตี้โชว์]]ทางช่อง[[เอ็นบีซี]] ภายใต้ชื่อ ''[[The Apprentice (US TV series)|The Apprentice]]'' (ที่ซึ่งเขารับตำแหน่งพิธีกรและผู้อำนวยการสร้างควบคู่กัน)
 
ทรัมป์เกิดและเติบโตใน[[นครนิวยอร์ก]] เขาเป็นบุตรคนที่ 4 ใน จำนวน 5 คนของ[[เฟรด ทรัมป์]] เศรษฐีผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ใน[[นครนิวยอร์ก]] เขาได้รับอิทธิพลอย่างมากจากพ่อของเขาในเป้าหมายของอาชีพการเป็นนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์<ref name="bio">{{cite web|title=Donald (John) Trump biography |work=biography.com |url=http://www.biography.com/search/article.do?id=9511238 |accessdate=2008-07-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090108145719/http://www.biography.com/search/article.do?id=9511238 |archive-date=2009-01-08}}</ref> และเมื่อจบการศึกษาจากโรงเรียนธุรกิจวอร์ตันแห่งมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย ในปี ค.ศ. 1963 ดอนัลด์ ทรัมป์ได้เข้าร่วมบริษัททรัมป์ออร์กาไนเซชันของผู้เป็นพ่อ เริ่มงานโดยการปรับปรุงโรงแรมคอมมอดอร์เป็นแกรนด์ไฮแอตต์กับครอบครัวพริตซ์เกอร์ เขายังคงดำเนินงานทรัมป์ทาวเวอร์ในนิวยอร์ก และหลายโครงการที่พักอยู่อาศัย ต่อมาทรัมป์ยังขยับขยายธุรกิจสู่อุตสาหกรรมการบิน<ref name="WashPost">{{cite web | work=[[The Washington Post]] | title=The Art of the Greater Fool: How the Shuttle Business Got Grounded | url=http://pqasb.pqarchiver.com/washingtonpost/access/74738263.html?dids=74738263:74738263&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&date=SEP+24%2C+1991&author=ALLAN+SLOAN&pub=The+Washington+Post&desc=The+Art+of+the+Greater+Fool%3A+How+the+Shuttle+Business+Got+Grounded&pqatl=google | accessdate=2008-05-22}}</ref> และธุรกิจกาสิโนแอตแลนติกซิตี รวมถึงการซื้อทัชมาฮาลคะซีโน จากครอบครัวครอสบี แต่ก็ประสบกับภาวะล้มละลาย ข่าวส่วนมากในช่วงต้นคริสต์ทศวรรษ 1990 ของเขามักเกี่ยวกับด้านปัญหาการเงิน
บรรทัด 34:
ภายหลังทรัมป์ปลด[[เจมส์ โคมีย์]] ผู้อำนวยการ[[เอฟบีไอ]]ใน ค.ศ. 2017 กระทรวงยุติธรรมแต่งตั้ง[[รอเบิร์ต มอลเลอร์]]เป็นที่ปรึกษาพิเศษในการสืบสวนเรื่องการประสานงานหรือความเชื่อมโยงระหว่างการรณรงค์ทรัมป์และรัฐบาลรัสเซียเกี่ยวกับ[[การแทรกแซงการเลือกตั้งสหรัฐของรัสเซีย พ.ศ. 2559]] และประเด็นที่เกี่ยวข้อง ผลการสอบสวนระบุว่าทรัมป์และคณะรณรงค์หาเสียงของเขาต้อนรับและส่งเสริมการแทรกแซงของรัสเซียในการเลือกตั้งนั้น แต่ไม่พบหลักฐานเพียงพอตั้งข้อหาสมคบคิดหรือร่วมมือกับรัสเซีย มอลเลอร์ยังสอบสวนทรัมป์ฐานขัดขวางกระบวนการยุติธรรม ซึ่งรายงานของเขาสรุปโดยไม่ได้ฟ้องคดีอาญาอุกฉกรรจ์หรือว่าเขาพ้นจากความรับผิดในข้อหานั้น หลังทรัมป์ร้องขอให้ยูเครนสอบสวน[[โจ ไบเดน]] คู่แข่งทางการเมืองของเขา สภาผู้แทนราษฎรดำเนินกระบวนพิจารณาและลงมติให้[[คดีฟ้องให้ขับออกจากตำแหน่งของดอนัลด์ ทรัมป์|ถอดถอนทรัมป์]]ออกจากตำแหน่งในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2019 ฐานละเมิดอำนาจและขัดขวางรัฐสภา แต่วุฒิสภาลงคะแนนเสียงว่าทรัมป์ไม่มีความผิดทั้งสองข้อหาในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2020
 
