ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ดาย ฮาร์ด 4.0 ปลุกอึด ตายยาก"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เพิ่มเรื่องย่อ |
|||
บรรทัด 38:
==โครงเรื่อง==
ใน[[วันชาติสหรัฐอเมริกา]] [[สำนักงานสอบสวนกลาง]] (FBI) พบว่า[[นักเลงคอมพิวเตอร์|แฮ็คเกอร์]]ฝีมือดีหลายคนถูกฆาตกรรม จึงประสานให้จอห์น แมคเคลน ตำรวจนิวยอร์กพาตัวแมทธิว "แม็ต" แฟร์เรลล์ หนึ่งในแฮ็คเกอร์ที่อยู่ในรายชื่อมาที่สำนักงาน FBI แมคเคลนไปพบแฟร์เรลล์และยิงต่อสู้กับนักฆ่าที่โทมัส เกเบรียลและมาอิ หลิน ส่งมา ทั้งสองหนีรอดไปได้
ขณะเดินทางมาที่กรุง[[วอชิงตัน ดี. ซี.]] แฟร์เรลล์บอกแมคเคลนว่าเขาได้รับเงินจำนวนมากจากมาอิหลังเขียน[[อัลกอริทึม]]สำหรับเจาะระบบรักษาความปลอดภัยให้ เมื่อแมคเคลนและแฟร์เรลล์มาถึงวอชิงตัน เกเบรียลสั่งให้แฮ็คเกอร์เข้าควบคุมระบบขนส่งและตลาดหุ้น พร้อมทั้งถ่ายทอดสื่อที่มีเนื้อหาคุกคามประเทศ แฟร์เรลล์จำได้ว่าสิ่งนี้เป็นจุดเริ่มต้นของ "การโละทิ้ง" (fire sale) หรือการโจมตีระบบต่าง ๆ ของประเทศโดยใช้คอมพิวเตอร์ แมคเคลนและแฟร์เรลล์ถูกพาไปที่สำนักงาน FBI แต่มาอิเปลี่ยนเส้นทางให้ขบวนรถของ FBI ไปเจอกับเฮลิคอปเตอร์จู่โจม แมคเคลนขับพาแฟร์เรลล์หนีเข้าไปในอุโมงค์ ก่อนจะใช้รถวิ่งขึ้นไปชนเฮลิคอปเตอร์จนระเบิด
ต่อมาเกเบรียลถ่ายทอดภาพ[[อาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกา]]ถูกระเบิด ทำให้ผู้คนแตกตื่น แฟร์เรลล์รู้ว่าเป้าหมายต่อไปของเกเบรียลคือการโจมตีสถานีพลังงานหลักใน[[รัฐเวสต์เวอร์จิเนีย]]จึงรีบเดินทางไปที่นั่นและพบกับมาอิ แมคเคลนสู้กับมาอิจนอีกฝ่ายตกลงไปในช่องลิฟต์เสียชีวิต แฟร์เรลล์ใช้ฟุตเตจวิดีโอที่เกเบรียลติดต่อมาส่งให้ FBI เมื่อรู้ว่ามาอิถูกฆ่า เกเบรียลสั่งให้ระบบขนส่ง[[ก๊าซธรรมชาติ]]ทั้งหมดวิ่งมาที่สถานี แมคเคลนและแฟร์เรลล์หนีออกมาก่อนสถานีจะระเบิด ทำให้ฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกาและแคนาดาไม่มีพลังงานใช้
