วิกิพีเดีย

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระเจ้าชางโจ้ว"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
Miwako Sato (คุย | ส่วนร่วม)
ผู้ตรวจตรา
การแก้ไข 21,445 ครั้ง
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Miwako Sato (คุย | ส่วนร่วม)
ผู้ตรวจตรา
การแก้ไข 21,445 ครั้ง
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 8:
| issue = [[อู่ เกิง]] (武庚)
| full name = [[ชื่อสกุล]]: จื่อ (子)<br>[[ชื่อตัว]]: โช่ว (受), โช่วเต๋อ (受德)
| posthumous name = ตี้ ซินตี้ซิน (帝辛)
| father = [[ตี้ อี่ตี้อี่]]
| spouse = [[ต๋าจี่]] (妲己)
| birth_date = 1105 ปีก่อนคริสตกาล
บรรทัด 15:
}}
 
'''โจ้วหวัง''' ตาม[[ภาษาจีนมาตรฐาน|สำเนียงมาตรฐาน]] หรือ '''ติวอ๋อง''' ตาม[[ภาษาจีนฮกเกี้ยน|สำเนียงฮกเกี้ยน]] ({{zh|t=紂王|p=Zhòu Wáng}}; "พระเจ้าโจ้ว/ติว") เป็นชื่อเชิงเหยียดหยามสำหรับใช้เรียก '''ตี้ ซินตี้ซิน''' (帝辛) กษัตริย์องค์สุดท้ายแห่ง[[ราชวงศ์ชาง]] (商朝) ของ[[จีนโบราณ]]<ref>Wu, 220.</ref> คำว่า "โจ้ว/ติว" นี้หมายถึง เตี่ยวรั้งก้นม้า (horse crupper)<ref>{{unihan|7D02}}</ref> ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ[[อานม้า]]ที่ม้ามักทำสกปรก
 
==ครอบครัว==
 
โจ้วหวังเป็นบุตรของ[[ตี้ อี่ตี้อี่]] (帝乙) กษัตริย์องค์รองสุดท้ายของราชวงศ์ชาง
 
ตี้ อี่ มีพี่ชายหรือน้องชายสองคน คือ [[จีจื่อ]] (箕子) และ[[ปี่ ก้าน]] (比干)
 
โจ้วหวังมีพี่ชายสองคน คือ [[จื๋อ ฉี่จื๋อฉี่]] (子启) และ[[จื๋อ หย่านจื๋อหย่าน]] (子衍) ภายหลัง ทั้งสองได้ครอง[[รัฐซ่ง]] (宋国) ในฐานะประเทศราชของ[[ราชวงศ์โจว]] (周朝)<ref>[[Lüshi Chunqiu]] (吕氏春秋·仲冬纪第十一)<!--- 纣之同母三人，其长曰微子启，其次曰中衍，其次曰受德。受德乃纣也，甚 少矣。纣母之生微子启与中衍也，尚为妾，已而为妻而生纣。纣之父、纣之母欲置微子启以为太子、太史据法而争之曰：“有妻之子，而不可置妾之子。”纣故为后。用法若此，不若无法。---></ref>
 
โจ้วหวังยังมีบุตรชายหนึ่งคน คือ [[อู่ เกิง]] (武庚)
 
==ต้นรัชกาล==
บรรทัด 34:
 
[[File:Hokusai Daji.jpg|thumb|ปิศาจจิ้งจอกสิงต๋าจี่ ศิลปะญี่ปุ่นราว ค.ศ. 1775–1824|left]]
[[File:Faits mémorables des empereurs de la Chine, tirés des annales chinoises (VII).jpg|thumb|โจ้วหวังและต๋าจี่ดูคนโดนนาบตายคาเผาเล่า ศิลปะฝรั่งเศส ค.ศ. 1788|left]]
 
ปลายรัชกาล โจ้วหวังปล่อยตัวไปกับการร่ำสุรานารี ละเลยศีลธรรมจรรยา ละทิ้งราชกิจการเมือง ซือหม่า เชียน ว่า โจ้วหวังถึงขนาดจัดการร่วมเพศหมู่เป็นประจำเพื่อให้ผู้คนมามั่วสุมกระทำลามกต่าง ๆ ร่วมกัน ทั้งยังมักประพันธ์เพลงกลอนหยาบช้าอนาจาร ร่ำลือกันว่า โจ้วหวังหลงใหลสตรีนาม [[ต๋าจี่]] (妲己; ฮกเกี้ยนว่า "ถันกี", เอกสารไทยโบราณเรียกเพี้ยนเป็น "ขันกี") และนางมักชวนโจ้วหวังประพฤติต่ำทรามต่าง ๆ มีการนำเรื่องนี้ไปเสริมแต่งหลายขนาน โดยเฉพาะในนวนิยายสมัย[[ราชวงศ์หมิง]] (明朝) เรื่อง ''[[ห้องสิน|เฟิงเฉิน]]'' (封神; ฮกเกี้ยนว่า ''ห้องสิน'', แปลว่า "สถาปนาเทวดา") ที่ระบุว่า ต๋าจี่กลายเป็นคนชั่วเพราะถูก[[ปิศาจจิ้งจอก (จีน)|ปิศาจจิ้งจอก]] (狐狸精) สิงสู่
บรรทัด 42:
โจ้วหวังยังสั่งให้สร้าง[[เผาเล่า]] (炮烙; ฮกเกี้ยนว่า "เผาหลก", แปลว่า "เสานาบ") ขึ้นเพื่อเป็นความบันเทิงแก่ต๋าจี่ สิ่งนี้เป็นเสาทรงกลมสูงใหญ่ ทำจากสำริด ข้างในกลวง เอาถ่านร้อนใส่เข้าไป เมื่อเสาร้อนจนแดง ก็จับนักโทษมานาบให้ตายอย่างช้า ๆ และทรมาน ผู้เคราะห์ร้ายนั้นมีตั้งแต่สามัญชนไปจนถึงขุนนางผู้ใหญ่อย่าง[[เหมย์ ปั๋ว]] (梅伯)<ref>See, for example, [[Qu Yuan]], ''Tian Wen'' (天问). "梅伯受醢".</ref>
 
ชีวิตเสเพลของโจ้วหวังทำให้ค่าใช้จ่ายรายวันสูงลิ่ว โจ้วหวังแก้ปัญหาด้วยการเก็บภาษีอย่างหนัก ผู้คนได้รับทุกข์เข็ญและหมดหวังกับราชวงศ์ชาง ญาติพี่น้องที่มาตักเตือนก็ประสบชะตากรรมโหดร้าย เช่น [[ปี่ ก้าน]] ที่ถูกโจ้วหวังสั่งแหวะอกเอาหัวใจออกมาถึงแก่ความตาย และ[[จีจื่อ]]ที่ถูกจองจำ
 
[[ราชวงศ์โจว]]อาศัยพฤติการณ์ดังกล่าวมาเป็นโอกาสล้มล้างราชวงศ์ชาง ราชวงศ์โจวส่ง[[เจียง จื่อหยา]] (姜子牙; ฮกเกี้ยนว่า "เกียงจูแหย") นำทัพมาปราบ และเมื่อได้รบกันใน[[ยุทธการมู่เหย่]] (牧野之戰) เมื่อ 1046 ปีก่อนคริสตกาล ราชวงศ์ชางก็พ่ายแพ้ราบคาบ โจ้วหวังทราบข่าวแล้วก็ขังตัวเองอยู่ในวัง ก่อนจะเผาตัวตายไปพร้อมกับสมบัติพัสถานต่าง ๆ
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/พระเจ้าชางโจ้ว"