ดอนัลด์ ทรัมป์ พ่ายแพ้การเลือกตั้งในสมัยที่สองของตนเองให้แก่ โจ ไบเดน ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2020 ส่งผลให้เขาเป็น 1 ใน 6 ประธานาธิบดีสหรัฐที่ไม่สามารถเอาชนะการเลือกตั้งได้เป็นสมัยที่สอง<ref>https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/how-many-us-presidents-lost-second-term-b1640998.html</ref> เขาก้าวลงจากตำแหน่งอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 2021 ภายหลังการเข้าพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของ โจ ไบเดน และ กมลา แฮร์ริส ประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีคนใหม่ โดยทรัมป์และภรรยาของเขา (เมลาเนีย ทรัมป์) ได้กล่าวสุนทรพจน์อำลาประชาชนชาวอเมริกันทั่วประเทศล่วงหน้า 1 วันก่อนการสาบานตนของไบเดน<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Donald_Trump%27s_farewell_address</ref> โดยก่อนหน้านั้นทรัมป์ได้ปฏิเสธการยอมรับผลการเลือกตั้งและเรียกร้องให้มีการนับคะแนนใหม่ในหลายพื้นที่<ref>https://www.npr.org/sections/biden-transition-updates/2020/11/22/937739336/trump-requests-georgia-recount-meaning-5-million-votes-will-be-tabulated-a-3rd-t</ref>
 
== ประวัติและชีวิตช่วงต้น ==
บรรทัด 95:
ทรัมป์พ่ายแพ้การเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายนปี 2020<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/2020_United_States_presidential_election</ref> ส่งผลให้เขาเป็น 1 ใน 6 ประธานาธิบดีสหรัฐที่ไม่สามารถเอาชนะการเลือกตั้งได้เป็นสมัยที่สอง (และถือเป็นคนแรกในรอบ 28 ปีต่อจาก จอร์ช เอช.ดับเบิลยู.บุช) แม้เขาจะสามารถรักษาฐานเสียงของตนเองไว้ได้ในหลายมลรัฐ (โดยเฉพาะรัฐแถบตอนกลางและทางเหนือของประเทศที่ประชากรมีแนวคิดอนุรักษ์นิยม) แต่ก็เสียคะแนนให้แก่ไบเดนในหลายมลรัฐทางภาคตะวันตกและตะวันออกเช่นกัน<ref>https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/trump-lost-2020-election-coronanvirus-pandemic-b1796315.html</ref> โดยจากผลสำรวจความคิดเห็นของประชาชนผู้มีสิทธิเลือกตั้งต่างให้ความเห็นว่า ทรัมป์ล้มเหลวในการรับมือกับการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา และ ไม่สามารถสร้างความเชื่อมั่นให้แก่ประชาชนในด้านสิทธิมนุษยชนและการต่อต้านการเหยียดผิวจากกรณีการเสียชีวิตของ "จอร์จ ฟลอยด์" รวมทั้งการประกาศสงครามการค้า การตั้งกำแพงภาษี กับจีนและคู่ค้าอีกหลายประเทศได้ส่งผลให้เกิดวิกฤตเศรษฐกิจลามไปทั้งโลก<ref>https://claremontreviewofbooks.com/why-trump-lost/</ref> ในขณะที่ประชาชนกว่า 74 ล้านเสียง ที่ยังคงเชื่อมั่นและเทคะแนนให้เขาเนื่องมาจากความมั่นใจในนโยบายทางเศรษฐกิจและการปราบปรามผู้ลักลอบเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมาย รวมทั้งการแก้ปัญหาภาวะการว่างงานในประเทศ โดยรัฐจอร์เจียได้ประกาศนับคะแนนใหม่ด้วยมือหลังจากผลโหวตสุดท้ายไบเดนมีคะแนนนำทรัมป์อยู่เพียง 14,000 คะแนน แต่เมื่อมีการนับคะแนนใหม่อย่างเป็นทางการก็ได้รับการยืนยันว่าไบเดนเอาชนะทรัมป์ไปได้ โดยในช่วงแรกของการนับคะแนนรวมทั่วประเทศทรัมป์มีคะแนนนำห่างไบเดนในหลายมลรัฐพอสมควร แต่เมื่อมีการนับบัตรเลือกตั้งทางไปรษณีย์ คะแนนของไบเดนก็ตีตื้นขึ้นมาและสามารถเอาชนะไปได้ในหลายมลรัฐ (การเลือกตั้งครั้งนี้เปิดให้มีการลงคะแนนล่วงหน้าทางไปรษณีย์เนื่องจากสถานการณ์โควิด)<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/2020_United_States_presidential_election</ref>
 
