ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ฟุตบอลโลก 2006"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
OctraBot (คุย | ส่วนร่วม)
ฮัมบูร์ก→ฮัมบวร์ค
Mr.BuriramCN (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 262:
 
เวลาทั้งหมดตามเวลาประเทศไทย (UTC+7) (วันที่ในวงเล็บเป็นวันที่ของเวลาท้องถิ่น UTC+2)
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = [[9 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]]<br />23:00
| team1 = {{fb-rt|GER}} |score = 4 - 2 |team2 = {{fb|CRC}} |goals1 = [[ฟิลลิปป์ ลาห์ม|ลาห์ม]] 6'<br />[[มิโรสลาฟ โคลเซ่|โคลเซ่]] 17', 61'<br /> [[ทอร์สเท่น ฟริงส์|ฟริงส์]] 87' |goals2 = [[เปาโล วันโชเป้|วันโชเป้]] 12', 73' |stadium = [[อาลิอันซ์อารีนา|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม มิวนิก]], [[มิวนิก]] (Munich) <br />'''ผู้ชม:''' 64,950<br />'''ผู้ตัดสิน:''' [[โฮราซีโอ้ เอลิซอนโด้|เอลิซอนโด้]] ([[อาร์เจนตินา]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = (9) [[10 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]]<br />02:00
| team1 = {{fb-rt|POL}} |score = 0 - 2 |team2 = {{fb|ECU}} |goals1 = &nbsp; |goals2 = [[คาร์ลอส เทโนรีโอ]] 24'<br /> [[ออกัสติน เดลกาโด้|เดลกาโด้]] 80' |stadium = [[เวลตินส์อารีนา|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม เกลเซนเคียร์เชิน]], [[เกลเซนเคียร์เชิน]]<br />'''ผู้ชม:''' 48,426<br />'''ผู้ตัดสิน:''' [[โทรุ คะมิกะวะ|คะมิกะวะ]] ([[ญี่ปุ่น]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = (14) [[15 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]]<br />02:00
| team1 = {{fb-rt|GER}} |score = 1 - 0 |team2 = {{fb|POL}} |goals1 = [[โอลิเวอร์ นอยวิลล์|นอยวิลล์]] 91+' |goals2 = &nbsp; |stadium = [[Westfalenstadion|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม ดอร์ทมุนท์]], [[ดอร์ทมุนท์]] (Dortmund) <br />'''ผู้ชม:''' 65,000 <br />'''ผู้ตัดสิน:''' [[หลุยส์ เมดินา กานตาลเลโญ่|เมดินา]] ([[สเปน]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = [[15 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]]<br />20:00
| team1 = {{fb-rt|ECU}} |score = 3 - 0 |team2 = {{fb|CRC}} |goals1 = [[คาร์ลอส เทโนรีโอ]] 8'<br /> [[ออกัสติน เดลกาโด|เดลกาโด]] 54'<br /> [[อิวาน กาวิเดส|กาวิเดส]] 92+' |goals2 = &nbsp; |stadium = [[เอโอแอลอารีนา|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม ฮัมบวร์ค]], [[ฮัมบวร์ค]] (Hamburg) <br />'''ผู้ชม:''' 50,000 <br />'''ผู้ตัดสิน:''' [[คอฟฟี่ คอดเยีย|คอดเยีย]] ([[เบนิน]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = [[20 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]]<br />21:00
| team1 = {{fb-rt|ECU}} |score = 0 - 3 |team2 = {{fb|GER}} |goals1 = &nbsp; |goals2 = [[มิโรสลาฟ โคลเซ่|โคลเซ่]] 4', 44'<br />[[ลูคัส โพโดลสกี้|โพโดลสกี้]] 57' |stadium = [[โอลิมปิกสเตเดียม, เบอร์ลิน|โอลิมเปียสเตเดียม]], [[เบอร์ลิน]] (Berlin) <br />'''ผู้ชม:''' 72,000 <br />'''ผู้ตัดสิน:''' [[วาเลนติน วาเลนติโนวิช อิวานอฟ|อิวานอฟ]] ([[รัสเซีย]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = [[20 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]]<br />21:00
