วิกิพีเดีย

ผู้ใช้:ZeroSixTwo/กระบะทราย2

< ผู้ใช้:ZeroSixTwo
ในบทความนี้ นามสกุลแรกหรือนามสกุลฝ่ายบิดาคือ Bischoff ส่วนนามสกุลที่สองหรือนามสกุลฝ่ายมารดาคือ Alvizuri
สเตฟานี เบอาตริซ
เบอาตริซในงานแซนดีเอโกคอมิก-คอน ค.ศ. 2018
เกิดสเตฟานี เบอาตริซ บิสชอฟฟ์ อัลบิซูริ
(1981-02-10) 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1981 (43 ปี)
เนวเกน รัฐเนวเกน ประเทศอาร์เจนตินา
พลเมือง
  • อาร์เจนตินา
  • สหรัฐ
ศิษย์เก่าวิทยาลัยสตีเฟนส์
อาชีพ
  • นักแสดง
  • นางแบบ
  • นักร้อง
ปีปฏิบัติงาน2009–ปัจจุบัน
คู่สมรสแบรด ฮอสส์ (สมรส 2018)
บุตร1

สเตฟานี เบอาตริซ บิสชอฟฟ์ อัลบิซูริ (อังกฤษ: Stephanie Beatriz Bischoff Alvizuri; เกิด 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1981)[1] เป็นนักแสดง นางแบบ และนักร้องชาวอเมริกัน บทบาทสำคัญของเธอได้แก่โรซา ดิแอซ ในซีรีส์ซิตคอม บรู๊คลิน ไนน์ไนน์ (ค.ศ. 2013–2021) ทางช่องฟ็อกซ์/เอ็นบีซีและพากย์เสียงเป็นมิราเบล มาดริกัลในภาพยนตร์ดิสนีย์เรื่อง เมืองเวทมนตร์คนมหัศจรรย์

ชีวิตวัยเด็ก แก้

เบอาตริซเกิดที่เมืองเนวเกน รัฐเนวเกน ประเทศอาร์เจนตินา โดยพ่อของเธอเป็นชาวโคลอมเบียส่วนแม่ของเธอเป็นชาวโบลิเวีย นอกจากนี้เธอยังมีเชื้อสายเยอรมันด้วย[2] เธอย้ายมาอยู่ในสหรัฐพร้อมกับพ่อแม่และน้องสาวขณะที่อายุได้สองขวบ[3][4] เธอเติบโตในเมืองเว็บสเตอร์ รัฐเท็กซัส แถบชานเมืองฮิวสตัน และเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเคลียร์บรุก[5][6] As a child, her mother took Beatriz and her sister to arts exhibits and events, something she credits for raising her awareness of potential careers in the arts.[7] She became interested in acting after taking speech and debate as an elective, which allowed her to appear in plays.[8] She became a United States citizen at 18.[3][4]

Beatriz attended the all-women's Stephens College in Missouri. After graduating in 2002, she moved to New York City to pursue acting.[6] She has lived in Los Angeles since 2010.

Career แก้

Beatriz had minor roles in the police procedural television series The Closer and Southland, and a recurring role as Gloria's sister Sonia in the ABC comedy series Modern Family.

In 2013, she began portraying Detective Rosa Diaz in the Fox and NBC series Brooklyn Nine-Nine, an action comedy series based around the members of a Brooklyn police precinct. In 2019, she directed the season 6 episode "He Said, She Said." The show ran for eight seasons.

Beatriz starred as Bonnie in the independent feature film The Light of the Moon, written and directed by Jessica M. Thompson. The film premiered at the 2017 South by Southwest Film Festival, where it won the Audience Award for Narrative Feature Competition.[9] She received highly positive reviews for her performance, with The Hollywood Reporter stating that "Beatriz offers a powerful ... unflinching, authentic performance," while Variety noted that the film was "harrowingly effective" and Beatriz's performance was "expertly balanced and judged."[10] From 2018 to 2019, she voiced the character Gina Cazador on BoJack Horseman.

