ผลต่างระหว่างรุ่นของ "รักบานฉ่ำที่น็อตติ้งฮิลล์"

เก็บกวาดบทความด้วยบอต
(เก็บกวาดบทความด้วยบอต)
วันต่อมาสไปร์ทจำได้ว่า "มีสาวอเมริกันที่ชื่อว่าแอนนา" ได้โทรมาหาและพูดถึง "วิลเลียม" และให้ไปหาเธอที่โรงแรมริทซ์ภายใต้ชื่อ "ฟลิ้นท์ สโตนส์" ซึ่งจะได้รับการอนุญาตในการสัมภาษณ์สื่อมวลชนของเธอ เมื่อวิลเลียมไปถึงพนักงานถามเขาว่า เขาเป็นนักข่าวจากสำนักไหน (เขาจึงตอบไปแบบหมู ๆ หมา ๆ) ซึงเขามีการสัมภาษณ์นักแสดงจากภาพยนตร์เรื่องใหม่ของแอนนา และเขาก็ไม่เคยสัมภาษณ์มาก่อน หลังจากการสัมภาษณ์เสร็จ แอนนาเรียกเขากลับมาและบอกว่าเธอได้ยกเลิกการแต่งตั้งตอนเย็นและตอนนี้เธอสามารถออกไปกับเขาได้ วิลเลียมบอกว่าจะมีการฉลองวันเกิดน้องสาวของเขาอันนี่ ([[เอ็มม่า แชมเบอร์ส]]) วิลเลียมยิ่งแปลกใจขึ้นไปอีกเมื่อแอนนาจะไปวันเกิดของอันนี่
 
[[Fileไฟล์:Portobello Road, Notting Hill.jpg|thumb|alt=A road with some cars parked on it next to a line of houses|250px|right|การถ่ายทำเกิดขึ้นบน[[ถนนพอร์ทโทเบลโล]]]]
แมกซ์ ([[ทิม แมคอินเนอนีย์]]) และเบลล่า ([[จีน่า แม็กกี้]]) ตกใจเมื่อเห็นแอนนา พวกเขาแบ่งปันเรื่องราวของคนที่มีชีวิตที่โชคร้ายที่สุดในงานวันเกิดเพื่อจะชิงเค้ก วันรุ่งขึ้นพวกเขาไปดูหนังด้วยกัน และร้านอาหารแห่งหนึ่งแอนนาถูกล้อเลียน วิลเลียมจึงปกป้องเกียรติแก่เธอ แอนนาเชิญชวนไปที่ห้องของเธอที่ริทซ์ แต่แฟนชาวอเมริกันของเธอ ซึ่งเป็น[[ซุปเปอร์สตาร์]]ที่มีชื่อเสียงชื่อคิง เจฟฟ์ ([[อเล็ก บอลด์วิน]]) ได้มาโดยไม่คาดคิด เจฟฟ์คิดว่าวิลเลียมเป็นพนักงานจึงให้เสิร์ฟอาหารในห้องพัก เจฟฟ์ให้ทิปกับเขาและขอให้วิลเลียมออกไป แอนนาขอโทษ เธอคิดว่าเจฟฟ์ได้เลิกกับเธอแล้ว วิลเลียมรู้ตัวดีว่าเขาต้องจบสิ่งที่มีแอนนา แต่เขาไม่สามารถที่จะลืมเธอ
 
 
== ตัวละคร ==
[[Fileไฟล์:Hugh Grant Brussels '08.jpg|thumb|upright|ฮิวจ์ แกรนท์ รับบทเป็น วิลเลียม แทคเกอร์]]
* '''แอนนา สก็อต''' (Anna Scott) : เธอเป็น[[ซุปเปอร์สตาร์]][[ฮอลลีวูด]] เธอได้พบกับวิลเลียมตอนเธอเข้ามาในร้านหนังสือของเขาในน็อตติ้งฮิลล์
* '''วิลเลียม แทคเกอร์''' (William Thacker) : เป็นคนอังกฤษและเป็นเจ้าของร้านหนังสือเดินทางที่น็อตติ้งฮิลล์ เขาพึ่งจะหย่าและเป็นผู้ถือหุ้นบ้านกับเพื่อนประหลาด เขาตกหลุมรักกับแอนนา สก็อต และแต่งงานด้วยกันมีลูกชายหนึ่งคน
</div>
 