นอกจากนี้ไบเดนยังถือเป็นประธานาธิบดีคนใหม่ที่ได้รับคะแนนโหวต (Popular Vote) สูงที่สุดในประวัติศาสตร์มากถึง 81 ล้านเสียงอีกด้วย<ref>https://www.nbcnews.com/think/opinion/trump-lost-2020-election-biden-could-he-win-2024-ncna1247805</ref> ทรัมป์ได้ลงจากตำแหน่งอย่างเป็นทางการ<ref>https://www.bbc.com/news/55730719</ref> เมื่อวันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 2021 โดยปฏิเสธที่จะให้สัมภาษณ์และปฏิเสธที่จะเข้าร่วมพิธีสาบานตนของไบเดน และ กมลา แฮร์ริส ปัจจุบันเขาพำนักอยู่ที่ พาล์มบีช (Palm Beach) รัฐฟลอริดา และ มีท่าทีแบ่งรับแบ่งสู้ที่จะลงสมัครเลือกตั้งอีกครั้งในปี 2024<ref>https://www.usatoday.com/story/news/politics/2021/04/19/donald-trump-again-teases-another-presidential-run-2024/7295093002/</ref><ref>https://www.axios.com/franklin-graham-trump-2024-president-054ab9ca-f55e-4588-baa0-b564cefa0592.html</ref>
 
== โซเชียลมีเดีย ==
บรรทัด 108:
 
== ทรัพย์สิน ==
ทรัมป์ถือได้ว่าเป็นหนึ่งในบุคคลที่มีฐานะร่ำรวยมากที่สุดระดับมหาเศรษฐีของสหรัฐอเมริกา<ref name="bio">{{cite web|title=Donald (John) Trump biography |work=biography.com |url=http://www.biography.com/search/article.do?id=9511238 |accessdate=2008-07-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090108145719/http://www.biography.com/search/article.do?id=9511238 |archive-date=2009-01-08}}</ref> เขาเริ่มสร้างเนื่อสร้างตัวจากธุรกิจที่ได้รับมรดกตกทอดมาจากรุ่นพ่อ<ref>https://edition.cnn.com/2021/04/07/politics/donald-trump-forbes-billionaires/index.html</ref> และได้ขยายกิจการไปยังหลายพื้นที่ทั่วโลก เช่น กาสิโน โรงแรม ที่พักอาศัย คอนโดมิเนียม อีกทั้งยังเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารของบริษัททรัมป์ออร์กาไนเซชัน ผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ในสหรัฐอเมริกา<ref name="bio">{{cite web|title=Donald (John) Trump biography |work=biography.com |url=http://www.biography.com/search/article.do?id=9511238 |accessdate=2008-07-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090108145719/http://www.biography.com/search/article.do?id=9511238 |archive-date=2009-01-08}}</ref> ในปี 2018 The New York Times ได้รายงานชีวประวัติและข้อมูลความร่ำรวยของทรัมป์ว่านทรัมป์มีความมั่งคั่งกว่า 3,100 ล้านเหรียญสหรัฐ ไม่รวมอสังหาริมทรัพย์และสิ่งปลูกสร้างอื่นๆที่เจ้าตัวถือครองกรรมสิทธิ์ ทั้งนี้ความมั่งคั่งของทรัมป์ยังคงมีความคลุมเคลือ โดยเขาเคยเคยเปิดเผยว่ามีทรัพย์สินมากกว่า 1 หมื่นล้านดอลลาร์<ref>https://www.forbes.com/sites/danalexander/2020/09/28/yes-donald-trump-is-still-a-billionaire-that-makes-his-750-tax-payment-even-more-scandalous/?sh=22de81152885</ref> ในขณะที่บลูมเบิร์กประเมินว่าเขามีทรัพย์สิน 3 พันล้านดอลลาร์ และนิตยสารฟอร์จูนประเมินว่าเขามีทรัพย์สิน 3.9 พันล้านดอลลาร์<ref>{{cite news|date=August 9, 2000|title=Mary MacLeod Trump Philanthropist, 88|url=http://www.nytimes.com/2000/08/09/nyregion/mary-macleod-trump-philanthropist-88.html|newspaper=[[The New York Times]]|type=Obituary|accessdate=May 12, 2016}}</ref>
 
[[ไฟล์:New York City Mai 2009 PD 045.JPG|thumb|ทรัมป์ทาวเวอร์ ตึกระฟ้าหรูหราย่านแมนแฮตตันในนิวยอร์กถือเป็นกิจการหลักที่สร้างรายได้มหาศาลให้แก่ ดอนัลด์ ทรัมป์ ]]