ด้านชีวิตส่วนตัว หร่วนคบหากับจาง ต๋าหมิน บุตรชายของครอบครัวที่มารดาเธอทำงานเป็นแม่บ้านอยู่ แต่ภายหลังเลิกราเนื่องจากทนนิสัยติดการพนันของจางไม่ได้<ref>{{cite web|script-title=zh:老照片:旗袍丽质阮玲玉 与角色一样不幸(图集)|url=http://gb.cri.cn/9223/2006/11/15/1266@1304245.htm|work=CRI Online|accessdate=24 January 2013|language=zh|date=15 November 2006}}</ref> ต่อมาเธอคบหากับถัง จี้ซานชาน นักธุรกิจค้าชา แต่ถูกจางฟ้องร้องเรียกค่าเสียหาย หร่วนจึงตกเป็นเป้าของหนังสือพิมพ์หลายฉบับ<ref name=sohu>{{cite web|script-title=zh:1935年:阮玲玉之死|url=http://yule.sohu.com/2004/06/22/59/article220655901.shtml|work=搜狐|publisher=Sohu.com Inc|accessdate=24 January 2013|language=zh|date=22 June 2004}}</ref> ความเครียดจากการถูกฟ้องร้อง การถูกคุกคามจากสื่อและปัญหาส่วนตัว ทำให้หร่วนตัดสินใจฆ่าตัวตายในปี ค.ศ. 1935<ref>{{cite web|url=http://gbtimes.com/life/ruan-lingyu-media-killed-movie-star|title=Ruan Lingyu: Media killed the movie star|website=gbtimes.com|date=March 2, 2014|accessdate=June 8, 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.anothermag.com/fashion-beauty/3981/ruan-lingyu-the-greta-garbo-of-old-shanghai|title=Ruan Lingyu: The Greta Garbo of Old Shanghai|website=AnOther|date=October 6, 2014|accessdate=June 8, 2017}}</ref> หนังสือพิมพ์ ''[[เดอะนิวยอร์กไทมส์]]'' กล่าวว่าพิธีศพของเธอเป็น "พิธีศพที่มีผู้เข้าร่วมมากที่สุดแห่งศตวรรษ"<ref>{{Citation | last = Cousins | first = Mark | title = The Asian aesthetic | journal = Prospect | issue = 104 | date = 2004-11-21 | url = http://www.prospectmagazine.co.uk/2004/11/theasianaesthetic/ | accessdate = 2014-05-31}}</ref>