| team1 = {{fb-rt|CRC}} |score = 1 - 2 |team2 = {{fb|POL}} |goals1 = [[โรนัลด์ โกเมซ]] 25' |goals2 = [[บาตอสซ์ โบซัคกี้|โบซัคกี้]] 33', 65' |stadium = [[เอดับเบิลยูดี-อารีนา|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม ฮันโนเฟอร์]], [[ฮันโนเฟอร์]] <br />'''ผู้ชม:''' 43,000<br />'''ผู้ตัดสิน:''' [[แชมซัล ไมดิน|ไมดิน]] ([[สิงคโปร์]])}}
 
บรรทัด 306:
|}
เวลาทั้งหมดตามเวลาประเทศไทย (UTC+7) (วันที่ในวงเล็บเป็นวันที่ของเวลาท้องถิ่น UTC+2)
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = [[10 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />20:00 |team1 = {{fb-rt|ENG}} |score = 1 - 0 |team2 = {{fb|PAR}} |goals1 = [[คาร์ลอส กามาร์ร่า|กามาร์ร่า]] 3' ([[เข้าประตูตัวเอง]]) |goals2 = &nbsp; |stadium = [[วาลด์สเตเดียม|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม แฟรงค์เฟิร์ต]], [[แฟรงค์เฟิร์ต]] <br />'''ผู้ชม:''' 48,000 <br />'''ผู้ตัดสิน''': [[มาร์โก โรดริเกซ|โรดริเกซ]] ([[เม็กซิโก]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = [[10 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />23:00 |team1 = {{fb-rt|TRI}} |score = 0 - 0 |team2 = {{fb|SWE}} |goals1 = &nbsp; |goals2 = &nbsp; |stadium = [[Westfalenstadion|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม ดอร์ทมุนท์]], [[ดอร์ทมุนท์]] (Dortmund) <br />'''ผู้ชม:''' 62,959<br />'''ผู้ตัดสิน''': [[แชมซัล ไมดิน|ไมดิน]] ([[สิงคโปร์]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = [[15 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />23:00 |team1 = {{fb-rt|ENG}} |score = 2 - 0 |team2 = {{fb|TRI}} |goals1 = [[ปีเตอร์ เคราช์|เคร้าซ์]] 83'<br />[[สตีเว่น เจอร์ราร์ด|เจอร์ราร์ด]] 91+' |goals2 = &nbsp; |stadium = [[Frankenstadion|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม เนิร์นแบร์ก]], [[เนิร์นแบร์ก]] (Nuremberg) <br />'''ผู้ชม:''' 41,000<br />'''ผู้ตัดสิน''': [[โทรุ คะมิกะวะ|คะมิกะวะ]] ([[ญี่ปุ่น]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = (15) [[16 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />02:00 |team1 = {{fb-rt|SWE}} |score = 1 - 0 |team2 = {{fb|PAR}} |goals1 = [[เฟรเดริก ลุงเบิร์ก|ลุงเบิร์ก]] 89' |goals2 = &nbsp; |stadium = [[โอลิมปิกสเตเดียม, เบอร์ลิน|โอลิมเปียสเตเดียม]], [[เบอร์ลิน]] <br />'''ผู้ชม:''' 70,000<br />'''ผู้ตัดสิน''': [[ลูบอส มิเชล|มิเชล]] ([[สโลวาเกีย]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = (20) [[21 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />02:00 |team1 = {{fb-rt|SWE}} |score = 2 - 2 |team2 = {{fb|ENG}} |goals1 = [[มาร์คุส อัลบัค|อัลบัค]] 51'<br />[[เฮนริค ลาร์ลสัน|ลาร์ลสัน]] 90' |goals2 = [[โจ โคล]] 34'<br />[[สตีเว่น เจอร์ราร์ด|เจอร์ราร์ด]] 85'|stadium = [[RheinEnergieStadion|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม โคโลญน์]], [[โคโลญน์]] <br />'''ผู้ชม:''' 45,000<br />'''ผู้ตัดสิน''': [[แมสซิโม บูซัคคา]] ([[สวิตเซอร์แลนด์]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = (20) [[21 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />02:00 |team1 = {{fb-rt|PAR}} |score = 2 - 0 |team2 = {{fb|TRI}} |goals1 = [[เบรนท์ ซานโช่|ซานโช่]] 25' ([[เข้าประตูตัวเอง]]) <br />[[เนลสัน กวยวาส]] 86' |goals2 = &nbsp; |stadium = [[ฟริตซ์ วอลเทอร์ สตาดิโอน]], [[ไกเซอร์สเลาเทิร์น]] <br />'''ผู้ชม:''' 46,000<br />'''ผู้ตัดสิน''': [[โรแบร์โต้ โรเซ็ตติ|โรเซ็ตติ]] ([[อิตาลี]])}}
 