It was announced in 2019 she would be appearing in the 2021 film adaptation of Lin-Manuel Miranda's Tony Award-winning musical In the Heights.[11] She also voiced Mirabel Madrigal, the main character in the Disney animated film Encanto, making it her second collaboration with Miranda of the year.[12]

In 2019, Beatriz and her Brooklyn Nine-Nine co-star Melissa Fumero were the masters of ceremonies at the National Hispanic Media Coalition Impact Awards.[13]

In 2021, Beatriz voiced the lead role in the Texas Rangers-centered crime procedural podcast Tejana.[14] She also serves as an executive producer for Tejana and, ข้อมูลเมื่อ พฤศจิกายน 2021 was looking to develop a television series based on the characters.[7] She also starred in the sci-fi thriller podcast Solar[15] and hosted Wondery's Twin Flames podcast investigating a dating cult.[16]

Personal life แก้

Beatriz has severe astigmatism and requires glasses to see.[17] She does not wear them in many of her roles; as her eyes are sensitive to contact lenses, she therefore has difficulty hitting her marks while on camera.[18][19]

She has described herself as suffering from disordered eating,[20] which she developed during college.[8]

Sexuality and marriage แก้

Beatriz first realized that she was bisexual around age 12 or 13.[8] She experienced biphobia and bisexual erasure from family and friends.[21] In June 2016, she publicly came out.[22][23]

In October 2017, she announced her engagement to actor Brad Hoss.[24] They got married on October 6, 2018.[25] In June 2021, she announced her pregnancy,[26] and her daughter was born in August 2021.[27]

Filmography แก้

Key
† Denotes works that have not yet been released

Film แก้

Year Title Role Notes
2013 Short Term 12 Jessica
2014 You're Not You Jill
2016 Pee-wee's Big Holiday Freckles
Ice Age: Collision Course Gertie (voice)
The Pistol Shrimps Herself Member of the L.A. City Municipal Dance Squad
2017 The Light of the Moon Bonnie Also executive producer
2018 Half Magic Candy
2019 The Lego Movie 2: The Second Part General Sweet Mayhem (voice)
2021 In the Heights Carla
Encanto Mirabel Madrigal (voice) [28]
2022 Catwoman: Hunted Batwoman (voice)
The Bob's Burgers Movie Chloe Barbash (voice)

Television แก้

Year Title Role Notes
2009 The Closer Camila Santiago Episode: "The Life"
2012 The Smart One Natalee Television film
2013–2019 Modern Family Sonia 4 episodes
2013 Southland Belinda Cargrove Episode: "Under the Big Top"
Jessie Salma Espinosa Episode: "Toy Con"
Hello Ladies Gatekeeper Episode: "The Limo"
2013–2021 Brooklyn Nine-Nine Rosa Diaz Main role; directed the episode "He Said, She Said"
2014 Top Chef Duels Herself Episode: "Jen Carroll vs. Nyesha Arrington"
2015 Axe Cop Hasta Mia (voice) Episode: "The Center of the Ocean"
2017–2020 Bob's Burgers Chloe Barbash/Julia/Pam (voice) 6 episodes
2017 The New V.I.P.'s Elena (voice) Television film
Danger & Eggs Sheriff Luke/Captain Banjo (voice) 4 episodes
@midnight Herself Episode: "541"
2018–2019 BoJack Horseman Gina Cazador (voice) 9 episodes
2018 Hell's Kitchen Herself Red guest diner; Episode: "Fish Out of Water"
2019 One Day at a Time Pilar Episode: "The Funeral"
Into the Dark Elena Episode: "Treehouse"
The Unauthorized Bash Brothers Experience Val Gal Variety special
Twelve Forever Conelly (voice) 2 episodes
2020 Family Guy Hostess (voice) Episode: "Holly Bibble"
Elena of Avalor Ixlan (voice) 3 episodes
Wizards: Tales of Arcadia Callista/Nemue/Deya The Deliverer (voice) 7 episodes
Reno 911! Sofia the Drug Lord Episode: "Sofia the Drug Lord"
2020–2021 DuckTales Gosalyn Waddlemeyer (voice) 2 episodes
Central Park Enrique (voice) 2 episodes
2021 Jurassic World Camp Cretaceous Tiff (voice) Season 2; 5 episodes
Devil May Care Head Demon Gloria (voice) 7 episodes
The Casagrandes Blanca Guzman (voice) Episode: "Saving Face"
Q-Force Mira Popadopolous (voice) Main role
American Dad! Chardonnay (voice) Episode: "Family Time"
Maya and the Three Chimi (voice) Main role
2022 The Legend of Vox Machina Lady Kima (voice) [29][30]
Dogs in Space Pepper (voice) Season 2; main role
รอประกาศ Twisted Metal † Quiet Main role, upcoming series[31]

