ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เดอะลาสต์ออฟอัส"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
BotKung (คุย | ส่วนร่วม)
เก็บกวาดบทความด้วยบอต
Dolkungbighead (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 23:
}}
 
'''''เดอะลาสต์ออฟอัส''''' ({{lang-en|The Last of Us}}) เป็น[[วิดีโอเกม]]แนวสยองขวัญและ[[แอ็กชันผจญภัยใน]][[มุมมองบุคคลที่สามสยองขวัญเอาชีวิตรอด]] พัฒนาขึ้นโดย[[นอตีด็อก]] (Naughty Dog) และจัดจำหน่ายโดย[[โซนี่อินเตอร์แอ็กทีฟเอ็นเตอร์เทนเมนต์]] ''เดอะลาสต์ออฟอัสออก'' วางจำหน่ายครั้งแรกลงเครื่อง[[เพลย์สเตชัน 3]] เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2556<ref>http://www.imdb.com/title/tt2140553/releaseinfo?ref_=tt_ov_inf. Retrieved April 18, 2017.</ref> สำหรับเครื่องเล่นเกมผู้เล่นได้ควบคุมโจล นักค้าอาวุธที่ได้รับมอบหมายให้พาตัวเด็กสาววัยรุ่นชื่อ เอลลี ทั่วแดนโลกหลังพยากรณ์ในสหรัฐ เดอะลาสต์ออฟอัสเล่นจาก[[เพลย์สเตชัน 3มุมมองบุคคลที่สาม]] หลังจากนั้นได้มีผู้เล่นใช้อาวุธปืนและอาวุธประกอบ และสามารถใช้การปรับปรุงกราฟิกของเกมให้ดีขึ้นลอบเร้นเพื่อออกวางจำหน่ายสำหรับป้องกันภัยจากศัตรูที่เป็นมนุษย์และสัตว์ประหลาดกินคนที่ติดเชื้อจากเห็ดราสายพันธุ์''[[เพลย์สเตชัน 4คอร์ดีเซปส์]] เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2557<ref>http://www.ign.com/games/the-last-of-us/ps4-20015419. Retrieved April 18, 2017.</ref> ภายใต้ชื่อว่า ''Theที่กลายพันธุ์ Lastในระบบผู้เล่นหลายคน of Us Remastered''ผู้เล่นสามารถเล่นแบบร่วมมือกันหรือแข่งขันกันได้ถึงแปดคน
 
การพัฒนาเกม''เดอะลาสต์ออฟอัส''เริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2552 ซึ่งเป็นเวลาไม่นานหลังนอตีดอกออกเกม''[[อันชาร์ทิด 2: อะมังทีฟส์]]'' ความสัมพันธ์ระหว่างโจลและเอลลีกลายเป็นจุดสำคัญของเกม และพัฒนาองค์ประกอบอื่น ๆ ควบคู่กันไป นักแสดง [[ทรอย เบเกอร์]] และ[[แอชลีย์ จอห์นสัน]] รับบทโจล และเอลลี ตามลำดับ โดยให้เสียงพากย์และแสดงประกอบการเคลื่อนไหว (motion capture) ดนตรีประกอบประพันธ์และบรรเลงโดย [[กุสตาโว ซันตาโอลายา]]
เดอะลาสต์ออฟอัสดำเนินเรื่องอยู่ใน[[ประเทศสหรัฐอเมริกา]]ในช่วงเวลาหลังจากที่ภัยพิบัติจากเชื้อราสายพันธุ์[[คอร์ดิเซปส์]] (''Cordyceps'') ได้กวาดล้างมนุษยชาติเกือบทั้งหมดไป พร้อมทั้งได้เปลี่ยนผู้ที่ติดเชื้อให้กลายเป็นสิ่งมีชีวิตดุร้ายซึ่งสามารถแพร่เชื้อต่อไปได้ เนื้อหาของเกมเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการเดินทางของโจเอล (Joel) และเอลลี (Ellie) ผ่านซากที่หลงเหลืออยู่ของสหรัฐอเมริกา โดยทั้งสองจะต้องต่อสู้และหลบหนีเพื่อเอาชีวิตรอดจากผู้ติดเชื้อ และจากมนุษย์ผู้รอดชีวิตด้วยกันเอง
 
หลังประกาศในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2554 ''เดอะลาสต์ออฟอัส''เป็นที่คาดหวังอย่างกว้างขวาง หลังเกมออกจำหน่าย เกมได้รับคำยกย่องเป็นสากล โดยยกย่องเนื้อเรื่อง ระบบเกม การออกแบบภาพและเสียง การกำหนดตัวละคร และการพรรณนาตัวละครเพศหญิง ''เดอะลาสต์ออฟอัส'' กลายเป็นหนึ่งในเกมที่ขายดีที่สุดสำหรับเพลย์สเตชัน 3 โดยขายได้มากกว่า 1.3 ล้านหน่วยในสัปดาห์แรก และมากกว่าแปดล้านหน่วยในเวลาสิบสี่เดือน เกมได้รับรางวัลประจำปีหลายรางวัล ได้แก่ รางวัล[[เกมแห่งปี]]จากสำนักพิมพ์เกม นักวิจารณ์ และงานประกาศรางวัลต่าง ๆ ทำให้เป็นหนึ่งในเกมที่ได้รับรางวัลมากที่สุดในประวัติศาสตร์ และจัดว่าเป็นหนึ่งในวิดีโอเกมที่ดีที่สุดตลอดกาล
การพัฒนาเกม''เดอะลาสต์ออฟอัส''เริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2552 ซึ่งเป็นเวลาไม่นานหลังจากที่เกม''[[อันชาร์ทิด 2: อะมังทีฟส์]]'' (''Uncharted 2: Among Thieves'') ของนอตีด็อกได้ออกวางจำหน่าย นับเป็นครั้งแรกที่นอตีด็อกได้ทำการแบ่งออกเป็น 2 ทีมเพื่อพัฒนา 2 เกมไปพร้อมกัน คือ ''เดอะลาสต์ออฟอัส'' และ''[[อันชาร์ทิด 3: เดรกส์ดีเซปชัน]]'' (''Uncharted 3: Drake's Deception'')<ref>Moriarty, Colin (December 12, 2011). "Naughty Dog Officially Split Into Two Teams". IGN. Ziff Davis. Archived from the original on October 6, 2014. เข้าถึงเมื่อ 19 เมษายน พ.ศ. 2560.</ref> [[บรูซ สแตรลีย์]] (Bruce Straley) และ[[นีล ดรักแมนน์]] (Neil Druckmann) เข้ามาเป็นผู้กำกับและควบคุมการพัฒนาเกม โดยมีนักแสดง[[ทรอย เบเกอร์]] (Troy Baker) และ[[แอชลี จอห์นสัน]] (Ashley Johnson) รับบทเป็นผู้[[การพากย์|พากย์เสียง]]และแสดงเพื่อกำหนดการเคลื่อนไหว (motion capture) ให้ตัวละครโจเอลและเอลลีตามลำดับ ดนตรีประกอบและออริจินัลซาวนด์แทร็กประพันธ์โดยนักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ [[กุสตาโว ซันตาโอลายา]] (Gustavo Santaolalla)
 
หลังเกมออกจำหน่าย นอตีด็อกออกเนื้อหาเสริมให้ดาวน์โหลด ได้แก่''[[เดอะลาสต์ออฟอัส: เลฟต์บีไฮนด์]]'' โดยเพิ่มเนื้อเรื่องแบบผู้เล่นคนเดียวเกี่ยวกับเอลลีและเพื่อนสนิทของเธอชื่อ ไรลีย์ เกมฉบับปรังปรุงในชื่อ ''[[เดอะลาสต์ออฟอัส รีมาสเตอด์]]'' ออกจำหน่ายลงเครื่อง[[เพลย์สเตชัน 4]] ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2557 มีการประกาศเกมภาคต่อ เดอะลาสต์ออฟอัส พาร์ต II ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2559
 
วันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557 ได้มีการออกจำหน่ายวิดีโอเกม''[[เดอะลาสต์ออฟอัส: เลฟต์บีไฮนด์]]'' (''The Last of Us: Left Behind'') สำหรับเครื่องเล่นเกมเพลย์สเตชัน 3 ในรูปแบบ[[Downloadable content|เนื้อหาที่สามารถดาวน์โหลดได้]] (downloadable content; DLC) ภาค''เลฟต์บีไฮนด์''นี้นำเสนอเรื่องราวของเอลลีก่อนและระหว่างเหตุการณ์ในเกม''เดอะลาสต์ออฟอัส'' ต่อมาใน ''The Last of Us Remastered'' (2014) ก็ได้มีการบรรจุภาค''เลฟต์บีไฮนด์''เข้าไว้ด้วยให้ผู้เล่นสามารถเลือกเล่นแยกจากเกมหลักได้
 