=== กลุ่ม C ===
บรรทัด 344:
|}
เวลาทั้งหมดตามเวลาประเทศไทย (UTC+7) (วันที่ในวงเล็บเป็นวันที่ของเวลาท้องถิ่น UTC+2)
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = (10) [[11 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />02:00 |team1 = {{fb-rt|ARG}} |score = 2 - 1 |team2 = {{fb|CIV}} (ไอวอรีโคสต์) |goals1 = [[เฮอร์นัน เครสโป|เครสโป]] 24' <br />[[ฮาเวียร์ ซาวิโอล่า|ซาวิโอล่า]] 38' |goals2 = [[ดิดิเยร์ ดร็อกบา|ดร็อกบา]] 82' |stadium = [[เอโอแอลอารีนา|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม ฮัมบวร์ค]], [[ฮัมบวร์ค]] (Hamburg) <br />'''ผู้ชม:''' 49,480<br />'''ผู้ตัดสิน''': [[แฟรงก์ เดอ บลีกเคียร์|เดอ บลีกเคียร์]] ([[เบลเยียม]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = (10) [[11 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />02:00 |team1 = {{fb-rt|SCG}} |score = 0 - 1 |team2 = {{fb|NED}} |goals1 = &nbsp; |goals2 = [[อาร์เยน ร็อบเบน|ร็อบเบน]] 18' |stadium = [[เซนทรัลสเตเดียม]], [[ไลพ์ซิจ]] <br />'''ผู้ชม:''' 37,216 <br />'''ผู้ตัดสิน''': [[มาร์คุส เมิร์ก|เมิร์ก]] ([[เยอรมนี]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = [[16 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />20:00 |team1 = {{fb-rt|ARG}} |score = 6 - 0 |team2 = {{fb|SCG}} |goals1 = [[มักซี โรดรีเกซ|มักซี่ โรดริเกวซ]] 8',41' <br />[[เอสเตบาน กัมเบียโซ่|กัมเบียโซ่]] 31' <br /> [[เฮอร์นัน เครสโป|เครสโป]] 78'<br /> [[คาร์ลอส เตเบซ|เตเบซ]] 84' <br /> [[เลียวเนล เมสซี|เมสซี]] 88' |goals2 = &nbsp; |stadium = [[เวลตินส์อารีนา|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม เกลเซนเคียร์เชิน]], [[เกลเซนเคียร์เชิน]] <br />'''ผู้ชม:''' 52,000 <br />'''ผู้ตัดสิน''': [[โรแบร์โต้ โรเซ็ตติ|โรเซ็ตติ]] ([[อิตาลี]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = [[16 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />23:00 |team1 = {{fb-rt|NED}} |score = 2 - 1 |team2 = {{fb|CIV}} |goals1 = [[โรบิน ฟาน เพอร์ซี่|ฟาน เพอร์ซี่]] 23'<br /> [[รุด ฟาน นิสเตลรอย|ฟาน นิสเตลรอย]] 27' |goals2 = [[บาการี่ โคเน่|โคเน่]] 38' |stadium = [[ก็อทท์ลีบ-เดมเลอร์-สตาดิโอน]], [[สตุตการ์ต]] <br />'''ผู้ชม:''' 52,000 <br />'''ผู้ตัดสิน''': [[ฮูเลียน ออสการ์ รูอิซ อคอสต้า|รูอิซ อคอสต้า]] ([[โคลัมเบีย]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = (21) [[22 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />02:00 |team1 = {{fb-rt|NED}} |score = 0 - 0 |team2 = {{fb|ARG}} |goals1 = &nbsp; |goals2 = &nbsp; |stadium = [[วาลด์สเตเดียม|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม แฟรงค์เฟิร์ต]], [[แฟรงค์เฟิร์ต]] <br />'''ผู้ชม:''' 48,000 <br />'''ผู้ตัดสิน''': [[หลุยส์ เมดินา กานตาลเลโญ่|เมดินา]] ([[สเปน]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = (21) [[22 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />02:00 |team1 = {{fb-rt|CIV}} |score = 3 - 2 |team2 = {{fb|SCG}} |goals1 = [[อารูน่า ดินดาน|ดินดาน]] 37' (จุดโทษ), 67'<br />[[บอนนาว็องตูร์ กาลู|กาลู]] 86' (จุดโทษ) |goals2 = [[นิโกล่า ซิกิช|ซิกิซ]] 10'<br />[[ซาซ่า อิลิช|อิลิซ]] 20' |stadium = [[อาลิอันซ์อารีนา|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม มิวนิก]], [[มิวนิก]] (Munich) <br />'''ผู้ชม:''' 66,000<br />'''ผู้ตัดสิน''': [[มาร์โก โรดริเกซ|โรดริเกซ]] ([[เม็กซิโก]])}}
 
