วิกิพีเดีย

พัก บ็อม

พัก บ็อม (เกาหลี: 박봄; เกิด 24 มีนาคม ค.ศ. 1984) เป็นที่รู้จักในชื่อ บ็อม เป็นนักร้องชาวเกาหลีใต้ เธอเป็นสมาชิกของทูเอนีวัน

พัก บ็อม
พักในเดือนพฤษภาคม 2021
เกิด (1984-03-24) 24 มีนาคม ค.ศ. 1984 (40 ปี)
โซล เกาหลีใต้
อาชีพนักร้อง
อาชีพทางดนตรี
แนวเพลง
เครื่องดนตรีเสียงร้อง
ช่วงปี2006–ปัจจุบัน
ค่ายเพลง
อดีตสมาชิก
ชื่อเกาหลี
ฮันกึล
박봄
ฮันจา
朴봄
อาร์อาร์Bak Bom
เอ็มอาร์Pak Pom
ลายมือชื่อ

พักเริ่มต้นอาชีพนักร้องในปี 2006 โดยมีผลงานในซิงเกิลที่ออกโดยเพื่อนร่วมค่ายอย่าง บิกแบง, เล็กซีและมาสตา อูในปี 2009 เธอได้เดบิวต์ในฐานะสมาชิกของเกิร์ลกรุป ทูเอนีวัน ในฐานะนักร้องนำ ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในเกิร์ลกรุปที่ได้รับความนิยมมากที่สุดวงหนึ่งของเกาหลีใต้ทั่วโลก[1] เธอได้ออกซิงเกิลเดี่ยวสองเพลง ได้แก่ "You and I" และ "Don't Cry" ซึ่งขึ้นถึงอันดับหนึ่งใน Gaon Digital Chart ซึ่งเป็นชาร์ตเพลงแห่งชาติของเกาหลีใต้[2] เธอได้รับรางวัล Best Digital Single ในงาน มามาอะวอดส์ ในปี 2010

หลังจากการยุบวง ทูเอนีวัน ในปี 2016 พักบ็อมได้ออกจากต้นสังกัดวายจีเอนเตอร์เทนเมนต์ในเดือนพฤศจิกายน 2016 ในเดือนกรกฎาคม 2018 เธอได้เซ็นสัญญากับ D-Nation Entertainment และปล่อยซิงเกิลคัมแบ็ค "Spring" ในเดือนมีนาคม 2019 หลังจากนั้นในเดือนพฤษภาคม 2019 พักบ็อมได้ปล่อยอัลบั้มรีแพ็คเกจใหม่ของเธอre : Blue Roseโดยมีซิงเกิล "4:44" ที่มีช็อง ฮวี-อินจากมามามูมาร่วมร้อง

ชีวิตในวัยเด็ก

แก้

พัก บ็อม เกิดเมื่อวันที่ 24 มีนาคม ค.ศ. 1984 ที่กรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้[3] พี่สาวของเธอ พัก โกอึน เป็นนักเล่นเชลโล[4] ในขณะที่เรียนอยู่ชั้นมัธยมต้นในสหรัฐอเมริกา เธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคสมาธิสั้น (ADHD)[5]