Web แก้

Year Title Role Notes
2016 WIZARD Elizabeth (voice) 3 episodes
2021 Alpha Betas Ruby/Jane (voice) Episode: "This is Alpha Team"

Podcasts แก้

Year Title Role Production Company Notes
2021 Tejana Eileen Castillo Sonoro Media/Telemundo 6 episodes; Executive producer
2022 Twin Flames host Wondery 6 episodes
2022 Solar Dr. Wren Guerrero CurtCo Media 12 episodes
2022 Why Won't You Date Me? guest Team Coco Episode: "Bisexual Erasure"

Theatre แก้

Year Title Role Notes
2021-2022 2:22 A Ghost Story Lauren Gielgud Theatre

Discography แก้

Charted songs แก้

List of charted songs, with year released, selected chart positions, certifications, and album name shown
Title Year Peak chart positions Certifications Album
US
[32] 		AUS
[33] 		CAN
[34] 		GER
[35] 		IRE
[36] 		NLD
[37] 		NZ
[38] 		SWE
[39] 		UK
[40] 		WW
[41]
"We Don't Talk About Bruno"
(with Carolina Gaitán, Mauro Castillo, Adassa, Rhenzy Feliz, and Diane Guerrero) 		2021 1 5 3 71 1 41 4
[42]		 40
[43]		 1 1 Encanto
"The Family Madrigal"
(with Olga Merediz and Encanto cast) 		20 40 31 — 18 — —[A] — 7 20
"What Else Can I Do?"
(with Diane Guerrero) 		27 63 41 — 34 — —[B] — 29 34
"Waiting on a Miracle" 48 89 57 — — — — — — 51
"All of You"
(with Olga Merediz, John Leguizamo, Adassa, and Maluma) 		71 — 83 — — — — — — 111
"—" denotes songs which were not released in that country or did not chart.

Guest appearances แก้

List of non-single guest appearances, showing other artist(s), year released and album name
Title Year Other artist(s) Album
"5:15"[50] 2019 None The Lego Movie 2: The Second Part
"In The Heights" 2021
In The Heights[51]
"No Me Diga"
"96,000"
  • Anthony Ramos
  • Corey Hawkins
  • Gregory Diaz IV
  • Noah Catala
  • Daphne Rubin-Vega
  • Dascha Polanco
  • Melissa Barrera
"Blackout"
  • Anthony Ramos
  • Corey Hawkins
  • Melissa Barrera
  • Olga Merediz
  • Gregory Diaz IV
  • Noah Catala
  • Daphne Rubin-Vega
  • Dascha Polanco
"Alabanza"
  • Anthony Ramos
  • Leslie Grace
  • Jimmy Smits
  • Noah Catala
  • Melissa Barrera
  • Corey Hawkins
  • Gregory Diaz IV
  • Dascha Polanco
  • Daphne Rubin-Vega
"Carnaval del Barrio"
  • Daphne Rubin-Vega
  • Dascha Polanco
  • Melissa Barrera
  • Anthony Ramos
  • Lin-Manuel Miranda
  • Corey Hawkins
  • Gregory Diaz IV
  • Leslie Grace
"Finale"
  • Doreen Montalvo
  • Anthony Ramos
  • Daphne Rubin-Vega
  • Dascha Polanco
  • Jimmy Smits
  • Lin-Manuel Miranda
  • Leslie Grace
  • Melissa Barrera
"Keep It Low Key"[52]
  • Tituss Burgess
  • Daveed Diggs
  • Rory O'Malley
 Central Park

