ผลต่างระหว่างรุ่นของ "บาเลนเซีย"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 8:
 
== ชื่อเมือง ==
ชื่อดั้งเดิมของเมืองใน[[ภาษาละติน]]คือ "วาแล็นติอา" ({{IPAlang-lat|Valentia}}) {{IPA|/waˈlentia/}} หมายถึง "ความแข็งแกร่ง" (Vigour) ต่อมาในสมัยการปกครองของพวกมัวร์ เมืองนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ "บะลันซียะฮ์" (Balansiya) ใน[[ภาษาอาหรับ]]
เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงทางเสียง ชื่อเมืองนี้จึงกลายเป็น "บาเลนเซีย" ไปใน[[ภาษาสเปน|ภาษาสเปนแบบคาสตีล]] และเป็น "วาเล็นซิอา" หรือ "วาแล็นซิอา" ใน[[ภาษาบาเลนเซีย]]