อาชีพ

แก้

ค.ศ. 2006–2013: จุดเริ่มต้นและความก้าวหน้าในอาชีพการงาน

แก้
 
พักในเดือนสิงหาคม 2009

พักกลับไปยังเกาหลีใต้เพื่อประกอบอาชีพนักร้องที่นั่นและได้ออดิชั่นซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อเข้าร่วมวายจีเอนเตอร์เทนเมนต์ซึ่งเธอได้รับการยอมรับเข้าบริษัทหลังจากออดิชั่นสามปีตามที่อดีตผู้บริหารวายจีและโปรดิวเซอร์บันทึกเสียงยัง ฮย็อน-ซ็อกเปิดเผย[6] ในระหว่างที่เธอเป็นเด็กฝึกหัดที่วายจีเธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นต่อมน้ำเหลืองอักเสบเธอยังคงทุกข์ทรมานจากอาการต่อมน้ำเหลืองอักเสบตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา[7][8] ในปี 2006 เธอได้ร่วมแสดงในซิงเกิลแรก ๆ ของ บิกแบงสองเพลง ได้แก่ "We Belong Together" และ "Forever with U"[9][10] พักยังร่วมงานกับเล็กซีใน "Baby Boy" จากละครขยายเรื่องที่สามของเธอRush และ Red Roc ในซิงเกิ้ล "Along My Way" เธอยังปรากฏตัวในซีรีส์ มิวสิควิดีโอโปรโมตสำหรับSamsung Anycallที่มีชื่อเดียวกันร่วมกับอี ฮโยรี, จี-ดรากอนและกัมมีพักได้รับตำแหน่งนักร้องนำของทูเอนีวันร่วมกับซีแอล, ดาราและมินจีต่อมาวงได้ร่วมงานกับเพื่อนร่วมค่ายอย่าง บิกแบง ในเพลง " Lollipop " ก่อนจะเปิดตัวอย่างเป็นทางการใน รายการ The Music Trend ของSBS ในวันที่ 17 พฤษภาคม 2009 ซึ่งพวกเธอได้แสดงเพลง "Fire" วงประสบความสำเร็จอย่างมากกับซิงเกิลอันดับหนึ่ง "I Don't Care" จากผลงานเพลงยาวชุดแรกของทูเอนีวันซึ่งทำให้พวกเธอได้รับ รางวัล Song of the Year ในงาน Mnet Asian Music Awards ประจำปี 2009 ทำให้พวกเธอเป็นวงน้องใหม่กลุ่มแรกที่ได้รางวัลแดซังในปีเดียวกับที่เปิดตัว ในเดือนสิงหาคม 2009 หลังจากเสร็จสิ้นการโปรโมตซิงเกิลเปิดตัว สมาชิกได้หยุดพักเพื่อมุ่งเน้นไปที่กิจกรรมเดี่ยว เธอได้ปล่อยซิงเกิลเดี่ยวชุดแรก "You and I" ในวันที่ 28 ตุลาคม ซึ่งประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์และได้รับรางวัลBest Digital Singleในงาน Mnet Asian Music Awards ประจำปี 2010[11]

ในช่วงปลายปี 2010 พักได้ร่วมแสดงในซิงเกิล "Oh Yeah" ของจี-ดรากอน&ที.โอ.พีซึ่งปรากฏในทั้งเวอร์ชันภาษาเกาหลีและญี่ปุ่นของเพลงนี้รวมถึงมิวสิควิดีโอภาษาญี่ปุ่น ซิงเกิลนี้ขึ้นถึงอันดับสองใน Gaon Chart หลังจากเปิดตัว[12] ในวันที่ 21 เมษายน 2011 เธอได้ออกซิงเกิลดิจิทัลเดี่ยวที่สอง "Don't Cry" ซิงเกิลนี้ประสบความสำเร็จและทำ Perfect All-Kill ใน Instiz ได้อันดับหนึ่งในเจ็ดชาร์ตเพลงท้องถิ่น[13] ในปีเดียวกันนั้น พักได้ร่วมแสดงในเพลง "Having an Affair" ซึ่งร้องโดยจี-ดรากอนและนักแสดงตลกพัก มย็อง-ซูในโปรเจ็กต์ดูโอชื่อ GG สำหรับInfinite Challenge Music Festivalปาร์ค มย็องซูชื่นชมเธอโดยกล่าวว่า "ในทุกเพลงที่เธอร้อง มันฮิตมาก เสียงของเธอดีมาก"[14] ซิงเกิลดังกล่าวเป็นเพลงฮิตอีกครั้งและเป็นเพลงที่ถูกดาวน์โหลดมากที่สุดเป็นอันดับสองในปี 2011[15] ในปี 2013 พักได้ก่อตั้งกลุ่มยูนิตย่อยร่วมกับเพื่อนร่วมค่ายอย่างอี ฮา-อีที่รู้จักกันในชื่อ Bom & Hi ทั้งคู่ได้ปล่อยเพลงคัฟเวอร์ "All I Want for Christmas Is You" ของMariah Careyเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม[16] ในปีเดียวกันนั้น เธอได้ร่วมแสดงในซิงเกิล "Black" ของ จี-ดรากอน เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นอีกด้วย[17]

