ผลต่างระหว่างรุ่นของ "รายชื่อตัวละครในเดอะ เมทริกซ์"

* Keanu Reeves รับบท นีโอ

* Lawrence Fishburne รับบท มอร์เฟียส

* Joe Pantoliano รับบท ไซเฟอร์

 

[[ภาพ:Neo01.gif|thumb|นีโอ รับบทโดย คีนู รีฟส์]]

*''ประวัติโดยย่อ'' - ชื่อจริงคือ โทมัส เอ แอนเดอร์สัน โปรแกรมเมอร์หนุ่มฝีมือดีผู้ใช้ชีวิตอีกด้านเป็นแฮ็กเกอร์ที่ชื่อนีโอ เฝ้าตามหาคำตอบมานานว่าอะไรคือเมทริกซ์ และสุดท้ายก็ได้พบกับมอร์เฟียส ผู้ซึ่งนำทางเขาออกจากเมทริกซ์ไปสู่โลกแห่งความจริง

*''เรื่องน่ารู้'' - ชื่อ Neo หากนำมาสลับตัวอักษรแล้วจะได้คำว่า One ซึ่งเป็นลูกเล่นด้านภาษาอย่างหนึ่ง ตามความหมายแล้ว Neo มีความหมายทำนองเดียวกับคำว่า New คือ "ใหม่" อาจะสื่อถึงบทบาทของเขาที่เป็น"ผู้นำสิ่งใหม่ๆ" มาให้มวลมนุษย์ นอกจากนี้ ชื่อจริงของเขา Thomas A Anderson ยังฟังคล้ายกับชื่อราชานักประดิษฐ์ Thomas Alva Edison ซึ่งเป็นผู้คิดประดิษฐ์หลอดไฟ อันนำยุคใหม่มาสู่มนุษยชาติอีกด้วย ตรงนี้อาจเป็นอีกจุดหนึ่งที่ผู้สร้างสอดแทรกแง่คิดไว้

 

*''ประวัติโดยย่อ'' - แฮ็กเกอร์ผู้เป็นตำนาน ในโลกของเมทริกซ์นั้นเขาเคยก่อวินาศกรรมไว้หลายครั้งโดยไม่ทราบสาเหตุ ทำให้ทางการต้องการตัว แต่ก็ไม่เคยจับเขาได้เสียที กับนีโอที่ตามหาตัวเขามานาน แท้จริงแล้วกลับเป็นเขาเองที่ตามตัวนีโอมาตลอดชีวิต

*''บทบาท'' - มีตำแหน่งเป็นกัปตันยานเนบูแคดเนซาร์ ผู้ซึ่งเชื่อมั่นในคำทำนายมากกว่าใครๆ โดยเฉพาะในตัวนีโอ ซึ่งเขาเชื่อว่าคือเดอะวัน จนบางครั้งอาจดูเหมือนงมงาย แต่ก็เป็นคนที่คอยสอนเรื่องต่างๆให้กับลูกเรือ มีการตัดสินใจแน่วแน่สมเป็นกัปตัน และยอมสละชีวิตตนเองได้เพื่อพวกพ้อง

*''เรื่องน่ารู้'' - ชื่อ Morpheus นั้นคือเทพเจ้าแห่งความฝันในตำนานของกรีก เปรียบได้กับบทบาทช่วงแรกของเขาที่ดูเหมือนไม่มีตัวตน ปรากฏออกมาเพียงในความฝันเท่านั้น ชื่อนี้ยังอาจโยงไปถึงยาเสพย์ติด Morphine(มอร์ฟีน) ซึ่งมีฤทธิหลอนประสาท คล้ายกับเหตุการณ์ช่วงต้นเรื่องที่มอร์เฟียสเสนอยาเม็ดสองสีให้นีโอ ราวกับผู้ขายยายื่นยาเสพย์ติดให้ผู้เสพย์ลองเสพย์เพื่อจะได้เข้าถึงความฝัน

 

*''ประวัติโดยย่อ'' - แฮ็กเกอร์สาวลูกเรือของมอร์เฟียส มีความเด็ดเดี่ยวและนับถือมอร์เฟียสเหมือนเป็นพ่อ ตัวเธอเองแอบรักนีโออยู่และเชื่อมั่นว่าเขาคือเดอะวัน มีทักษะด้านการต่อสู้สูง