แฟร์เรลล์พาแมคเคลนไปหาเฟรเดริก "วอร์ล็อก" คาลูดิส เพื่อนแฮ็คเกอร์ใน[[บัลติมอร์]] วอร์ล็อกพบว่ารหัสที่แฟร์เรลล์เขียนขึ้นเป็นรหัสที่ใช้เข้าถึงข้อมูลที่เก็บไว้ในอาคารที่วูดลอว์น [[รัฐแมรีแลนด์]] อาคารแห่งนี้เป็นอาคารของ[[สำนักงานความมั่นคงแห่งชาติ (สหรัฐอเมริกา)|หน่วยงาน NSA]] ที่เกเบรียลเคยออกแบบไว้เพื่อเก็บข้อมูลต่าง ๆ วอร์ล็อกบอกแมคเคลนและแฟร์เรลล์ว่าเดิมเกเบรียลเป็นนักเขียนโปรแกรมที่มีความสามารถมากของ NSA และเคยเตือนว่าระบบสาธารณูปโภคในอเมริกาอ่อนแอเกินไป แต่ไม่ได้รับความสนใจ วอร์ล็อกสืบหาที่อยู่ของเกเบรียลแต่เกเบรียลพบว่ามีคนพยายามจะหาที่อยู่ของเขาจึงติดต่อกับวอร์ล็อก แมคเคลนและแฟร์เรลล์
เกเบรียลแมคเคลนว่าเขาได้ลักพาตัวลูซี ลูกสาวของแมคเคลนไป แมคเคลนและแฟร์เรลล์จึงรีบไปที่อาคารในวูดลอว์น และพบว่าเกเบรียลกำลังดาวน์โหลดข้อมูลลงคอมพิวเตอร์พกพาเพื่อนำไป[[การรีดเอาทรัพย์|รีดเอาทรัพย์]]จากรัฐบาลสหรัฐฯ แฟร์เรลล์ถูกจับตัวได้หลังเข้ารหัสป้องกันข้อมูลไว้ แมคเคลนใช้รถบรรทุกตามเกเบรียลไปและให้วอร์ล็อกช่วยตามรถของเกเบรียล เกเบรียลเจาะเข้าระบบสื่อสารกับนักบินเครื่องบินขับไล่ F-35 ที่ส่งมาจัดการผู้ก่อการร้ายและหลอกว่าผู้ก่อการร้ายคือแมคเคลน แมคเคลนหนีออกมาได้แล้วตามไปที่โกดังที่วอร์ล็อกบอก ก่อนที่จะหยุดยั้งเกเบรียล แมคเคลนถูกเอเมอร์สัน ลูกน้องคนสุดท้ายยิงที่ไหล่ขวาได้รับบาดเจ็บ
เกเบรียลจับแมคเคลนแล้วเตรียมจะฆ่าเขา แต่แมคเคลนจับปืนของเกเบรียลแล้วยิงทะลุไหล่ตัวเองไปถูกเกเบรียลเสียชีวิต เอเมอร์สันถูกแฟร์เรลล์ยิงเสียชีวิตก่อนเจ้าหน้าที่ FBI จะมาถึง ในตอนสุดท้าย แมคเคลนทำเป็นไม่พอใจเมื่อเห็นลูซีและแฟร์เรลล์สนใจกันและกัน
==นักแสดง==
* บรูซ วิลลิส รับบท จอห์น แมคเคลน
* [[จัสติน ลอง]] รับบท แมทธิว "
* ทิโมธี โอลิแฟนท์ รับบท โทมัส เกเบรียล
* แมรี อลิซาเบธ วินสตีด รับบท
* [[แม็คกี้ คิว]] รับบท มาอิ หลิน
* เควิน สมิธ รับบท
* คลิฟ เคอร์ติส รับบท มิเกล โบว์แมน
* โจนาทาน ซาดาวสกี รับบท เทรย์
* เอดูอาร์โด คอสตา รับบท เอเมอร์สัน
* ซีริล ราฟาเอลลิ รับบท แรนด์
* ยอร์โก้ คอนสแตนติน รับบท
* คริส ปาเลอร์โม รับบท เดล
* แอนดรู ฟรีดแมน รับบท แคสเปอร์
* เซลโก้ อิวาเนก รับบท เจ้าหน้าที่โมลิ
* คริสติน่า ชาง รับบท เทย์เลอร์
* ซุง กัง รับบท ราจ
| |||