2014–2017: อุปสรรคในอาชีพ

แก้

ในปี 2014 มีการเปิดเผยต่อสาธารณชนว่าพักอยู่ระหว่างการสอบสวนในข้อหาลักลอบขนยาเสพติด (Adderall จำนวน 80 เม็ด)[18] ผ่านทางไปรษณีย์ระหว่างประเทศในอดีต[19][20] พัสดุที่ส่งโดยสมาชิกในครอบครัวที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาไปหาเธอที่เกาหลีใต้ถูกหยุดไว้ที่ ศุลกากร ของท่าอากาศยานนานาชาติอินช็อน พักถูกสอบสวนแต่ไม่เคยถูกตั้งข้อกล่าวหา[20] ในแถลงการณ์ที่ออกโดยยัง ฮย็อน-ซ็อก ของวายจีเอนเตอร์เทนเมนต์ เขาพูดต่อต้านข้อกล่าวหาเรื่องการปฏิบัติที่เป็นพิเศษ เขาอธิบายว่ายาเป็นสิ่งผิดกฎหมายในเกาหลีใต้แต่ถูกกฎหมายในสหรัฐอเมริกา เธอไม่สามารถเดินทางไปสหรัฐอเมริกาได้ในช่วงเวลานั้นเนื่องจากตารางงานที่ยุ่ง พักติดต่อแพทย์ของเธอในสหรัฐฯ เพื่อขอเติมยาให้เธอ ยัง ฮย็อน-ซ็อก อธิบายเพิ่มเติมว่า พักแสวงหาการดูแลทางการแพทย์จากแพทย์ในเกาหลีใต้และได้เข้ารับการบำบัดสำหรับโรคสมาธิสั้นแต่พิสูจน์แล้วว่าไม่ได้ผลเท่ากับการรักษาของเธอในสหรัฐฯ[18] ในปี 2010 ในช่วงเวลาของการสอบสวน เธอได้ให้บันทึกทางการแพทย์ของเธอจากโรงพยาบาลในสหรัฐฯ แก่อัยการ ซึ่งยืนยันการวินิจฉัยของเธอ รวมถึงแผนการรักษาที่กำลังดำเนินอยู่[21] ในปีเดียวกันนั้น พักเข้าร่วมทีมนักแสดงในรายการ Roommate ทางช่อง SBS ซึ่งเป็นรายการเรียลลิตี้โชว์ที่นำเสนอคนดัง 11 คนที่อาศัยอยู่ร่วมกันในบ้านเช่า ไม่นานเธอก็ถอนตัวออกจากรายการหลังจากเกิดเรื่องอื้อฉาว และพักงานในวงการบันเทิง[22]

การปรากฏตัวครั้งต่อไปของ พัก คือวันที่ 2 ธันวาคม 2015 โดยแสดงร่วมกับ ทูเอนีวัน ในงาน 2015 Mnet Asian Music Awards[23][24] เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2016 วายจีเอนเตอร์เทนเมนต์ได้ประกาศยุบวง บริษัทยังเปิดเผยอีกว่าอดีตสมาชิก ซีแอล และ ดารา ได้เซ็นสัญญาเดี่ยว ซึ่งเป็นการใบ้ถึงการออกจากบริษัทของ พัก[25] อย่างไรก็ตาม พักได้มีส่วนร่วมในเพลงสุดท้ายของ ทูเอนีวัน "Goodbye" ซึ่งเปิดตัวเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2017 เมื่อวันที่ 30 เมษายน 2017 เธอประกาศผ่านโซเชียลมีเดียว่าตอนนี้เธออยู่ภายใต้บริษัทในเครือของ วายจีเอนเตอร์เทนเมนต์ คือ เดอะแบล็กเลเบิล และกำลังเตรียมที่จะออกอัลบั้มเดี่ยว[26] เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2017 บริษัทได้ปฏิเสธคำกล่าวอ้างดังกล่าวและประกาศว่า พักไม่ได้เซ็นสัญญาฉบับใหม่กับบริษัทหรือบริษัทย่อยใดๆ เลยตั้งแต่บริษัทยกเลิกสัญญากับเธอเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2016[27] เธอได้ตอบกลับแฟนๆ ทางโซเชียลมีเดียว่าเธอได้เซ็นสัญญาแล้วและเธอจะกลับมา[28]