*''บทบาท'' - เป็นเหมือนกับมือขวาของมอร์เฟียส เป็นคนมีฝีมือและปฏิบัติภารกิจให้ลุล่วงได้เสมอ ตามเนื้อเรื่องแล้วเธอได้รับคำทำนายบางอย่างจากเทพยากรณ์ซึ่งทำให้เธอเชื่อมั่นว่านีโอคือเดอะวัน

*''เรื่องน่ารู้'' - Trinity สื่อถึงองค์ประกอบสำคัญสามประการในทางศาสนา ที่จะทำให้ผู้นับถือเข้าถึงหลักที่แท้ของศาสนานั้นๆได้ (เช่นพระบิดา พระบุตร พระจิตในศาสนาคริสต์ หรือพระพุทธ พระธรรม พระสงค์ ในศาสนาพุทธ) เช่นเดียวกับบทบาทของเธอที่เป็นผู้ช่วยเหลือนีโอให้เข้าถึงการเป็นเดอะวัน หากสังเกตดูแล้วจะพบว่าตัวละครสำคัญในกระบวนการก็มีอยู่สามคนพอดี คือนีโอ มอร์เฟียส และทรินิตี้

 

*''ประวัติโดยย่อ'' - ผู้นำกลุ่มสายลับทั้งสามในภาพยนตร์ และการที่เขาต้องการทำลายไซออนให้สูญสิ้นไปนั้น ดูเหมือนจะมีเหตุผลส่วนตัวที่ลึกลับซ่อนอยู่

*''บทบาท'' - เป็นผู้ที่จับกุมตัวโทมัส แอนเดอร์สันไว้ในตอนแรกเพื่อเค้นเอาความลับเรื่องของมอร์เฟียส เขาดูจะมีอารมณ์ส่วนตัวที่ต้องการทำลายพวกมอร์เฟียสเป็นพิเศษ ผิดกับสายลับคนอื่นที่มีเจตนาแค่ขจัดผู้บุกรุกเข้ามาในเมทริกซ์เท่านั้น

*''เรื่องน่ารู้'' -

 

*''ประวัติโดยย่อ'' - เป็นผู้หยั่งรู้ในทุกๆเรื่องที่อาศัยอยู่ในเมทริกซ์ พวกมนุษย์ต่างพากันมาพึ่งพาเธอในเรื่องของสงครามระหว่างมนุษย์และเครื่องจักร เธอคือผู้ที่ทำนายว่าเดอะวันจะมาปรากฏตัวอีกครั้งหนึ่งในไม่ช้า

*''บทบาท'' - ดูภายนอกเหมือนกับหญิงวัยกลางคนธรรมดาๆ แต่ได้รับการนับถือในแง่ของผู้ให้คำแนะนำเรื่องต่างๆ รวมทั้งเป็นผู้ที่จะตอบได้ว่าใครคือเดอะวันที่มาถือกำเนิดใหม่

*''เรื่องน่ารู้'' - ผู้ชมบางกลุ่มให้การสังเกตว่า Oracle นั้นมาจากชื่อโปรแกรมเวบเบราว์เซอร์โปรแกรมหนึ่ง คล้ายกับลักษณะของเธอที่จำคอยชี้นำทางให้ผู้คนอยู่ตลอด รวมทั้ง''คุ้กกี้''ที่ถูกใช้เป็นสัญลักษณ์ในภาพยนตร์นั้นก็เปรียบได้กับ Cookies เป็นตัวเก็บข้อมูลต่างๆของผู้ใช้งานเบราว์เซอร์ ซึ่งก็หมายถึงการที่เธอหยั่งรู้ข้อมูลต่างๆนั่นเอง

 

*''ประวัติโดยย่อ'' - หนึ่งในสมาชิกลูกเรือของเนบูแคดเนซาร์ แต่ใจจริงนั้นกลับต้องการจะลืมเรื่องทุกอย่างและกลับไปเริ่มต้นในเมทริกซ์อีกครั้ง

*''บทบาท'' - เป็นสมาชิกผู้ทรยศขายมอร์เฟียสให้กับสมิธ เพื่อแลกกับชื่อเสียงและเงินทองหลังจากการกลับเข้าไปเกิดใหม่ในเมทริกซ์ ตัวเขาเองนั้นมีความเชื่อว่าท้ายที่สุดแล้ว เขาไม่น่าจะรู้เรื่องการมีอยู่ของเมทริกซ์และโลกที่แท้จริงเลย