=== กลุ่ม D ===
บรรทัด 382:
|}
เวลาทั้งหมดตามเวลาประเทศไทย (UTC+7) (วันที่ในวงเล็บเป็นวันที่ของเวลาท้องถิ่น UTC+2)
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = [[11 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />23:00 |team1 = {{MEX}} |score = 3 - 1 |team2 = {{IRN}} |goals1 = [[โอมาร์ บราโว|บราโว]] 28', 76'<br />[[อันโตนิโอ เนลสัน|ซินญ่า]] 79' |goals2 = [[ยาย่า กอลโมฮามาดี|กอลโมฮามาดี]] 36' |stadium = [[Frankenstadion|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม เนิร์นแบร์ก]], [[เนิร์นแบร์ก]] <br />'''ผู้ชม:''' 41,000 <br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[โรเบอร์โต โรเซตติ|โรเซตติ]] ([[อิตาลี]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = (11) [[12 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />02:00 |team1 = {{ANG}} |score = 0 - 1 |team2 = {{POR}} |goals1 = |goals2 = [[เปโดร มิเกล เปาเลต้า|เปาเลต้า]] 4' |stadium = [[RheinEnergieStadion|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม โคโลญน์]], [[โคโลญน์]] <br />'''ผู้ชม:''' 45,000<br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[จอร์จ บาร์ริออนด้า|บาร์ริออนด้า]] ([[อุรุกวัย]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = (16) [[17 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />02:00 |team1 = {{MEX}} |score = 0 - 0 |team2 = {{ANG}} |goals1 = |goals2 = |stadium = [[เอดับเบิลยูดี-อารีนา|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม ฮันโนเฟอร์]], [[ฮันโนเฟอร์]] <br />'''ผู้ชม:''' 43,000 <br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[แชมซัล ไมดิน|ไมดิน]] ([[สิงคโปร์]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = [[17 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />20:00 |team1 = {{POR}} |score = 2 - 0 |team2 = {{IRN}} |goals1 = [[เดโก้]] 63' <br /> [[คริสเตียโน่ โรนัลโด้]] (จุดโทษ) 80'|goals2 = |stadium = [[วาลด์สเตเดียม|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม แฟรงค์เฟิร์ต]], [[แฟรงค์เฟิร์ต]] <br />'''ผู้ชม''': 48,000 <br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[เอริก ปูลาต์|ปูลาต์]] ([[ฝรั่งเศส]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = [[21 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />21:00 |team1 = {{POR}} |score = 2 - 1 |team2 = {{MEX}} |goals1 = [[นูโน่ มานิเช่|มานิเช่]] 6'<br />[[ซิเมา ซาโบรซ่า]] 24' (จุดโทษ) |goals2 = [[ฟรานซิสโก ฟอนเซก้า]] 29'|stadium = [[เวลตินส์อารีนา|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม เกลเซนเคียร์เชิน]], [[เกลเซนเคียร์เชิน]] <br />'''ผู้ชม: ''' 52,000<br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[ลูบอส มิเชล]] ([[สโลวาเกีย]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = [[21 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />21:00 |team1 = {{IRN}} |score = 1 - 1 |team2 = {{ANG}} |goals1 = [[โซห์รับ บัคเตียริซาเดห์|บัคเตียริซาเดห์]] 75' |goals2 = [[ฟลาวิโอ อมาโด|อมาโด]] 60' |stadium = [[เซนทรัลสเตเดียม]], [[ไลพ์ซิจ]] <br />'''ผู้ชม:''' 38,000<br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[มาร์ค ชิลด์|ชิลด์]] ([[ออสเตรเลีย]])}}
 