2018–ปัจจุบัน: การฟื้นตัวของอาชีพ

แก้

เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2018 มีรายงานว่า พักได้เซ็นสัญญาพิเศษกับบริษัทบันเทิงที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ D-Nation Entertainment[29] มีการวางแผนว่าเธอจะปล่อยมินิอัลบั้มแรกของเธอซึ่งประกอบด้วยห้าถึงหกเพลงในเดือนพฤศจิกายนเช่นเดียวกับกิจกรรมส่งเสริมการขายในต่างประเทศ[30] อย่างไรก็ตามมีรายงานเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2018 ว่ามินิอัลบั้มจะออกประมาณเดือนมกราคม 2019 และ พักจะเปิดช่อง ยูทูบ[31] วันต่อมามีรายงานว่าเธอจะปรากฏตัวบนจอโทรทัศน์ขนาดเล็กเป็นครั้งแรกในรอบสี่ปีผ่านทางYG Future Strategy Office ซึ่งมี ซึงรี อดีตเพื่อนร่วมค่ายแสดงนำ[32] พักได้ปรากฏตัวในซีรีส์ ตอน ที่ 3 เรื่อง "Music Business" ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2018 บนเน็ตฟลิกซ์

 
Park at Spring's showcase event in 2019

"Spring" ได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2019 ในฐานะซิงเกิลนำจากอัลบั้มซิงเกิลเปิดตัวที่มีชื่อเดียวกัน[33] ซึ่งเปิดตัวเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2019 ควบคู่ไปกับการเปิดตัวมิวสิควิดีโอ[34] เพลงนี้ผลิตโดยBrave Brothersและได้รับการอธิบายว่าเป็น "เพลง R&B ที่มีจังหวะปานกลาง"[35] นอกจากนี้ "Spring" ยังมีเสียงร้องจาก ดารา อดีตเพื่อนร่วมกลุ่มของ พัก[36] เพลงนี้แสดงเป็นครั้งแรกใน งานโชว์เคสของ Spring ซึ่งจัดขึ้นในวันเดียวกับที่เปิดตัว[37] "Spring" เปิดตัวที่อันดับสองในชาร์ต World Digital Song Sales ของ Billboard ในฐานะเพลง K-pop ที่ขายดีที่สุดและเป็นเพลงใหม่ที่ติดชาร์ตสูงสุดของสัปดาห์นั้น[38] Springได้รับการเผยแพร่อีกครั้งในรูปแบบละครยาวที่มีชื่อว่าre:Blue Roseในวันที่ 2 พฤษภาคม 2019[39] ซิงเกิลนำที่มีชื่อว่า "4:44" ผลิตโดย Brave Brothers อีกครั้งและมีเสียงร้องโดยช็อง ฮวี-อิน[39] พักปล่อยเพลง "I Do, I Do" สำหรับPerfumeซึ่งเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์ครั้งแรกของเธอเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2019[40] เธอจัดงานแฟนมีตติ้งครั้งแรกในชื่อ "Spring Again" เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2019[41] พักเข้าร่วม การแข่งขันเรียลลิตี้ทีวี QueendomของMnetซึ่งออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2019[42] เธอปล่อยซิงเกิลสามเพลงตลอดการแข่งขัน ได้แก่ เพลงคัฟเวอร์ "Hann (Alone)" โดย ไอเดิลผู้เข้าแข่งขันและเพลง "Eyes, Nose, Lips" โดยอดีตเพื่อนร่วมค่าย แทยัง[43][44] และเพลงออริจินัลชื่อ "Wanna Go Back"[45] ซึ่งเพลงแรกมีเสียงร้องของCheetah[43] ในที่สุดเธอก็จบลงที่อันดับสุดท้ายในการแข่งขัน ต่อมา พักได้ร่วมแสดงใน "Chanel" ของMC Mongซึ่งเปิดตัวเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2019[46] เธอได้กลับมาร่วมงานกับ ดารา อีกครั้งในซิงเกิลชื่อ "First Snow" ซึ่งเปิดตัวเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2019[47]

เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2020 พักกลับมาจากการพักงานไปหนึ่งปีพร้อมกับ "Red Light" ซึ่งเป็นผลงานร่วมกับSai Sai Kham Leng[48] เธอได้ปล่อยซิงเกิลเดี่ยวชื่อว่า "Do Re MI Fa Sol" ซึ่งมีเสียงร้องจากChangmo เมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2021[49] เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2022 พักได้ปล่อยซิงเกิลชื่อว่า "Flower" ซึ่งมีคิม มิน-ซ็อกจากMeloMance ร่วมด้วย[50]

เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2022 D-Nation Entertainment ได้ประกาศว่าการเปิดตัว "Remembered" จะถูกเลื่อนออกไปเป็นวันใหม่เนื่องจากเหตุการณ์ฝูงชนจำนวนมากในช่วงเทศกาลฮาโลวีนที่โซล[51]

ผลงานภาพยนตร์

แก้

ผลงานเพลง

แก้

รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง

แก้

เชิงอรรถ

แก้

อ้างอิง

แก้
  1. ↑ Ebeid, Claudine (2011-12-24). "K-Pop Blows Up: Korean Music Finds Fans Worldwide". NPR. สืบค้นเมื่อ 1 September 2023.
  2. ↑ "Park Bom number one on Gaon chart with Don't Cry". Goan Music Chart (ภาษาอังกฤษ). Gaon. สืบค้นเมื่อ February 6, 2017.
  3. ↑ Park, Mi-ae (May 22, 2009). "[2NE1 21문21답②]박봄, "가수 꿈 위해 유학도 포기했어요~"". 이데일리 (ภาษาเกาหลี). EDaily. สืบค้นเมื่อ May 19, 2019. 생년월일? 1984년 3월24일. 태어난 곳? [Date of birth? March 24, 1984. Where were you born? Seoul.]
  4. ↑ Tse, Tiffany (2016-06-11). "2NE1's Park Bom makes an appearance at her older sister's cello recital!". KMusic. สืบค้นเมื่อ December 13, 2016.
  5. ↑ Jeong, Ha-eun (26 April 2018). ""마약 NO…질환 앓아 치료제 필요했다" 박봄, 해명으로 논란 불식할까". Naver (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 1 August 2019.
  6. ↑ "양현석 "박봄은 고집불통 노력파!"". December 21, 2006.
  7. ↑ Park, Bom (September 25, 2010). "2NE1_TV_Season 2_E02-2_2NE1's filming new MVs" (ภาษาเกาหลี). 9:17–9:26: 2NE1. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-12-21. สืบค้นเมื่อ 31 July 2019 – โดยทาง YouTube. (임파선염으로 - 고생하는 박봄) 지금 임파선이요 아... 갑사기 부어가지고 여기서 많이 부으면 안 가라앉거든요{{cite web}}: CS1 maint: location (ลิงก์)
  8. ↑ Park, Bom (September 29, 2010). "2NE1_TV_Season 2_E03-2 2NE1 wins No.1" (ภาษาเกาหลี). 8:15–9:26: 2NE1. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-12-21. สืบค้นเมื่อ 31 July 2019 – โดยทาง YouTube. 임파선이요... 연습생 때 있었던 일인데. 열심히 연습을 밤새고 했어요. 근데 아침에 일어났는데 귀가 막 여기까지 당겨지면서, 여기까지 다 부은 거예요. 병원에 갔어요. 그런데 (병명이) 임파선 이래요. 그래서 링거를 맞으면 가라않을 줄 알았더니, 한 몇 달 둥안 안 기라 앉는 거에요. 빵빵하게... 지금 너무 걱정이에ㅔ요 피곤하고 막 그래서{{cite web}}: CS1 maint: location (ลิงก์)
  9. ↑ "Big Bang – First Single". YG Entertainment (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 14, 2010. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 6, 2010.
  10. ↑ "2010 Mnet Asian Music Awards Winners | 2010 MAMA" (ภาษาอังกฤษ). Mwave. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 25, 2021. สืบค้นเมื่อ 2021-11-25.
  11. ↑ "2010 Mnet Asian Music Awards Winners | 2010 MAMA" (ภาษาอังกฤษ). Mwave. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 25, 2021. สืบค้นเมื่อ 2021-11-25.