[[Fileไฟล์:Richard.Curtis(London 1999).jpg|thumb|left|upright=0.5|ริชาร์ด เคอร์ติส ผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้]]
สคริปต์คำพูดของน็อตติ้งฮิลล์ ผู้ผลิตดันแคน แคนวอร์ติง กล่าวว่า "ผมเชื่อว่าหนึ่งในคุณภาพของการเขียนของริชาร์ดที่มีมุมมองเชิงบวกของเขาในชีวิตนี้จะมีข้อเสียในตัวละครตลก มันมักจะสร้างการเรียงลำดับของการฉีกขาดจากความเป็นจริงและจะห่างไกลจากกิจกรรมของมนุษย์ แต่ริชาร์ด ไม่ได้ใช้เป็นข้อผิดพลาดนี้ งานเขียนของเขาดูเหมือนจะว่าคนที่เป็นช่องโหว่และพิเศษที่พวกเขาจะน่ารักมากในการปฏิบัติ"
 
 
=== นักแสดง ===
[[Fileไฟล์:Julia Roberts 2011 Shankbone 3.JPG|thumb|upright|จูเลีย โรเบิร์ตส รับบทเป็น แอนนา สก็อต]]
* '''[[จูเลีย โรเบิร์ตส]]''' เป็น '''แอนนา สก็อต'''
จูเลียเป็นหนึ่งเดียวของบทบาทนี้ แม้[[โรเจอร์ มิเชล]] และ[[ดันแคน แคนวอร์ติง]] ไม่ได้คาดหวังที่เธอจะมาแสดงเพราะมีโอกาสน้อยมากที่เธอจะมาแสดงภาพยนตร์เรื่องนี้ โรเจอร์บอกจูเลียว่า "มันเป็นภาพยนตร์โรแมนติกที่ดีที่สุดที่ผมเคยอ่าน" จูเลียกล่าวว่าหลังจากที่ได้อ่านสคริปต์ เธอตัดสินใจว่า "นี่เป็นหนึ่งในสคริปที่ดีที่สุดที่ฉันได้อ่าน และฉันจะเข้าร่วมแสดงภาพยนตร์เรื่องนี้"
 
== เพลงประกอบภาพยนตร์ ==
[[Fileไฟล์:Ronan Keating 3.jpg|thumb|left|150px|[[โรแนน คีทติง]] เป็นคนร้องเพลง When You Say Nothing At All]]
เพลงต้นฉบับของ ''รักบานฉ่ำที่น็อตติ้งฮิลล์'' ถูกแต่งโดย[[เทรเวอร์ โจนส์]] และถูกบันทึกไว้ในสตูดิโอในกรุงลอนดอน ในบทเพลงนี้ได้รับ[[รางวัลบริต]] รวมถึงเพลงอื่น ๆ อีกมากมายที่เขียนโดยศิลปินอื่น ๆ
 
โดยเฉพาะเพลง When You Say Nothing At All เป็นเพลงดังระดับตำนานของภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ [[26 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1999]] เป็นอันดับหนึ่งในหลายชาร์ต จำหน่ายกว่า 22 ล้านแผ่นทั่วโลก และยังติดหูเป็นที่น่าจดจำจนถึงทุกวันนี้ด้วย
 
แต่เพลงนี้จริง ๆ แล้วเป็น[[เพลงคันทรี่]] ที่ถูกร้องครั้งแรกโดยนักร้องคันทรี่ [[คีธ วิทเลย์]] เมื่อปี 1988 และต่อมาก็ถูกนำมา cover โดยนักร้องคันทรี่ชื่อดัง [[อลิสัน เคราส์]] ในปี 1995 จนมาถึงเวอร์ชั่นเวอร์ชันของ [[โรแนน คีทติง]] ในปี 1999 ที่ทุกคนจดจำ
 
 
380,773

การแก้ไข