=== กลุ่ม E ===
บรรทัด 420:
|}
เวลาทั้งหมดตามเวลาประเทศไทย (UTC+7) (วันที่ในวงเล็บเป็นวันที่ของเวลาท้องถิ่น UTC+2)
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = [[12 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />23:00 |team1 = {{USA}} |score = 0 - 3 |team2 = {{CZE}} |goals1 = |goals2 = [[แยน โคลเลอร์|โคลเลอร์]] 5'<br />[[โทมัส โรซิคสกี้|โรซิคสกี้]] 36', 76'|stadium = [[เวลตินส์อารีนา|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม เกลเซนเคียร์เชิน]], [[เกลเซนเคียร์เชิน]] <br />'''ผู้ชม''': 52,000 <br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[คาร์ลอส อมาริลลา|อมาริลลา]] ([[ปารากวัย]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = (12) [[13 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />02:00 |team1= {{ITA}} |score = 2 - 0 |team2 = {{GHA}} |goals1= [[อันเดรีย ปีร์โล่|ปีร์โล่]] 40'<br />[[วินเซนโซ่ ยาควินต้า|ยาควินต้า]] 83'|goals2 = |stadium = [[เอดับเบิลยูดี-อารีนา|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม ฮันโนเฟอร์]], [[ฮันโนเฟอร์]] <br />'''ผู้ชม:''' 43,000<br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[คาร์ลอส ยูจีนีโอ ไซมอน|ไซมอน]] ([[บราซิล]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = [[17 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />23:00 |team1 = {{CZE}} |score = 0 - 2 |team2 = {{GHA}} |goals1 = |goals2 = [[กียาน อซาโมอาห์|อซาโมอาห์]] 2'<br /> [[ซุลลี่ย์ อาลี มุนตารี|อาลี มุนตารี]] 82'|stadium = [[Fritz Walter Stadion]], [[ไกเซอร์สเลาเทิร์น]] <br />'''ผู้ชม''': 45,000 <br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[โฮราซิโอ้ เอลิซอนโด้|เอริซอนโด้]] ([[อาร์เจนตินา]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = (17) [[18 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />02:00 |team1= {{ITA}} |score = 1 - 1 |team2 = {{USA}} |goals1 = [[อัลแบร์โต้ จิลาร์ดิโน่|จิลาร์ดิโน่]] 22'|goals2 = [[คริสเตียน ซัคคาร์โด้|ซัคคาร์โด้]] (ทำเข้าประตูตัวเอง) 27' |stadium = [[RheinEnergieStadion|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม โคโลญน์]], [[โคโลญน์]] <br />'''ผู้ชม:''' 46,000 <br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[จอร์จ บาร์ริออนด้า|บาร์ริออนด้า]] ([[อุรุกวัย]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = [[22 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />21:00 |team1 = {{CZE}} |score = 0 - 2 |team2 = {{ITA}} |goals1 = |goals2 = [[มาร์โก มาเตราซซี่|มาเตราซซี่]] 26'<br />[[ฟิลิปโป อินซากี้|อินซากี้]] 87' |stadium = [[เอโอแอลอารีนา|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม ฮัมบวร์ค]], [[ฮัมบวร์ค]] <br />'''ผู้ชม''': 50,000 <br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[เบนิโต อาร์ชุนเดีย|อาร์ชุนเดีย]] ([[เม็กซิโก]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = [[22 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />21:00 |team1= {{GHA}} |score = 2 - 1 |team2 = {{USA}} |goals1=[[ฮามิดู​ดรามาน|ดรามาน]] 22'<br />[[สเตฟาน อัปเปียห์|อัปเปียห์]] 47+ (จุดโทษ) |goals2 = [[คลินท์ เด็มซีย์|เด็มซี่ย์]] 43' |stadium = [[Frankenstadion|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม เนิร์นแบร์ก]], [[เนิร์นแบร์ก]] (Nuremberg) <br />'''ผู้ชม:''' 41,000 <br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[มาร์คุส เมิร์ก|เมิร์ก]] ([[เยอรมนี]])}}
 