Notes แก้

  1. ↑ "The Family Madrigal" did not enter the NZ Top 40 Singles Chart, but peaked at number seven on the NZ Hot Singles Chart.[48]
  2. ↑ "What Else Can I Do?" did not enter the NZ Top 40 Singles Chart, but peaked at number nine on the NZ Hot Singles Chart.[48]

References แก้

  1. ↑ "UPI Almanac for Monday, Feb. 10, 2020". United Press International. 10 กุมภาพันธ์ 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 มิถุนายน 2020. สืบค้นเมื่อ 3 มิถุนายน 2020. …actor Stephanie Beatriz in 1981 (age 40)
  2. ↑ Moreno, Carolina (12 ธันวาคม 2014). "'Brooklyn Nine-Nine's' Stephanie Beatriz On How A Badass Latina Breaks Stereotypes". HuffPost. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม 2017. The lack of focus on nationality is something Beatriz can relate to after being born in Argentina to a Colombian father and a Bolivian mother, with whom she moved at a young age to Texas, where she fostered a love of Mexican culture.
  3. ↑ 3.0 3.1 @stephaniebeatriz (4 กันยายน 2019). "I come from a long line of immigrants, some of whom signed their names into the books at Ellis Island ... to become US citizens. I myself am an immigrant; I came to the US at two and received my citizenship at 18 ... my ancestors lived in New York City."". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 ธันวาคม 2021. สืบค้นเมื่อ 18 กันยายน 2021 – โดยทาง อินสตาแกรม.
  4. ↑ 4.0 4.1 Razo, Selena (11 กันยายน 2019). "Stephanie Beatriz Takes to Instagram to Share Immigrant Story". LatinX. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 กันยายน 2021. สืบค้นเมื่อ 18 กันยายน 2021. The actress took to Instagram to share some of her family history as well as shine a spotlight on the organization Immigrant Families Together.
  5. ↑ Davila, Julia (10 สิงหาคม 2013). "A sexy funny lady: Houston actress lands a major Fox sitcom role, sets a gut-busting mission". CultureMap Houston. สืบค้นเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2013.
  6. ↑ 6.0 6.1 Bland, Pete (3 ตุลาคม 2013). "Stephens alumna Beatriz cutting it up alongside Samberg on 'Brooklyn Nine-Nine'". Columbia Daily Tribune. สืบค้นเมื่อ 6 พฤศจิกายน 2013.
  7. ↑ 7.0 7.1 Wakeman, Gregory James (23 พฤศจิกายน 2021). "'Encanto' star Stephanie Beatriz credits Houston's arts scene for sparking her interest in acting". The Houston Chronicle (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 29 สิงหาคม 2022.
  8. ↑ 8.0 8.1 8.2 Cameron Esposito (28 สิงหาคม 2017). "Stephanie Beatriz, episode #7 of Queery with Cameron Esposito on Earwolf". Earwolf. สืบค้นเมื่อ 24 ธันวาคม 2019.
  9. ↑ Kelley, Seth (18 มีนาคม 2017). "SXSW Announces 2017 Audience Award Winners". Variety. สืบค้นเมื่อ 16 พฤษภาคม 2017.
  10. ↑ Barker, Andrew (13 มีนาคม 2017). "SXSW Film Review: 'The Light of the Moon'". Variety. สืบค้นเมื่อ 16 พฤษภาคม 2017.
  11. ↑ "Brooklyn Nine-Nine's Stephanie Beatriz, Dascha Polanco and Daphne Rubin-Vega join in the Heights film | WhatsOnStage".
  12. ↑ "Stephanie Beatriz & John Leguizamo on 'Encanto,' Performing the Music of Lin-Manuel Miranda, and How the Story Evolved". Collider. 25 พฤศจิกายน 2021. สืบค้นเมื่อ 21 มีนาคม 2022.
  13. ↑ Brooklyn 99 Updates [@updatesb99] (16 กุมภาพันธ์ 2019). "Mellisa Fumero and Stephanie Beatriz will be the Masters of Ceremony for @NHMC's Impact Awards Gala..." (ทวีต). สืบค้นเมื่อ 1 ตุลาคม 2021 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  14. ↑ Cordero, Rosy (25 ตุลาคม 2021). "Stephanie Beatriz Set to Adapt True Crime Podcast 'Tejana' for TV After Launch of Latina Texas Ranger Audio Series". Deadline (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 28 สิงหาคม 2022.