  12. ↑ "2011년 01주차 Digital Chart". Gaon Chart (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Industry Association. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 29, 2014. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 25, 2014.
  13. ↑ Kim, Sunny (April 20, 2011). "Park Bom's "Don't Cry" Achieves An All-Kill!". MTVK. สืบค้นเมื่อ April 21, 2011.
  14. ↑ WeLoveBom (June 10, 2011). "Featuring Park Bom, GD's request? ("Bom has a good singing voice" – G-Dragon)". welovebom.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 1, 2017. สืบค้นเมื่อ June 23, 2017.
  15. ↑ "Gaon reveals Top 100 Digital Single chart for 2011 - allkpop.com". Allkpop. สืบค้นเมื่อ June 23, 2017.
  16. ↑ "Park Bom and Lee Hi form a new unit". asiatoday.co.kr. สืบค้นเมื่อ June 23, 2017.
  17. ↑ "Ygladies.com". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 15, 2019.
  18. ↑ 18.0 18.1 Kim, D. (2018-04-26). "Park Bom Clarifies Past Drug Incident In New Interview". Soompi. สืบค้นเมื่อ 2022-11-21.
  19. ↑ "[단독] 걸그룹 '2NE1' 박봄 마약 밀수 '봐주기'". Naver. World Times. June 30, 2014. สืบค้นเมื่อ July 6, 2016.
  20. ↑ 20.0 20.1 Song, Myung - Hoon (July 1, 2014). "박봄 '마약밀수 혐의' 입건유예…뒤늦게 논란". KBS. Korean Broadcasting System. สืบค้นเมื่อ July 7, 2016.
  21. ↑ "양현석 해명 "박봄, 하루 아침에 마약 밀수자가…" [전문]". SBS CNBC. NBC Universal. July 1, 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-04. สืบค้นเมื่อ July 7, 2016.
  22. ↑ "2NE1 Park Bom's Career Drowns with Drug Scandal; Cover-up by the Media to Divert Attention from Sewol Ferry Tragedy?". Venture Capital Post. June 15, 2015. สืบค้นเมื่อ April 26, 2016.
  23. ↑ "2NE1's Surprise Reunion: K-Pop Group Reforms at Awards Show". Fuse. สืบค้นเมื่อ April 26, 2016.
  24. ↑ "2NE1 Make Surprise Comeback Live at 2015 Mnet Asian Music Awards". PopCrush. December 2, 2015. สืบค้นเมื่อ April 26, 2016.
  25. ↑ "YG "2NE1, 7년만 공식 해체…박봄 재계약 NO"(공식입장 전문)". naver.com. สืบค้นเมื่อ June 23, 2017.
  26. ↑ "Park Bom hints at comeback with YG again". IB Times. 2017-04-29.
  27. ↑ "Former 2NE1 member Park Bom NO contract with YG Entertainment's sub-label". ASZ News. May 2017.
  28. ↑ "Is Park Bom planning to release a solo album under YG Entertainment?". ASZ News. 2017-04-28. สืบค้นเมื่อ May 10, 2017.
  29. ↑ "[단독] 박봄, '디네이션'과 손잡고 가수인생 2막 연다…하반기 앨범 발매". Naver. สืบค้นเมื่อ July 26, 2018.
  30. ↑ "[연예뉴스 HOT5] 박봄, 신생 기획사 디네이션과 계약". Naver. สืบค้นเมื่อ July 26, 2018.
  31. ↑ "박봄, 유튜브 채널·솔로 컴백 준비… 재기 성공할까" (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 2018-10-10.
  32. ↑ "[단독] 박봄, 시트콤 'YG전자' 특별출연…넷플릭스 "촬영 마쳤다"" (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 2018-10-10.
  33. ↑ "[단독] 산다라박, 박봄 3월 컴백곡 피처링…2NE1 의리". entertain.naver.com (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 2019-02-15.
