ผลต่างระหว่างรุ่นของ "วิกิพีเดีย:เสนอบทความคัดสรร/สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Timekeepertmk (คุย | ส่วนร่วม) ลไม่มีความย่อการแก้ไข |
Timekeepertmk (คุย | ส่วนร่วม) ลไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 93:
##: {{done}} ครบทุกข้อยกเว้นข้อ 3 ที่มีการตั้งคำถามนิดหน่อย --[[ผู้ใช้:Mr.BuriramCN|Mr.CN]] ([[คุยกับผู้ใช้:Mr.BuriramCN|คุย]]) 20:44, 18 ตุลาคม 2563 (+07)
##:: ขออภัยครับ แนะนำผิดไปอันนึงข้อสุดท้ายเป็นรูปอดีตของ find (found) ไม่ใช่ found (founded) ผมลืมไปครับ ดำเนินการแก้ให้แล้วครับ --[[ผู้ใช้:Timekeepertmk|Timekeepertmk]] ([[คุยกับผู้ใช้:Timekeepertmk|คุย]]) 21:24, 18 ตุลาคม 2563 (+07)
# Old Trafford
## แผนดั้งเดิมคือการสร้างสนามให้ความจุ >> ตกมี
## ในสงครามโลกครั้งที่สอง มีการระเบิดเพื่อทำลายสนาม >> ต้องปรับคำพูด ไม่งั้นจะเหมือนว่ามีการจงใจทิ้งระเบิดใส่สนาม อาจใช้ประมาณว่า การทิ้งระเบิดในสงครามโลกครั้งที่สองสร้างความเสียหายให้กับสนามเป็นส่วนมาก
## the central tunnel in the South Stand was all that remained of that quarter >> น่าจะหมายถึงว่ายอุโมงค์กลางในอัฒจันทร์ฝั่งทิศใต้เป็นเพียงสิ่งเดียวที่หลงเหลือในพื้นที่ส่วนนั้น
## หลังจากสงคราม >> ตัดจาก
## คณะกรรมธิการ >> ตกสระ า
## nominal percentage of gate receipts >> ส่วนแบ่งเงินค่าเข้าสนามคิดเป็นร้อยละที่กำหนดไว้ หรือ หาคำที่ดูสละสลวยกว่านี้ก็ได้ครับ
## requirement >> แปลว่าข้อกำหนดน่าจะดีขึ้นครับ
## เมื่อมีผู้เข้าชม 76,098 คนรับชมเกม >> วรรคระหว่างคนกับรับ
## ที่นั่งจนเหลือเพียง >> วรรคระหว่างที่นั่งกับจน
## แปลตก of European football clubs --[[ผู้ใช้:Timekeepertmk|Timekeepertmk]] ([[คุยกับผู้ใช้:Timekeepertmk|คุย]]) 21:51, 18 ตุลาคม 2563 (+07)
| |||