===Apoc เอพ็อค===

''(รับบทโดย Julian Arahanga)'' - หนึ่งในสมาชิกของยานเนบูแคดเนซาร์ เชี่ยวชาญการต่อสู้ด้วยปืน เป็นผู้มอบปืนพกให้นีโอ

 

===Switch สวิทซ์===

''(รับบทโดย Belinda McClory)'' - หนึ่งในสมาชิกของยานเนบูแคดเนซาร์ ลักษณะเด่นของเธอคือการแต่งกายด้วยชุดสีขาวและแว่นตาสีเหลือง ดูเหมือนจะเป็นคนรักของ''เอพ็อค''อยู่ด้วย

 

===Mouse เมาส์===

''(รับบทโดย Matt Doran)'' - สมาชิกหน้าใหม่ของยานเนบูแคดเนซาร์ มีอายุน้อยที่สุดในกลุ่ม เป็นผู้เขียนโปรแกรม''ผู้หญิงชุดแดง (Woman in Red)''

 

===Tank แทงค์===

''(รับบทโดย Marcus Chong)'' - โอเปอเรเตอร์ประจำยานเนบูแคดเนซาร์ นับถือมอร์เฟียสเป็นที่หนึ่ง เป็นน้องชายของ''โดเซอร์'' และ

 

===Dozer โดเซอร์===

''(รับบทโดย Anthony Ray Parker)'' - พี่ชายของแทงค์ เป็นลูกเรือประจำยานเนบูแคดเนซาร์ ทั้งเขาและแทงค์ต่างก็เป็นชาวไซออนแท้ๆ ไม่ใช่มนุษย์เพาะพันธุ์เหมือนลูกเรือคนอื่น

 

===Spoon Boy เด็กถือช้อน===

 

===Mr.Rhinheart คุณเรนฮาร์ท===

''(รับบทโดย David Aston)'' - เจ้านายของนีโอ เมื่อครั้งที่ยังเป็นโทมัส แอนเดอร์สันอยู่ในเมทริกซ์ ในตอนเริ่มเรื่องเขาเป็นผู้เรียกนีโอไปพบ เพื่อชี้แจงถึงสถานะในการทำงานของเขาว่าย่ำแย่เต็มที่

 

===Choi & Dujour ชอย และ ดูจัวร์===

''(ชอย รับบทโดย Marc Gray,ดูจัวร์ รับบทโดย Ada Nicodemou)'' - สมาชิกกลุ่มแฮ็กเกอร์ที่ติดต่อซื้อไวรัสคอมพิวเตอร์จากนีโอ ทั้งสองมีบทบาทในแง่ของการบอกใบ้ให้คนดูทราบถึงสถานะเดอะวันของนีโอ ชอยนั้นกล่าวยกย่องนีโอเหมือนเป็นพระเจ้า ส่วนดูจัวร์นั้นคือหญิงสาวผู้มีรอบสักรูปกระต่ายขาว ซึ่งนีโอได้รับข้อความให้ตามกระต่ายขาวไป

 

===Woman in Red ผู้หญิงชุดแดง===

''(รับบทโดย Fiona Johnson)'' - คือหญิงสาวที่ปรากฏในโปรแกรมฝึกสายลับ เขียนขึ้นโดยเมาส์ ผู้หญิงชุดแดงจะแสดงให้เห็นว่าสายลับสามารถเข้าแทนที่ร่างของใครก็ได้ที่ยังยึดครองอยู่กับเมทริกซ์ ในเรื่องนั้นนีโอถูกดึงดูดสายตาให้มองผู้หญิงชุดแดง โดยไม่ฟังคำสอนของมอร์เฟียส เมื่อมอร์เฟียสบอกให้นีโอหันไปดูเธออีกครั้ง เธอจะกลายเป็นสายลับ ในเกม [[The Matrix Online]] มีการระบุชื่อผู้หญิงในชุดแดงว่า ''สการ์เล็ต (scarlet)''

 

===Agent Brown สายลับบราวน์===

''(รับบทโดย Paul Goddard)'' - หนึ่งในสามสายลับที่ปรากฏตัวในภาพยนตร์ เป็นผู้ที่ไล่ตามทรินิตี้ในตอนแรกสุด

 

===Agent Jones สายลับโจนส์===

''(รับบทโดย Robert Taylor)'' - หนึ่งในสามสายลับที่ปรากฏตัวในภาพยนตร์ เป็นผู้ที่ยิงนีโอบนดาดฟ้าตึก