  34. ↑ "박봄, 3월 13일 컴백 확정…홀로서기 후 첫 신보 [공식입장]". www.xportsnews.com (ภาษาเกาหลี). 2019-02-27. สืบค้นเมื่อ 2019-03-08.
  35. ↑ "[단독] 용감한형제 "박봄 새 앨범 프로듀싱, 역대급 작품 나왔다" (인터뷰)". www.xportsnews.com (ภาษาเกาหลี). 2019-02-15. สืบค้นเมื่อ 2019-02-15.
  36. ↑ "YG 측 "산다라박, 박봄 신곡 피처링 참여 맞다"(공식입장)". entertain.naver.com (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 2019-03-08.
  37. ↑ "박봄 "산다라박, 러브콜에 흔쾌히 피처링 참여..의리녀다"". entertain.naver.com (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 2019-03-13.
  38. ↑ Benjamin, Jeff (May 21, 2019). "Park Bom Takes Over Top 5 of World Digital Song Sales Chart With Long-Awaited Comeback". Billboard. สืบค้นเมื่อ May 7, 2019.
  39. ↑ 39.0 39.1 Herman, Tamar (May 2, 2019). "Park Bom Teams Up with Mamamoo's Wheein for Soulful '4:44': Watch". Billboard. สืบค้นเมื่อ May 7, 2019.
  40. ↑ "박봄, '퍼퓸'으로 생애 첫 OST 참여…'I Do I Do' 공개 - 스타투데이". Maeil Business Newspaper (ภาษาเกาหลี). July 2019. สืบค้นเมื่อ 2019-07-01.
  41. ↑ 이, 종선 (2019-06-21). "'다시 봄' 박봄은 다음 달 20일 오후..." 인사이트코리아 (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 2019-06-30.
  42. ↑ 박, 소영 (August 30, 2019). "첫방 '퀸덤' 박봄, 투애니원 지우고 국보급 솔로로..후배들 기립박수 [핫TV]". OSEN. สืบค้นเมื่อ September 9, 2019.
  43. ↑ 43.0 43.1 Queendom <Cover Contest> Pt. 1 - Single by MAMAMOO, AOA & Park Bom (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน), สืบค้นเมื่อ 2019-11-04
  44. ↑ Queendom <Box of Pandora>, Pt. 2 - Single by OH MY GIRL, Lovelyz & Park Bom (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน), สืบค้นเมื่อ 2019-11-04
  45. ↑ Queendom <FINAL Comeback> - EP by Various Artists (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน), สืบค้นเมื่อ 2019-11-04
  46. ↑ "2NE1 출신의 가수 박봄이 피처링을 '샤넬'". 당진신문 (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 2019-11-04.
  47. ↑ "[공식] 박봄X산다라박, 10일 새 듀엣곡 '첫눈' 전격 발매..끈끈한 의리". entertain.naver.com (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 2019-12-07.
  48. ↑ "Sai Sai Kham Leng collaborates with K-Pop star Park Bom". The Myanmar Times. 2020-12-14. สืบค้นเมื่อ 2020-12-22.
  49. ↑ "'11kg 감량' 박봄, 2년만 컴백…31일 새 싱글 '도레미파솔' 발매(공식)". entertain.naver.com (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 2021-03-22.
  50. ↑ "박봄, 오는 11일 컴백 확정…멜로망스 김민석과 '꽃' 발표 [공식입장]". entertain.naver.com (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 2022-03-02.
  51. ↑ Park, Yoon-jin (November 2, 2022). "깊은 위로 전한다"…박봄, 홍보 없이 조용히 신곡 발매" ["I send my deepest condolences"... Park Bom, quietly releases a new song without publicity]. My Daily (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ November 2, 2022 – โดยทาง Naver.

แหล่งข้อมูลอื่น

แก้
 
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ พัก บ็อม
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=พัก_บ็อม&oldid=11627729"