=== กลุ่ม F ===
บรรทัด 458:
|}
เวลาทั้งหมดตามเวลาประเทศไทย (UTC+7) (วันที่ในวงเล็บเป็นวันที่ของเวลาท้องถิ่น UTC+2)
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = [[12 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />20:00 |team1 = {{AUS}} |score = 3 - 1 |team2 = {{JPN}} |goals1 = [[ทิม เคฮิลล์|เคฮิลล์]] 84', 89' <br />[[จอห์น อลอยซี|อลอยซี]] 92+' |goals2 =[[ชุนซุเกะ นะกะมุระ|นะกะมุระ]] 26' |stadium = [[Fritz Walter Stadion]], [[ไกเซอร์สเลาเทิร์น]] <br />'''ผู้ชม: '''46,000 <br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[เอสแซม อับด เอล ฟาทาห์|อับด เอล ฟาทาห์]] ([[อียิปต์]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = (13) [[14 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />02:00 |team1= {{BRA}} |score = 1 - 0 |team2 = {{CRO}} |goals1= [[กาก้า]] 44'|goals2 = |stadium = [[โอลิมปิกสเตเดียม, เบอร์ลิน|โอลิมเปียสเตเดียม]], [[เบอร์ลิน]] <br />'''ผู้ชม:''' 72,000<br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[เบนิโต อาร์ชุนเดีย|อาร์ชุนเดีย]] ([[เม็กซิโก]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = [[18 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />20:00 |team1= {{JPN}} |score = 0 - 0 |team2 = {{CRO}} |goals1= |goals2 = |stadium = [[Frankenstadion|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม เนิร์นแบร์ก]], [[เนิร์นแบร์ก]] <br />'''ผู้ชม:''' 41,000<br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[แฟรงค์ เด บลีคเคีย]] ([[เบลเยียม]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = [[18 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />23:00 |team1= {{BRA}} |score = 2 - 0 |team2 = {{AUS}} |goals1=[[อาเดรียโน่]] 49'<br />[[เฟเดริโก ชาเวส กีเดส|เฟรด]] 90' |goals2 = |stadium = [[อาลิอันซ์อารีนา|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม มิวนิก]], [[มิวนิก]] <br />'''ผู้ชม:''' 66,000 <br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[มาร์คุส เมิร์ก|เมิร์ก]] ([[เยอรมัน]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = (22) [[23 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />02:00 |team1= {{JPN}} |score = 1 - 4 |team2 = {{BRA}} |goals1= [[เคอิจิ ทามาดะ|ทามาดะ]] 34' |goals2 =[[โรนัลโด้]] 46', 81' <br />[[จูนินโญ่ แปร์นัมบูกาโน่|จูนินโญ่]] 53' <br />[[กิลเบอร์โต้ ดา ซิลวา เมโล่|กิลเบอร์โต้]] 59' |stadium = [[Westfalenstadion|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม ดอร์ทมุนท์]], [[ดอร์ทมุนท์]] <br />'''ผู้ชม:''' 65,000<br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[อีริก โพลัต]] ([[ฝรั่งเศส]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = (22) [[23 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />02:00 |team1= {{CRO}} |score = 2 - 2 |team2 = {{AUS}} |goals1= [[ดาริโย เซอร์นา|เซอร์นา]] 2' <br />[[นิโก โควัช]] 56' |goals2 = [[เคร็ก มัวร์|มัวร์]] 38' [[การยิงลูกโทษ|(จุดโทษ)]] <br />[[แฮรี่ คีเวลล์|คีเวลล์]] 79' |stadium = [[Gottlieb-Daimler-Stadion]], [[สตุตการ์ต]] <br />'''ผู้ชม:''' 52,000<br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[เกรแฮม โพลล์]] ([[อังกฤษ]])}}
 