  15. ↑ Kennedy, John W.; Culture, Faith, Media and (25 พฤษภาคม 2022). "Cast members Jonathan Bangs and Jenny Curtis on how 'Solar' is bringing scripted podcasting to new heights". Beliefnet (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 28 สิงหาคม 2022.
  16. ↑ Gularte, Alejandra (25 กุมภาพันธ์ 2022). "Stephanie Beatriz Wants to Surprise People With Her Roles". Vulture (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 28 สิงหาคม 2022.
  17. ↑ Strassberg, Rebecca (21 ตุลาคม 2014). "'Brooklyn Nine-Nine's' Stephanie Beatriz on the Technical Challenges of TV Acting". Backstage. สืบค้นเมื่อ 17 มิถุนายน 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  18. ↑ "24 Facts About the Cast of "Brooklyn Nine-Nine" You Probably Didn't Know". BuzzFeed.
  19. ↑ Beatriz, Stephanie [@iamstephbeatz] (13 กรกฎาคม 2015). "so bad that first season I kept missing my marks because I couldn't see em. they are huge marks- and hot pink. 😑 t.co/vG9Iq6O7mN" (ทวีต) (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 21 มิถุนายน 2021 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  20. ↑ Beatriz, Stephanie (7 กรกฎาคม 2017). "Brooklyn Nine-Nine Actress Stephanie Beatriz on Battling Disordered Eating". InStyle. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 สิงหาคม 2017. You see, I have an eating disorder. But like a lot of us, mine is a bit hard to define. I don't purge, so I'm not a bulimic. I do eat, so I'm not anorexic. I'm what I like to call "a disordered eater."
  21. ↑ Yap, Audrey Cleo (27 กุมภาพันธ์ 2020). "'Brooklyn Nine-Nine's' Stephanie Beatriz on Bi Erasure and Why 'In the Heights' Moved Her to Tears". Variety (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 18 มิถุนายน 2021.
  22. ↑ Rook, Erin (17 กรกฎาคม 2016). "Actress Stephanie Beatriz comes out as bisexual on Twitter". LGBTQ Nation. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 กันยายน 2017.
  23. ↑ "The representation of bisexuality on TV is improving but show producers still seem scared of the word". The Independent (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 27 ธันวาคม 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 พฤษภาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 14 มีนาคม 2018.
  24. ↑ "Brooklyn Nine-Nine's Stephanie Beatriz Is Engaged! See Her Unique Ring". People. 9 ตุลาคม 2017.
  25. ↑ "Brooklyn Nine-Nine Star Stephanie Beatriz Marries Brad Hoss in L.A.-Inspired Wedding". People. 6 ตุลาคม 2018.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  26. ↑ "Brooklyn Nine-Nine Star Stephanie Beatriz Is Pregnant, Expecting First Baby with Husband Brad Hoss". People. 2 มิถุนายน 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  27. ↑ "BÉBÉ HAS ARRIVED in style (and more importantly SAFETY)". 22 สิงหาคม 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 ธันวาคม 2021. สืบค้นเมื่อ 26 มิถุนายน 2022.
  28. ↑ "Encanto: Stephanie Beatriz Attached To Star In Disney's Upcoming Animated Film: Exclusive". The Illuminerdi. 29 ธันวาคม 2020. สืบค้นเมื่อ 13 มีนาคม 2021.
