วิกิพีเดีย

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อักษรรูมี"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
ผู้ตรวจตรา
การแก้ไข 194,259 ครั้ง
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
ผู้ตรวจตรา
การแก้ไข 194,259 ครั้ง
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 18:
! อินโดนีเซีย
|- align=center
| rowspan=2| Aa || rowspan=2| ''a'' || rowspan=2| ''e'' || colspan=2| {{IPA|/a/}} ||align="left" |  –าอา
|- align=center
| colspan=2| {{IPA|/ə/}} ||align="left" |  '''u'''คล้าย asเออะ inในภาษาไทย; u อย่างในคำว่า {{lang|en|''f'''u'''r''}} ในภาษาอังกฤษ
|- align=center
| Bb || ''bé'' || ''bi'' || colspan=2| {{IPA|/b/}} ||align="left" |  บ
บรรทัด 28:
| Dd || ''dé'' || ''di'' || colspan=2| {{IPA|/d/}} ||align="left" |  ด
|- align=center
| rowspan=4| Ee || rowspan=4| ''é'' || rowspan=4| ''i'' || colspan=2| {{IPA|/ə/}} ||align="left" |  '''e'''คล้าย asเออะ inในภาษาไทย; e อย่างในคำว่า {{lang|en|''und'''e'''r''}} ในภาษาอังกฤษ
|- align=center
| colspan=2| {{IPA|/e/}} ||align="left" |  เ–เอ
|- align=center
| {{IPA|/e/}} || {{IPA|/ɪ/}} ||align="left" |  '''e'''เอ as/ inคล้าย เอ ปาก อี ในภาษาไทย h'''e'''y
|- align=center
| colspan=2| {{IPA|/ɛ/}} ||align="left" |  '''e'''คล้าย asแอ inในภาษาไทย; e อย่างในคำว่า {{lang|en|''g'''e'''t''}} ในภาษาอังกฤษ
|- align=center
| Ff || ''éf'' || ''éf'' || colspan=2| {{IPA|/f/}} ||align="left" |  ฟ
|- align=center
| Gg || ''gé'' || ''ji'' || colspan=2| {{IPA|/ɡ/}} ||align="left" |  '''g อย่างในคำว่า {{lang|en|''' as in '''g'''ain''}} ในภาษาอังกฤษ
|- align=center
| Hh || ''ha'' || ''héc'' || colspan=2| {{IPA|/h/}} ||align="left" |  ฮ
|- align=center
| rowspan=2| Ii || rowspan=2| ''i'' || rowspan=2| ''ai'' || colspan=2| {{IPA|/i/}} ||align="left" |  –ีอี
|- align=center
| {{IPA|/e/}} || {{IPA|/ɪ/}} ||align="left" |  i อย่างในคำว่า {{lang|en|''h'''i'''t''}} as inและ {{lang|en|'''''i'''gloo''}} ในภาษาอังกฤษ
|- align=center
| Jj || ''jé'' || ''jé'' || colspan=2| {{IPA|/d͡ʒ/}} ||align="left" |  j ในภาษาอังกฤษ
บรรทัด 56:
| Nn || ''én'' || ''én'' || colspan=2| {{IPA|/n/}} ||align="left" |  น
|- align=center
| rowspan=3| Oo || rowspan=3| ''o'' || rowspan=3| ''o'' || colspan=2| {{IPA|/o/}} || rowspan=2 align="left" |  โ–โอ
|- align=center
| {{IPA|/o/}} || {{IPA|/ʊ/}}
|- align=center
| colspan=2| {{IPA|/ɔ/}} ||align="left" |  –อออ
|- align=center
| Pp || ''pé'' || ''pi'' || colspan=2| {{IPA|/p/}} ||align="left" |  ป
บรรทัด 74:
| rowspan=2| Uu || rowspan=2| ''u'' || rowspan=2| ''yu'' || colspan=2| {{IPA|/u/}} ||align="left" |  อู
|- align=center
| {{IPA|/o/}} || {{IPA|/ʊ/}} ||align="left" |  '''oo'''คล้าย asอุ inในภาษาไทย; oo อย่างในคำว่า {{lang|en|''f'''oo'''t''}} ในภาษาอังกฤษ
|- align=center
| Vv || ''vé'' || ''vi'' || colspan=2| {{IPA|/v/}} ~ {{IPA|/f/}} ||align="left" |  v ในภาษาอังกฤษ ~ ฟ
|- align=center
| Ww || ''wé'' || ''dabel yu'' || colspan=2| {{IPA|/w/}} ||align="left" |  ว
บรรทัด 99:
! มาเลเซีย, บรูไน, สิงคโปร์ !! อินโดนีเซีย
|-
| align=center| ai || colspan=2 align=center| {{IPA|/ai̯/}} ||  ไ–ไอ
|-
| align=center| au || colspan=2 align=center| {{IPA|/au̯/}} ||  เ–าเอา
|-
| align=center| oi || align=center| {{IPA|/oi̯}} || align=center| {{IPA|/ʊi̯/}} ||  โ–ยโอย
|-valign=top
| align=center| gh || colspan=2 align=center| {{IPA|/ɣ/}} ~ {{IPA|/x/}} ||&nbsp;&nbsp;{{lang|ar|غ}} ในภาษาอาหรับ; คล้ายกับ r ในภาษาฝรั่งเศส<br/>&nbsp;&nbsp;~ ฃ ในภาษาไทยถิ่นเหนือ; {{lang|ar|خ}} ในภาษาอาหรับ; j ในภาษาสเปน
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/อักษรรูมี"