เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Poang6 (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Poang6 (คุย | ส่วนร่วม)
 
บรรทัด 6:
== Zurich ==
สวัสดีครับ จาก [http://www.royin.go.th/upload/246/FileUpload/419_1494.pdf ร่างประกาศสำนักนายกรัฐมนตรีและประกาศราชบัณฑิตยสถาน เรื่อง กำหนดชื่อประเทศ ดินแดน เขตการปกครอง และเมืองหลวง] รู้สึกราชบัณฑิตและสำนักนายกฯ จะใช้ ซูริก หรือ ซือริค นะครับ --[[ผู้ใช้:Poang6|Poang6]] 16:23, 28 สิงหาคม 2554 (ICT)
 
ถ้าถอดเสียงตามเยอรมัน น่าจะถอดจาก Zürich ซึ่ง คือ ซือริค ส่วน ซูริก ผมคิดว่าน่าจะถอดเสียงจากอังกฤษมากกว่า (เดา) ยังไงใช้ตามที่ราชบัณฑิตกำหนดไว้ น่าจะถูกต้องมากกว่าคับ --[[ผู้ใช้:Poang6|Poang6]] 16:31, 28 สิงหาคม 2554 (ICT)