=== กลุ่ม G ===
บรรทัด 496:
|}
เวลาทั้งหมดตามเวลาประเทศไทย (UTC+7) (วันที่ในวงเล็บเป็นวันที่ของเวลาท้องถิ่น UTC+2)
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = [[13 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />20:00 <br /><br />|team1 = {{KOR}} |score = 2 - 1 |team2 = {{TOG}} |goals1 = [[ลี ชุน ซู]] 54'<br />[[อาห์น จุง วาน]] 72' |goals2 = [[โมฮัมเม็ด คาเดอร์|คาเดอร์]] 31' |stadium = [[วาลด์สเตเดียม|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม แฟรงค์เฟิร์ต]], [[แฟรงค์เฟิร์ต]] <br />'''ผู้ชม:''' 48,000<br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[เกรแฮม โพลล์|โพลล์]] ([[อังกฤษ]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = [[13 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />23:00 <br />|team1 = {{FRA}} |score = 0 - 0 |team2 = {{SUI}} |goals1 = |goals2 = |stadium = [[Gottlieb-Daimler-Stadion]], [[สตุตการ์ต]] <br />'''ผู้ชม:''' 54,267<br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[วาเลนติน วาเลนติโนวิช อิวานอฟ|อิวานอฟ]] ([[รัสเซีย]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = (18) [[19 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />02:00 |team1= {{FRA}} |score = 1 - 1 |team2 = {{KOR}} |goals1=[[เธียร์รี่ อองรี|อองรี]] 9' |goals2 =[[ปาร์ก จีซอง|พาร์ค จี-ซอง]] 81' |stadium = [[เซนทรัลสเตเดียม]], [[ไลพ์ซิจ]] <br />'''ผู้ชม:''' 43,000 <br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[เบนิโต อาร์คุนเดีย|อาร์คุนเดีย]] ([[เม็กซิโก]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = [[19 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />20:00 |team1= {{TOG}} |score = 0 - 2 |team2 = {{SUI}} |goals1= |goals2 = [[อเล็กซานเดอร์ ฟราย|ฟราย]] 16'<br />[[ทรานควิลโล บาร์เนตต้า|บาร์เนตต้า]] 88' |stadium = [[Westfalenstadion|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม ดอร์ทมุนท์]], [[ดอร์ทมุนท์]] <br />'''ผู้ชม:''' 65,000 <br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[คาร์ลอส อมาริลลา|อมาริลลา]] ([[ปารากวัย]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = (23) [[24 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />02:00 |team1= {{TOG}} |score = 0 - 2 |team2 = {{FRA}} |goals1= |goals2 = [[ปาทริค วิเอร่า|วิเอร่า]] 55'<br />[[เธียร์รี่ อองรี|อองรี]] 61'|stadium = [[ไรน์เอเนอร์กี้สตาดิโอน|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม โคโลญน์]], [[โคโลญน์]] <br />'''ผู้ชม:''' 45,000 <br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[จอร์จ ลาร์ริออนดา|ลาร์ริออนดา]] ([[อุรุกวัย]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = (23) [[24 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />02:00 |team1= {{SUI}} |score = 2 - 0 |team2 = {{KOR}} |goals1= [[ฟิลิปป์ เซ็นเดอรอส|เซ็นเดอรอส]] 23'<br />[[อเล็กซานเดอร์ ฟราย|ฟราย]] 77'|goals2 = |stadium = [[เอดับเบิลยูดี-อารีนา|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม ฮันโนเฟอร์]], [[ฮันโนเฟอร์]] <br />'''ผู้ชม:''' 43,000 <br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[โฮราซิโอ เอลิซอนโด|เอลิซอนโด]] ([[อาร์เจนตินา]])}}
 
