ผลต่างระหว่างรุ่นของ "สามก๊ก โจโฉแตกทัพเรือ"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
|||
บรรทัด 30:
}}
[[ไฟล์:Red cliff 2.jpg|thumb|200px|ใบปิดภาค 2]]
'''สามก๊ก โจโฉแตกทัพเรือ''' ({{Zh-all|c=赤壁|p=Chìbì}}; {{Lang-en|Red Cliff หรือ The Battle of Red Cliff ใน[[สิงคโปร์]]}}) เป็น[[ภาพยนตร์]][[จีน]]อิงประวัติศาสตร์ขนาดยาว ออกฉายพร้อมกันทั่วทวีปเอเชียในวันที่ [[10 กรกฎาคม]] [[พ.ศ. 2551]] เพื่อต้อนรับมหกรรมกีฬา[[โอลิมปิก 2008]] ที่จีนเป็นเจ้าภาพในการจัดการแข่งขัน สร้างจาก[[วรรณคดี]]ชิ้นเอกของจีนเรื่อง [[สามก๊ก]] ในตอน ''โจโฉ แตกทัพเรือ'' หรือ ''[[ศึกผาแดง]]'' อำนวยการสร้างและกำกับโดย [[จอห์น วู]] ด้วยทุนสร้างกว่า 80 ล้าน[[เหรียญสหรัฐ]] ซึ่งนับว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ทุนสร้างมากที่สุดในประวัติศาสตร์วงการภาพยนตร์เอเชีย โดยแบ่งออกเป็น 2 ภาคใหญ่ ๆ ด้วยกันเฉพาะในเอเชีย (ในภาค 2 ฉาย [[22 มกราคม]] [[พ.ศ. 2552]]) ต้อนรับเทศกาล[[ตรุษจีน]]
== เนื้อเรื่องย่อ ==
บรรทัด 36:
{{เสียอรรถรส}}
ในปี [[ค.ศ. 208]] [[โจโฉ]]สมุหนายกผู้พิชิตภาคเหนือและเมืองหลวง อ้างโองการของ[[พระเจ้าเหี้ยนเต้]]ยกพลกว่า 800,000 และกองเรือกว่า 2,000 ลำ ลงสู่[[ง่อก๊ก]]ของ[[ซุนกวน]] เพื่อหวังยึดครองดินแดนแถบนี้ ขณะที่[[เล่าปี่]]ที่เพิ่งพ่ายแพ้การศึกมาก็หวังพึ่งซุนกวน เล่าปี่ได้ส่ง[[ขงเบ้ง]]เป็นตัวแทนไปสู่ฝ่ายง่อก๊กเพื่อให้ความร่วมมือกันเพื่อต่อต้านโจโฉ ขณะที่ฝ่ายซุนกวนมี[[จิวยี่]]เป็นแม่ทัพใหญ่ โดยที่[[เสียวเกี้ยว]]ภรรยาสาวสวยของจิวยี่ ยอมเสียสละตนเป็นผู้นำสารไปให้โจโฉและยอมตกเป็นตัวประกันในค่ายของ[[วุยก๊ก]]
== การคัดเลือกตัวนักแสดง ==▼
ในขั้นแรก จอห์น วู วางตัวผู้ที่จะรับบทจิวยี่ คือ [[หลี่หมิง]] แต่ต่อมาได้เปลี่ยนเป็น [[โจวเหวินฟะ]] แม้จะมีเสียงกล่าวว่าโจวเหวินฟะ สูงวัยเกินไป แต่ทางโจวเหวินฟะ ได้ปฏิเสธบทนี้เนื่องจากติดงานแสดงภาพยนตร์เรื่อง ''[[ศึกโค่นบัลลังก์วังทอง]]'' ของผู้กำกับ [[จางอี้โหมว]] สำหรับขงเบ้งนั้น จอห์น วู เดิมทีวางตัวให้ เหลียงเฉาเหว่ย รับบทนี้ แต่ในที่สุดก็กลายเป็น เหลียงเฉาเหว่ย ที่รับบทจิวยี่ และขงเบ้ง รับบทโดย ทาเคชิ คาเนชิโร่<ref>[http://www.siamdara.com/Asia/00000102.html ''ชื่อปี้'' (สามก๊ก) ระดมนักแสดง เปิดกล้องปลายเดือนมีนาคมนี้ ...]</ref>▼
โดยภาพยนตร์เริ่มเปิดการถ่ายทำขึ้นเมื่อปลายเดือน[[มีนาคม]] [[ค.ศ. 2007]]<ref>[http://www.kratookfilm.com/wb/viewtopic.php?p=73882 “หลิวเต๋อหัว-หลีหมิง” ตบเท้าลง “สามก๊ก” คว้าบท “จูล่ง-จิวยี่”]</ref>
== นักแสดง ==
===นักแสดงหลัก===
เส้น 65 ⟶ 66:
* กั่วเฉา เป็น [[งักจิ้น]]
* ฮุ่เสี่ยวกวง เป็น [[แฮหัวเอี๋ยน]]
*
*
* หม่าจิง เป็น [[บุนเพ่ง]]
* อี้เจิน เป็น [[ชัวมอ]]
*
*
*
* หวางหนิง เป็น [[พระเจ้าเหี้ยนเต้]]
* หวางชิงเซี่ยง เป็น [[ขงหยง]]
*
* เหอยิน เป็น [[บิฮูหยิน]]
*
*
*
*
*
▲== การคัดเลือกตัวนักแสดง ==
* ในขั้นแรก เคน วาตานาเบ้ ได้รับการทาบทามให้รับบท โจโฉ แต่มีกระแสต่อต้านจากคอภาพยนตร์ชาวจีนว่าไม่เหมาะสมที่จะให้ชาวญี่ปุ่นมารับบทบุคคลสำคัญที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์จีน ต่อมาจึงเปลี่ยนให้จางเฟิงอี้รับบทโจโฉแทน
▲* ในขั้นแรก จอห์น วู วางตัวผู้ที่จะรับบทจิวยี่ คือ [[หลี่หมิง]] แต่ต่อมาได้เปลี่ยนเป็น [[โจวเหวินฟะ]] แม้จะมีเสียงกล่าวว่าโจวเหวินฟะ สูงวัยเกินไป แต่ทางโจวเหวินฟะ ได้ปฏิเสธบทนี้เนื่องจากติดงานแสดงภาพยนตร์เรื่อง ''[[ศึกโค่นบัลลังก์วังทอง]]'' ของผู้กำกับ [[จางอี้โหมว]] สำหรับขงเบ้งนั้น จอห์น วู เดิมทีวางตัวให้ เหลียงเฉาเหว่ย รับบทนี้ แต่ในที่สุดก็กลายเป็น เหลียงเฉาเหว่ย ที่รับบทจิวยี่ และขงเบ้ง รับบทโดย ทาเคชิ คาเนชิโร่<ref>[http://www.siamdara.com/Asia/00000102.html ''ชื่อปี้'' (สามก๊ก) ระดมนักแสดง เปิดกล้องปลายเดือนมีนาคมนี้ ...]</ref>
== ข้อแตกต่างระหว่างภาพยนตร์และวรรณคดี ==
| |||