== เนื้อเรื่อง ==
 
ในเดือนกันยายน .ศ. 20132556 มีเชื้อเห็ดรากลายพันธุ์ชื่อ ''คอร์ดีเซปส์'' ระบาดในสหรัฐ ทำให้มนุษย์กลายพันธุ์เป็นสัตว์ประหลาดกินคน รู้จักในชื่อ ผู้ติดเชื้อ (infected) ในชานเมือง[[ออสติน|ออสติน รัฐเทกซัส]] โจล ([[ทรอย เบเคอร์]]) หนีจากความโกลาหลกับน้องชายชื่อ ทอมมี ([[เจฟฟรีย์ เพียร์ซ]]) และลูกสาวชื่อ ซาราห์ ([[ฮานา เฮส์]]) ขณะพวกเขาหนี ซาราห์ถูกทหารคนหนึ่งยิงและเสียชีวิตในอ้อมแขนของโจล ยี่สิบปีถัดมา อารยธรรมมนุษย์ส่วนใหญ่เชื้อเห็ดราทำลาย ผู้รอดชีวิตอาซัยอยู่ในเขตกักกันที่มีตำรวจคุ้มกันอย่างเข้มงวด ในชุมชนอิสระ และกลุ่มคนเร่ร่อน โจลทำงานเป็นผู้ลอบค้าอาวุธร่วมกับเพื่อนชื่อ เทสส์ ([[แอนนี เวอร์ชิง]]) ในเขตกักกันที่[[บอสตัน|บอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์]] พวกเขาตามล่าโรเบิร์ต ([[โรบิน แอตคิน ดาวส์)]] ผู้ค้าในตลาดมืด เพื่อนำคลังอาวุธกลับคืนมา ก่อนเทสส์ฆ่าเขา โรเบิร์ตเผยว่าเขาค้าขายแลกเปลี่ยนคลังอาวุธกับพวกไฟร์ฟลายส์ กลุ่มทหารที่ต่อต้านเจ้าหน้าที่ในเขตกักกัน
 
หัวหน้าไฟร์ฟลายส์ชื่อ มาร์ลีน ([[เมิร์ล แดนดริดจ์]]) สัญญาว่าจะเพิ่มคลังอาวุธให้เป็นสองเท่าแลกกับการลักลอบพาเด็กสาววัยรุ่นชื่อ [[เอลลี (เดอะลาสต์ออฟอัส)|เอลลี]] ([[แอชลีย์ จอห์นสัน]]) มาที่หลบซ่อนของไฟร์ฟลายส์ในอาคารศาลากลางของบอสตันภายนอกเขตกักกัน โจล เทสส์ และเอลลีแอบออกมาตอนกลางคืน แต่หลังจากเผชิญหน้ากับทหารลาดตระเวน พวกเขาพบว่าเอลลีติดเชื้อ เนื่องจากการติดเชื้อเต็มรูปแบบจะออกฤทธิ์ภายในสองวัน แต่เอลลีกล่าวว่าเธอติดเชื้อเมื่อสาวสัปดาห์ที่ผ่านมา และการติดเชื้อของเธออาจทำให้หาทางรักษาเชื้อนี้ได้ เทสส์เผยว่าเธอถูกผู้ติดเชื้อกัด เทสส์เห็นความสำคัญของเอลลี เธอจึงสละชีวิตตนเองเพื่อให้โจลและเอลลีหนีไป โจลตัดสินใจตามหาทอมมี อดีตไฟร์ฟลายส์ เพื่อหวังว่าเขาจะตามหาตำแหน่งของไฟร์ฟลายส์ที่เหลือได้ พวกเขาได้รับความช่วยเหลือจากบิล ([[ดับเบิลยู. เอิร์ล บราวน์]]) ผู้ลักลอบค้าอาวุธที่ติดหนี้บุญคุณโจลอยู่ บิลหารถยนต์ที่ได้ใช้งานได้ให้พวกเขา เมื่อเดินทางมาถึง[[พิตต์สเบิร์ก|พิตต์สเบิร์ก รัฐเพนซิลเวเนีย]] โจล และเอลลีถูกโจรป่าซุ่มโจมตี และรถยนต์เสียหาย พวกเขาพบสองพี่น้อง เฮนรี (แบรนดอน สกอตต์) และแซม ([[นาดจี เจเทอร์]]) หลังจากหนีออกจากเมืองได้ แซมถูกผู้ติดเชื้อกัด แต่ไม่เผยให้คนในกลุ่มทราบ เพื่อเชื้อกำเริบ แซมทำร้ายเอลลี แต่เฮนรียิงเขาและฆ่าตัวตายตามไป