  29. ↑ "The Legend of the Cast of The Legend of Vox Machina". YouTube. Critical Role. 20 มกราคม 2022. สืบค้นเมื่อ 20 มกราคม 2022.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  30. ↑ Moreau, Jordan (20 มกราคม 2022). "Critical Role's 'Legend of Vox Machina' Adds Stephanie Beatriz, David Tennant, Tony Hale and More as Guest Stars". Variety. สืบค้นเมื่อ 20 มกราคม 2022.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  31. ↑ "'Twisted Metal': Stephanie Beatriz Joins Cast Of Peacock's Live-Action Video Game Adaptation". 13 พฤษภาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 13 พฤษภาคม 2022.
  32. ↑ Song peaks on the US Billboard Hot 100:
  33. ↑ "Discography Stephanie Beatriz". australian-charts.com. สืบค้นเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2022.
    • "We Don't Talk About Bruno" and "The Family Madrigal": "ARIA Top 50 Singles Chart". Australian Recording Industry Association. 14 กุมภาพันธ์ 2022. สืบค้นเมื่อ 11 กุมภาพันธ์ 2022.
    • "What Else Can I Do?": "The ARIA Report: Week Commencing 31 January 2022". The ARIA Report. No. 1665. Australian Recording Industry Association. 31 มกราคม 2022. p. 4.
    • "Waiting on a Miracle": "The ARIA Report: Week Commencing 7 February 2022". The ARIA Report. No. 1666. Australian Recording Industry Association. 7 กุมภาพันธ์ 2022. p. 4.
  34. ↑ Discography - singles peaks in Canada:
  35. ↑ "Discographie von Stephanie Beatriz" (ภาษาเยอรมัน). Offizielle Deutsche Charts. GfK Entertainment. สืบค้นเมื่อ 11 กุมภาพันธ์ 2022.
  36. ↑ "Discography Stephanie Beatriz". irishcharts.com. สืบค้นเมื่อ 4 มีนาคม 2022.
  37. ↑ "Discografie Stephanie Beatriz - dutchcharts.nl". Dutch Charts. สืบค้นเมื่อ 11 กุมภาพันธ์ 2022.
  38. ↑ "Discography Stephanie Beatriz". charts.nz. สืบค้นเมื่อ 4 กุมภาพันธ์ 2022.
  39. ↑ "Discography Stephanie Beatriz". swedishcharts.com. สืบค้นเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2022.
  40. ↑ Discography - singles peaks in the UK (Official Charts):
  41. ↑ Peaks on the Global 200 chart:
  42. ↑ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ. 14 กุมภาพันธ์ 2022. สืบค้นเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2022.
  43. ↑ "Veckolista Singlar, vecka 6". Sverigetopplistan. สืบค้นเมื่อ 11 กุมภาพันธ์ 2022.
  44. ↑ 44.0 44.1 44.2 "American certifications – Stephanie Beatriz". Recording Industry Association of America. สืบค้นเมื่อ 27 มีนาคม 2022.
  45. ↑ 45.0 45.1 "ARIA Charts – Accreditations – 2022 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2022.
  46. ↑ "British certifications – We Don't Talk About Bruno". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ 3 เมษายน 2022.
  47. ↑ "Canadian certifications – Encanto Cast – We Don't Talk About Bruno". Music Canada. สืบค้นเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2022.
  48. ↑ 48.0 48.1 "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ. 10 มกราคม 2022. สืบค้นเมื่อ 22 มกราคม 2022.
  49. ↑ 49.0 49.1 49.2 "British certifications – Beatriz". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ 16 มิถุนายน 2022. Type Beatriz in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  50. ↑ "The LEGO Movie 2: The Second Part (Original Motion Picture Soundtrack)". Apple Music. 7 กุมภาพันธ์ 2019. สืบค้นเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2019.
  51. ↑ "In The Heights (Original Motion Picture Soundtrack)". Apple Music. 10 มิถุนายน 2021. สืบค้นเมื่อ 10 มิถุนายน 2021.
  52. ↑ "Central Park Season Two, The Soundtrack – Songs in the Key of Park, Vol. 1 (Original Soundtrack) - Album by Central Park Cast". Apple Music. 30 กรกฎาคม 2021. สืบค้นเมื่อ 30 กรกฎาคม 2021.

External links แก้


เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ผู้ใช้:ZeroSixTwo/กระบะทราย2&oldid=10325007"