=== กลุ่ม H ===
บรรทัด 534:
|}
เวลาทั้งหมดตามเวลาประเทศไทย (UTC+7) (วันที่ในวงเล็บเป็นวันที่ของเวลาท้องถิ่น UTC+2)
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = [[14 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />20:00 |team1= {{ESP}} |score = 4 - 0 |team2 = {{UKR}} |goals1= [[ชาบี อลองโซ่|อลองโซ่]] 13'<br />[[ดาวิด บิญ่า|บิญ่า]] 17', 48' ([[จุดโทษ]]) <br />[[เฟอร์นานโด ตอร์เรส|ตอร์เรส]] 81' |goals2 = |stadium = [[เซนทรัลสเตเดียม]], [[ไลพ์ซิจ]] <br />'''ผู้ชม:''' 43,000 <br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[แมสซิโม บูซัคคา|บูซัคคา]] ([[สวิตเซอร์แลนด์]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = [[14 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />23:00 |team1= {{TUN}} |score = 2 - 2 |team2 = {{KSA}} |goals1= [[ซิอัด จาซิรี|จาซิรี]] 23' <br />[[ราดี จาอิดี้|จาอิดี้]] 92+' |goals2 = [[ยัสเซอร์ อัล-กาห์ตานี|อัล-กาห์ตานี]] 57' <br />[[ซามี อัล-จาเบอร์|อัล-จาเบอร์]] 84'|stadium = [[อาลิอันซ์อารีนา|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม มิวนิก]], [[มิวนิก]] <br />'''ผู้ชม:''' 66,000<br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[มาร์ค ชิลด์|ชิลด์]] ([[ออสเตรเลีย]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = [[19 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />18:00 |team1= {{KSA}} |score = 0 - 4 |team2 = {{UKR}} |goals1= |goals2 = [[อังเดร รูโซล|รูโซล]] 4'<br />[[เซอร์เก เรบรอฟ|เรบรอฟ]] 36'<br />[[อังเดร เชฟเชนโก้|เชฟเชนโก้]] 46'<br />[[มักซิม คาลินิเชนโก้|คาลินิเชนโก้]] 84' |stadium = [[เอโอแอลอารีนา|ฟีฟา เวิลด์คัพ สเตเดียม ฮัมบวร์ค]], [[ฮัมบวร์ค]] <br />'''ผู้ชม:''' 50,000<br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[เกรแฮม โพลล์|โพลล์]] ([[อังกฤษ]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = [[19 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />23:00 |team1= {{ESP}} |score = 3 - 1 |team2 = {{TUN}} |goals1= [[ราอูล กอนซาเลซ|ราอูล]] 71'<br />[[เฟอร์นานโด ตอร์เรส|ตอร์เรส]] 76', 90' ([[จุดโทษ]]) |goals2 = [[ยอว์เฮอร์ เอ็มนารี|เอ็มนารี]] 8' |stadium = [[Gottlieb-Daimler-Stadion]], [[สตุตการ์ต]] <br />'''ผู้ชม:''' 52,000<br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[คาร์ลอส ยูจีนีโอ ไซมอน|ไซมอน]] ([[บราซิล]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #ddddddbox |date = [[23 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />21:00 |team1= {{KSA}} |score = 0 - 1 |team2 = {{ESP}} |goals1= |goals2 = [[ฮวน กูเตียร์เรซ โมรีโน|ฆัวนิโต้]] 36'|stadium = [[Fritz Walter Stadion]], [[ไกเซอร์สเลาเทิร์น]] <br />'''ผู้ชม:''' 46,000<br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[คอฟฟี คอดเจีย|คอดเจีย]] ([[เบนิน]])}}
 
{{footballboxFootball |bg = #eeeeeebox |date = [[23 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2549|2549]] <br />21:00 |team1= {{UKR}} |score = 1 - 0 |team2 = {{TUN}} |goals1= [[อังเดร เชฟเชนโก้|เชฟเชนโก้]] 70' |goals2 = |stadium = [[โอลิมปิกสเตเดียม, เบอร์ลิน|โอลิมเปียสเตเดียม]], [[เบอร์ลิน]] <br />'''ผู้ชม:''' 72,000<br /> '''ผู้ตัดสิน''': [[คาร์ลอส อมาริลลา|อมาริลลา]] ([[ปารากวัย]])}}
 
== รอบแพ้คัดออก ==