วิกิพีเดีย

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "หริวงศ์"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
Series King (คุย | ส่วนร่วม)
การแก้ไข 476 ครั้ง
ลไม่มีความย่อการแก้ไข
Miwako Sato (คุย | ส่วนร่วม)
ผู้ตรวจตรา
การแก้ไข 21,459 ครั้ง
จัดรูปแบบ +เก็บกวาดด้วยสจห.
บรรทัด 1:
[[Fileไฟล์:Dwarka.jpg|thumb|250px|ภาพวาดเมือง[[ทวารกา]]ของบทหริวงศ์ ถูกวาดขึ้นในสมัย [[จักรพรรดิอักบัร]] แห่งจักรวรรดิโมกุล]]
'''หริวงศ์''' ({{Lang-enroman|Harivamsa}} {{Lang-sa|हरिवंश}}) แปลว่า "พงศาวดารแห่ง[[พระกฤษณะ|พระหริ]]" นับเป็นงานเขียนชิ้นสำคัญของ [[วรรณกรรมภาษาสันสกฤต]] มีความยาว 16,374 [[โศลก]] ข้อความนี้เป็นที่รู้จักอีกชื่อหนึ่งใน ''หริวงศ์ปุราณะ'' ซึ่งเชื่อกันว่าหริวงศ์เป็น ''ขิละ'' (ภาคผนวก หรือส่วนเสริม) ของ [[มหาภารตะ]]<ref name=mahabharata>[http://www.sacred-texts.com/hin/mbs/mbs01002.htm The Mahabharata in Sanskrit: Book I: Chapter 2] in sacred-texts.com website</ref> ซึ่งบทนี้เป็นบทที่ [[กฤษณะ ไทฺวปายนะ วยาส]] เขียนไว้เช่นกัน ซึ่งหริวงศ์นี้ประกอบด้วยบรรพย่อยทั้งหมด 3 บรรพ รวมโองการทั้งสิ้น 12,000 คำ<ref>Mahabharata 1.2.377-378 (Bombay edition) ; M.N. Dutt (trans.) [https://archive.org/stream/aproseenglishtr00duttgoog#page/n36/mode/2up Adi Parva], p 21.</ref> ซึ่งถึงแม้จะเป็นส่วนเสริม แต่ก็ยังถูกรวมอยู่ในมหากาพย์[[มหาภารตะ]]<ref name=mahabharata/>
 
หริวงศ์บรรพ กล่าวถึงการสร้างจักรวาลและประวัติศาสตร์ในตำนานของกษัตริย์แห่งสุริยจักรวาลและราชวงศ์ทางจันทรคติที่นำไปสู่การกำเนิดของกฤษณะ, วิษณุบรรพ จะเล่าประวัติของพระกฤษณะถึงเหตุการณ์ก่อนมหาภารตะ<ref name=mw426>Maurice Winternitz (1981), History of Indian Literature, Vol. 1, Delhi, Motilal Banarsidass, {{ISBN|978-0836408010}}, pages 426-431</ref>, ภาวิสยุค บรรพที่สามรวมถึงทฤษฎีการสร้างทางเลือกทั้งสองทาง, เพลงสวดของพระศิวะและพระวิษณุ และให้คำอธิบายเกี่ยวกับ[[กลียุค]]<ref>Maurice Winternitz (1981), History of Indian Literature, Vol. 1, Delhi, Motilal Banarsidass, {{ISBN|978-0836408010}}, pages 432-435</ref>
 
== เนื้อเรื่อง และบรรพย่อย ==
 
# '''หริวงศ์บรรพ''' มีเนื้อหา 55 ตอน กล่าวถึงลำดับวงศ์ตระกูลของพระเจ้าชเนมชยะ, การกำเนิดต้นตระกูลของพระกฤษณะ ต้นราชวงศ์กุรุ ไปจนถึงการอวตารของพระผู้เป็นเจ้า
บรรทัด 10:
# '''ภาวิสยบรรพ''' มีเนื้อหา 135 ตอน กล่าวถึงลำดับวงศ์ตระกูลของพระเจ้าชเนมชยะ และการทำพิธีอัศวเมธ ไปจนถึงการบรรยายความดีงามทางศาสนาที่ผู้อ่านจะได้รับจากการฟังปุราณะนี้<ref>Maurice Winternitz (1981), History of Indian Literature, Vol. 1, Delhi, Motilal Banarsidass, {{ISBN|978-0836408010}}, pages 432-435</ref>
 
== การแปลในภาษาอื่น ==
''หริวงศ์'' ถูกแปลจากภาษาอินเดีย (ฮินดี) ไปหลากหลายภาษา เช่น [[ภาษาอังกฤษ]] (Manmatha Nath Dutt, 1897) ; [[ภาษาฝรั่งเศส]] (M. A. Langlois, 1834–35) ; และภาษาอื่นๆอื่น ๆ อีกมากมาย<ref>[https://web.archive.org/web/20091027095422/http://geocities.com/harindranath_a/maha/transm.html Translations of the Harivamsa]</ref>
 
== อ้างอิง ==
* Bowker, John, The Oxford Dictionary of World Religions, New York, Oxford University Press, 1997, p.&nbsp;410
* Winternitz, Maurice (1981) History of Indian Literature Vol. I. Delhi: Motilal Banarsidass.
* Ruben, Walter (1941) "The Krsnacarita in the Harivamsa and Certain Puranas.” ''Journal of the American Oriental Society''. Vol. 61, No.3. pp.&nbsp;115–127.
* Lorenz, Ekkehard (2007) ''The Harivamsa: The Dynasty of Krishna'', in Edwin F. Bryant (ed.), Krishna, A Source Book, Oxford University Press.
* Shastri, Rajendra Muni, ''Jaina Sahitya mein Sri Krishna Charita'', Jaipur, Prakrit Bharati Akademi, 1991.
{{reflist}}
 
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
{{commons category}}
* [http://www.mahabharata-resources.org/harivamsa/ Original Sanskrit text online with English translation]
* Manmatha Nath Dutt, [https://archive.org/stream/Vishnupurana-English-MnDutt#page/n15/mode/2up Vishnu Purana], English Translation of Book 2 of Harivamsa (1896)
* Alexandre Langlois, [https://archive.org/stream/harivansaouhist00langgoog#page/n6/mode/2up Harivansa: ou histoire de la famille de Hari], French Translation of Harivamsa (1834)
* [http://www.vyasamadhwa.org/upanyasa/Harivamsha/ Discourse on Harvamsha] by Dr Vyasanakere Prabhanjanacharya
 
{{มหาภารตะ}}
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/หริวงศ์"