ผลต่างระหว่างรุ่นของ "วิกิพีเดีย:คู่มือการเขียน/การทับศัพท์ภาษาเกาหลี"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 135:
| m / m / m || {{lang|ko|ㅁ}} มีอึม || ม || '''m'''aeum || '''ม'''าอึม <br/> <small>(จิตใจ)</small> || ม || non'''m'''un || นน'''มุ'''น <br/> <small>(วิทยานิพนธ์)</small> || ม || gi'''m''' || คิ'''ม''' <br/> <small>(สาหร่ายทะเล)</small>
|-valign="top"
| n / n / n || {{lang|ko|ㄴ}} นีอึน || น || '''n'''a || '''น'''า <br/> <small>(ฉัน)</small> || น || nu'''n'''a || นู'''น'''า <br/> <small>(คำที่ผู้ชายใช้เรียกพี่สาว)</small> || น || Namdaemu'''n''' || นัมแดมุ'''น''' <br/> <small>(ชื่อตลาด)</small>
|-valign="top"
| – / n / – (เมื่อตาม<br/> หลังเสียง {{IPA|m}}, {{IPA|n}}, {{IPA|ŋ}})</small> || {{lang|ko|ㄹ}} รีอึล ||<center>–</center> ||<center>–</center> ||<center>–</center> || น || Gang'''n'''eung || คัง'''นึ'''ง <br/> <small>(ชื่อเมือง)</small> ||<center>–</center> ||<center>–</center> ||<center>–</center>
บรรทัด 373:
| m / m / m || {{lang|ko|ㅁ}} มีอึม || ม || '''m'''a{{unicode|ŭ}}m || '''ม'''าอึม <br/> <small>(จิตใจ)</small> || ม || non'''m'''un || นน'''มุ'''น <br/> <small>(วิทยานิพนธ์)</small> || ม || ki'''m''' || คิ'''ม''' <br/> <small>(สาหร่ายทะเล)</small>
|-valign="top"
| n / n / n || {{lang|ko|ㄴ}} นีอึน || น || '''n'''a || '''น'''า <br/> <small>(ฉัน)</small> || น || nu'''n'''a || นู'''น'''า <br/> <small>(คำที่ผู้ชายใช้เรียกพี่สาว)</small> || น || Namdaemu'''n''' || นัมแดมุ'''น''' <br/> <small>(ชื่อตลาด)</small>
|-valign="top"
| – / – / ng || {{lang|ko|ㅇ}} อีอึง ||<center>–</center> ||<center>–</center> ||<center>–</center> ||<center>–</center> ||<center>–</center> ||<center>–</center> || ง || mada'''ng''' || มาดั'''ง''' <br/> <small>(ลาน, สวน)</small>
| |||